Posts by tag
stelton
Christoffer og jeg skal for første gang i elleve år holde jul sammen. <3 Jeg glæder mig helt vildt og det er som om, at tanken om en jul med ham allerede nu har smittet lidt af på min julestemning. Jeg har hevet kassen med julepynt ned fra loftet og i går da vi fik gæster, serverede vi gløgg og æbleskiver. Det var trods alt første søndag i advent. Jeg fik også Christoffer med på idéen om, at vi skulle have et juletræ. Da vi stod nede ved blomsterhandleren, var det dog ikke lige et cedertræ, han havde forestillet sig, at vi skulle have. Han syntes, det lignede en afpillet tør gren, men efter lidt overtalelse tog han det under armen og cyklede (ja, sgu!) hjem med det.
Jeg må give ham ret i, at det er et lidt skørt juletræ, men det blev godt nok fint med vores nye julepynt og det samme syntes han, heldigvis. For første gang nogensinde har Stelton designet en julekollektion, hvilket vi har været så heldige at få fingrene i. Kollektionen er i børstet messing og består bl.a. af både hængende ornamenter, vaser og nogle fine lysestager. Generelt elsker jeg Steltons tidløse designs og jeg kan virkelig godt lide deres nye julepynt. Det er klassisk og rent i udtrykket, men på en moderne måde og passer rigtig godt ind i den skandinaviske boligstil, hvis I spørger mig. Det kommer med både rødt og grønt bånd, så man kan skifte afhængig af stil og humør. Har I pyntet op endnu?
For the first time in elleven years, Christoffer and I are going to celebrate Christmas together. I am really looking forward to it and I have already started to get into the Chrstimas spirit. I have picked up all our Christmas decorations from the attic and yesterday when we had some friends over, we served mulled wine and Danish doughnuts (a Danish Christmas tradition). I also convinced Christoffer that we should buy a Christmas tree. He likes the idea of a Christmas tree, but he hadn’t imagine that I was thinking of a cedar tree, haha… After a little persuasion we went home with it and placed it in our living room.
I must agree with him that it is kind of a crazy looking Christmas tree, but it looks so fine after we decorated it with our new Christmas ornaments. For the first time ever Stelton has designed a Christmas collection which we have been lucky enough to get our hands on. The collection is made of brushed brass and among other things it consists of both hanging ornaments, vases and some fine candlesticks. Generally, I love Stelton timeless designs and I really like their new Christmas decorations. They’re classic and clean in its’ expression, but in a modern way and fits very well into the Scandinavian interior style, if you ask me. It comes with both a red and a green ribbon, so you can change it depending on your style and mood. Have you started decorating your home yet?
I samarbejde med Stelton
SPONSORED BY STELTON
Som I ved, er Christoffer og jeg i fuld gang med bryllupsplanlægningen. I forhold til mine tre veninder, der også skal giftes i år, er vi temmelig meget bagud. ;) Vi skal nok nå det, men der er et par ting, som begynder at haste en smule. Derfor satte vi os i går og kiggede nærmere på nogle praktiske gøremål for dagen. Tro det eller ej, men der er flere emner i bryllupsplanlægningen, som virkelig er kedelige at arrangere, men som bare skal gøres. Som f.eks. at lave gæsteliste (nærmest umuligt), leje stole og finde en kok. Jeg elsker hele den kreative del, men jeg ville ønske, at vi ikke skulle stå for alt det praktiske, haha…
Vi prøvede dog at gøre det lidt hyggeligt i går eftermiddag og satte os i køkkenet med te og lækre hindbærkager fra bageren. Vi fik også lejlighed til at prøve vores nye EM77 termokande fra Stelton. En kande som vi har haft i familien, så længe jeg kan huske. Den blev designet af Erik Magnussen i 1977 og er nok en af de mest kendte termokander nogensinde. Hvert år bliver den lanceret i nye trendfarver og i år i farverne lys lavendel, dyb bordeaux og granitgrå. Jeg har været så heldig at få fingrene i den lavendelfarvede version. Er den ikke bare fin? Det var faktisk slet ikke så slemt, at få nogle praktiske bryllupsdetaljer på plads, når det kunne gøres på sådan en hyggelig måde. :)
As you know, Christoffer and I am in the process planning the wedding. Compared to my three girlfriends who are also getting married this year, we are pretty much behind in the planning. ;) Of course we will make it, but there are a few things that need to get settled very soon. Therefore we sat down yesterday and looked at some practical chores for the day. Believe it or not, but there are several things when it comes to planning the wedding which are really boring to arrange, but just need to get done. Such as creating a guest list (almost impossible), rent chairs and find a chef. I love the creative part, but I wish that we didn’t have to deal with all the practical stuff, haha …
However, we tried to make it a little cozy yesterday afternoon and sat down in the kitchen with tea and delicious raspberry cakes from the bakery. We also got the opportunity to try out our new EM77 vacuum jug from Stelton. A vacuum jug that we have had in the family, as long as I can remember. It was designed by Erik Magnussen in 1977 and is probably one of the most famous vacuum jugs ever. Every year it is launched in new trend colors and this year in the colors pale lavender, deep burgundy and granite gray. I have had the fortune ti get my hands on this lavender-colored version. Isn’t it lovely? It was actually not that bad to get some wedding details in plac when it could be done in such a cozy way. :)
