Posts by tag
wallet
– My new wallet from Saint Laurent & jewelry by Jane Kønig –
Der var ikke langt fra ord til handling, da jeg i lørdags bloggede om punge (HER). Jeg var et splitsekund fra et klikke en pung hjem hos Saint Laurent, men kom i tanke om, at det måske var forsøget værd, at smutte forbi Trendsales. Ganske rigtigt var der en til salg i en cool pink farve. Helt ubrugt. Der er lige præcis plads til det mest nødvendige. Er så glad for den! :) Man kan købe en lignende hos Saint Laurent HER, hvis det skulle have interesse. Ses senere, babes.
…………………………………………………………………………………………………………………
It didn’t take me long to move from words to deeds, when I last Saturday blogged about wallets (HERE). I was a split second from buying a Saint Laurent, when I realized, that it would be a good idea, to check if there were some for sale at Trendsales (Danish 2nd hand bazaar). And there it was – a cool, completely unused pink wallet from Saint Laurent. Just what I had been looking for. You can find a similar one at Saint Laurent HERE for those of you who might be interested. See you later, alligator.
1. Saint Laurent/HERE, 2. Saint Laurent/HERE, 3. Valentino/HERE, 4. Balenciaga/HERE, 5. Smythson/HERE, 6. Saint Lauret/HERE
Jeg har længe været på udkig efter en ny pung, da min gamle virkelig er slidt op! – Det er egentlig ikke et særligt godt tegn, haha… Men det er en dejlig undskyldning for at købe en ny. Ovenfor er nogle af dem, som jeg går og overvejer. Jeg er ret vild med udvalget fra Saint Laurent. Hvad siger I? Har I en favorit?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I have been looking for a new wallet for a while, as my old one is worn out, so I could really use a new one. – I don’t know if that’s a good sign, haha… However, it’s a good excuse to buy a new one though. Above are some of the wallets that I’m considering to buy. Have you got a favorite one? I’m pretty fond of the selection from Saint Laurent.
Jeg har indtil for nylig haft den samme pung siden jeg gik i 7. klasse. En klassisk rød læderpung, som altid var fyldt til randen med alt fra kreditkort, kvitteringer, visitkort til tyggegummi, parfumeprøver, billeder og jeg ved ikke hvad. Det var svært at finde rundt i den, da den kun havde to rum. Men nu har jeg endelig fået købt mig en ny! Endda en ret så fin en af slagsen, hvis jeg selv skal sige det, i “leopard” med 10.000 rum og plads til rod. Den er fundet på Ebay (her) til ca. 150 kr. inkl. porto. Den findes også i lys leopard og i helt sort. Kan I lide den?
I just bought this cool leopard wallet. I really like the fact, that it has so many compartments and room for both credit cards and coins. I found it on Ebay for only $23. It’s also available in a light leopard version and in all black. Do you like it? :)