Vanity table
– My old vanity table has finally got a spot in our new apartment –
Mit gamle sminkebord har endelig fået en plads i vores hjem efter at have stået opbevaret på et loftrum i 4 år. Da Christoffer flyttede ind i min gamle lejlighed, var vi nødt til at flytte det på loftet, for at få mere plads, men nu har vi (læs: jeg) endelig fundet en plads til det i vores nye lejlighed. :) Jeg fik det i konfirmationsgave af mine forældre, så det har en ret særlig betydning for mig. Min mor købte det i en antikbutik, og antikvaren fortalte dengang, at det før havde tilhørt en gammel skuespillerinde, som havde haft det med rundt i verden og hun havde også i sin tid fået det i konfirmationsgave. Det har også en helt speciel duft af gammel dameparfume og tobak, som kommer frem, når man åbner lågerne. Elsker at det har en historie som også mit gamle spejl fra min mormor.
……………………………………………………………………………………………………………………………………….
My beloved vanity table has finally got a place in our new apartment. It has been stored at the ceiling for four years, so I’m glad I finally got room for it. I got it from my parents for my confirmation, so it has a very special meaning for me. :)
24 comments
Hvor er det bare super smukt altså! Og historien gør det da bare endnu smukkere. Det er den perfekte pigeting, som understreger, at kvinder altså skal have deres hellige områder i lejligheden. Så må han få teknikområdet haha ;)
// http://www.moonlitmadness.dk
Haha.. Helt enig! :D
Sikke et smukt bord!
Og wow for en vase – er det en man stadig kan købe?
Tak. :) Den er fra Eightmood købt hos Mio i Sverige. :)
Hvor er det bare fint! Jeg kan godt forstå, at gensynsglæden er stor! :D
Tak. <3
Det er simpelthen så smukt! Forstår godt at du er glad for det og skønt at du endelig kan bruge det. :)
Tusind tak. :)
Ih hvor er det bare fint. Så hyggeligt at følge med i hvordan jeres lejlighed tager form. :D
Jeg har før set du har skrevet hvor din vase var fra, på Instagram men kan ikke længere finde billedet. Må jeg høre hvilket mærke det er? Bare om jeg kunne finde den på nettet eller noget lign. :)
Tusind tak. :)
Den er fra Eightmood købt hos Mio i Sverige.
Nøøøøj, hvor er det bare pænt! :o <3
Jeg elsker også, når møbler har en historie bag sig :')
http://satinawandel.dk
Tusind tak, Satina. Ja, det er lidt hyggeligt. :)
Hold nu op hvor er det et smukt bord!! Det minder mig SÅ meget om min afdøde oldemor, og hver gang jeg besøgte hende skulle jeg hen og lege fin dame foran det, hehe.
Sikke en historie det har, det må virkelig betyde noget ekstra! Fint I nu har fået plads til det <3
http://Www.pernille-weidich.dk
Nåårh, hvor sødt. <3 Sikke et hyggeligt minde. :)
Hvor er forresten din smukke vase fra? :)
Den er fra Eightmood købt hos Mio i Sverige. :)
Årh, jeg kunne så godt tænke mig at have sådan et bord! Uheldigvis er både min kæreste og jeg på SU, så der er desværre ikke råd til en stor nok lejlighed med plads til mere end the bare minimum. Den dag vi får mere plads skal jeg helt klart have sådan et!
Nanna // http://www.bottledindenmark.wordpress.com
Det kommer nok en dag. :) Glad for du kan lide det. <3
Fint oplæg, det er en stor inspiration. Kunne du eventelt lave et oplæg med loftlamper og links til rimelige priser?? Jeg skal flytte om lidt, og jeg mangler en loftlampe til min spisestue.
Knus fra Ida.
Hej Ida, Det er hermed skrevet bag øret. ;) Vi mangler faktisk også selv en til spisestuen. :)
Hejsa, ville hører hvad der blevet af dit fine spejl som du fik af din mormor?? HAr du solgt det?
Nej, det kunne jeg aldrig drømme om! :) Den står i vores walk-in-closet! :)
Hej! Jeg faldt lige over det fine indlæg (som du i øvrigt udgav på min fødselsdag ☺) Super flot bord og spejl! Men jeg tænkte på h ordn gør du med lyset – især nu om vinteren hvor der jo bare altid er mørkt når man skal lægge makeup? ☺
Hej Maiken,
Beklager det sene svar.
Ja, det kan være en udfordring med lyset her om vinteren, når der skal lægges makeup. Hvis det er meget mørkt, tænder jeg en ekstra lampe og sætter den over ved siden af sminkebordet.
P.S. forsinket tillykke med fødselsdagen. :-)