Jeg fik som sagt syet min brudekjole i Indien. Hele processen var enormt hektisk og det hele gik meget stærkt til sidst, så jeg nåede ikke at få tilsendt en prøve af kjolen til endelig godkendelse, inden den blev sendt til Danmark. Det var der simpelthen ikke tid til. Vi havde daglig dialog leverandøren og jeg og jeg var inde over hver mindste lille detalje, men selve tilretningen var temmelig kompliceret, da jeg jo ikke kunne prøve kjolen på.
Som jeg har fortalt tidligere, modtog jeg den en uge inden brylluppet! Den var alt hvad jeg kunne have ønsket mig og mere til! <3 Da den ankom gik det dog op for mig, at den var for lang, ærmegabene var for stramme og rygudskæringen skulle lægges ned. Normalt skal man bestille tid hos en skrædder flere uger eller endda måneder i forvejen, så jeg var temmelig desperat, da jeg fandt ud af, at det var en nødvendighed at få den justeret.
Min mors veninde anbefalede mig at tage kontakt til Moos Skrædderi i Holte, da hun vidste, at de var super dygtige. Jeg ringede til dem og forklarede situationen og de var simpelthen så søde og forstående og på trods af en yderst booket uge, fik de presset en tilretning ind i deres kalender. Det var virkelig et stort stykke arbejde, for det er ikke bare sådan lige at lægge en kjole op, ind eller ned, når den fuldstændig “bedazzled” i form af perler, sten og pailletter. Resultatet blev dog fuldstændig perfekt og lige som jeg havde håbet på. Jeg vil derfor give tippet videre, hvis I står og skal have rettet en brudekjole, festkjole eller andet til. De laver også tøj på bestilling. Jeg er altså ikke blevet betalt for at skrive det her, jeg er bare yderst imponeret over deres færdigheder og jeg ville aldrig selv havde fundet frem til stedet, hvis ikke jeg havde fået dem anbefalet. ;) Hermed er tippet givet videre.
As I told you earlier, I had my wedding dress made in India. The process was extremely hectic in the end, so I didn’t have time to receive a proto of the dress before the final approval. There was simply no time for that. My supplier and I had daily dialogue and I designed every little detail myself, but the fitting of the dress was pretty complicated, since I could not try the dress on.
I received it a week before the wedding! It was simply amazing and more beautiful than I could have ever imagined. <3 However, I realized that it was too long, the armholw openings were too tight and the back opening too high. Usually you have to book an appointment with a tailor several weeks or even months in advance, so I was pretty desperate when I found out that I had to find somebody that could help me. My mother’s friend recommended me to contact Moos tailoring in Holte. I called them and explained the situation and they were just so sweet and understanding and in spite of an extremely booked week, they found time in their calendar to help me.
They really did an amazing job and I am still beyond thankful! They were very talented and the result turned out great! Therefore, I can highly recommend you to contact them if should ever need a tailor. They were super professional and sweet. Just a small tip. ;)
I søndags havde Marie-Louise og jeg som sagt stand på Gentofte Loppemarked. Det var simpelthen sådan en hyggelig og sjov dag og ikke mindst dejligt at hilse på nogle af jer søde læsere. <3 Det var fuldstændig vildt, så mange mennesker der besøgte loppemarkedet den dag og vi fik tyndet gevaldigt ud vores aflagte tøj. Jeg elsker virkelig, at holde loppemarked – ikke mindst fordi det er så dejligt at få ryddet op og ryddet ud i gemmerne derhjemme. Vi optog en lille stemningsfilm fra dagen. Jeg håber, I kan lide den. ;) Jeg forsøger som sagt at blive bedre til at optage videoer og vil gerne lave flere i fremtiden, så jeg vil blive meget glad, hvis I har lyst til at subscribe på min Youtube kanal HER. ;) God dag til jer alle.
……..
Last Sunday Marie-Louise and I were selling our old clothes at Gentofte flea market. It was just such a fun day and especially nice to meet some of you sweet readers. <3 I really love to go to flea markets and sell the clothes that I don’t wear – it’s such a great feeling that someone else can get happy for the things that I don’t wear and not at least it’s really nice to clean out the closet and get a fresh start. We recorded a video while we were there. I hope you like it. ;) I try to get better at recording videos and I would like to do more in the future, so I will be very happy if I want to subscribe to my Youtube channel HERE. ;) Have a great day, everyone.
Reklame links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE, 13. HERE, 14. HERE, 15. HERE, 16. HERE
Man begynder langsomt at kunne fornemme, at sensommeren synger på sidste vers… Det er lidt trist, at vi går den grå og kolde tid i møde, men samtidig er den første del af efteråret min absolutte favoritårstid, når bladene begynder at blive røde og gule og solen står lavt på himlen. Det er bare lidt magisk. I den anledning har jeg fundet en masse fine og lune efterårsfrakker fra Nelly, som netop nu kører en kampagne, hvor de har samlet en hel masse lækkert overtøj. Der er virkelig et godt udvalg i år, synes jeg. :) Har I nogle favoritter blandt disse?
It’s a little sad that Summer is almost over and you can start to feel that Winter is coming. On the other hand I really love Fall and it’s a little magical when the leaves turn into red and yellow on all the trees. On this occasion I have found a lot of lovely Autumn coats from Nelly who is currently running a campaign where they have collected a lot of outerwear. :) Do you have any favorites among these ones?