GOING TO NEW YORK
En af grundene til at vi endnu ikke har booket en bryllupsrejse er, at Christoffer skal til New York med sit arbejde på onsdag. Jeg har plaget om at komme med i evigheder! Flere brikker i et større puslespil skulle dog først falde på plads, men nu er det endelig blevet en realitet! Juhu… Jeg har derfor booket en flybillet til “The Big Apple” her til eftermiddag! Christoffer har program på hele dagen, så jeg kommer til at opleve byen på egen hånd og det glæder jeg mig faktisk lidt til. ;) Misforstå mig ikke – jeg foretrækker klart selskab, men man oplever en by på en anden måde, når man er alene og det bliver faktisk lidt hyggeligt.
Jeg har kun været der en enkelt gang før for tre år siden, hvor jeg ikke nåede at se ret meget. Derfor, kære læsere, vil jeg høre, om I kan komme med nogle gode tips og tricks til, hvad man skal se, hvor man skal spise og ikke mindst hvor de fede butikker ligger. ;) Det vil blive modtaget med kyshånd, da jeg absolut ingen planer har endnu. Vi skal bo på Manhattan lige midt mellem Central Park og Times Square og skal være der i fire dage. Uh, jeg kan slet ikke vente! Jeg glæder mig til at tage jer med på sidelinjen. ;)
One of the reasons we have not yet booked a honeymoon is that Christoffer is going to New York on a business trip on Wednesday. I have asked to come with hime for a long time and now it has finally become a reality! Yaay… Therefore I booked a flight ticket to “The Big Apple” this afternoon! Christoffer has a tight schedule, so I’m going to explore the city by myself. I have only been there one time before. Therefore, I would love if you can provide me with some tips and tricks on what to see, where to eat and where to shop! We are going to stay at a hotel located in the heart of Manhattan. Uh, I can not wait!
Reklame links: dress/Asos HERE
Tre frysepizzaer, en pose bland selv slik og to colaer senere er vi endelig ved at være kommet os over gårsdagens helt fantastiske bryllup hos Cathrine og Adam. Vores dejlige venner som blev mand og kone i går. Det var fuldstændig magisk og der var tænkt på selv den mindste detalje. Jeg er sikker på, at Cathrine lægger en masse billeder på sin blog inden længe. ;) Vi dansede til alt fra Spice Girls til gode danske klassikere, grinte, skålede, sang med, grillede s’mores ude i gården over et bål og havde en fest helt til den lyse morgen. En fest som vi sent vil glemme og vores første fest sammen som mand og kone. <3 Syret!
Dresscoden var “Black Tie”, som betyder smoking eller mørkt jakkesæt til mændene, afhængig af hvor strikse brudeparret er, og lange kjoler til pigerne. Jeg havde fundet en mintgrøn asymmetrisk model hos Asos. Det kan virkelig være en udfordring at finde kjole til et bryllup, da den hverken må være hvid eller sort. Asos skuffer dog aldrig på kjolefronten og jeg er temmelig tilfreds med mit køb. ;) Jeg er fuldstændig pjattet med farven og jeg kunne godt finde på at hoppe i den endnu engang denne sommer, da vi har tre bryllupper tilbage i kalenderen de næste to måneder. Lige nu er den udsolgt hos Asos, men det skifter fra time til time, så det er bare om at holde øje, hvis I selv står og mangler en lang kjole til et bryllup. ;) Jeg havde en anden kjole på til vielsen, som I så et smugkig af i forrige indlæg, som jeg snart viser flere billeder af her på bloggen.
Jeg er fuldstændig bagud med at få svaret på kommentarer, men jeg lover, at jeg følger op på dem i morgen. Stay tuned. ;) Nu vil jeg smide en pose popcorn i microovnen og sætte et afsnit “Sjit happens” på flimmerkassen. Hav en rigtig dejlig søndag aften, allesammen. Jeg håber, at jeres weekend også har været skøn.
As I mentioned, we attended out dear friend Cathrines and Adam’s wedding yesterday. It was such an amazing day and they had put so much thought into all details. I am sure Cathrine will upload lots of photos on her blog soon. ;) It was one of the most magical parties I have ever attended and also our first wedding together as husband and wife. <3 I was wearing a mint green dress from Asos which I bought for the occasion last week. I really love the color which I think was perfect for a wedding where you can’t wear too light neither too dark colors. Have a great evening, everyone.
Reklame link: bag/ Gucci – get it HERE
Jeg har slet ikke fået vist jer min seneste erhvervelse… En måneds tid inden brylluppet kom jeg til at gøre et temmelig vildt taskekøb. Et køb som jeg havde overvejet i flere måneder og da den dukkede op, efter at have været udsolgt i evigheder, måtte jeg slå til. Derfor er jeg nu blevet et styks Gucci Dionysus rigere. Er den ikke bare fin? Jeg er fuldstændig vild med farven og det rå ruskind. Denne model er meget populær lige nu, men er klart mest hypet med versionen med små logoer overalt. Den er også super fin, men jeg tror dog, at jeg bliver mere glad for denne mere neutrale model i længden, da den er mere tidløs. :)
Billederne her er fra i dag, hvor vi er til Cathrine og Adams bryllup. Tasken er selvfølgelig med mig. ;) Følg endelig med på Snapchat @Cdueholm og Instagram HER, hvor jeg opdaterer i løbet af dagen. Vi var til vielse til formiddag og er nu ankommet til den fine bryllups location lidt uden for København. Jeg kan love jer for, at der er gjort noget ud af det. Det hele er simpelthen SÅ genneført ned til mindste detalje og Cathrine er virkelig den smukkeste brud! <3
About a month before the wedding, I bought myself a new bag. A bag that I’ve been looking for for several months, but it has been sold out everywhere. When I realized it was back in stock, I just had to have it. ;) Therefore, I am now the happy owner of this gorgeous Gucci Dionysus bag. Isn’t it pretty? I absolutely love the color and the suede. This model is very popular right now, but the version with the logos all over is clearly the most hyped one. I really like that one as well, but I do believe that I will this neutral model more in the long run, as it is very timeless. :) Today we are celebrating Catherine and Adam’s wedding. You are more than welcome to follow me on Snapchat @Cdueholm and Instagram HERE where I will update throughout the day.