Kære piger <3 Jeg beklager stilheden på bloggen, men som I nok kan regne ud, har vi været i fuld sving med at få de sidste detaljer på plads til brylluppet. Vi brugte hele dagen i går på at gøre lokationen klar med bordopdækning, lys, blomster og hvad der nu ellers følger med. Jeg sidder netop nu i min badekåbe sammen med min mor, søster og lille niece og venter på at makeupartisten og fotograferne dukker op. Jeg er simpelthen SÅ spændt at det halve kunne være nok. Vil I ikke nok være søde at krydse fingre for godt vejr? ;) Det er min største bekymring, haha… Bloggen kommer til at være lidt stille i dag, men I er velkommen til at følge med på Instagram @passionsforfashion HER og på Snapchat @Cdueholm, hvor der vil komme en masse opdateringer. Jeg har nemlig lokket min dygtige fotograf Andreas til at styre Snapchat og tage billeder til Instagram, så I kan følge lidt med på sidelinjen. ;)
Dear girls <3 I’m sorry for the silence on the blog, but I’ve been very busy preparing all the details for the wedding. We spent all day yesterday making everything ready and right now I’m sitting in my bath robe waiting for the makeup artist and the photographers to show up. I’ SO excited for today! You are more than welcome to follow the day on Instagram HERE and on Snapchat @Cdueholm.
Reklame links: sweater/By Malene Birger HERE, skirt/Âme Copenhagen HERE, sneakers/Puma HERE, sunglasses/Asos (similar HERE), bag/Chanel HERE, necklace/Nuit et Linette HERE
Det eneste jeg kan tænke på i disse dage er bryllup! Nu er der kun 3 dage til! Det er slet ikke til at forstå og jeg begynder at kunne mærke spændingen. :) Jeg brugte dagen i går sammen med min søde mor, hvor vi fik en masse detaljer på plads. Jeg lokkede hende også til at skyde et par billeder af gårsdagens outfit, hvor jeg var iført et par fine lyserøde sneakers og en dejlig vamset strik, som jeg købte på udsalg i starten af sommeren. God eftermiddag til jer alle <3
The only thing I can think of these days is the wedding! It’s in three days now! I can’t believe it… yesterday I spent with my dear mom who helped us out with a lot of practical tasks for the wedding. I also asked her to shoot a few pics of my outfit. :) I was wearing some cute pink sneakers and a chunky sweater which I bought on sale in the beginning of Summer. Have a lovely afternoon. <3
Reklame links: 1. HERE, 2. HERE, 3.HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Jeg har på det sidste gemt mange lækre sager under mine “saved items” hos Asos. Jeg har faktisk allerede klikket denne kjole hjem, som jeg skal hente på posthuset i dag. Spændende. :) Den mintfarvede kjole er også virkelig fin, synes jeg. Den ville være perfekt som bryllupsgæst med høje hæle og en lille taske eller med flade sandaler en lun sommerdag. Den er dog lidt i den kostbare ende, men fin er den.
I have added a lot of lovely items to my “saved list” on Asos lately. In fact, I have actually bought this dress which are waiting for me at the post office right now. Exciting. :) The mint colored dress is to die for! It would be the perfect choice for a Summer wedding with heels and a small bag or just for everyday use with flat sandals. It’s a bit pricey though, but it’s so pretty!