I går aftes tog vi ud og spiste på strandbaren La Plancha i Seminyak. Jeg havde læst om stedet, inden vi tog til Bali, og det skuffede bestemt ikke! Det var simpelthen SÅ hyggeligt med alle de farvede parasoller, fatboys og loungemusik. Pudsigt nok mødte jeg en sød læser på vores hotel samme eftermiddag, som selv havde været der i forgårs og anbefalede os at prøve deres tunsteak. Mums, hvor var den lækker! Så hvis I nogensinde kommer til Bali, må I love mig, at tage et smut forbi.
Sidst på aftenen købte Christoffer og jeg en rispapirslanterne af en gadesælger og sendte den til himmels med hvert vores ønske. Det er sådan en fin tradition og det er super ærgerligt, at de er blevet ulovlige i Danmark. Det kunne ellers være en rigtig fin ”happening” til brylluppet. :) God aften, allesammen. <3
Last night we went out for dinner at the beach bar La Plancha in Seminyak. I had read about the place before we went to Bali and it certainly didn’t disappoint us! It was SO cozy with all the colored parasols, fatboys and lounge music. The same afternoon I met a sweet reader at our hotel who recommended us to try their tuna steak. Yummy, it was so tasty! So if you ever come to Bali, you have to promise me to stop by this place.
Late in the evening Christoffer and I bought a lantern of a street vendor and sent it to up in the sky with a wish. It’s such a lovely tradition and it’s super annoying that they have become illegal in Denmark. It could otherwise be a really nice happening for uor wedding. :) Have a lovely evening, everybody. <3
Hej med jer. Så er det vist på tide med en opdatering her fra Bali. :) Vi ankom natten til søndag og har brugt de første par dage på ren afslapning, god mad og lidt shopping. Nøj, hvor er her skønt! Vi bor i byen Seminyak, som er fyldt med små økologiske caféer, de fineste lokale, australske og franske tøjbutikker og de fedeste små barer fyldt med lyskæder og farvede lanterner. Jeg er allerede helt forelsket i Bali. I dag har vi planer om at tage et smut sydpå og besøge nogle lækre strande og et par templer inden turen i morgen går nordpå til byen Amed. Jeg har hørt, at I også har fået godt vejr hjemme i Danmark… Passer det? :)
Hello everyone. I thought it was about time for an update here from Bali. :) We arrived Sunday night and spent the first few days of pure relaxation, good food and a little shopping. We live in Seminyak, which is filled with small organic cafés, lots of local, Australian and French clothing shops and the coolest little bars decorated with fairy lights and colored lanterns. I am already totally in love with Bali. Today we plan to take a trip South and visit some nice beaches and a few temples and tomorrow we’re heading North to the city of Amed. I have hear that Summer has arrived in Scandinavia too… Is it true? :)
SPONSORERET AF L’ORÉAL PARIS
Det var virkelig en fornøjelse at skyde The Nude Magique Cushion Foundation kampagnen for L’Oréal Paris. Vi var som sagt fire bloggere fra Skandinavien; Emilie fra Norge, Janni fra Sverige og Annika fra Finland. Der var et virkelig godt humør på shootet og vi dansede os nærmest igennem hele skydningen iført nattøj og med høj musik i baggrunden. Jeg synes, at stemningen i videoen passer rigtig godt til selve produktet, som er frisk, legende og let, hvis jeg skal sætte nogle ord på. Er der nogle af jer, der har prøvet den endnu? Nedenfor kan I se en af de fem videoer, som vi optog på shootet. :)
It was really a pleasure to shoot The Nude Magique Cushion Foundation campaign with L’Oréal Paris. As I said, we were four bloggers from Scandinavia; Emilie from Norway, Janni from Sweden and Annika from Finland. There was a really good atmosphere on set – We almost danced through the day in front of the camera wearing a pajamas and with loud music in the background. ;) I think that the mood of the video fits the product very well as it’s fresh, playful and light. Have any of you guys tried it yet? Below you find one of the five videos which we recorded in Finland.
[youtube width=”750″ height=”460″]https://youtu.be/I3XnnZT8xbM[/youtube]