Som jeg tidligere har talt om, er det ikke nemt at finde den rette brudekjole. Skal man gå all-in eller blot købe en fin hvid sommerkjole? Jeg har ledt og ledt og tænkt meget over, hvad jeg gerne vil have. Efter mange ugers overvejelse har jeg besluttet, at designe min egen brudekjole. Det ville være betydeligt nemmere, at gå ned og udpege en kjole i en butik, men jeg har endnu ikke fundet én, som var “the one” – hverken i en brudebutik eller hos andre mærker. Jeg kontaktede vores indiske leverandør fra Âme Copenhagen og tænk engang – hun vil gerne hjælpe mig med at sy den! Jeg havde møde med hende i forrige uge, da hun var i Danmark, hvor jeg fik set en masse stofprøver osv. Jeg har endnu ikke besluttet mig for det endelige design og ovenfor ser I blot et par lynhurtige skitser. Jeg er helt oppe og ringe over det og glæder mig til at komme i gang med projektet. :) Og ikke mindst at dele det med jer søde læsere.
As I have talked about earlier, it’s not easy to find the right wedding dress. Should you go all-in or just buy a beautiful white summer dress? I’ve looked and looked for the right one and really thought about what I want. After many weeks of consideration, I have decided to design my own wedding dress. It would be much easier to go to a bridal shop and point out a dress, but I have not found “the one”. I contacted our Indian supplier from Âme Copenhagen and guess what – she would like to help me sew it! I had a meeting with her last week when she was in Denmark, where she showed me some fabric samples and so on. I have not yet decided on the final design and above you see just a few quick sketches. I’m looking so much forward to get started with the project. :) And not at least to share it with you sweet readers.
Yaay! Så blev det fredag. Jeg er stadig i Helsinki med L’Oréal Paris og skal skyde video hele dagen. Når man er på sådanne skydninger, kan man ikke lade helt være med at drømme om, hvis man bare havde en dygtig hårstylist og makeupartist, der kunne sætte ens hår og lægge sminke hver morgen. De kan virkelig nogle tricks. ;)
Apropos hår… Det er blevet tid til at dele ugens frisure. Denne gang har jeg valgt at lave guiden som en film, da flere af jer ofte har efterspurgt det. Som I forhåbentlig kan fornemme, er den super nem at lave. Man snor simpelthen bare håret, fører det rundt om baghovedet og sætter det fast med et par hårnåle. Hvis man vil gøre lidt ekstra ud af det, kan man vælge at krølle det resterende hår, som hænger løst. Derved bliver frisuren lidt mere festlig. Jeg håber, I kan lide den. Find flere nemme håropsætninger HER, HER og HER.
Yay! Finally Friday. I’m still in Helsinki with L’Oréal Paris shooting a makeup video all day. When you have your hair and makeup done by professionals, you can’t stop dreaming of having your own personal makeup and hair stylist, haha.. It would be such a a luxury to have someone doing hair and makeup for you every morning. :)
Speaking of hair… It’s time to share this week’s hairstyle. This time I have chosen to show you the guide in a video, as many of you have often asked for it. As you hopefully can see, it is super easy to make. You simply make a twist in your hair, put it around the back of your head and attach it with a few bobby pins. If you want to do something extra, you can choose to curl the remaining hair. I hope you like this hairstyle. Find more easy updos HERE, HERE and HERE.
[youtube width=”750″ height=”435″]https://youtu.be/q–sF3j3BOU[/youtube]
Jeg er netop kommet hjem efter en hel dags skydning med L’Oréal Paris. Det har virkelig været en sjov og spændende dag og jeg glæder mig meget til at kunne dele det med jer. Nogen af jer har måske allerede fået et lille smugkig på Snapchat @Cdueholm. Hvis I ikke allerede følger med, er I mere end velkomne. Jeg uploader mere i morgen, når vi skal færdiggøre shootet. ;)
Dagen blev kun endnu bedre af at komme tilbage på hotelværelset, hoppe i min pyjamas, bestille roomservice og sidde i sengen med min burger og læse alle jeres søde og sjove kærlighedshistorier igennem. Jeg ELSKER, når I åbner op og jeg kan lære jer bedre at kende. Jeg sidder tilbage med et kæmpe smil på læben. ;) Tak fordi I engagerer jer. Det gør det så meget sjovere at blogge. <3
I have just come home after a full day of shooting with L’Oréal Paris. It has really been a fun and exciting day and I am looking forward to share the result with you. Some of you have may already gotten a sneak-peak on Snapchat @Cdueholm. If you’re not already following me, you’re more than welcome. I’ll upload more tomorrow when we’re going to finalize the shoot. ;)
The day got even better when I got back in my hotel room, jumped into my pajamas, ordered room service and sat in bed with my burger and read through all your cute and funny love stories. I absolutely LOVE when you open up and I can get to know you better. Your stories really made me smile. ;)