GOOD MORNING SWEETHEARTS
Godmorgen allesammen. Jeg håber, I har sovet dejligt. Jeg har været oppe, før en vis mand fik sko på og sidder nu i lufthavnen og venter på at boarde. Jeg skal til Stockholm og skyde en kampagne med L’oréal Paris. Jeg er meget spændt og glæder mig helt vildt. ;) Jeg har besluttet mig for at gøre min Snapchat offentlig, så I er mere end velkomne til at følge min dag bagom kameraet i Stockholm, hvis det skulle have interesse. Mit brugernavn er “cdueholm”. Jeg håber, I alle får en rigtig dejlig torsdag. Kig i øvrigt med senere hvor jeg tipper om nogle lækre boligfund på budget, som er velegnede til julegaver. ;)
Good morning everybody. I hope you slept well. I have been up very early and I’m now sitting in the airport waiting for boarding. I’m going to Stockholm to shoot a campaign with L’oréal Paris. I’m really looking forward to it. ;) I’ve decided to make my Snapchat public, so you are more than welcome to follow my day behind the camera in Stockholm, if you’re interested. My username is “cdueholm”. I hope you will all have a lovely Thursday. Stop by the blog later where I have planned a post about budget friendly interior bargains – suitable for Christmas gifts. ;)
DANCING IN THE WIND
Jeg sad her til aften og ledte efter nogle billeder på min harddisk og faldt tilfældigt over disse feriebilleder fra Rhodos. Der er noget magisk over den kjole… Både måden den danser i vinden og de minder den vækker. Hver gang jeg tager den ud af skabet, minder den mig om dengang Christoffer og jeg lige var flyttet sammen, da bloggen for alvor begyndte at vokse sig større og en tid hvor jeg skulle lære meget om mig selv og hvad jeg var i stand til. Jeg synes stadig, den er mindst lige så smuk, som da jeg fik den – dog ville jeg bruge den med nogle andre, mindre chunky sko i dag. Har I også noget tøj i garderoben, I aldrig skiller jer af med, som vækker helt specielle minder?
I stumbled upon these holiday pics from Rhodos on my hard disc tonight. There are something magical about that dress… Both the way it is dancing in the wind and the memories it evokes. Every time I take it out of the closet, it reminds me of when Christoffer and I had just moved in together, when my blog really began to grow bigger and a time where I had to learn a lot about myself and what I was capable of. I still think it is at least as beautiful, as when I got it – I would combine it with some less chunky shoes today though. Do you also have some clothes in your wardrobe, you never will get rid of that evokes special memories?
1. watch/Instrmnt HERE, 2. huge ice cube maker/Ebay HERE, 3. streaming device/Chromecast HERE, 4. book/Gastromand HERE, 5. handsker/Norse Projects HERE, 6. rain coat/Rains HERE, 7. shaving kit/Iris Hantverk HERE, 8. sous vide/Sensaire HERE, 9. sweater/Norse Projects HERE, 10. shaving soap/Iris Hantverk HERE, 11. cap/Norse Projects HERE, 12. kitchen knife/Tojiro HERE, 13. goggles/Vonzipper HERE, 14. book/Handbuil bycycles HERE, 15. grooming kit/Aesop HERE, 16. butterfly/H&M HERE, 17. bag/Tiger of Sweden HERE, 18. boots/Pointer HERE, 19. speaker/Libratone HERE, 20. shirt/NN07 HERE, 21. coffee grinder/Delonghi HERE, 22. sunglasses/Han Kjøbenhavn HERE, 23. belt/Royal Republic HERE, 24. mortar/Nicholas Vahé HERE, 25. slippers/H&M HERE
Flere af jer har efterspurgt idéer til kæresten. Hvad I ønsker, skal I få. :) Jeg har allieret mig med Christoffer og fundet 25 fine gaveidéer i alle priskategorier. Håber I kan bruge collagen til inspiration. Hvis I har andre gode forslag, er I mere end velkomne til at dele dem i kommentarfeltet. Find flere gaveidéer til ham HER.
Several of you have asked for Christmas gift ideas for him. So here you go. ;) Together with Christoffer I have found 25 lovely presents in all price categories. I hope you can use the collage for inspiration. If you have some other great ideas on what to buy for your boyfriend, you are more than welcome to share it in the comment field. Find more gift ideas for him HERE.