Contains affiliate links: boots/Asos HERE, jeans/Zara HERE, coat/Ellos HERE, T-shirt/Ebay HERE & HERE, sweater/By Malene Birger HERE, scarf/Ellos HERE, bra/Love Stories HERE, gloves/Royal Republic HERE, jewellery/Jane Kønig HERE
Jeg har netop klikket den seje “Star Wars” T-shirt hjem fra Ebay. Jeg synes, den er fin og humoristisk og jeg tænker at style den som på collagen ovenfor. Hvis jeg skal være helt ærlig, har filmene aldrig sagt mig noget, haha… Det kan være, jeg alligevel skulle give den en chance, når der udkommer en ny i december. ;)
I’ve just bought this cool “Star Wars” T-shirt from EBay. I think, it’s really nice and humorous and I’m thinking to combine it like in the collage above. To be honest, I’ve never been a big fan of the movies, haha… Maybe I should nevertheless give it a chance, when they release a new one in December. ;)
Det er ikke nemt at tage outfits i øjeblikket, når tusmørket allerede indtræffer ved 15-tiden. First world problems, I know. Det er dog alligevel blevet til nogle stykker i løbet af den seneste tid. Har I et favorit look? Jeg kan personligt bedst lide DETTE outfit. :)
It isn’t easy to shoot outfits pictures at the moment as it’s getting dark very early. First world problems, I know. Anyway, I have managed to get a few and here you have my latest six looks. Do you have a favorite? Personally, I like THIS outfit the best. :)
Weekenden har stået i festens tegn. Jeg har faktisk fejret fødselsdag både fredag, lørdag og søndag. Mere eller mindre. I går stod den på familiefødselsdag og i dag havde jeg 16 veninder til kager og boller. Christoffer var den eneste hane i hønsegården, men det klarede han ærlig talt meget godt. ;)
Jeg havde bagt den berygtede chokoladekage (find opskriften HER), min mor havde hjulpet til med gulerodskage, småkager, kokostoppe og “rocky road”, mens Christoffer havde bagt koldthævede boller. Det var virkelig en dejlig eftermiddag med masser af grin og pigesnak. Det kan varmt anbefales at holde fødselsdag på denne måde – også selvom man er voksen. ;)
I’ve been celebrating my birthday almost all weekend. More or less. Yesterday I spent with my family and today I had 16 girlfriends over for cakes and buns. Christoffer was the only rooster in the chicken coop, but he managed very well. ;)
I made the famous chocolate cake (find the recipe HERE), my mother baked a carrot cake, biscuits, coconut tops and “rocky road” while Christoffer made cold raised buns. It really was a lovely afternoon with lots of laughs and girl talk.
