Min fødselsdag nærmer sig med hastige skridt og i år har jeg besluttet mig for at gøre lidt ekstra ud af det. Der er tradition for i min venindegruppe at holde fest, drikke drinks og tage i byen, når der er fødselsdag, men lige i år har jeg lyst til at gøre det lidt anderledes.
Det skal være en rigtig pigefødselsdag, som da man var barn med masser af lyserøde ting, kager og bobler. Den røde saftevand bliver dog erstattet med rosé og kagemanden med muffins – you get the picture. Jeg har været i Søstrene Grene og rippet dem for fest og ballade og har også haft gang i hjemmelavede invitationer. Som skal sendes med sneglemail, of course. Tænk engang, jeg glæder mig helt til at blive 28. Det er ikke engang uhyggeligt. ;)
My birthday is just around the corner and this year I decided to make something extra out of it. There is a tradition in my circle of friends to throw a party, have drinks and then go to a disco when there’s birthday, but just this year, I want to make it a little different.
It’s going to be a very girly birthday like when you were small with lots of pink stuff, cakes and bubbles. The red juice will be replaced with rosé and the muffin man with muffins – you get the picture. I have been around town and found a lot of festivities to decorate my home with and also have made some cute invitations myself. Posted by snail mail, of course. I am actually looking forward turning 28. It doesn’t even feel scary. ;)
Indlægget er udgivet i samarbejde med Hvisk
Har I hørt om Hvisk? :) Hvis ikke, kan jeg fortælle, at det er et forholdvist, nyt dansk smykkemærke, som helt klart er værd at holde øje med. Jeg vil vove at påstå, at de har lidt for enhver smag og priserne er yderst budgetvenlige. Jeg har fået lov til at udvælge mine personlige favoritsmykker til stylingen her i indlægget og det var ikke ligefrem en nem opgave, for der er simpelthen så mange lækre smykker at vælge imellem.
Specielt er jeg vild med “Wave” ringen, “Cross” ringen, “Drake” halskæden og generelt alt fra “Moonlight” kollektionen, som også findes med farvede sten. Det jeg godt kan lide ved Hvisk er, at det hele nærmest kan mikses på kryds og tværs og bruges både til hverdag og fest.
Nu er det blevet jeres tur til at udvælge jeres personlige favoritter fra Hvisk, som I har mulighed for at vinde. I samarbejde med Hvisk udlodder jeg nemlig et valgfrit smykke til en heldig læser. Ikke dårligt, vel? ;) Vinderen kåres tirsdag d. 13. oktober og betingelserne for deltagelse kan I læse nedenfor.
HVISK GIVEAWAY:
– Smut forbi Hvisk HER og find det smykke, som I gerne vil vinde.
– Del linket til smykket her i kommentarfeltet.
Hav en rigtig dejlig dag, allesammen. Jeg glæder mig til at se, hvad I vælger af favoritter. ;)
KONKURRENCEN ER SLUT OG DEN HELDIGE VINDER BLEV CATRINE MORTENSEN
PERFECT HOME FOR A CACTUS
Kaktusser er seje planter. Både hvad angår udseende og holdbarhed. Jeg tror dog også, at de skiller vandene. Da jeg var nede for at købe denne lille fætter, gik blomsterdamen helt i koma over, at jeg ville have en kaktus (ja, hende der solgte mig den, sgu – dog ikke ejeren af butikken). Hun kunne ikke forstå, at denne type stikkejavertus var blevet moderne og hun skulle aldrig i livet have noget at gøre med sådan én derhjemme. “Hold da op et humør” tænkte jeg, da jeg gik hjem med fætteren under armen pakket godt ind i brunt papir.
Der var dog noget om snakken, for jeg havde nærmest ikke nået at finde en plads til den, før jeg havde titusind bittesmå kaktuspigge over det hele. De var nærmest usynlige og før jeg vidste af det, havde jeg fået tørret dem rundt på hænderne og læberne. Av!
Så nu har den fået plads i en stor glaskuppel, hvor hverken klodsmajoren aka mig eller pilfinger 1 og 2 aka min niece og nevø kan komme i karambolage med den. Jeg synes faktisk, det ser ret fint ud, hvis jeg selv må sige det. Hermed er tippet givet videre til de af jer, der har en kaktus derhjemme. – Find i øvrigt mere inspiration til, hvordan man kan bruge kaktusser i indretningen HER.
Cacti are tough plants. Both in terms of appearance and durability. I think, however, they stand the waters. When I went down to buy this little fellow, the assistant in the flower shop went totally crazy (yes, the one who sold it to me – however, she wasn’t the owner of the shop). She couldn’t understand how this type of plant had become trendy and she almost wouldn’t touch it, when I handed it over to her. “Wow, what a mood” I thought, as I walked home with this little fellow under my arm well wrapped in brown paper.
However, there was some truth in it. I hardly had time to find a place for it, before I had ten thousands of tiny cactus spines all over myself. They were almost invisible and before I knew it, I had them on my hands and lips. Ouch!
So now I have found the perfect spot for the cactus. All safe in a glass dome where neither clumsy me or tamper 1 and 2 aka my niece and nephew can reach it. I actually think it looks pretty cute, if I may say so myself. Just a small tip, if you have a cactus at home. – Find more inspiration on how to add cacti in the home decor HERE.
