Glædelig mandag allesammen. <3 Jeg håber, I har haft en skøn weekend. Min har stået på fødselsdagsfest, sølvbryllup og middag hos min mor. Dejlig weekend, men jeg må indrømme, at jeg var lidt flad, da vækkeuret ringede kl. 06:30 i morges og jeg havde mest lyst til at trække dynen over hovedet og smide vækkeuret ud ad vinduet, haha… Jeg har dog en masse arbejde, der skal klares i dag, så der var ingen vej udenom. ;) Jeg håber, at I alle får en dejlig start på ugen.
……………………………………………………………………………………………………………………………
Happy Monday, loves. <3 I hope you had an amazing weekend. I really felt like hiding under my duvet and throw my alarm clock out of the window, when it rang 06:30 this morning, but I have lots of thing to do today, so there was no way out. ;) I wish you all a great start of a new week.
Her kommer den lovede guide til de farverige armbånd, som jeg viste et lille smugkig af forleden HER. :) De er temmelig simple at lave og perfekt her til sommer mikset med nogle andre guldsmykker og solkysset hud. Jeg håber, at det fremgår på billederne, hvordan armbåndene laves, men ellers spørger I bare løs.
Her er hvad man skal bruge:
– Farverige perler
– Klemmeperler i metal
– Større perler til lukning
– Broderigarn
– Klemmetang
– Perlenål
– Saks
……………………………………………………………………………………………………………………
Here comes the guide for the colorful bracelets, that I showed you a sneak peek of the other day HERE. :) They are pretty simple to make and perfect for Summer with some other gold jewelry and sunkissed skin. I hope my guide illustrates how to make the bracelets. Otherwise, feel free to ask. ;)
What you need:
– Colorful beads
– Crimping beads
– Bigger pearls for closure
– Embroidery floss
– Crimping tool
– Bead needle
– Scissor
Jeg håber, at I kunne bruge min guide til inspiration. Det kunne også være fint med nogle andre slags perler eller eller hvis man miksede de små her med enkelte store. Kun fantasien sætter grænser for, hvordan netop jeres armbånd skal se ud. :) Find flere guides til fine sommerarmbånd HER og HER.
…………………………………………………………………………………………………………………….
I hope you can use my guide for inspiration. It would also look great to make these bracelets with some other beads or to mix them with a few bigger ones. Only your imagination sets the limit for how your bracelets should look like. :) Find more guides for colorful Summer bracelets HERE and HERE.
Som I måske har set på Âme Copenhagens Instagramprofil, har vi fået os en lille maskot. ;) For nogle måneder siden, fik vi en top hjem fra vore leverandør i samme stof som vores Christelle og Charlotte skjorte, men toppen blev bare ikke lige, som vi ville have den, så den blev hurtigt droppet igen. Men intet er så skidt, at det ikke er godt for noget. Den mislykkede top fungerer nemlig SÅ fint som kjole til min dejlige 3-årige niece, Lia. Er hun ikke cute?
………………………………………………………………………………………………………………………………….
As you might have seen on Âme Copenhagens Instagram profile, we have got our own little mascot. ;) A couple of months ago we made a top in the same fabric as our Christelle and Charlotte shirt, but it didn’t turn out, as we wanted it to be, so therefore we cancelled it. But nothing is so bad that it is not good for something. My cute little 3-year-old niece, Lia, now uses the top as a lovely little dress. Isn’t she cute?
