– A little interior inspiration –
Det kribler i mine fingre for at komme i gang med at indrette, men først har vi lige en lejlighed, der skal færdigrenoveres og der er et godt stykke vej endnu. Vi har solgt vores sofa og smidt vores seng ud, så i øjeblikket har vi faktisk ikke meget mere end disse møbler tilbage, haha.. Så I kan nok forestille jer, at lejligheden er en anelse tom. :) Her er nogle af de interiørbilleder, som jeg har gemt til inspiration. Jeg håber også, at I kan lade jer inspirere af dem. God eftermiddag, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I can’t wait to arrange and decorate our apartment, but first we have to finish the renovation. We have sold our sofa and got rid of our bed, so now we only have these furniture left, haha.. So our apartment is quite empty. Here are some interior pics, that I have saved for inspiration. I hope that you can get inspired from them as well. Have a lovely afternoon, girls! :)
Photo credit: Pinterest
– It’s all in the detail –
Her er lidt forskellige detaljebilleder fra de seneste par måneder. Nogen gange skal der ikke andet end et par pæne øreringe, et par lakerede negle eller en lækker taske til at gøre et outfit meget mere interessant og give det kant. Jeg kan personligt godt lide, at mikse materialer og kontraster, som kan være en detalje i sig selv, som jeg også har gjort på billedet med det helt sorte look ovenfor. Kan I have en dejlig aften, allesammen. Christoffer og jeg skal på “Uformel” og spise i anledning af hans fødselsdag. :) Er der nogen af jer, der har været der?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here are some different detail pics from the past few months. Sometimes it does not take much more than a couple of nice earrings, a little nail polish or a delicious bag to make an outfit much more interesting and make it more edgy. I personally like to mix materials and contrasts which can be a detail in itself – like I did in the all black love above. :) Have a nice evening, everyone. Christoffer and I are going out for dinner to celebrate his birthday. :)
– Birthday breakfast for my babe –
Jeg var ude med nogle piger fra studiet i går og få et par drinks og selvom jeg var forholdsvist tidligt hjemme, har jeg sovet som en sten i 10 timer i streg. Nogen gange har man bare brug for at få sovet ud. I dag er det Christoffers fødselsdag, så vi startede dagen med fødselsdagsmorgenbord og gaver. Jeg gav ham flybilletter til Paris. – Selvfølgelig med mig som ledsager. Yaay! ♥ Vi overvejer at tage afsted i næste uge i en forlænget weekend. Har I nogle gode idéer til, hvor man skal bo? Tips og tricks modtages med kyshånd.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I went out with some friends from school last night to have a few drinks and even though I came home quite early, I slept like a baby for around 10 hours. Sometimes you just need a good night’s sleep. Today is Christoffer’s birthday, so we started the day off with birthday breakfast and gifts. I gave him flight tickets to Paris and we are considering to leave next week. ♥ Do you have any good ideas on where to live? Tips and tricks are received with open arms.
