Adlinks: sweatshirt/Diesel HERE, coat/Asos HERE, jeans/Fiveunits HERE, shoes/Asos HERE, bag/Chanel, watch/Certina
Jeg ved ikke, om det var min underbevidsthed der spillede mig et puds efter weekendens forfærdeligheder, da jeg i morges gik ud af døren iført sort fra top til tå… Det var ihvertfald et passende farvevalg uanset hvad. Vi skal dog huske, ikke at lade vores hverdag diktere af sådanne hændelser. Så kan man ikke bestille andet end at gå og være bange. Blot en lille reminder på en grå og blæsende mandag.
Jeg var i dag iført skinny jeans fra Fiveunits, favorit frakken fra Asos og ny sweatshirt fra Diesel. – Jeg er vild med læderdetaljerne på ærmerne, som giver den kant og gør den ekstra rå. Selvom jeg er fan af farver, så føler jeg mig altid godt tilpas i sort. Det kan de fleste danskere vist nikke genkendende til. :) God aften, piger.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I don’t know if it was my subconscious that played me a trick after what happened in Copenhagen this weekend. In any case, I went out the door wearing black from head to toe… An appropriate choice of color no matter what. However, we must remember not to let our lives be dictated by such horrible incidents. Then you will be afraid for the rest of your life. Just a little reminder on a grey and windy Monday.
Today I was wearing skinny jeans from Fiveunits, my favorite coat from Asos and my new sweatshirt from Diesel. – I love the leather detailing on the sleeves, which adds some edge to it. Although I am a fan of colors, I always feel comfortable in black. Have a great evening, girls.
Det er svært at finde ord for, hvad der skete i weekenden. Det er ganske enkelt forfærdeligt og det kommer uhyggeligt tæt på, når terror sker i Danmark. Ja, faktisk et stenkast fra hvor jeg bor. I virkeligheden er det jo et angreb på os alle, så vi skal huske at holde sammen. Mine tanker går til alle de pårørende.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It’s hard to find words for what happened over the weekend. It is simply terrible and it comes really close when terror happens in Denmark. Actually a stone’s throw from where I live. My thoughts go to all the relatives.
– Outfits from 2014 (September-October) –
Beklager stilheden på bloggen i dag – der har været meget at se til. Jeg startede dagen ud med en omgang morgentræning med Vitamin Well (læs mere HER) og har brugt hele eftermiddagen og aftenen på at male lejlighed. Jeg HADER allerede at male og vi er ikke engang nået halvvejs, haha… Men altså, det er vist et luksusproblem, at der er så meget at male, så jeg må hellere holde bøtte… ;)
Her er et tilbageblik på nogle outfits fra september til oktober 2014. Man fornemmer fra sidste gangs outfit recap, at det her er begyndt at blive koldere i vejret. Jeg tror at 2014 var året, hvor jeg købte frakker og jakker som aldrig før. Specielt de lyserøde af slagsen. :) Har I en favorit blandt disse looks?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’m sorry for the silence on the blog today – I’ve been a little busy. I started the day off with a morning workout with Vitamin Well (read more HERE) and spent the whole afternoon and evening painting the apartment. I already HATE painting and we’re not even halfway, haha… Anyway, it is a luxury problem that there are so many walls to paint, so I’d better stop complaining…;)
Here is look back at some outfits from September to October 2014. It’s clear to see on these pics that the weather has started getting colder since last outfit recap. 2014 was the year when I bought coats and jackets like never before. Especially pink ones. :) Do you have a favorite among these looks?
