{My new pineapple}
Så modtog jeg ananaslampen fra Zara Home, som jeg skrev om i sidste uge HER. Den er bare super fin, synes jeg. Meget art deco og humoristisk. :) Vindueskarmen her er det eneste sted i lejligheden, som ser nogenlunde pænt ud, haha… Alt andet flyder stadig med flyttekasser og malerbøtter. Vi er snart færdige med at male stuen. Glæder mig til at kunne rykke lidt møbler ind. :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I have now received the pineapple lamp from Zara Home which I wrote about last week HERE. I really like the art deco inspired and humorous design. So cute! This windowsill is probably the only place in our apartment, which looks decent, haha … Everything else is still very chaotic and messy. We are soon finished painting the living room. Looking forward to being able to move in some furniture. :)
Adlinks: coat/Asos HERE, sweater/Zara (similar HERE), jeans/my design for 2ND DAY (similar HERE), bag/Céline, shoes/Superga HERE, jewelry/Jane Kønig HERE
Jeg fik pakket malertøjet væk for en stund og var hoppet ovenstående outfit, da jeg var ude i byen i dag og gøre nogle ærinder. Frakken her er virkelig blevet en favorit – den passer til nærmest alle outfits og er nem at style. Apropos forrige indlæg, så var jeg også hoppet i Supgeraskoene i dag! Jeg er inde i en periode, hvor de højhælede ikke virker så tiltalende. Jeg er måske blevet lidt for komfortabel i mit malertøj, haha… Det skal slutte nu! :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I managed to get out of my work clothes today and put on a proper outfit when I was out doing some errands today. The coat has really become a favorite – it goes with almost any outfits and is easy to style. Speaking about Supergas – I also wore them today! High heels don’t seem so appealing to me at the moment. I might have become a little too comfy at home in my work clothes, haha…
Adlinks: 1. grey skirt & sweatshirt/Y.A.S. HERE, 2. kimono/Ganni HERE, 3. bra/Ganni HERE, 4. sunglasses/Asos HERE, 5. bag/Asos HERE, 6. shoes/Superga HERE, 7. dress/Just Female HERE
Jeg shopper efterhånden mere online end i fysiske butikker og her er nogle af de items, som jeg er faldet over i løbet af den sidste uges tid. Det grå sæt synes jeg er super cool og jeg tror bestemt, det ville være en lækker kombination med de flade hvide sneakers. Jeg købte selv et par Superga for et par uger siden og de har allerede været brugt flittigt – se bare HER. Jeg synes de er et fint alternativ til Converse, som jeg også går en del i. De er super behagelige at have på og er gode til at tone et festligt outfit ned og gøre det mere hverdagsagtigt. :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
I happen to shop more online than in physical stores and here are some of the items, that I’ve stumbled upon the past week. I really like the grey co-ord which is perfect for both day and night. I think it would look pretty cool in combination with the white sneakers. I bought a pair of Supergas myself a few weeks ago and they have already become some of my favorites – see them “in action” HERE. I think they’re a great alternative to Converse shoes. They are super comfortable to wear and work perfectly to tone down a more festive look and make it more casual. :)
