-Tonight’s dinner: moules frites –
Efter en lang dag foran computeren hev jeg Christoffer med ud for at gå en tur i vores nye område, som sådan cirka ligger 600 meter fra vi bor nu, haha… Planen var egentlig at smutte forbi min søster, men da hun ikke var hjemme, tog vi i stedet på Café Bopa og spiste moules frites. Det kan varmt anbefales, hvis man ellers er til den slags og kommer et smut forbi Østerbro. :) Bare et lille tip. God aften, allesammen!
……………………………………………………………………………………………………………………………..
After a long day in front of the computer I convinced Christoffer to take a walk with me. We had actually planned to drop by my sister, but as she wasn’t home, we went to one of our favorite cafés in Copenhagen “Café Bopa” and had moules frites. I can highly recommend that, if you one day stop by the neighborhood some day. Have a lovely evening, loves!
– My new wallet from Saint Laurent & jewelry by Jane Kønig –
Der var ikke langt fra ord til handling, da jeg i lørdags bloggede om punge (HER). Jeg var et splitsekund fra et klikke en pung hjem hos Saint Laurent, men kom i tanke om, at det måske var forsøget værd, at smutte forbi Trendsales. Ganske rigtigt var der en til salg i en cool pink farve. Helt ubrugt. Der er lige præcis plads til det mest nødvendige. Er så glad for den! :) Man kan købe en lignende hos Saint Laurent HER, hvis det skulle have interesse. Ses senere, babes.
…………………………………………………………………………………………………………………
It didn’t take me long to move from words to deeds, when I last Saturday blogged about wallets (HERE). I was a split second from buying a Saint Laurent, when I realized, that it would be a good idea, to check if there were some for sale at Trendsales (Danish 2nd hand bazaar). And there it was – a cool, completely unused pink wallet from Saint Laurent. Just what I had been looking for. You can find a similar one at Saint Laurent HERE for those of you who might be interested. See you later, alligator.
– This morning ♥ –
Jeg havde set på Instagram, at der var faldet sne i både Jylland og på Fyn, så jeg blev helt skuffet, da jeg rullede gardinet fra og der ingen sne var foran mit vindue. Mens vi sad og spiste morgenmad, begyndte det pludselig at sne helt vildt. Så fint! :) Det er nu hyggeligt, når man sidder indenfor og kigger ud. God dag, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
I had seen on Instagram, that it had been snowing in other parts of Denmark, so I was quite disappointed when I rolled up my curtains and there was no snow at all. When we were having breakfast this morning it suddenly started snowing. So beautiful! It’s quite cosy when you sit inside. Have a lovely day, girls!
