Her er den så! Mit nyeste køb fra Céline, som jeg teasede lidt om HER. Vi var inde i et hav af butikker i Milano og der var rigtige mange fristelser, men da jeg så denne khakifarvede “Phantom” taske, var jeg ikke i tvivl. Den måtte bare med hjem! Jeg elsker farven og ruskindet, som gør den mere rå i udtrykket. Det er sådan en farve der skifter nuance afhængigt af lyset. Nogen gange er den meget grøn og andre gange mere brunlig. Jeg tænker at den vil være flot at kombinere med denim. Ja, egentlig passer den til det meste. Jeg havde også længe gået og kigget efter Lauras fine taske, som har en anden grøn nuance, men nu har jeg min egen, juhu :) Jeg glæder mig til at vise Jer den “in action”. Kan I lide den? Hvilken taske går I og drømmer om i øjeblikket?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Here it is! My latest buy from Céline! We went to a lot of shops in Milan and there were SO many temptations, but when I stumbled upon this beauty, I knew that I had to have it. I love the combination of the khaki color and the suede! I’m looking forward to show it “in action” :) Which bags are you guys dreaming of at the moment?
Adlinks: top/Asos HERE & HERE, shorts/Asos HERE & HERE, sandals/Zara (similar HERE), bag/Chanel, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), jewelry/Jane Kønig HERE
Så er vi hjemme igen i København. – Ude godt men hjemme bedst! :) Her er et par billeder af gårsdagens outfit i nyt blomstret sæt. Det var dejlig luftigt at have på i Italien. Som I nok kan fornemme, er jeg kæmpe fan af matchende sæt i øjeblikket (se også HER & HER). God dag, allesammen :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Now we’re back home in Copenhagen! It’s been a great trip, but it’s always nice coming home. Here are a few pics from yesterday’s outfit in my new floral suit. As you might have noticed, I have a thing for matching suits at the moment (see HERE & HERE). Have a lovely day, everyone :)
Adlinks: lace top/Asos HERE, skirt/Zara, sandals/Zara, bag/Chanel, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), jewelry/Jane Kønig HERE
Det har været nogle sindssygt hyggelige dage i Milano. I går var vi rundt og se byen, spiste god frokost og senere på aftenen mødtes vi med to italienere, som vi havde mødt til Martini eventet i torsdags. Vi startede med et par drinks på en lokal bar og senere slæbte de os med på natklub… what a night :) Det var sjovt at feste med de lokale og en ret syret følelse at tage til fest med to mennesker vi slet ikke kendte, haha… I aften går turen igen mod København. Vi snakkes <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
It’s been some amazing days in Milan! I really like this city! Yesterday we went around the city, enjoyed the atmosphere, had nice lunch and later in the evening we met up with two Italians that we had met at the Martini event last Thursday. We ended up in a night club and danced all night long. What a night, haha… It was so much fun! Tonight we’re heading back to Copenhagen. Talk to you soon <3
