Grey hat & leather skirt

lædernederdelleather skirthatLeather skirt/Day Birger et Mikkelsen HERE (adlink), sweater/Zara HERE, bomber jacket/vintage (similar HERE, adlink), bag/my design for Markberg HERE, boots/Isabel Marant, hat/Zara

Godmorgen ladies! I går havde jeg min nye nederdel på fra Day Birger et Mikkelsen og en fin ny grå hat fra Zara, som jeg købte i Hamborg. Jeg må indrømme, at det krævede lidt mod at tage hatten på i går morges. Det er egentlig sjovt, for jeg tager med glæde min beaniehue på hver eneste morgen, men så snart det hedder “en hat”, så synes det at kræve lidt mere mod :) Men da jeg lige havde vænnet mig til den, gik det faktisk ganske fint og jeg endte med at få mange komplimenter for den :) Hvad synes I om den? Og om det at gå med hat generelt?

Good morning ladies! Yesterday I wore my new leather skirt from Day Birger et Mikkelsen and my new grey hat from Zara, that I bought in Hamburg. I must admit that it took a little courage to put on the hat yesterday morning. It’s actually quite funny, because I gladly put on my beanie every single morning, but as soon as it’s called “a hat”, it seems to require a little more courage :) What do you think of it? And what do you think about wearing hats in general?

View Post
Share

Turtleneck

zara pantsternede bukserloafersturtleneckzara

Okay, indrømmet.. jeg er glad for Zara! Alt jeg har på her er fra samme butik. :) Billederne er fra i går – vores sidste dag i Hamborg. Både bukser og bluse købte jeg den første dag vi var der. Elsker farverne som virkelig minder mig om efterår! Tasken er mit eget design for Markberg HERNu vil jeg smutte på arbejde hos Day og senere mødes med søde Mie, som jeg ikke har haft en kaffedate med i 100 år. Det bliver hyggeligt! :) Ses senere!

Okay.. I admit it. I loove Zara! Everything I was wearing yesterday is from Zara. I bought the shirt and the pants in Hamborg. I love the colours that reminds me of Autumn! Now I have to go work and later on I’m meeting up with Mie for a quick coffee! It’s been a while, so I’m really looking forward to see her. See you later!

View Post
Share

Hamborg mini guide

hamborgSå sidder vi i toget på vej hjem fra Hamborg. Det har været en skøn tur! Det er en super fed by med gode muligheder for både sightseeing og shopping. Det eneste vi har savnet lidt, var de små hyggelige fortovscaféer og lidt mere byliv som man f.eks. oplever i Paris og Barcelona. Det kan selvfølgelig også skyldes årstiden. På den anden side er Hamborg en super flot og meget pæn by og bærer præg af talemåden “ordnung muss sein”. Aldrig har jeg set så mange skraldespande i en storby og gaderne var også virkelig pæne og ordentlige. Hamborg byder også på rigtig mange lækre butikker – både de fleste highstreetkæder, som vi kender fra Danmark, men også lidt mere ekslusive butikker og en hel masse stormagasiner i stil med Magasin der huser alverdens mærker. Vi var der som sagt kun i tre dage, men her kommer et par anbefalinger:

Europäischer Hof: det var vores hotel under opholdet i Hamborg og kan varmt anbefales. Priserne er rimelige og det ligger mega centralt lige klods op ad hovedbanegården! Værelserne er lækre og rene, der var en SUPER morgenmadsbuffet, spaafdeling og kæmpe vandrutschebane (de to sidstnævnte var måske unødvendige, men det var alligevel ret lækkert at prøve). :) Desuden følger der 3-dages gratis buskort med ved booking af dette hotel.

Hop on hop off dobbeltdækker turistbus: en rigtig god måde at starte ferien på. Her får man set de vigtigste seværdigheder i byen og man får et godt overblik over, hvad der er værd at komme tilbage efter. Vi tog C-linjen, som også stopper ved havnen.

Hamburg Hafen: en tur på floden i Hamborg i en turbåd kan varmt anbefales. Her får man set byen fra den anden side og en hel masse kæmpstore containerskibe. Meget imponerende! Det er europas næststørste havn.

Shopping: omkring hovedbanegården finder man byens største shoppinggade, Spitalerstrasse. Her er både de kendte highstreetkæder, men også små anderledes specialbutikker. Området omkring Gänsemarkt er mere ekslusivt og det er også her man finder butikker som Chanel og Sandro. Her stopper C-linjen også.

Alt i alt syntes vi begge rigtig godt om byen og kan varmt anbefale en tur derned. Vi har som sagt selv været med toget herned. Det er rigtig billigt og tager kun 5-6 timer hver vej. Håber I kunne bruge min lille guide :)

View Post
Share