Posts by tag
lace dress
Alle julefesterne står for døren og mange af jer har sikkert allerede været til mere end én. Jeg skød julefrokostsæsonen igang allerede i starten af november og har endnu et par stykker at se frem til i december. Jeg elsker, når man har en anledning til at gøre sig lidt ekstra fin og juletiden må klart være årets mest festlige tid. Vila har spurgt mig, hvordan jeg gør mig klar til fest og jeg har i den anledning skrevet en artikel om, hvordan jeg hvert år plejer at fejre det med mine veninder, hvordan vi gør os klar sammen, hvad vi spiser og drikker. I kan læse artiklen hos Vila Moments. Desuden vil jeg minde jer om, at vores julekalender er skudt igang i dag og I kan åbne første låge hos Mette Marie. Glædelig 1. december. <3
The Christmas parties is upon us and many of you have probably attended more than one already. I went to my first in the beginning of November and I have a few more to look forward to in December. I love when you have an opportunity to dress up and December must clearly be the most festive season of the year. Vila asked me how I make myself ready for a party and in this occasion I’ve written an article about how I usually celebrate it with my friends, how we get ready together what we eat and drink. You can read the article at Vila Moments. Furthermore, I want to remind you that our Advent calendar has started today, so don’t forget to stop by Mette Marie to find out what it is. Happy 1st of December. <3
Reklame links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE
Affiliate link: dress/Somedays Lovin HERE, boots/Asos (similar HERE), bag/Chanel HERE
En læser spurgte forleden, om man kunne tillade sig at have bare ben i Marrakech. Svaret er både ja og nej. Vi spurgte på vores riad og de sagde, at marokkanerne er vant til turister, så man kan gå i det tøj, man har lyst til. Dog har jeg ikke haft lyst til at gå ud i de små gader og på markedet med bare ben, da der går mange mænd rundt, som i forvejen kigger ekstra meget, når man har lyst hår. I den gamle bydel virker det også til, at de værner lidt mere om deres religion, så det er selvfølgelig også for at respektere denne. Temperaturerne har dog været høje, mens vi har været her, så når vi har skulle ud og spise eller befundet os på hotellet, har jeg haft kjoler og shorts på. Jeg hoppede f.eks. i denne hvide blondesag i går, da vi skulle ud og spise. Jeg elsker dens lidt boheme-agtige look og de store ærmer. ;)
The other day a reader asked me whether you could have bare legs in Marrakech. The answer is both yes and no. We asked our riad and they said that the Moroccans are used to tourists, so you can wear whatever you want. However, I have been wearing long pants when going out in the small streets and the market, as there are many men who are already looking at you just because you have blonde hair. In the old town, it also seems that they cherish their religion a little more, so it’s of course to respect this as well. It has been really hot while we have been in Marrakech, so I have been wearing dresses and shorts when going to restaurants and at the hotel. I wore this white lace dress yesterday when we went out for dinner. I love its slightly bohemian look and big sleeves. ;)
Adlinks: lace dress/Asos HERE, sweater/Dansk (old, similar HERE), sandals/Asos (old, similar HERE)
Jeg er lige kommet hjem fra en ansigtsbehandling og ligner jeg ved ikke hvad i hovedet, så I får lige et par billeder uden ansigt, haha ;) Jeg har her til eftermiddag kigget min garderobe igennem og prøvet at finde ud af, hvad jeg skal have med til Filippinerne om lidt over en uge. Det er svært at forestille sig, at kunne iføre sig bikini og bare ben inden længe, når det er så koldt herhjemme :) Jeg prøvede også lige min fine blondekjole fra Asos. Har faktisk både denne og denne version og er super glad for begge :) De kan varmt anbefales, hvis I går og overvejer at tilføje lidt blonde til garderoben :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
This afternoon I’ve been trying to figure out what to bring to The Philippines. It’s difficult to imagine to wear a bikini and shorts when it’s so cold in Denmark at the moment, haha :) I also tried on this gorgeous lace dress from Asos – one of my favorite dresses at the moment! Perfect for everyday use with a chunky sweater or for going out teamed up with a blazer and heels.
Jeg elsker min røde blondekjole fra Hofmann – flere af jer har nok set den på Instagram (passionsforfashion) allerede :) Jeg kan virkelig godt lide farven og det nude foer sætter lige prikken over i’et :) God søndagaften allesammen.
I love my red lace dress from Hofmann – I guess a lot of you have already seen it on Instagram (passionsforfashion). I’m really fond of the colour and the nude lining makes it complete! Have a great Sunday evening everyone!
Lace dress & cardigan/By Malene Birger, pants/Raer, boots/Zara, clutch/vintage & jewellery/H&M
Som jeg nævnte tidligere, var Mie og jeg til et par events i går – blandt andet pressevisning hos By Malene Birger. Der var simpelthen så meget flot tøj! I skal nok få nogle billeder at se derfra snarest! Vi var så heldige at få lov til at tage et par ting med hjem og jeg valgte ovenstående blondekjole og cardigan – begge er i butikkerne nu. Jeg prøvede det i går med bare ben og nittesandler, det var p.æ.n.t! Kom nu sommer og sol, please!
Yesterday Mie and I stopped by By Malene Birger to take a look at their new collection! I’m really fond of By Malene Birger and we had the fortune to choose a couple of styles to take with us home! I chose the gorgeous lace dress and the cardigan above – it looks much nicer with bare legs and studded leather sandals! Can’t wait for Summer!
