Posts by tag
pixie
Åh, hvor jeg elsker søndage. Især når jeg får lov at tilbringe den med disse dejlige damer. Eller rettere, Koneklubben, som Cathrine så yndigt har navngivet os, haha! Både Acie, Cathrine og jeg (surprise) er nemlig blevet gift i år og næste år er det Emilys tur – deraf navnet. Vi mødtes på Pixie på Østerbro til frokost og varm kakao, aah! Den bedste varme kakao i København, hvis I spørger mig. Den er toppet med skumfiduser og chokoladeknapper – så kan man ikke bede om mere, vel? Jeg bestilte også en rugbrødsmad med flødeost, laks og avocado, som også varmt kan anbefales. Vi mødtes bare et par timer, men nåede alligevel at få talt om alt og ingenting. Vi får vendt mange ting i Koneklubben, kan jeg godt love jer for. ; ) Jeg elsker den slags aftaler, da man næsten altid kan få presset dem ind i kalenderen og selvom man kun ses nogle timer, er det stadig bedre, end at der går flere uger mellem man mødes. ♥
Oh, how I love Sundays. Especially when I get to spend it with these lovely ladies. The Wife Club which Cathrine has named us, haha! Both Acie, Cathrine and I (surprise) got married this year and next year it’s Emily’s turn. We met at Pixie for lunch and hot chocolate, aah! The best hot chocolate in Copenhagen, if you ask me. It is topped with marshmallows and chocolate buttons – so delicious. I also ordered an open sandwich with cream cheese, salmon and avocado which is also highly recommendable. We hang out for just a few hours, but still managed to talk about everything and nothing. I love these kinds of appointments, as you are always able to fit them into your calendar. Although you only meet up for a few hours, it’s still better than not seeing each other for weeks. ♥
LUNCH IN THE SUN WITH SIS
Jeg mødtes i går med min dejlige søster til en frokost på vores begges favorit stamcafé Pixie på Østerbro. Det var virkelig skønt at sidde dér i solen og snakke om alt og ingenting. Vi bestilte begge deres populære croque madame med salat ”on the side”. ;) Den var fyldt med ost, skinke, cremet sennepsdressing og med et spejlæg på toppen. Den smagte virkelig himmelsk, så hvis I ikke er bange for kulhydrater, kan jeg varmt anbefale jer at slå et smut forbi Pixie og prøve netop denne. Mums!
Yesterday I met up with my dear sister for a lunch at our favorite café Pixie in Copenhagen. It was really nice to sit there in the sun and talk about everything and nothing. We both ordered their popular croque madame with salad on the side. ;) It was filled with cheese, ham, a creamy mustard dressing and with a fried egg on top. It tasted heavenly, so if you are not afraid of carbs, I highly recommend you to swing by Pixie and try it out. Yummi!
Grey coat/Asos HERE (adlink), leather pants/Part Two HERE, beanie/Asos HERE (adlink), sweater/Zara HERE, shoes/Notabene HERE
Jeg mødtes som sagt med Cille i eftermiddags på Café Pixie på Østerbro til en kop varm chokolade med skumfiduser – bliver aldrig træt af den drik! Nogle af tjenerne ved allerede, hvad jeg vil bestille når jeg kommer der, inden jeg når at sige det, haha.. (pinligt)! Det er så hyggeligt, når man engang imellem har tid til at ses med sine veninder om eftermiddagen. Jeg lokkede lige Cille til at skyde et outfitbillede og hun er faktisk en af dem, som kan finde ud af det og er temmelig god til det! Hun gjorde det også i Puerto Banus – se bare HER, HER og HER :) Jeg havde min nye jakke på, som virkelig er et af de bedste køb længe. Jeg købte den samtidig med nederdelen fra forrige indlæg. Find jakken HER (adlink) Kan I have en dejlig aften!
As mentioned I met up with Cille today for a cup of hot chocolate! I can’t get enough of that. I go there very often and order that hot chocolate, so I almost don’t have to tell the waiters what I want to order, haha.. (embarrasing)! I got Cille to take an outfit pic of me today. She’s actually quite good at it, so she was also the one shooting my outfit pics in Puerto Banus this Summer HERE, HERE and HERE :) I was wearing my new coat – find it HERE (adlink). Have a fab evening, girls!
