Minty wedding guest dress

by-malina-kjoleby-malina-lily-dressby-biehl-braceletmint-kjoleDress/By Malina HERE, bracelet/By Biehl HERE, bag/Gucci HERE

I går aftes fejrede vi Acie og Mads’ bryllupsfest her i Italien – sikke en aften! Sjældent har jeg oplevet så unikt et bryllup og lokationen gjorde det klart til noget helt særligt. Jeg har taget en masse billeder, som I får at se i et andet indlæg. Først vil jeg blot vise jer, hvad jeg havde på. Jeg havde nemlig iført mig en ny kjole i den fineste mintgrønne farve med åben ryg og plisseringer. Jeg elsker virkelig farven og den åbne ryg gør kjolen meget let og elegant. Det smarte ved gulvlange kjoler er, at man blot kan have flade sko på indenunder, da man nærmest ikke kan se det. Det var mine fødder temmelig glade for, da vi stod på dansegulvet indtil kl. halv fire i nat. ; )

linje-prikket@2x.jpgLast night we celebrated Acie and Mads’ wedding here in Italy – what a night! I have rarely attended such a unique wedding and the location made it definitely something special. I’ve taken a lot of pictures that I will share with you soon, but first I wanted to show you what I wore. I was wearing my new dress in the cutest minty color and an open back. I really love the color and the open back makes the dress very light and elegant. The smart thing about floor-length dresses is that you can’t see the shoes, so you can just wear flat shoes all night long. ; )

View Post
Share

That red dress

rød-kjolerealisationpargucci-dionysusrealisationpar-dressred-dress

Dress/Realisationpar HERE, shoes/Adidas HERE, bag/Gucci HERE

Jeg var hoppet i en af mine favoritkjoler i går fra det amerikanske mærke Realiationpar. Jeg bestilte den på nettet for en måneds tid siden efter at have set den på Instagram. Den er virkelig dejlig let og luftig at have på og er perfekt her i New York, hvor temperaturen nærmer sig 30 grader i dagtimerne. Jeg måtte desværre betale told og importgebyr, så den endte med at blive lidt halvpebret, men jeg synes, den er pengene værd.

Mange af jer har spurgt, hvem der tager billeder af mig, mens jeg går rundt alene i New York. ;) Nu er det desværre ikke sådan, at jeg har en fotograf med mig, så jeg har faktisk bare spurgt tilfældige mennesker på gaden eller tjenere på caféer, haha… Hvad gør man ikke for et par billeder. ;) Disse har Christoffer dog taget, da han havde et par timer fri i går, hvor vi tog på café i Soho, som I måske så på Instagram? Hav en dejlig dag, allesammen. Jeg vil smutte ud og se Ground Zero, inden turen går hjem til København sent i aften.

blog, københavn, high-streetYesterday I wore one of my favorite dresses from the American brand Realiationpar. I ordered it online about a month ago after seeing it on Instagram. It is really light and airy and perfect here in New York where the temperature is around 30 degrees during daytime. Unfortunately, I had to pay customs, so it ended up being a little pricey, but I think it is totally worth the money.

Many of you have asked who takes the pictures of me while I’m here in New York alone. ;) I actually just asked random people on the street or waiters in cafes… I know sounds a bit crazy, but I have no photographer with me, so I have no other option, haha… However, Christoffer have shot these ones yesterday, as he had a few hours off from job. So we spent the time in Soho on a very cosy café which you might saw on Instagram? Have a great day, everyone. I’m planning to go see Ground Zero before I’m heading home to Copenhagen tonight.

View Post
Share

Blush

pink-dresssilkekjoleceline-taskesilk-dress
Indeholder reklame i form af affiliate links: dress/Hanne Bloch HERE, sneakers/Lacoste HERE, bag/Céline HERE, sunglasses/Asos HERE, necklaces/Nuit et Linette HERE

Jeg var hoppet i min nye sommerkjole i går, da Christoffer og jeg var forbi Linette for at designe vielsesringe. Jeg købte den på tilbud hos Hanne Bloch og er sikker på, at den bliver en favorit hele sommeren. – Både til hverdag med sneakers som på billederne ovenfor og med høje hæle til fest. Jeg øver mig stadig i at blive bedre til at gå med farver, men det er klart nemmere, når solen skinner og det er over 25 grader udenfor. :) God dag til jer alle.

blog, københavn, high-streetI wore my new dress yesterday when Christoffer and I stopped by Linette to design our wedding rings. I bought it on sale from Hanne Bloch and I’m are sure that It will be a favorite all Summer. I’m still trying to become better at wearing colorful clothes – it is clearly easier when the sun is shining and it’s over 25 degrees outside. :) I wish you all a lovely day.

View Post
Share

Repost: remove wrinkles without an iron

rodebjer agave@2x

Når jeg rejser sydpå, har jeg hovedsagligt tøj i lette materialer med i bagagen. Desværre kan det være lidt af en udfordring at medbringe silketoppe og tynde bomuldsbluser på ferien, da de hurtigt bliver krøllede i en kuffert. Det kan desuden være svært at få rettet tøjet ud igen, når man ankommer til destinationen, hvis der ikke lige er et strygejern tilgængeligt. Jeg har delt disse tips med jer for et års tid siden, men siden jeg selv har benyttet dem her på Bali og fordi det snart er sommer, kommer her mine bedste råd endnu engang:

1. Brug en ansigtsspray.
Dette trick fandt jeg på, da jeg var i Goa med min mor og havde en masse silketoppe med, som var blevet mega krøllede under den 30-timers rejse (f.eks. DENNE top). Og da vi boede i en bambushytte, var der ikke mange muligheder for at få fat i et strygejern. Sådan gøres det: hold ansigtssprayen 20-30 cm fra tøjet og spray jævnt over det hele. Vupti – så er tøjet rettet ud. Dette trick virker kun på tynde materialer som f.eks. silke. Det er virkelig effektivt.

2. Benyt et glattejern:
Et glattejern kan bruges til mange andre ting end at glatte hår. Det kan ikke glatte en hel kjole ud, men det kan med stor effekt bruges til at rette skjorteflipper og kanter ud. Det er også et smart trick til alle jeres kærester, der ikke orker at stryge en hel skjorte, når de skal have en blazer udenpå, haha..

3. Udnyt badeværelset:
Dette tip fungerer kun, hvis man har god tid til at få rettet tøjet ud. Da der altid er meget varme og damp på et badeværelse, er det en god idé at hænge tøjet derud i nærheden af bruseren. Dampen og varmen fra bruseren får nemlig tøjet til stille og roligt at rette sig ud.

4. Anvend en hårtørrer:
Har du en større fold/rynke der ikke vil rette sig ud, kan det være en god idé at gøre området vådt under en vandhane og derefter bruge en hårtørrer til at tørre og rette ud.

5. Brug madrassen:
Tag det ønskede (krøllede) stykke tøj og rul det sammen som en burrito. :) Læg det derefter under din madras og morgenen efter skulle det meget gerne være rettet ud. Varmen og vægten fra madrassen får tøjet til at rette sig ud og når det er rullet, får det ingen nye folder.blog, københavn, high-streetWhen I travel South I mostly bring clothes in light materials. It can be quite of a challenge to bring your favorite silk items on vacation, as they get very wrinkled in your suitcase and sometimes it’s not possible to borrow an iron from the hotel. I have tried several options when I’ve been abroad and here are some of my best tips:

1. Use a facial spray:
I came up with this idea when I was in Goa with my mother and had brought a lot of silk tops with me which were all curly when we finally got there. Since we lived in a bamboo hut, there were not many opportunities to grab an iron. This is how you do it: hold the facial spray 20-30 cm from the garment and spray evenly all over it. This trick only works on thin materials such as silk and it is really effective.

2. Use a hair straightener:
A hair straightener can be used for many things other than to straighten your hair. It can not straighten out a whole dress, but it can with great effect be used to correct shirt collars and edges.

3. Take advantage of the bathroom:
This tip only works if you have plenty of time. Since there is always much heat and steam in a bathroom, it’s a good idea to hang your clothes out there near the shower. The steam and heat from the shower will quietly straighten out your clothes.

4. Use a hairdryer:
Do you have a larger fold/wrinkle that will not straighten out, it may be a good idea to make the area wet under the tap and then use a hair dryer to dry and straighten out the garment.

5. Use your mattress:
Take the desired (curly) piece of clothing and roll it up like a burrito. :) Then put it under your mattress in the evening and the morning after it should be straigthened out. The heat and the weight of the mattress straighten out your clothes.

View Post
Share

Silk dress & suede boots

black-dress@2xsort-kjole@2xjewelry@2xtoga-pulla@2x
Contains affiliate links: dress/Random Luxury (similar HERE & HERE), belt/vintage (similar HERE & HERE), boots/Toga Pulla HERE, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), bag/Chanel HERE, jewelry/vintage & Jane Kønig HERE

Jeg elsker at mikse materialer og kontraster og var hoppet i en feminin silkekjole og et par rå ruskindsstøvler, da Christoffer og jeg tog til event hos Klarlund i går aftes. Nøj, hvor var der mange fine ure og smykker. Jeg forelskede mig hurtigt i Rolex uret, som I kan se nedenfor. ;) Jeg er nu også glad for DETTE ur, men det ville nu ikke gøre noget med en opgradering, haha! Jeg må vist drømme videre lidt endnu. Hvilket ur går I og drømmer om?

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

I was wearing a feminine silk dress teamed up with a pair of raw suede boots yesterday when Christoffer and I went to a jewelry event at Klarlund. There were so many nice watches and jewelry and I fell in love with this Rolex watch right away. ;) I’m also very happy about THIS watch, but I wouldn’t mind an upgraded version, haha… ;) Keep on dreaming, Christina. Which kind of watch are you dreaming of?

rolex-klarlund@2x

View Post
Share