Posts by tag
summer
Jeg ryddede op i arkiverne forleden og faldt tilfældigt over disse fine billeder fra august. De giver et lille boost her midt i november at kigge tilbage på farvestrålende sommerbilleder som disse. De får mig til at længes efter sol og varme. Christoffer og jeg taler i øjeblikket om at rejse sydpå i et par uger, når kulden for alvor melder sig. Vi skal bare lige have fundet ud af, hvor vi gerne vil hen. Nogen forslag? :)
I sorted the photo albums on my laptop the other day and randomly stumbled upon these beautiful pictures from August. It gives me a little boost looking back at these colorful summer images in the middle of November. They make me yearn for sun and heat. Christoffer and I are talking about going on a warm holiday in the beginning of next year. We just need to have figured out where we want to go. Any suggestions? :)
Vi er i dag taget ud på en anden strand for at opleve lidt nyt og har allerede været her i flere timer, når I nu står op derhjemme i Danmark. Det er lidt sjovt at tænke på :) Jeg har pakket nødvendighederne… Et godt blad, solbriller, solcreme, solhat og slippers. Apropos slippers… eller Birkenstocks… Jeg tror det er lidt et hate/love forhold de fleste mennesker har til dem. Jeg kan godt lide dem og kan sagtens se det fede i dem, men da jeg havde dem på i sommers, da mine 3 veninder og jeg skulle ud og købe is, var de flade af grin over mine “fodformede sko”, som de kaldte dem, haha :) Hvad siger I? Go eller no go? Vi ses senere, piger! P.S. Jeg har købt skoene HER (adlink).
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Today my mom and I are visiting a new beach near by. It’s nice to try something different. I have brought the necessities – a magazine, sunnies, sunscreen, a sun hat and slippers. Talking about slippers or Birkenstocks… What do you guys think of them? I think most people either hate or love them. I think their quite cool myself, but when I wore them last Summer, my three girlfriends had a good time laughing of them, while we were buying ice creams, haha.. What do you guys say? Go or no go? See you later, girls! P.S. I bought the shoes HERE (adlink).
Uh, nu er der kun en uge til at min mor og jeg drager mod Filippinerne! Glæder mig helt ustyrligt meget! Specielt på sådan en dag som i dag, hvor det bare sneer og blæser en halv pelikan! Jeg fandt lige dette billede fra sidste sommer, hvor Christoffer og jeg var på ferie og kom helt i sommerstemning. Nu vil jeg smutte til event hos Copenhagen Fur. Ses senere, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Now there is only one week before my mom and I are leaving for The Philippines! I’m really looking forward to it – especially on a day like today when it’s snowing. I just found this pic from last Summer when Christoffer and I were on holiday. It really got me into that Summer mood. :) See you later, babes!
Jeg sad forleden og kiggede nogle blogindlæg igennem fra sidste år og fik bikset en lille collage sammen fra juli 2012. Det er sjovt at sidde og kigge tilbage i sine indlæg – jeg har i alt lavet 2.355 indlæg på de fire år jeg har blogget. Det er sgu meget vildt at tænke på :) – Nu vil jeg smutte til middag hos nogle gode venner. xoxo Christina
I looked through my blog posts from last year the other day and made this small collage from July 2012. It’s fun to look through all the old pictures – I discovered that I’ve made 2.355 blog posts in total through my four years of blogging – that’s crazy, isn’t it? :) xoxo Christina
Skirt/ASOS HERE, denim shirt/Zara (similar HERE), bag/Zara (similar HERE), sandals/ASOS HERE, watch/Certina, rings/from Istanbul
Jeg fik forleden taget min fine nye nederdel i brug – jeg elsker den allerede! Jeg kan forestille mig den til så mange outfits og den vil i øvrigt også være fin til dem af jer der bliver studenter i år.. just saying ;) Jeg kan rigtig godt lide kombinationen af hvid, rød og blå – synes det er ret sommerligt og fint! …Kig med senere hvor jeg afslører et spændende designsamarbejde!! :)
I wore my new white skirt the other day and I love it already! I’m quite fond of the combination of white, blue and red – it’s very summery and cute I think :) Have a great day, ladies!
Her er lidt billeder fra maj 2012 – maj er faktisk en af mine yndlingsmåneder. Elsker når man kan fornemme, at sommeren er på vej og man har mange varme måneder og gode oplevelser at se frem til!
Here are some pics from May 2012 – May is one of my favorite months. I love that fact that we have so many warm months ahead and good experiences to look forward to!
Links: sweater/Part Two HERE, shorts/Day Birger et Mikkelsen HERE, leather jacket/Zara (similar HERE), shoes/Converse HERE, bag/Leowulff HERE, watch/Certina HERE, bracelet/Jane Kønig HERE
Et outfit fra i lørdags iført mine nye shorts fra Day Birger et Mikkelsen. Et meget casual og behageligt outfit – perfekt til en afslappet lørdag i Nordsjælland hos mine forældre. :) Jeg har i øvrigt hair extensions i håret fra dette indlæg.
An outfit from last Saturday where I wore my new shorts from Day Birger et Mikkelsen. A very casual and comfy outfit – perfect for a relaxing Saturday at my parents’ in the Nothern part of Zealand. :) I have hair extensions in my hair in these pics – read more about it HERE.
Links: 1. yellow shorts HERE, 2. bikini HERE, 3. clutch HERE, 3. white top HERE, 5. white tee HERE, 6. white shirt HERE, 7. shoes HERE, 8. peach sweater HERE
Godaften piger! Håber I nyder fridagene – jeg gør ihvertfald i fulde drag! :) Jeg vil lige tippe jer om, at Nelly har startet udsalg på “40 sommer must haves” med 40% rabat HER. Ovenfor er mine favoritter. Jeg kunne godt finde på at bestille den blomstrede bikini eller den ferskenfarvede striktrøje. De mørkeblå lærredssko kunne jeg også godt overveje at smide i kurven til et lille DIY projekt med nitter. :)
Good evening girls! Hope you’re enjoying a couple of days off! I just wanted to inform you that you now can save 40% on 40 different “Summer must-haves” on Nelly.com HERE. Above you see my favorites. I’m considering to go for the floral bikini or the peach sweater.
Som jeg skrev forleden, har jeg shoppet lidt nyt fra ASOS. I går kom pakken med blandt andet disse lækre stiletter. Jeg er VILD med dem og er sikker på, at de nok skal blive brugt flittigt i løbet af sommeren. De er både fine til bare ben og med skinny jeans med ankelremmen udenpå. :) I kan finde dem HER (de er meget normale i størrelsen).
As mentioned the other day I’ve bought a few things from ASOS. Yesterday I received the package including these amazing babies! I’m crazy about them and I’m sure I’m gonna use them a lot during Summer. You can get them HERE (they’re true to size).
Jeg drømmer mig tilbage til sommer og sol på en kedelig, grå torsdag som i dag. Jeg er lidt bagud med kommentarer og mails – svarer på dem i eftermiddag! Kan I have en god dag ;)
I’m really longing for Summer these rainy days. Have a fab day ladies!
