Posts by tag
beach
Når I læser dette, så sidder vi i et fly på vej mod Danmark. Ih, hvor jeg glæder mig til at komme hjem, selvom det har været en helt fantastisk tur med min søde Mutti! Her er lidt random billeder fra de sidste to ugers tid på smukke Fili :) Der kommer et strandoutfit på bloggen senere i dag i ny playsuit :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
When you read this, I’m sitting in a plane on my way to Denmark. I’m really looking forward to go home even though it has been an amazing holiday with my sweet mom. Here are a few random pics from the last couple of weeks in The Philippines. :) I have planned a beach outfit that will be out later today on the blog :)
Et par billeder fra gårsdagens strandtur, som desværre var den sidste for denne gang her på Filippinerne. Æv bæv! Nu går turen mod Manila, hvor vi skal spendere et halvt døgn, før turen igen går mod Danmark. Toppen her er af ældre dato og er en af mine favoritter og dem af Jer der har fulgt mig længe, har allerede set den “in action” HER og HER. Elsker farven og silhuetten. Den er fra mærket Fairly og jeg ved faktisk slet ikke, om det mærke eksisterer længere? Anyway, det er sådan et item, som jeg ved, at jeg aldrig skiller mig af med :) Har I også sådan nogle gamle favoritter i skabet?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
A few pics from yesterday’s beach trip. Unfortunately it was the last one for this time in The Philippines as we’re heading for Manila now ad then back home to Denmark in the night. My top is actually really old (see more pics HERE and HERE) and from Fairly. Unfortunately, I don’t think the brand exists anymore? I’ve had it for many years now, but I just know, that I will keep it forever. Love the color and the silhouette. Do you also have some old favorites in your closets?
Find a link to my new bikini HERE & to the lovely lace shorts HERE
I dag har vi bare slappet af og snorklet rundt på stranden og her til eftermiddag fik i os en pedicure – SÅ dejligt for de vintertørre fusser. Jeg følte nærmest, at jeg svævede ud af salonen bagefter, haha! Og det kostede noget ala 40 kroner for en hel time. Det er altså noget af de gode ved at være sydpå, at alting er meget billigere! :) I morgen skal vi på “beach hopping” og det glæder jeg mig til! Kig med senere hvor gårsdagens kluns kommer på bloggen.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Today we’ve just been relaxing and snorkeling at the local beach all day and also we had a very nice pedicure this afternoon. I really needed that, haha.. Tomorrow we are going “beach hopping” and I’m really looking forward to that. Stop by later where I will show you yesterday’s outfit. :)
Vi er i dag taget ud på en anden strand for at opleve lidt nyt og har allerede været her i flere timer, når I nu står op derhjemme i Danmark. Det er lidt sjovt at tænke på :) Jeg har pakket nødvendighederne… Et godt blad, solbriller, solcreme, solhat og slippers. Apropos slippers… eller Birkenstocks… Jeg tror det er lidt et hate/love forhold de fleste mennesker har til dem. Jeg kan godt lide dem og kan sagtens se det fede i dem, men da jeg havde dem på i sommers, da mine 3 veninder og jeg skulle ud og købe is, var de flade af grin over mine “fodformede sko”, som de kaldte dem, haha :) Hvad siger I? Go eller no go? Vi ses senere, piger! P.S. Jeg har købt skoene HER (adlink).
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Today my mom and I are visiting a new beach near by. It’s nice to try something different. I have brought the necessities – a magazine, sunnies, sunscreen, a sun hat and slippers. Talking about slippers or Birkenstocks… What do you guys think of them? I think most people either hate or love them. I think their quite cool myself, but when I wore them last Summer, my three girlfriends had a good time laughing of them, while we were buying ice creams, haha.. What do you guys say? Go or no go? See you later, girls! P.S. I bought the shoes HERE (adlink).
Både Christoffer og jeg havde hørt både godt og skidt om stranden i Barcelona, men vi blev begge ret positivt overraskede, da vi tog derhen i går – lækkert, blåt vand og finkornet sand. Dog var der en del turister, så i dag går turen til en strand uden for byen som hedder Sitges, som jeg har fået anbefalet af hende her, som jo har boet i Barcelona :) Bikinien jeg havde på i går er ny og af mærket, Triangl. Jeg synes det er ret cool, at den er lavet af neopren. Denne model hedder “Arizona Sunset“. Det er sådan en farve, der snyder en lidt brunere, end man i virkeligheden er :) God dag, piger!
Both Christoffer and I are very positively surprised with the beach here in Barcelona. The water is really fresh and clear! But of course there are a lot of turists. So today we are going to a beach outside town called Sitges. The bikini I was wearing yesterday is new and from Triangl. I love the colour and the fact that it’s made of neopren. This model is called “Arizona Sunset“. See you later, girls!
Affiliate links: 1. bikini/HERE, 2. spf20/HERE, nail polish/HERE, sunglasses/HERE, book: Grace/HERE, beahc bag/HERE, skirt/HERE, Birkenstock’s/HERE, straw hat/HERE, bracelets/HERE, self tanner/HERE
Jeg ville ikke have noget i mod at smutte en tur på stranden med disse sager under armen :)
I wouldn’t mind going to the beach with these items :)
I går eftermiddags, efter jeg havde ordnet alle mine røvsyge bilag, tog Christoffer og jeg på stranden. Vi havde lånt min søsters bil og kørte til Sletten strand i Nordsjælland – en af mine favoritstrande, hvor jeg er kommet lige siden jeg var lille :) Super hyggelig eftermiddag med bøger, is og vandmelon, aah – sommer i Danmark når det er bedst. Det er faktisk helt ok, at vi ikke fik en afbudsrejse, når vejret er som nu! :)
Yesterday Christoffer and I went to one of my favorite beaches in the Northen part of Zealand. It’s so cosy here and it was really nice to just relax, read a good book and eat watermelon all the afternoon, aah.. I love the Danish Summer. :)
Godmorgen piger! Håber I nyder weekenden. Jeg vil smutte på stranden med min søster, hendes kæreste og børn. Afslapning på højeste plan! Ses senere ;)
Good morning girls! Hope you are enjoying the nice weather! I’m on my way to the beach with my sister and her family :) See you later!
1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Har I en favorit blandt disse bikinier fra Asos? Jeg gad virkelig godt at eje både nr. 1, 2 og 3! Rabatkoden “ASOSCOSTUME” giver 20% rabat hos Asos og gælder stadig ved køb over 400 kr. (ikke på udsalgsvarer). Jeg ved desværre ikke hvor længe koden gælder, så det er bare om at være hurtig ;) Haha.. God dag, piger!
Do you have a favorite bikini among these from Asos? I’m especially crazy about numer 1, 2 and 3! The discount code “ASOSCOSTUME” gives you 20% discount on everything on Asos at the moment. I don’t know how long the code lasts, so you have to be quick :)
1. white dress HERE, 2. printed trousers HERE, 3. printed dress HERE, 4. beach jacket HERE, 5. white dress HERE, 6. green dress HERE, 7. neon dress HERE, 8. strappy dress HERE, 9. white shorts HERE
Mange af jer har sikkert en lækker sommerferie i vente og andre skal måske bare nyde sommeren herhjemme i Danmark. I begge tilfælde bliver det nok til en del strandture – skal vi ikke satse på sol i DK hele sommeren? :) Og når man skal på stranden, at det rart at have noget tøj, som man let kan hoppe i over strandtøjet, så her er mine ni bud på lækkert strandtøj, som et par af jer har efterspurgt. :)
Soon it’s time to go to the beach and I guess a lot of you are going on vacation this Summer. Therefore I have made this small collage with cool beachwear to cover up your bikinis, that several of you have asked for :)
Home sweet home! Så er vi landet i DK igen – det er nu også dejligt at komme hjem på trods af kulden :) Billederne her er fra sidste dag på stranden i Palolem i Goa. En helt fantastisk strand! Den er også kåret som en af de smukkeste i verden og det forstår man godt! :) Har brugt mange timer her under en palme med “Mr. Fifty Shades”, La Roche-Posay solcremer, afkølende ansigtsvand og citroner i håret :) Luksus! Nu.. tilbage til virkeligheden!
Home sweet home! We’re now back in Denmark after a wonderful vacation! Here are a couple of pics from Palolem beach in Goa! It’s one of the most beautiful beaches I’ve ever seen! I’ve spent a lot of time here under a palm tree with “Mr. Fifty Shades”, La Roche-Posay sun lotions and lemons in my hair :) Now… back to reality!
Vi nød livet på stranden.
Vores lokale strand.
Ham der den søde der var med og tog alle de fine billeder :)
Den gamle bydel på Rhodos.
Det er heldigivs virkelig sjældent det sker, at jeg ikke blogger i over to dage. Jeg har haft virkelig travlt med både at være i praktik og efterfølgende skudt lookbook for en ny designer. Glæder mig til at vise jer resultaterne. Vi fået skudt alle billederne, så nu burde der være bedre tid til at blogge. Her får I først lidt stemningsbilleder fra ferien på Rhodos! Har I hørt at det rent faktisk bliver godt vejr i morgen?
It happens really rarely that I aint blogging for more than two days. I’ve been really busy with my internship and shooting a lookbook for a new designer. Looking forward to showing you the results. Here you get some pictures from our holiday in Rhodes! See you tomorrow.
Her er lidt stemningsbilleder fra den første dag på Rhodos. Her er rigtig lækkert, men det blæser en halv pelikan, så i morgen tror jeg vi lejer en scooter af en art og prøver at finde en strand i læ. Toppen jeg har på er fra Vila og solbrillerne er fra Rayban.
Here are a few pics from the first day in Rhodes. Rhodes is a really nice island, though it’s really windy. Tomorrow I think, we’ll rent a scooter of some kind and drive around the islnad to discover new beaches that are less windy. The top is from Vila and the sunglasses are from Rayban.