Posts by tag
Chanel
Det er detaljerne i et outfit, der gør forskellen og sætter prikken over i’et, hvis I spørger mig. :) Et stort tørklæde, nogle fine smykker, et par lækre støvler eller en flot taske kan peppe et meget hverdagsagtigt look op på nul komma fem. Her er lidt forskellige detaljebilleder fra de seneste par måneder. Jeg håber, I kan lade jer inspirere lidt af det. God dag til jer alle.
It’s the detail in an outfit that makes the difference and puts the icing on the cake, if you ask me. :) A big scarf, some pretty jewelry, a pair of cool boots or a nice bag can spice up an everyday look in no time. Here are a few detail pics from the last couple of months. I hope you can get a little inspired from them. Have a great day, everyone.
Gammelrosa er en af mine yndlingsfarver. Derfor har Chanels “Rose Confidential” i lang tid været mit førstevalg (se den på HER). Desværre er den temmelig bekostelig, men nu har jeg fundet en rigtig fin erstatning til bare 40 kr. Jeg købte den faktisk, da vi var I Paris, men jeg kan se, at Matas også forhandler den. Den er fra Mavala og hedder “396 Velvet”. Blot et lille tip. ;)
Dusty rose is my all time favorite color. Chanel’s “Rose Confidential” nail polish has therefore been my first choice for a very long time (see it HERE). Unfortunately, it’s pretty expensive, but now I’ve found a great alternative. It’s from Mavala and is called “396 Velvet”. Just a small tip. ;)
– This little red beauty was hiding inside the box –
Så er vi kommet hjem igen efter en helt fantastisk ferie i Paris. Det har virkelig været nogle skønne dage og jeg havde næsten glemt, hvor dejlig den by er. Helt magisk. :) Jeg har samlet en masse billeder fra turen, som jeg vil prøve at bikse sammen i en lille guide. Men først er det vist blevet tid til at vise jer, hvad der gemte sig i den lille æske forleden. Selvom både en Chanel 2.55 og en Boy i velour var gode bud, var det denne røde sag, der kom med mig hjem. :) Jeg havde længe gået og kigget efter en rød taske og da Chanel lancerede denne for nogle måneder siden, var jeg helt solgt. Jeg elsker kombinationen af den klassiske model i quilt og det røde jersey, som giver den et sporty og anderledes touch. :) Jeg er sikker på, at vi nok skal blive fine venner.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Now we’re back home after a wonderful trip to Paris. I had almost forgot, how charming that city is. Almost magical! :) I have taken a lot of pics, which I will try to incorporate in a small city guide, but first I think it’s about time, to show you what was hiding inside the box the other day. Although both a Chanel 2.55 and a velvet Boy bag were good guesses, it was this red beauty that came home with me. :) I have long been looking for a red bag and when Chanel launched this one a few months ago, it was love at first sight. I really like the combination of the classical quilt and the red jersey, which gives it a sporty touch. :) I’m sure that we’ll become very good friends.
Jeg var forleden hjemme hos en yderst inspirerende pige for at skyde billeder af hendes garderobe (stay tuned) :) Hun havde blandt andet denne fine neglelak fra Chanel “491 Rose Confidentiel” og jeg blev straks enig med mig selv om, at jeg heller ikke kunne leve uden. Den har den fineste gammelrosa farve, som egner sig ret godt til lys, skandinavisk hud. Nu vil jeg smutte til fødselsdag hos min lille niece, som lige er blevet to år :) Ses senere, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I bought this nail polish from Chanel the other day. I love the color “491 Rose Confidentiel” which I think goes very well with my pale scandinavian skin color. See you later, girls!
Adlinks: coat/Ganni (similar HERE & HERE), striped shirt/H&M (similar HERE), jeans/Asos HERE, espadrilles/Samsøe Samsøe HERE (cheaper version HERE) bag/Chanel
Her er et par outfitbilleder fra i torsdags, hvor Christoffer og jeg som sagt var en tur i Tivoli (HER). :) Jeg er simpelthen så glad for min nye taske. Det er som om den bare passer til alt. Jeg havde kombineret den med min lyserøde jakke og jeg synes at kontrasten mellem den rå taske og den yderst feminine jakke fungerede ganske fint :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Here are a few outfit pics from last Thursday when Christoffer and I went to Tivoli as mentioned earlier HERE. :) I’m so happy about my new bag. It just goes with everything. I had combined it with my pink jacket and I think the contrast between the raw leather bag and the very feminine jacket worked quite well. :)
Efter mange måneders overvejelse (og opsparing) har jeg gjort mig et ultimativt drømmekøb! Jeg viser Jer i morgen hvad der er i pakken. – Nu vil jeg nemlig smutte en tur i Tivoli med Christoffer. Har I et bud på, hvad det kan være? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
After a lot of consideration I’ve bought myself something I’ve wanted for SO long! I’ll show you tomorrow what it is. Do you have an idea of what it could be? :)
1. Jade facial roller/Ebay HERE, 2. conditioner/Davines HERE, 3. eyeshadow/Chanel “Tissé Mademoiselle”, 4. facial cleanser/Bioderma HERE, 5. handcreme/Aesop HERE, 6. edp/Acqua Di Parma HERE, 7. matte top coat/Chanel, 8. makeup brushes/Chanel HERE
Jeg ville ikke have noget imod, at alle disse lækkerier fra collagen stod på mit badeværelse. Forresten har jeg en god nyhed til Jer – det franske skønhedsmærke Bioderma kommer til Danmark her til april hos udvalgte apoteker. De fleste modeller og makeupartister sværger til Bioderma, da det er effektivt, men stadig meget mildt og skånsomt og desuden fungerer det både som ansigtsrens og makeupfjerner. Bare et lille tip! Hvad er Jeres fortrukne beautyprodukter? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I wouldn’t mind having all these nice beauty products in my bathroom! :) I’ve been wanting the perfume for SO long and also the makeup brushes from Chanel. What are your favorite products when it comes to beauty? Please tell!
Denne gang er det min smukke veninde Christinas tur til at vise sine beauty favoritter frem her på bloggen. Christina har længe været glad for Chanels neglelakker og har efterhånden en temmelig stor samling. Disse to er blandt favoritterne – den ene har en super cool blågrøn, skinnende farve, hedder “Azure” og er fra deres SS13 kollektion. Den er perfekt til fest eller til et peppe et hverdagslook op. Den anden har en lækker mere neutral farve, som er god til hverdag – den hedder “Frenzy” og er fra sidste efterår.
Den cremede øjenskyggepen “Stylo eyeshadow” forrest i billedet fra Chanel er også en af Christinas favoritter. Hun bruger den, når hun går i byen, da den har en super cool blågrøn farve, som er med til at fremhæve ens øjenfarve. Den har næsten samme farve som neglelakken og så er den rigtig lækker i konsistensen. Christina synes den er rigtig nem at påføre og kan også blendes sammen med andre øjenskygger.
Til sidst er der en bodylotion fra Elizabeth Arden, “Green Tea honey drops body cream”. Det, Christina finder specielt lækkert ved netop denne bodylotion, er den utrolig gode duft og de små “honey drops”, der giver huden masser af fugt. Se også Nadias favoritter HER og Mettes favoritter HER.
My beautiful friend, Christina, has picked out her favorite beauty products. She is very fond of Chanel and has a huge selection of nail polishes. Here are her two newest buys – “Azure” and “Frenzy”. She thinks that they’re really easy to apply and of course the colours are gorgeous. The creamy eyeshadow in the front of the pic is also one of Christina’s favorites – she uses it when she goes out. I really highlights your eyecolour and it’s really easy to apply and mix with other eyeshadows, she says. She is also very fond of the bodylotion from Elizabeth Arden, “Green Tea honey drops body cream” – it provides a lot of moisture to the skin and also it smells very nice. Check ot my friend Nadia and Mette’s favorites HERE and HERE.
I kender efterhånden pæne Nicoline, som har været på bloggen en del gange. I går var vi sammen og jeg syntes hun så så godt ud, at jeg var nødt til at forevige det og dele det med jer :) Jeg er ved at prøve at overtale hende til at starte en blog. Hehe.. Hendes jeans og hendes nye pink bluse er fra Zara, tasken er fra Stella McCartney, bæltet er fra Milium og skoene fra Chanel. Hav en dejlig aften derude!
Yesterday I spent with one of my best friends, Nicoline. She was wearing her new pink shirt from Zara, bag from Stella McCartney, shoes from Chanel and jeans from Zara. Have a great evening everyone!