Fredagsfrisure: bølger i håret med glattejern

Glædelig fredag, piger. <3 Mange af jer har spurgt, hvordan jeg laver krøller/bølger i mit hår med et glattejern. Derfor har jeg optaget en video, hvor jeg forsøger at vise, hvordan det kan gøres nemt og hurtigt. Når man først har lært teknikken, er det faktisk ret simpelt. Det eneste der kan være lidt tricky er, at man jo ser sig selv omvendt i spejlet, hvilket godt kan gøre det en smule svært at få snoet håret rundt om glattejernet, men efter et par forsøg, bliver det meget nemmere. Jeg putter hårskum i håndklædetørt hår, inden jeg starter og afslutter også med en lille smule – på den måde holder frisuren længere. Jeg håber, I kan bruge videoen til inspiration. – Lad mig endelig høre, hvad I synes om den? :) Jeg vil blive glad, hvis I vil abonnere på min Youtube kanal HER. Så lover jeg, at der snart kommer flere videoer. Jeg skylder jer også nogle svar på de sidste spørgsmål i min Q&A. – Den kommer snarest. Hav en dejlig weekend.

blog

Happy Friday, girls. <3 Many of you have asked for a video where I show you how I make curls in my hair with a straightening iron. Therefore, I have recorded this video to illustrate how you do it in an easy and quick way. When you have first learned the technique, it is very simple to make these kind of curls. The only thing that can be a bit tricky, is that the mirror invert your reflection, so you have to practice a little bit in the beginning. I would be happy, if you will follow me on Youtube HERE. I hope you can use it for inspiration. Let me know what you think of it? :) Have a great weekend. ;)

View Post
Share

Hair tutorial: casual waves

waves-hair

Flere af jer spørger ofte ind til, hvordan jeg sætter mit hår. Jeg har krøller fra naturens side, men når jeg har en dårlig hårdag, hvor mit hår enten er helt fladt eller stritter i alle retninger, benytter jeg metoden i videoen nedenfor. Det er nemlig yderst simpelt at lave bølger i håret med et glattejern. Man former simpelthen bare totterne som en bølge og holder glatterjernet ovenpå. Jeg håber, det giver mening. ;) Er der andre frisurer, I kunne tænke jer video guides af?

blog, københavn, high-street
Several of you often ask, how I do my hair. I was born with curly hair, but when I have a bad hair day, I use the method in the video below. It is extremely simple to make waves in your hair with a straightening iron. I hope it makes sense. ;) Are there other hairstyles, you would like me to do video guides of?

[youtube width=”625″ height=”394″]https://www.youtube.com/watch?v=H5eMBMUHTfA[/youtube]

View Post
Share

Upside down braid

upside-down-braid@2x

– Upside down braid –

Nu er det snart tid til at smide huerne, hvilket også indbyder til at gøre lidt mere ud af frisuren. :) Jeg har her lavet en lille guide til en “upside down” fletning, som en af jer læsere efterspurgte for et stykke tid siden. Jeg synes selv, den er rigtig fin – både til hverdag og til fest. Det kræver en smule tålmodighed at lave den franske fletning med hovedet nedad, men når først teknikken er i orden, er den ret ligetil. Jeg håber, at I kan lade jer inspirere af den.  Er der andre frisurer, som I kunne tænke jer guides til? Find flere hårguides HER, HER og HER.

P.S. Ligner det ikke lidt, at mit hovede er faldet af på det øverste billede? :-p #creepy

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Now it’s soon time to store your Winter hats and put some more effort in your hairdos. :) I have here made a small tutorial on how to make an upside down braid, which a few of you have been asking for. It requires a bit of patience to make the French braid with your head down, but once the technique is in place, it is quite an easy updo. Hope you like it. :) See more hair tutorials HERE, HERE and HERE.

modeblog1

View Post
Share

DIY: the wide braid

hårguide,-frisure,-fletning,-hair-tutorial@2x

 – An easy everyday hairdo – 

Først og fremmest – tusind tak for jeres positive respons på mit indlæg i går omkring uddannelse og drømme. At jeg kan være med til at inspirere jer, betyder mere end I aner. Jeres kommentarer varmede virkelig. Jeg håber også, at I følger jeres drømme, hvad end de må være. Drømme handler jo ikke kun om at gøre stor karriere inden for et felt, men kan i virkeligheden også “bare” være at forfølge et ønske om et godt liv og kæmpe for, at det bliver det.

Men nu til hvad indlægget her i virkeligheden skulle handle om, inden det bliver alt for sentimentalt, haha. – Jeg forsøgte mig i går med en ny frisure og jeg synes, at resultatet blev ganske fint. – Så fint at jeg gerne vil dele det med jer. :) Jeg er vild med fletninger og gerne de lidt voluminøse af slagsen. Her er en måde hvorpå man kan “snyde” sin fletning tykkere ved blot at tilføje nogle tynde hårelastikker i processen. Det er faktisk super nemt at lave og tager ikke mere end 10 minutters tid. Jeg håber min lille guide illustrerer teknikken – ellers spørger I bare. God eftermiddag, piger! ♥

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

I love braids and especially the thick and wide versions. Here is a way to make your braid look more voluminous by just adding a few thin hair elastics in the braiding process. It’s actually super easy to create and it doesn’t take more than 10 minutes to make. I hope you can tell how to do it by looking at my hair tutorial. Or else, don’t hesitate to ask. Have a lovely afternoon, ladies! ♥

fletninger@2x

View Post
Share