Posts by tag
Loréal
Det er tid til at afsløre den heldige vinder af de tre lækre produkter fra L’oreal. Vinderen blev Julie H. Nielsen. Stort tillykke til dig – jeg har sendt dig en email. Vi ses i morgen, piger!
It’s time to announce the lucky winner of the three products from L’oreal. The winner is Julie H. Nielsen. Big congratulations. I’ve sent you an email. See you tomorrow, babes!
(Sponsored by L’oreal)
Jeg teasede jo om i går, at der ville komme en lækker konkurrence på bloggen med produkter fra L’oreal og vupti.. her er den! :) I har nemlig mulighed for at vinde disse tre lækre sager:
1 mascara: Volume Million Lashes – Excess Black
1 eyeliner: SuperLiner Silkissime – 602 Brown Temptation
1 styk neglelak: Le Vernis – 842 Sequin Explosion
Det eneste I skal gøre for at deltage i konkurrencen er at smutte forbi L’oreals True Match test lige HER, finde ud af hvilken foundation der passer til netop Jeres hud og skrive det her i kommentarfeltet. Vinderen kåres d. 3. november.
As I mentioned yesterday there were a nice competition coming up and voila.. here it is! You now have the chance to win these three nice products from L’oreal. A “Volume Million Lashes – Excess Black” mascara, an “SuperLiner Silkissime – 602 Brown Temptation” eyeliner and a “e Vernis – 842 Sequin Explosion” nail polish. The only thing you have to do to participate is to stop by L’oreal’s True Match test HERE, find out which foundation is best for you and write in here in a comment along with your name. I will annoounce the winner the 3rd of November. :)
(Sponsored by L’oreal)
Okay, det blev et rimelig langt indlæg, men står I og mangler en ny foundation, så skulle I tage at læse med videre her. :) Faktisk er har jeg ikke været den store tilhænger af foundation før for ca. et år siden, hvor jeg begyndte at bruge det af og til. Jeg tror at jeg har set for mange skrækscenarier med piger der har valgt en forkert farve eller konsistens, hvilket har resulteret i maske-lignende effekt! For mig er det utrolig vigtigt, at der ikke er kanter eller farveforskel. Derfor bruger jeg kun foundations, som er meget lette i konsistensen og som blender naturligt ind i huden. Det er utrolig svært at finde en, som passer 100% til ens hudfarve, men finder man den helt rigtige, bliver man hurtigt afhængig, da det giver en mere eller mindre “perfekt” og ensartet hudtone.
Fordi jeg er så skeptisk omkring foundation generelt, var jeg meget spændt på at teste denne “True Match” fra L’oreal. Det kom faktisk bag på mig, hvor let den er i konsistensen, så det første og vigtigste krav fra min side er opfyldt. :) Desuden efterlader den huden med et mat skær.
Som det lidt ligger i navnet “True Match“, findes den i mange forskellige versioner, så man kan finde en foundation, som passer perfekt til ens hudtone. L’oreal har faktisk udviklet en smart vejledning, som I kan se HER, hvor de guider dig igennem forskellige spørgsmål omkring din øjenfarve, hårfarve, farven på dine blodårer, om du nemt bliver forbrændt og meget mere, som ender ud med et resultat der fortæller dig, hvilken foundation du skal vælge. Jeg tog selv testen og overraskende nok, så passer denne “C2 Rose Vanilla” super til min lyse hudtone. Havde ikke regnet med, at resultatet ville ramme 100% plet, men den passer faktisk virkelig godt :) Så hvis I står og mangler en foundation, kan jeg varmt anbefale denne. Og i øvrigt vil jeg anbefale Jer at holde øje her på bloggen, for der kommer snart en konkurrence, hvor I kan vinde 3 lækre produkter fra L’oreal :) Stay tuned.
(Sponsored by L’oreal)
Nu har I for nylig hørt lidt om mine “current beauty faves“, så nu måtte det være tid til at fortælle lidt om, hvilken makeup jeg bruger i øjeblikket! Jeg bruger generelt ikke så meget makeup i hverdagen, da jeg godt kan lide, at holde det naturligt.
1. La Roche-Posay har lavet denne super lækre faste pudder, som giver huden en fin, mat finish. Den ser meget naturligt ud på huden og desuden indeholder den solfaktor 25, hvilket er et stort plus i min bog.
2. Mac “Sunbasque” er egentlig en solpudder, som egner sig bedst til om sommeren, hvor man i forvejen har lidt glød i kinderne. Men bruger man den forsigtigt på kindbenene uden at overdrive, kan den også sagtens bruges om vinteren. Jeg bruger den hele året og er rigtig begejstret for den. Den har en smule glimmer i sig, som giver huden glød.
3. Ellis Faas er et mærke, som hår- og makeup artist, Sidsel Marie Bøg, for nylig introducerede mig til. Jeg er meget begejstret for denne øjenskygge “Milky eyes”! Den er super nem at bruge, da den lægges på med en pen, og bliver hurtigt til en mat pudderøjenskygge, når den lægges på. Jeg synes virkelig det er en lækker øjenskygge og den efterlader en glat, jævn overflade. Jeg er vild med denne farve “E204”, som er perfekt til smokey eyes. Og så er “indpakningen” bare super cool! ;) I kan finde den her.
4. Denne “Super liner” eyeliner fra L’oreal er super nem at bruge, da den er lavet som en tusch. Den kan komme helt ind mellem vipperne, da den er ret tynd i det og så holder den rigtig godt i brug.
5. Jeg er vild med Vichy Normaderms foundation “Teint Opal 15”, da den er meget let og tynd i konsistensen og efterlader huden fin, mat og ensartet uden at fedte. Desuden får den huden til at se meget naturlig ud, hvilket jeg går meget op i! :)
I have just told you about my “Current beauty faves“, so I thought it was about time to tell you about my current makeup faves. I don’t wear that much makeup, because I like to keep it quite natural. I love the powder from La Roche-Posay which leaves the skin with a beautiful, matte finish. It also contains SPF25! I’m also very fond of Mac’s sunpowder “Sunbasque” which makes the skin glow and look fresh. Ellias Fass is a brand that I have just been introduced to and I love it already. This eyeshadow is very easy to apply with a pen and transforms into a matte powder. It leaves a smooth finish! Find it here. The “Super liner” eyeliner from L’oreal is very easy to apply as it’s a tusch, which makes it possible to use between the thin eyelashes. Also, it lasts very long. I just started to use foundation, as I’ve finally found one, that is good for my skin type! This foundation “Teint Opal 15” from Vichy Normaderm is very light and leaves the skin with a natural, matte finish.
Jeg bruger af og til selvbruner om vinteren og her i foråret, inden man skal til at have bare ben. Når håret efterhånden er ved at være blevet leverpostejsfarvet og huden så bleg som sne, så kan lidt selvbruner altså gøre underværker :) Min favorit er denne fra L’oréal “Sublime Bronze”. Den giver en rigtig fin gylden farve og er nem at påføre. Jeg blander den ofte op med en bodylotion, så farven ikke bliver så kraftig. Det er en god idé at skrubbe huden med en hamphandske inden brug, for at fjerne de døde hudceller og gøre farven mere jævn. Den koster 120 kr. og kan blandt andet købes hos Matas. bare et lille tip på sådan en grå og regnfuld onsdag :)
I sometimes use a little self-tanning lotion during Winter. It really can do wonders :) My favorite is this one from L’Oréal “Sublime Bronze.” It gives a delicious golden tan and is easy to apply. I often mix it with a regular body lotion. It’s a good idea to use a bodyscrub before you apply the self-tanning gel to remove dead skin cells and make the color more even. Just a little tip on a gray and rainy Wednesday :)
L’oreal/Color Riche 373, Gosh/Shocking Coral 145 & YSL/Rouge Pur Couture 13
Jeg er ret glad for læbestifter, synes det er nemt at pifte et hverdagsoutfit op med et par røde læber. Her er tre af mine favoritter! Det er svært at se farveforskellen på billederne, men de er alle sammen forskellige afarter af koralrød og orangerød. Min favorit er den fra Gosh – nogen gange dupper jeg kun en ganske lille smule på læberne, så de bare får et skær af rød. :)
Here are three of my favorite lipsticks at the moment. It’s difficult to see the colour variation in the pics, but they’re all different varieties of coral-red and orange-red colors. My favorite is the one from Gosh.
I går var jeg forbi Matas og med hjem kom denne orangerøde læbestift! Synes farven er rigtig fed og kan peppe ethvert outfit op. Den kostede lidt over 100 kr, er fra Loréal og hedder Magnetic coral (farve nr. 373).
I just bought this nice lipstick from Loréal. It’s called magnetic coral and I’m just crazy about the colour!