Posts by tag
puerto banus
Byen Frigiliana eller “den hvide by”, som den også kaldes.
Vi spiste på den hyggeligste lille café i Marbella i går ved navn “Manuka”. De havde mange plantebaserede retter på menukortet.
Til de af jer der spurgte til min kjole på Instagram i går – jeg har købt den på Asos HER (reklame link). Den er så rar at have på. Den er ikke lavet til gravide, men går fint til den størrelse babybule, jeg har i øjeblikket. Jeg hæfter den bare under maven med en lille sikkerhedsnål på indersiden af kjolen, da den voksende mave hurtigt får den til at skille på midten. ;)
Her er simpelthen så dejligt i Marbella. I forgårs besøgte vi byen, Frigiliana, som ligger 1,5 times kørsel fra Marbella. Den er udnævnt til at være den smukkeste i Andalucien og det forstår man godt. Den var simpelthen så charmerende og velholdt. I går vandrede vi Marbella tynd uden rigtig at have nogen planer og endte i den gamle bydel. En virkelig hyggelig lille lomme i Marbella fyldt med grønne altaner, en masse venlige lokale og små fortovscaféer og restauranter, som lå side om side i de smalle gader. Jeg er allerede ret forelsket i Sydspanien. :) I dag tager vi et smut til Puerto Banús. Kan I have en rigtig dejlig onsdag.
Det virker måske lidt sjovt, at skrive om Puerto Banus, mens man er i Barcelona, men I er virkelig mange der har spurgt ind til, hvor vi havde lejet det hus, som pigerne og jeg boede i. Derfor har jeg planlagt dette indlæg til Jer. Sagen er den, at vi faktisk havde lejet et andet meget mindre (og meget billigere) hus tilbage i September 2012. To dage før afrejse kontakter udlejeren os og siger, at vi ikke kan få det alligevel! … WHAT? “The Spanish market is complicated, you know?“…! Men han kunne tilbyde os et andet hus i en hel anden kaliber for kun en lille ekstrabetaling. Det lød næsten for godt til at være sandt, så vi tog derned med krydsede fingre og håbede på, at huset rent faktisk eksisterede. Vi var alle ved at falde bagover, da vi trådte ud af taxaen ved huset.. 5 etager, kæmpe swimmingpool, jacuzzi og champagne på køl! Og så lå det kun 5-10 minutters gang fra centrum. Man har lov til at være heldig engang imellem! :) Hvis I skulle få lyst til at se lidt nærmere på huset og generelt på de huse der udlejes fra samme firma, kan I finde det HER. Se flere billeder fra vores ferie HER og HER. God dag, piger.
I know it might seems a bit weird to write about Puerto Banus, while you’re in Barcelona, but a lot of you have asked where we rented our house, so I have planned this post for you. Actually, we rented another house at first that was much smaller and much cheaper, but two days before we were leaving, we were told that we couldn’t get the house anyway.. WHAT? We were all very chocked because we booked it almost one year ago. But they offered us another much more exclusive house. We were all very surprised when we arrived to the house… Five floors, swimmingpool and jacuzzi! It was incredible beautiful and we felt very lucky. If you want to check it out, you can find it HERE. See more pics from our vacation HERE and HERE. Have a great day, ladies!
Ååh, jeg savner ferien i Puerto Banus med mine 8 dejlige veninder! Jeg føler mig virkelig heldig, at have så stor en venindegruppe med så tæt et sammenhold. Det var simpelthen den bedste ferie og vi havde det så sjovt! Lækker mad, drinks, byture, masser af store is, shopping, afslapning, vandgymnastik i poolen – pigehygge når det er bedst! Rigtig mange af jer har spurgt ind til huset vi boede i, så det vil jeg lave et seperat indlæg om. Stay tuned.
I miss Puerto Banus and my 8 lovely girls so much! We had the best trip ever! I feel so lucky to be a part of such a big group of friends and our close relationship. A lot you guys have asked me about the house we had rented – I will make a post about that soon. Stay tuned.
Vi tog ud og kiggede lidt butikker i Puerto Banus i går – her er rigtig gode shoppingmuligheder! Jeg kunne ikke modstå fristelsen i Sandro og er nu blevet to items rigere. Jeg viser jer senere, hvad det er. :) Jeg kan afsløre, at det er noget med dyreprint. Stay tuned!
We went shopping a bit yesterday in Puerto Banus – there are so many nice shops! I couldn’t resist the temptation in Sandro.. I’ll show you what I bought later today. :) Stay tuned!
Top/Nelly HERE (adlink), skirt/Zara, bag/Leowulff, sunglasses/Stella McCartney, hat/H&M
Selvom det er dejligt at være på ferie, så er det heldigvis også rart at komme hjem igen. Det har været en helt fantastisk tur med pigerne i Puerto Banus og vi har allerede snakket om en tur igen næste år.. :) Her er et par billeder af mit outfit fra lufthavnen – meget behageligt og meget minimalistisk. Ses senere piger.
Even though it’s nice to travel, I always love coming home. It’s been an amazing vacation with the girls and I already miss them a little bit :) Here are a few pics of my outfit from the airport – very casual and very minimalistic. See you later, girls.
Hej piger! Flere af jer har sikkert allerede set min lille video i morges på Instagram fra huset her i Puerto Banus (@passionsforfashion). Jeg er sikker på, at jeres krydsede fingre virkede i går. Vi har fået det LÆKRESTE hus i fem etager med lækker pool og jacuzzi og en super central beliggenhed. Vi er alle helt overvældede.. Det er næsten for godt til at være sandt. I dag har vi bare hængt ud ved poolen, spist is og masser af chokolade og i aften står den på cocktails og bytur. I love life! :) Håber også I nyder weekenden. xoxo Christina
Hi girls! I guess several of you have already seen my video on Insttagram from our house in Puerto Banus (@passionsforfahion). We’ve been really really lucky and has got the most amazing five flooor house with a great pool and jacuzzi and a very central location. We are all overwhelmed! Today we’ve just been hanging out by the pool and tonight we’re going out. Hope you’ve had the most amazing Sunday too! xoxo Christina
Hej Babes! Jeg er nu på vej til Puerto Banus med 8 dejlige veninder. Sidder i lufthavnen og venter på at skulle afsted. Det er en ferie som vi haft planlagt i 100 år og som vi alle virkelig har glædet os til. Vi har lejet et hus dernede med pool og det hele, men i torsdags skete der så det, at udlejer skrev til os, at vi ikke kunne få huset alligevel.. TO fucking dage før afrejse!! WHAT?? Han tilbød os et andet og meget lækrere hus med kun en lille ekstrabetaling. Det lyder næsten for godt til at være sandt, så vi tager derned med krydsede fingre og et håb om, at huset rent faktisk er reserveret til os og vi ikke skal ende med at sove i telt på stranden, haha.. Send lige lidt god karma i min retning, ikke? :) Ses dernede..
Hi Babes! Today I’m leaving for Puerto Banus with 8 of my good girlfriends! Can’t wait. This vacation has been planned for many, many months, but last Thursday we got an email saying that something had happened, so we couldn’t rent the house – TWO fucking days before we were leaving. Instead he suggested another house that is much more attractive. It almost sounds too good to be true, so I really hope that everything is alright when we get there. Cross your fingers for me, PLEASE!! :) See you there..
