Such a lovely day

image19 image17 image20 image15 image13Jamen altså! Det var simpelthen sådan en skøn dag i går. Min dejlige mor holdt 60-års fødselsdagsbrunch for en masse veninder. Faktisk intet mindre end 29 dejlige damer. Det blev holdt på den hyggeligste lille café i Hørsholm og vejret kunne ikke have været bedre. Det var i det hele taget sådan en fin dag med mange grin, sjove indslag og en masse rørende ord. Jeg havde selv lavet en lille quiz og fik med noget bævrende stemme sagt et par søde ord til hende. Pyha, jeg kom sådan til at tænke på vores kommende bryllup – jeg må hellere tage den vandfaste mascara på den dag, haha! Det er som om, at jeg er blevet mere sentimental med alderen… Er der andre, der har det på samme måde? :) På vejen hjem lokkede jeg min mor til at forevige dagens kluns. Jeg var nemlig hoppet i min nye kjole, som jeg fandt på loppemarkedet i søndags og et par gamle sandaler fra Zara. Jeg håber også, at I nyder weekenden. ;)

blog, københavn, high-streetYesterday was just such a wonderful day. We celebrated my dear mother’s 60th birthday with all her best friends. It was held at the cosiest little café and the weather could not have been any better. Altogether it was a great day with many laughs and fun and tounching speaches. I got so emotional when I had to say a few words to her. Afterwards I got to think of our upcoming wedding. I’d better apply the waterproof mascara that day. ;) It is as if I have become more sentimental with age… Are there others who feel the same way? :) On the way home my sweet mom shot a few pics of my outfit. I was wearing my new dress which I bought at the flea market last Sunday. I hope you are enjoying the weekend too.

View Post
Share

Shades of red

toogoodtobebeasicpart two sweaterle specssweaterhoss intropiaSweater/Part Two HERE, cocat/Hoss Intropia (similar HERE, adlink), leather pants/Toogoodtobebasic HERE, sunglasses/Le Specs (similar HERE, adlink), boots/Acne (similar HERE, adlink), bag/leowulff HERE

I dag har jeg fri og skal hjælpe min mor med de sidste ting i den nye lejlighed (og rengøring i den gamle, baah!!) :) Men det er nu alligevel dejligt at have fri på en mandag. Her er et par billeder fra forleden i rød, beige og sort. Jeg synes faktisk, at det kan være lidt svært at kombinere farven rød, men synes den går ret godt til beige/sandfarvet. Kan I have en god dag allesammen ;)

Today I have a day off – it feels so nice on a Monday :) Even though I have to help my mom clean up in her old apartment, haha.. Here are some pics of an outfit from the other day wearing red, beige and black. I actually think it can be a bit difficult to combine the colour red, but I think it goes quite well with beige/nude colours :) Have a fab day, girls!

View Post
Share

Hoss Intropia in Denmark

hoss intropiaKan I huske, at jeg tidligere har lavet et photoshoot med det spanske mærke, Hoss Intropia? Flere af jer viste stor interesse for tøjet, men det har indtil nu kun kunne købes online. Men nu har Hoss Intropia fået deres egen butik i Illum på 2. sal! Bare et lille tip hvis I skulle få lyst til at tjekke tøjet ud IRL! Ovenfor er mine favoritter pt :)

Do you remember that I did a photoshoot with the Spanish brand, Hoss Intropia? Several of you asked where to buy it. It’s available online, but now you can also get it in Illum in Copenhagen. Above are my favorite items at moment. :)

View Post
Share

A hint of orange

silk pantsorner ringsilkebukserhoss intropia

Silk pants/Hoss Intropia, blazer jacket/Rützou, top/vintage, boots/Isabel Marant, watch/Certina, ring/Orner

Så er jeg kommet til Stockholm og her får I resten af billederne fra forleden iført mine orange silkebukser fra Hoss Intropia og boyfriend blazer fra Rützou. Nu vil jeg smutte ned og mødes med de andre til middag – jeg lover at tjekke alle jeres kommentarer senere. Ses i morgen! :)

Here are the rest of the pics of my outfit from last week wearing my silk pants from Hoss Intropia and boyfriend blazer from Rützou. Have a fab evening, ladies and see you tomorrow!

View Post
Share

Black & burgundy

isabel marant jackethoss intropia baghoss intropia bootsraybanJacket/Isabel Marant, T-shirt/Part Two, scarf/Toogoodtobebasic, skirt/H&M Trend, bag/Hoss Intropia, beanie/ASOS, boots/Hoss Intropia, watch/Certina, bracelet/Ebay, beetle ring/Orner, “Love” ring/Miss Felee

Et outfit fra forleden iført min nye bomberjakke og skater skirt fra H&M Trend! Jeg er lige kommet hjem fra New York i dag. Det har virkelig været en fed tur, men det er også dejligt at komme hjem. Ude godt, men hjemme bedst – heldigvis :)

An outfit from the other day wearing my new bomber jacket and a skater skirt! I just arrived from NY today – it’s been an amazing trip, but I also enjoy being home now.. Fortunately, it’s always like that :)

View Post
Share

Snowy fields

Coat/Truly by Part Two, sweater/Zara, leather pants/Hoss Intropia, boots/Isabel marant, bag/Collective Minds, necklace/Windfeld.

Jeg er taget op til min mor i Nordsjælland her i weekenden, hvor den står på ren julehygge! Jeg elsker at være hjemme, det er så dejligt afslappende :) Kan I have en skøn aften piger!

I’m at my mom’s place this weekend! I love beeing home. Have a lovely evening ladies and see you tomorrow!

View Post
Share

Passions for Fashion for Hoss Intropia

Her får I resten af billederne fra photoshootet med Hoss Intropia! Som sagt synes jeg de laver noget super lækkert tøj og jeg synes de har lidt for enhver smag. Det handler bare om, hvordan det kombineres. I kan som sagt finde det hele på deres webshop! Jeg er specielt vild med det sidste look! Hvad synes I om billederne? Og hvilket look kan I bedst lide? :)

Here are the rest of the looks from the photoshoot with Hoss Intropia! As mentioned earlier, I really like their clothes! I think there is something for everyone, as you can combine it in so many ways. You can find all styles on their webshop. I’m especially fond of the last look! What do you think of the pics? And which look is your favorite? :)


View Post
Share

Passions for Fashion for Hoss Intropia

Nu kan jeg endelig afsløre de færdige billeder fra photoshootet med Hoss Intropia! :) Jeg er super tilfreds med resultatet og synes det er blevet nogle rigtig lækre billeder! Jeg har delt dem over i to halvdele og her er den første halvdel.

Jeg fik øjnene op for Hoss Intropia, da jeg blev inviteret til Madrid i sommers for at se deres kollektion og modeshow. Jeg synes de laver noget rigtig lækkert tøj, så jeg var hurtig om at svare ja, da jeg blev spurgt om jeg ville lave dette photoshoot med dem. :) Ditte Capion har skød billederne og Sidsel Marie Bøg stod for makeup og hår. Jeg har selv stylet en del af disse outfits og bestemt de forskellige locations i København. Hvad synes I om billederne? :)

I can finally reveal the result of the photoshoot with Hoss Intropia! I’m really pleased with the result and I think the pics have turned out very good! I styled a lot of the outfits and I also decided the locations. I became aware of Hoss Intropia, when I was invited to Madrid this Summer to see their collection and fashion show. I really like their clothes, so I wasn’t in a doubt, when they asked me if I wanted to do this photoshoot with them! Ditte Capion shot the photos and Sidsel Marie Bøg did my hair and makeup. What do you think of the pictures? :)

 

View Post
Share

Hoss Intropia backstage

Jeg har netop modtaget de færdige billeder fra photoshootet med Hoss Intropia, men først vil jeg lige vise jer et par backstage billeder fra shootet :) Det var sådan en god dag, vi havde det virkelig sjovt og hyggeligt. Hoss Intropia er et spansk mærke, som kun bliver forhandlet i ganske få butikker i Danmark, men de har en rigtig god onlineshop. Jeg kan virkelig godt lide deres tøj – blandt andet kjolen på første billede med guldnitter synes jeg er helt fantastisk! Ditte Capion skød billederne og Sidsel Marie Bøg lagde makeup og satte mit hår! Jeg glæder mig til at høre, hvad I synes om resultatet – jeg viser det en af de kommende dage. Vi lavede også en video :) God aften piger!

I have just received the final photos from the photoshoot with Hoss Intropia, but first I would show you these backstage pics from the shoot! It was such a good day and we had so much fun shooting the photos. Hoss Intropia is a Spanish brand, which also is available online. I really love their clothes – the black, studded dress in the first pics is just amazing. Ditte Capion shot the photos and Sidsel Marie Bøg did my hair and makeup! I’m looking forward to show you the result! Have a lovely evening ladies!

View Post
Share

Leopard boots

Jeg elsker mine nye støvler fra Hoss Intropia! Elsker den grøn/blå farve og højden på hælen gør dem perfekte til hverdagsbrug ;) Kan I have en skøn dag allesammen! Jeg vil smutte på arbejde hos Day.

I love my new leopard boots from Hoss Intropia! I really like the blue colour and the height of the heel makes them perfect for everyday use!

View Post
Share

Pop of colour

Sweater/Zara, suede waistcoat/Stella Nova, silk pants/Hoss Intropia, boots/Mango, watch/Certina, bracelets/Bik Bok & Ebay, bag/Zara

Dagens outfit iført nye silkebukser fra Hoss Intropia! De sætter lidt farve på en ellers grå dag :) Nu står den på fødselsdag, så jeg vil smutte ud af døren. Kan I have en dejlig søndag aften allesammen!

Today’s outfit wearing my new silk pants from Hoss Intropia. I love to add a little colour to myself on a grey day like today! Have a lovely Sunday evening everyone!

View Post
Share

Birthday outfit

Coat/Mango, sweater/H&M Trend, scarf/FWSS, leather pants/Hoss Intropia, boots/Isabel Marant, beanie/Dr. Denim, bag/Hoss Intropia

Det var en rigtig hyggelig og afslappet dag i går. De sidste par år har jeg lavet alt muligt på min fødselsdag og haft en masse gæster, men faktisk synes jeg det var rigtig hyggeligt med en stille og rolig fødselsdag med familien. Min mor og jeg var ude og spise frokost og jeg var hoppet i mine nye støvler og ny jakke som jeg købte i Budapest og nyt lækkert tørklæde, som jeg fik i fødselsdagsgave af min søde mor :)

This is what I wore yesterday when my mum and and I went out for lunch. Such a great day and thanks a lot for all your greetings! :) I wore my new boots, a new coat that I bought in Budapest and my new scarf which I got for my birthday from my mum! :)

View Post
Share

Details of yesterday

Scarf/FWSS, watch/Certina, fur bag/Hoss Intropia

Tak for alle lykønskningerne i går til min fødselsdag – det varmede! :) Her er et billede af gårsdagens detaljer. Flere billeder kommer senere :) I dag står den på arbejde hos Day og senere venindehygge ;) Skønt. Vi ses senere piger!

A pic of yesterday’s details. I will show you more pics later! :) Today I’m gonna work all day and later up meet up with a good friend! :) Lovely! See you later girls!

View Post
Share

Saturday

Jacket/Zara, angora sweater/H&M Trend, stretch leather pants/Hoss Intropia, boots/Zara, bum bag/Collective Minds, necklace/Lokou

I går stod i shoppingens tegn og vi vandrede byen tynd! Jeg havde læst i en bog, at butikkerne i Budapest ikke var noget at råbe hurra for. Det viste sig dog ikke at være sandt – vi tager ihvertfald alle hjem med noget nyt i kufferten :) I går var jeg hoppet i mine nye læderbukser, min sorte uldfrakke og min bordeaux angora sweater! God kombination i kulden, når man skal holde varmen :)

Yesterday we went shopping a lot in Budapest! This is what I wore – comfy and casual, very me! Wool, angora and leather kept me warm in the cold weather! In an hour we’re going back to Copenhagen! See you there ;)

View Post
Share

Twirl

PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

Dress/Hoss Intropia, bag/Zara, shoes/Zara, sunnies/Rayban, ring/YSL, watch/Certina

Hvor har det været skønt vejr i dag! Det er ikke til at forstå, at vi snart er midt i september! Jeg elsker sensommeren og især dage som disse – det minder mig helt om Mallorca, hvor disse billeder blev taget! I aften skal min kæreste og jeg ud og spise med hans søskende, så jeg vil smutte igen. ?

The weather has been great in Denmark today! Can’t believe that we’re almost half way through September. Love days like these! It reminds me of Mallorca where these pics were taken! Have a great evening ladies! ?

View Post
Share

Light as a feather

Det var sjovt at høre, hvad I troede jeg havde valgt fra Hoss Intropia og  mange af jer gættede rigtigt. Jeg valgte en super fin kjole med frynser og bærestykke med pailetter. :) Jeg havde den på en aften på Mallorca – flere billeder følger senere. Kan I have en god dag piger!

I was fun to hear what you guys thought I had chosen from Hoss Intropia and many of you were right! I chose an amazing fringe dress with sequins. I wore it one evening on Mallorca – I’ll show you more pics later. Have a great day ladies!

View Post
Share

Hoss Intropia

PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

Før modeshowet var jeg inviteret forbi Hoss Intropias butik i Madrid for at tage et kig på deres kollektion sammen med tre søde bloggere – The Fashion Fruit, Mi Armario En Ruinas og Collage Vintage. Der var super mange lækre styles og vi var så heldige at måtte vælge en ting at tage med hjem. Kan I gætte, hvad jeg valgte? :)

Before the show I was invited to take a look at Hoss Intropia’s collection along with 3 sweet bloggers – The Fashion FruitMi Armario En Ruinas and Collage Vintage. There were so many nice styles! We had the fortune to choose a style to bring with us home – can you guess which one I chose? :)

View Post
Share

Hoss Intropia fashion show

PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

Her er lidt billeder fra Miguel Palacio for Hoss Intropias show! Jeg kendte kun mærket af navn, før jeg modtog invitationen, men jeg blev meget positivt overrasket. Jeg var så heldig at blive placeret på første række, så der var rig mulighed for at få taget nogle fede billeder. Kollektionen var super lækker og der var lidt for enhver smag – flotte maxikjole, lækre prints, korte jakker, frynsedetaljer og generelt var det nogle rigtig lækre materialer, strukturer og farver! Der var rigtig meget af det, som jeg gerne så hænge i min garderobe. :)

Here are a few pics that I shot at the Miguel Palacio for Hoss Intropia show! I only knew the brand by name, before I got the invitation and I must say, that I was really positively surprised with the collection! I really loved the maxi dresses, the prints, the shorts jackets and the fringe details on the belts and bags! There were so many nice pieces and I could easily see a lot of the styles hanging in my wardrobe :)

View Post
Share

Madrid fashion week

PhotobucketPhotobucket

Top/Mango, leather skirt/Mango, bag/Zara, shoes/Zara, statement necklace/Zara, watch/Michael Kors

Her er et par hurtige outfitbilleder fra Madrid, da jeg var til modeshow hos Hoss Intropia! Super fedt show – jeg vender tilbage med flere billeder senere ;) Jeg er blevet mega glad for min nye lædernederdel fra Mango! Læderet er super blødt og så kan jeg godt lide det lidt sporty look den har. Ses senere piger! Nu vil jeg smutte på arbejde hos Hofmann.

Here are a few quick pics from Madrid, when I attended the Hoss Intropia fashion show last week. I’ll show you more pics from the show later today :) I’ve become really fond of my new leather skirt from Mango – the leather is really soft and I like the sporty look! Gotta go to work now, catch you later :)

View Post
Share

Plans changed – Madrid here we come!

Godmorgen piger! Planerne er ændret og min kæreste og jeg er nu på vej mod lufthavnen på Mallorca. Jeg er blevet inviteret til Madrid af Hoss Intropia for at se deres nye kollektion i samarbejde med Miguel Palacio med tilhørende modeshow i aften. Så vi tager lige en lille sviptur til Madrid for så at vende tilbage til Mallorca og nyde det sidste af ferien ;) Haha.. Jeg regner med at tage dette outfit på. Vi ses dernede! ;)

Morning girls! Plans changed – my boyfriend and I are now heading for the airport. Hoss Intropia has invited me to Madrid to see their new collection in collaboration with Miguel Palacio and their fashion show tonight! Can’t wait! So we’re just taking a small detour to Madrid, haha! See you there ;)

View Post
Share