Posts by tag
nem frisure
Glædelig fredag, allesammen. ♡ Som I jo ved, er fredag lig med fredagsfrisure her på bloggen. Denne gang har jeg valgt at lave en opsætning, som ikke kræver, at man har de helt store evner inden for hår. Frisuren her tager faktisk ikke mere end 2-3 minutter at sætte og det eneste man skal bruge er to tynde elastikker. Derudover er det selvfølgelig en nødvendighed, at man har en vis længde hår. ;) Man laver simpelthen bare en lav hestehale i den ene side af nakken og lader en enkelt tot hænge løst. Den tot bruges derefter til at sno rundt om elastikken og fæstnes til sidst med endnu en tynd elastik. Jeg vil anbefale, at man bruger gennemsigtige elastikker, da de derved er nemmere at gemme væk under håret. Til sidst strammer man op i hestehalen, så elastikken forsvinder ind under snoningen. Èt voilá! Så nemt kan det gøres at lave en fin hverdagsfrisure. ;)
Happy Friday, everybody. ♡ As you know, I’m sharing a new and easy hairstyle every Friday and today is no exception. This time I have chosen to make a hairdo that takes no more than 2-3 minutes to create and all you need is two thin hair elastics – and a certain hair lenght, of course. ;) You simply make a low ponytail and leave a tuft of hair hanging loose. The tuft is then twisted around the hair elastic and in the end it is attached with another thin elastic. I would recommend you using transparent hair elastics as they are easier to hide away under the hair. Finally, you tighten up the ponytail so that the elasticity disappears underneath the twisted detail. Èt voilá! That’s how easy it can be done. ;)
Selvom jeg drager mod Venedig inden længe, skal I ikke snydes for “Fredagsfrisuren”. ♡ Som udgangspunkt er idéen med denne type indlæg, at dele inspiration til håropsætninger, som ikke tager mere end 5-10 minutter at sætte. Denne gang har jeg eksperimenteret med et par simple fletninger. – En frisure som både fungerer i langt og skulderlangt hår.
Inden jeg gik igang, krøllede jeg håret let i spidserne med et glattejern – se teknikken HER. Har man ikke tid eller overskud til det, fungerer frisuren også fint i glat eller naturkrøllet hår. Man fletter simpelthen bare to tynde fletninger fra toppen af hovedet og hiver dem forsigtigt bredere med fingrene, så de syner tykkere. Derefter sættes de fast under håret bagpå hovedet med et par hårnåle Et voilá! ;) Jeg håber, I kan bruge frisuren til inspiration.
It’s time to show you this week’s hairdo. ♡ Basically, the idea of this type of post is to share inspiration for cute hairstyles which does not take more than 5-10 minutes to make. This time I experimented with a few simple braids. – A hairstyle which operates in both long and shoulder-length hair.
Before I started I curled my hair slightly with a straightening iron – watch how it can be done HERE. If you have no time or energy for that this hairstyle works just fine in straight or natural curly hair as well. You simply just make two thin braids from the top of the head and pull them wider gently with your fingers, so that they seem thicker. Then you fasten them under your hair at the back of your head with a few bobby pins. Et voilá! ;) I hope you can use this hairstyle for inspiration.
Måske er I allerede gået i tænkeboks for at finde ud af, hvad I skal have på juleaften. Som så mange andre, har vi ihvertfald i min familie en tradition for at gøre os lidt ekstra fine netop d. 24. december – hoppe i en pæn kjole eller for mændenes vekommende et jakkesæt og sætte håret en smule. :) Apropos sidstnævnte er der her lidt inspiration at hente. Det behøver nemlig ikke at tage lang tid, at sætte en fin frisure, der ser ud af noget.
Denne rodede knude kræver hverken særlig meget teknik eller øvelse. Man tager simpelthen bare to totter hår, binder dem som en knude og sætter de løse ender fast med hårnåle under knuden. Èt voila! Jeg har postet guiden før for et års tid siden, men der er kommet mange nye læsere til, så jeg håber, I kan lade jer inspirere lidt her op til juleaften. God aften, allesammen. <3 P.S. Husk at smutte forbi Mette Marie der i dag i vores julekalender udlodder det fede spil fra Fuelbox.
Juhu! Endelig fredag og dermed tid til at dele ugens frisure. Denne er en af de rigtig nemme af slagsen og tager ikke mere end tre minutter at lave. Egentlig er det blot en opgraderet version af den klassiske hestehale og et bevis på at det ikke behøver at være svært eller tidskrævende at gøre lidt ekstra ud af sit hår. Man tager blot to mindre totter, binder dem rundt om resten af håret og samler dem under hestehalen med en tynd elastik. Jeg håber, I kan lide frisuren. Find flere nemme håropsætninger HER, HER, HER og HER.
Wehu! Finally Friday and time to share the hairstyle of the week. This one is really easy to create and takes no more than three minutes to make. Actually it’s just an upgraded version of the classic ponytail. You simply just take to small tufts of hair, tie them around the rest of the hair and brings them together under the ponytail with a thin rubber band. I hope you like it. :( Find more easy hairstyles HERE, HERE, HERE and HERE.
Weekenden nærmer sig med hastige skridt. Måske har I festlige planer, som kræver en fin frisure? Det er i hvert fald blevet tid til at dele ugens håropsætning. Som tidligere nævnt er kravet på de frisurer, jeg deler, at de ikke må tage mere end fem minutter at sætte og denne gang kan det nærmest gøres på den halve tid. ;)
Jeg har valgt at lave en snoning, som jeg personligt synes er et godt alternativ til den klassiske fletning. Den er ganske simpel at lave. Man deler håret i to sektioner og snor dem i den samme retning. Derefter skal de to totter snoes sammen og denne gang skal de snoes i den modsatte retning om hinanden. Der afsluttes med en elastik. Et voilà! :) Jeg håber, I kan lade jer inspirere af frisuren. ;) Find flere nemme håropsætninger HER, HER, HER og HER.
The weekend is just around the corner. Perhaps you have festive plans that require a cute hairstyle? Nevertheless, it is time to share this week’s hairstyle. As previously mentioned, all the hairstyles I share doesn’t take more than take more than five minutes to make and this time it can almost be done in half the time. ;)
I have chosen to make a twist which I personally think is a good alternative to the classic braid. It is quite simple to make. You simply divide your hair into two sections and twist them in the same direction. Afterwards the two strands are twisted together and this time they must be twisted in the opposite direction. You finish it off with a rubber band. A voilà! :) I hope you can let yourselves be inspired by this easy hairstyle. ;) Find more hairstyles HERE, HERE, HERE and HERE.
Så blev det tid til at dele ugens frisure. Jeg har forsøgt at lave en rodet knude, som efter min mening både fungerer til hverdag og fest. Som I kan se, kræver det hverken særlig meget teknik eller øvelse. Man tager simpelthen bare to totter hår, binder dem som en knude og sætter de løse ender fast med hårnåle under knuden.
It’s about time to show you this week’s hairstyle. I’ve made a messy knot which I think is both good for everyday and special occasions. It requires neither much technique or exercise. You simply take two tufts of hair, bind them as a knot and put the loose ends in place with bobby pins below the knot.
Udgangspunktet for alle frisurer jeg deler er, at de ikke må tage mere end fem minutter at sætte. Det skal være nemt og sjovt for ellers får man det kun gjort ved særlige lejligheder. Find i øvrigt links til tidligere frisurer nedenfor. :)
The starting point for all these hairstyles I share is that they should not take more than five minutes to make. It should be easy and fun because otherwise you won’t get it done. Btw, find links to some of my previous hairstyles below. :)
IT’S ALL IN THE DETAIL
Det kræver ikke særlig meget, at peppe en standard hestehale en smule op. I øjeblikket bruger jeg ofte et tyndt organzabånd til at binde rundt om elastikken i min hestehale og jeg synes faktisk, at det ser temmelig fint ud. Det sætter lige prikken over i’et og får det til at se ud som om, at man har gjort sig en smule umage. ;)
It doesn’t take much to spice up a regular ponytail. Currently, I often use a thin organza ribbon to tie around the rubber band of my ponytail and I actually think, it looks pretty cute. It adds the icing on the cake and make it look, as if you have done an effort. ;)
Man kan købe organzabånd, silkebånd, blondebånd og lignende i de fleste stofbutikker. Jeg har købt en meter af dette i Stof2000 til en flad 10’er, men ellers kan man også bare gemme båndene der ofte følger med fødselsdagsgaver, værtindergaver, osv. :)
You can buy organza ribbons, silk ribbons, lace ribbons and much more in most fabric stores. Or else, you can just save the ribbons that comes with presents, hostess gifts and so on. :)
Hvis I mangler inspiration til flere måder, man nemt og hurtigt kan peppe den gængse hestehale op, skulle I smutte forbi mine tidligere indlæg HER og HER. Når vi nu er ved frisurerne, skulle I desuden tjekke min “messy hair updo” ud, som har været en af de mest populære hårguides i bloggens historie.
If you’re looking for inspiration for more easy ways to spice up your everyday ponytail, you should read my previous blog posts HERE and HERE. Talking about hair – you should also check out my “messy hair undo“, which has been one of the most popular hairdos on the blog ever.
– An easy 6-step hairdo –
Godmorgen, piger! Jeg håber, at I havde en dejlig jul i går! Hvor hyggeligt er det ikke, at vågne op til sne her til morgen? :) Så kom det endelig. I er sikkert mange, der skal til familiekomsammener i løbet af de næste par dage, så her kommer lidt inspiration til, hvordan man nemt kan lave en fin frisure. Det kræver kun et par hårnåle og 5-10 minutter af jeres tid. :) Jeg håber, at I kan fornemme, hvordan den er lavet. Ellers spørger I bare. :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Good morning, girls! I hope you had a great evening last night! We woke up to lots of snow in Denmark this morning. SO cosy! :) I guess a lot of you guys are going to some Christmas gatherings these days, so here you have a nice little hairdo for inspiration, that doesn’t take long to make and the only thing you need is a few bobby pins. If there’s something you don’t understand from the guide, just ask. :)
