Adlinks: T-shirt/Zara (similar HERE), shorts/H&M HERE, hat/from Magasin (similar HERE), bag/Céline, sandals/New Look (similar HERE)
Min mor og jeg tog ind til byen i går og kiggede lidt butikker. Puha, hvor var det varmt! Note to self: tag aldrig på shoppetur i 30 graders varme! Jeg fik et par nye stiletter af min søde mor og kom også selv til at købe et par ting i Zara. Det skal jeg nok vise Jer snarest. Jeg var iført et yderst simpelt og meget behageligt outfit i form af løse shorts og en casual T-shirt. Er I snart trætte af at se på hatten? Haha… Den er altså perfekt til de varme sommerdage. Ses senere, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
My mom and I went shopping in Copenhagen yesterday and it was SO freaking hot! Note to self: never go shopping when it’s 30 degrees outside. I bought a few things from Zara and my mom gave me a new pair of stilettos. I’ll show them to you soon. I was wearing a very simple and casual outfit and my favorite hat. See you later, girls!
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE, 13. HERE
Jeg har en god nyhed til Jer! Jeg har nemlig fået lov til at lave en lille minishop hos Boozt HER og fra i dag og frem til i morgen d. 29 juli kl. 12 om aftenen, kan I købe ALT fra minishoppen med 15% rabat. Alt I skal gøre er at indtaste “Christina15” ved checkout. Man skal købe for minimum 399 kr. Er der noget I ikke kan leve uden? Find hele udvalget HER.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I have good news for you! I’ve had the fortune to create a minishop for Boozt HERE and until tomorrow at midnight you get 15% off on everything fem the minishop. The only thing you have to do is to type “Christina15” at checkout. You have to spend at least DKK399 to get the discount. Happy shopping!
Det bliver ikke sidste gang, at jeg tager på ferie i Sverige. Det har været nogle sindssygt hyggelige dage, som er blevet brugt på både kanoture, kortspil, afslapning i skyggen, udflugter til lokale loppemarkeder og meget andet. Her er lidt billeder fra ugen der gik hvor jeg…
Spiste lækker morgenmad bestående af blandt andet smoothie med müesli og friske bær.
Klappede søde heste og deres endnu sødere føl.
Roede ud på søen og så solnedgang fra kanoerne.
Brugte tid med ham den søde <3
Lavede pandekager på en trangia i kanoerne.
…og spiste dem fra en pagaj med citron og sukker på.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
It’s definitely not the last time that I go on vacation in Sweden. It has been some cozy days where we’ve been relaxing in the shadow, we’ve been on canoe trips on the lake, we’ve been playing cards, stopped by a few flea markets and much more. Here are some pics from last week in the country side in Sweden.
