Posts by year
2012
Sweater/H&M Trend, bag/Ebay, shirt/Style By Marina, bra/Calvin Klein, skirt/Topshop & boots/Zara
Dette outfit ville jeg ikke have noget i mod at iføre mig i dag! I lørdags havde jeg noget på der mindede om – outfit kommer senere :) Jeg er vild med kombinationen er lyse pasteller for tiden! Jeg vil smutte på arbejde hos Day, ses senere ladies ?
I wouldn’t mind wearing this outfit today! Last Saturday I wore an outfit pretty similar to this one – I’ll show you some pics later ;) I really like the combination of pale pastel colours.
Feather vest & leather jacket/Zara, lace top/vintage, jeans/Gina Tricot & boots/Witchery
Hvor er det dejligt, at solen skinner i dag, selvom de havde lovet dårligt vejr. :) Jeg holder pt. weekend hos min mor i Nordsjælland. Jeg elsker at være hjemme, tiden går bare alt, alt for hurtigt, suk!
I’m spending the weekend at my mom’s place in the northern part of Zealand. I’m really enjoying being home, time just passes by too quickly. Have a great day everyone!
Jeg vil gerne blive bedre til at lave fine frisurer som disse – det ender altid med en hestehale, en fletning eller en knold, hvis jeg skal have håret oppe. Derfor har jeg surfet lidt rundt på Pinterest efter fine frisurer og fundet frem til disse. Håber I kan bruge det til lidt inspiration – desværre var det svært at finde inspiration til de korthårede :)
Here you have some inspirational hairdo pics, that I found the other day on Pinterest. I normally only put my hair in a ponytail, a braid og a bun, but I would like to become better at making nice hairdos like these!
Source: Pinterest
Shirt/Zara, clutch/vintage, watch/Michael Kors, bracelets/Tokyo Jane
Sandals/Opening Ceremony, belt/ASOS, clutch/Ebay, blazer/Designers Remix, nail polish/Essie, top/H&M, bra/Gina Tricot, bag/Cambridge Satchel Company, pumps/Sam Edelman, skirt/Topshop, jeans/Topshop
Som I nok har lagt mærke til, er jeg ret vild med gul for tiden – se bare her og her og her! Overvejer at købe den gule, oversize clutch fra Ebay, som jeg også har i pink – den koster jo ingen penge og så kan den peppe et hvert outfit op :)
I’m really fond of yellow at the moment and I’m considering to buy the yellow, oversize clutch from Ebay which I already have in pink. It’s really cheep and can cheer up every outfit!
Blazer/Ebay, shirt/Zara, faux leather leggings/Raer, shoes/Converse, bag/vintage & sunnies/Rayban
Her er nogle billeder af hele mit outfit fra i går! Jeg havde min nye skjorte på fra Zara, som jeg tidligere har blogget om. Jeg var lidt i tvivl, om jeg skulle købe den, da den var lidt pebret (699 kr.) og jeg blev specielt i tvivl, da min veninde Nicoline sagde, at den mindede hende om Elvis Presley, haha.. Men synes nu den er ret cool, så jeg besluttede mig for, at jeg ikke kunne leve uden. Tror også den kunne være sej til en oversize sweatshirt med rund hals, hvor kun kraven titter frem.
Here are a few snapshots of my entire outfit of yesterday. I wore my new shirt from Zara. I was actually in a doubt whether I should buy it, as it was a bit expensive and especially when my friend Nicoline said that it reminded her of Elvis, hehe.. Anyway, I really like it, so I decided to go for it. I also think it would look nice with a sweatshirt where only the collar is visible.
Her er et lille smugkig på dagens outfit.. Kan ikke nå at lægge flere billeder op, så I får hele outfittet i morgen. Har lidt travlt, for i aften skal jeg til fødselsdagsfest hos min kærestes venner og jeg skal gå om et kvarter. Ved stadig ikke hvad jeg skal have på :) Streees..
It’s been an amazing day today and it almost felt like the first day of Spring. The sun has been shining all day! I’ll show you the entire outfit tomorrow ;)
Jeg ved at I er mange der følger med via Google Friend Connect, så her kommer lidt praktisk info. Man kan ikke længere følge med via Google Friend Connect, så jeg vil i stedet foreslå jer at følge med via Bloglovin’ eller Facebook. Mange tak fordi I kigger med her hos mig – det betyder meget! :)
Jeg vil smutte over til Nicoline – hun har nemlig lige fået nøglerne til sin nye lejlighed og jeg er meget spændt på at se den! Det bedste ved det hele er, at den ligger lige ved siden af min lejlighed :) Vender tilbage med et outfit-indlæg senere!
I know that many of you guys are following my blog through Google Friend Connect, but unfortunately it doesn’t work anymore, so I would recommend you to follow me on Bloglovin’ or on Facebook instead ;) Thank you so much for following, it means a lot! Have a fab weekend everyone! I have an outfit post comming up later ;)
Juhuu, jeg har lige opdaget at min læderjakke fra Zara er kommet tilbage på hylderne efter FIRE år! Håbede sådan at de ville lave den igen, da min efterhånden er slidt op og nærmest har tabt farven. Den er endda faldet i pris. Da jeg købte den kostede den 1700 kr. og nu ligger den til 1500 kr. Det er en af de ting i min garderobe, som jeg får flest spørgsmål omkring her på bloggen, så tænkte at jeg ville dele nyheden med jer ;) Jeg synes det er en klassiker og er nok en af de få items, som jeg aldrig bliver træt af!
I’m so happy ’cause I’ve just discovered, that my old leather jacket, that I bought four year ago, is now available in Zara again! I’m gonna buy a new one, as mine is worn-out! I get sooo many questions about this leather jacket, so I thought that you guys might would like the news ;)
Nu kan sommeren bare komme an, for jeg har forsynet mig selv med fine, printede shorts fra Zara! Da jeg var inde i prøverummet, satte jeg dem sammen med en let transparent skjorte med smalle, mørkeblå striber – det så slet ikke så tosset ud. Tror jeg skal forsøge mig noget mere med mønstermiks ;)
Now I’m ready for Spring with these new, printed shorts from Zara! I tried them on in the fitting room with a slightly transparent, striped shirt – it looked pretty cool!
Leather jacket/Zara, lumberjack shirt + T-shirt/H&M (men’s), jeans/H&M, boots/Bianco, bag/From Marrakech
Kender I de morgener, hvor man bare har lyst til at blive i nattøjet eller i det mindste tage noget casual tøj på og blive inde hele dagen? Sådan havde jeg det i morges. Det endte så ud i dette outfit, som egentlig ser knap så casual ud alligevel :)
This morning I just felt like keeping my pyjamas on, or at least dressing casual and stay inside all day – do you know those days? It ended out with this outfit, which actually doesn’t look that casual anyway :)
Godmorgen allesammen! Håber I får en dejlig dag. Jeg får en travl dag – skal først på arbejde hos NN07 og senere Day og i eftermiddag skal jeg hente min søde lille nevø fra vuggestuen. Ses senere ;)
Goodmorning everyone! Hope you’ll have a fab day! I’m gonna have a busy day. See you later.. Have to work!
Noget andet jeg faldt over hos Patriksson Communication forleden var disse fine sølvringe fra Maria Nilsdottir. Jeg synes de er rigtig fine og anderledes, end hvad man ellers finder i butikkerne i øjeblikket! Man skulle næsten tro, at jeg fik penge for at skrive om Maria Nilsdottir, men det er nu bare fordi, at jeg er vild med hendes smykker :) Jeg vil smutte igen, er sammen med min søde veninde, Nicoline – så må hellere holde hende lidt med selskab. Ses i morgen de damer ;)
I also stumbled upon these beautiful rings from Maria Nilsdottir, when I stopped by Patriksson Communication the other day. I think they’re really beautiful and quite different from what’s on the market at the moment!
Necklace/Stig P, bra/Marlies Dekkers, coated jeans/Gina Tricot, shirt/Topshop & shoes/ASOS
Det er vist tydeligt at se på dette outfit, at jeg allerede er gået i forårs “mode”! ;) Ikke desto mindre ville jeg gerne iføre mig dette kluns i dag. Halskæden er ny hos Stig P – jeg synes den er ret cool til et simpelt outfit som dette.
I think it’s clearly to see, that I’m already thinking of Spring :) Anyway, I would love to wear this simple outfit today spiced up by the cool feather necklace from Stig P.
Jeg prøvede denne fine hårbøjle, eller hvad man nu skal kalde den, hos Patriksson Communication i går. Den er fra Maria Nilsdottir som i det hele taget laver rigtig flotte smykker – desværre er prisen ikke så favorabel, da den nærmere er et showpiece, hun har designet. Jeg synes den er sjov og anderledes og tænkte at den måske kun inspirere nogen af jer til et DIY projekt :)
I tried on this beautiful feather hairband from Maria Nilsdottir yesterday, when I stopped by Patriksson Communication. I think it’s amazing, but unfortunately the price isn’t that amazing :) Anyway, I just wanted to show you guys, as I think it’s such a cool accessory!
Fine styles fra Filippa K
Mønstrede shorts fra Club Monaco
Vest fra Club Monaco og skjorte fra Hope
Fine Mie
Playsuit og kjole fra Club Monaco
Skjorte fra Ralph Lauren og bomber jacket fra Hope
Fint og anderledes strik
Solbriller fra Cheap Monday
Bikerjakke fra Club Monaco og jakke fra Veronica B. Vallenes
Top fra Noir og bukser fra Altewai.saome
Jeg var som sagt forbi et pr burau i dag, Patriksson Communication sammen med Mie. Der var så mange pæne ting og her er nogle billeder af mine favoritter. Jeg er specielt vild med de blå, mønstrede bukser fra Filippa K og playsuiten og de mønstrede shorts fra det nye mærke Club Monaco, som i øvrigt er et undermærke til Ralph Lauren. Der hang i det hele taget rigtig mange fine, forårsfarver i deres showroom, så man kom helt i forårsstemning, men nu er det jo også 1. marts meget snart, ik’? ;)
As mentioned I stopped by a pr agency today, Patriksson Communication, to take a look at their new styles. Here are a few snapshots of my favorite pieces. I’m especially fond of the blue pants from Filippa K and tha playsuit and the shorts from Club Monaco, which actually is Ralph Lauren’s new sister brand.
Denim shirt/Gap, leather jacket/Vadum, sweater/Cos, jeans/Fiveunits, boots/Mango, bag/from Marrakech and belt/vintage
I dag har jeg været lidt rundt i byen. Først til et event hos La Roche Posay og senere forbi et pr bureau for at kigge på deres nye, fine sager :) Jeg havde derfor klædt mig lidt praktisk på. Efterfølgende gik søde Mie og jeg ud og kiggede lidt butikker. Acie var så sød at tage disse billeder efter eventet hos La Roche Posay.
Today I’ve been around town, so therefore I dressed up a little practical this morning. First I stopped by La Roche Posay and later on I went to a pr agency to take a look at their new styles – pics to come! ;)
1. Topshop, 2. Ebay, 3. Zara, 4. Mango, 5. Zara, 6. Guess, 7. Ebay, 8. Ebay, 9. Zara
Som I måske har bemærket, er jeg vild med farvede sko for tiden. Jeg synes et par farvede stiletter kan peppe et outfit gevaldigt op og er desuden super fede i kontrast til et par slidte jeans.
As you guys might have noticed, I’m quite fond of colorful pumps at the moment. I think a pair of colorful shoes can really cheer up an everyday outfit and look great with some worn-out jeans.
Et af mine favoritmærker i øjeblikket er det franske mærke, IRO. Deres forårskollektion er bare lige mig! Jeg elsker hvordan de har kombineret feminine farver og pailetter med rå lynlåse seje print! Jeg kunne bruge alt fra denne kollektion – gid penge hang på træerne ;)
One of my favorite brands at the moment is the French brand, IRO. I’m simply in love with their Spring collection – I love how they’ve combined feminine colours and sequins with raw zippers and cool prints! I wish I could afford to buy every-single-piece!
Jeans & cap/H&M, shirt/vintage, sweater/Part Two & boots/Zara
Nu er jeg hjemme i København igen! Det har været en skøn dag med familiehygge, solskin og blå himmel. – Mere af det, tak! Bukserne her er nye og er en af de ting, som jeg fik købt sidste lørdag, hvor jeg fik købt alt, alt for meget, haha. Har vist brugt mit tøjbudget for marts allerede ;) Upsi.. Jeg synes bukserne minder om dem fra Current Elliott – disse er bare fra H&M Divided til bare 249 kr! Så må man godt, ikke? ;)
I’m back home and it’s been a great day – the sun has been shining all day and I’ve just been hanging out with my family! I wore my new leo jeans from H&M Divided. They remind me of the ones from Current Elliott, the price is just much better ;)
Jeg glæder mig sådan til sommer, hvor jeg skal bruge mine nye, gule stiletter fra Zara! Og nej, jeg har dem ikke på i dag til trods for at solen skinner og vi kan fornemme foråret – jeg vil såmænd bare vise jer, hvordan jeg ville style dem til sommer med gyldne cuffs om anklerne. På trods af hælen er de utrolig behagelige at have på. De findes også i lyserøde og var faktisk meget i tvivl om, hvilken farve jeg skulle vælge :) Hav en dejlig søndag – jeg vil smutte til fødselsdag hos min storebror. Vender tilbage senere med et outfitbillede.
I’m looking forward to wear these new, yellow pumps from Zara, when the weather is getting warmer. They’re also available in pink and I was actually really unsure of which colour to choose! I’ll post an outfit pic later… see you ;)
Her er mine tre favorit looks fra Zara TRF’s lookbook for marts. Jeg synes det ser rigtig lovende ud og jeg er specielt vild med den gule jakke, de seje tie-dye jeans og den rødlige bouclé jakke!
Here are my three favorite looks from Zara TRF’s lookbook. The collection will be available in March. I’m especially fond of the yellow jacket, the tie-dye jeans and the pink bouclé jacket!
Army jacket/Zara, jeans/Fiveunits, boots/Modekungen, bag/H&M Divided & sunglasses/H&M
Hvor er det dejligt, at det er weekend!! Wuhu.. Skal I lave noget hyggeligt? Jeg synes det har været en travl uge med arbejde og mange aftaler, så nu er jeg taget op til min mor i Nordsjælland. Her står den på ren afslapning, hygge og fødselsdag i morgen hos min storebror. God aften piger ?
Finally it’s weekend! I’ve really been looking forward to this weekend as I’m visiting my mom in the northern part of Zealand. Hope you’ll have a nice weekend too! ?
I får også lige et outfitbillede af Marie Louise fra i går. Hun så rigtig fin ud i støvler fra Ash, blondetop fra Massimo Dutti, jeans fra J Brand, læderjakke fra Gestuz, tørklæde fra Mathlau og taske fra Marc by Marc Jacobs.
I shot a few outfit pics of Marie Louise yesterday. She looked gorgeous in boots from Ash, lace top from Massimo Dutti, jeans from J Brand, leather jacket from Gestuz and bag from Marc by Marc Jacobs!
Her er lidt billeder fra 2ND DAYs stand på modemessen under modeugen. Jeg har efterhånden arbejdet hos Day Birger et Mikkelsen i små to år, så har kunne følge 2ND DAY helt fra starten. Jeg synes de gør det super godt og jeg er specielt vild med den sorte pailletkjole på det øverste billede! Kollektionen lander i butikkerne til august!
Here are a few snapshots of the 2ND DAY AW/12 collection. I think they’re doing a really good job and I’m especially fond of the black sequin dress in the first pic! The collection arrives in stores in August!
Army jacket/vintage, T-shirt/H&M Trend, jeans/Fiveunits & boots/Zara
Da jeg havde været på arbejde hos NN07, mødtes jeg med Marie Louise på Strøget og vi gik lidt rundt og kiggede butikker. Da vi kørte hjem, gik det op for mig, at jeg havde glemt at købe den fødselsdagsgave, som jeg tog derind efter, haha! Så det må blive på lørdag ;) Tosset! Jeg havde min gule T-shirt på fra H&M – synes den lyste fint op til det ellers mørke outfit.
After work I met up with my friend, Marie Louise and we did a little shopping. I was wearing my yellow tee from H&M Trend – I think it lighted up my dark outfit a bit ;)
I lørdags stod den på hygge hos Sofie sammen med Acie. Hun havde disket op med l-æ-k-k-e-r, hjemmelavet pizza og vi hyggede og spillede Ego. – Skøn aften i godt selskab! Der følger mange gode ting med, når man har en blog og en af dem er nye venskaber. ? Kan I have en god dag! Jeg skal på arbjede hos NN07 og senere rundt og kigge lidt efter en fødselsdagsgave i byen. Ses! ;)
Saturday night I spent with my two good blogger fellows, Sofie and Acie ;) Sofie made pizza and we hang out at her place all night. ?
Emilie, Ditte, Kia, Maria og jeg
I fredags var jeg til event i Illum for at se nærmere på Marlies Dekkers’ undertøjskollektion. Uffe Buchard og Kim Grenaa fortalte lidt om de kommende tendenser og viste hvordan undertøjet kunne styles i kombination med et outfit. Undertøjet var super flot – specielt var jeg vild med bh’erne med de forskellige tynde stropper foran – tror de kunne se fine ud til lette, transparente tanktoppe til sommer! Vi var så heldige at få lov at vælge et sæt undertøj – kan I gætte hvilken bh jeg valgte? :)
Last Friday I went to an event hosted by Marlies Dekkers to take a look at their new underwear collection. I’m really fond of the bras with the thin straps at front – I think they would look great in combination with a transparent tank top! We had the fortune to choose a set of underwear- can you guess which one I chose? ;)
En sød læser gjorde mig opmærksom på, at nederdelen jeg talte om forleden, som jeg havde købt i Zara, nu er kommet på webshoppen. Dejligt med opmærksomme læsere ;) Hehe.. Den er mindst lige så pæn i virkeligheden! Jeg elsker hvordan man kan kombinere den sarte pudderfarve med pasteller som på billedet eller neonfarver som gul og orange.
I bought this pleated maxi skirt from Zara the other day and it’s now available online! I love the way you can combine the delicate, nude colour of the skirt with pastels like in the pic or with neon colours like orange and yellow!
Biker jacket/Mango, jeans/Fiveunits, shirt/Topshop, shoes/ASOS & sunglasses/Zara
Dette outfit gad jeg godt at iføre mig i dag! Jeg er vild med disse snake jeans fra Fiveunits, de kan peppe enhver basis T-shirt eller skjorte op. I dag bliver en arbejdsom dag! Jeg skal først på arbejde hos Day Birger et Mikkelsen og senere hos NN07, hvor jeg har nyt fået job og i dag skal starte som husmodel. Jeg kender allerede en af dem der arbejder der, da hun tidligere arbejdede for Day Birger et Mikkelsen. Håber I får en god dag, jeg vender tilbage senere ;)
Today is gonna be a busy day – work, work, work. I wouldn’t mind wearing an outfit like this today! See you later, ladies! ;)
Blazer & Tee/Zara, jeans/H&M, hat/Brixton, belt/vintage & watch/Michael Kors
Her får I lidt flere billeder af hele dagens outfit. Min søde mor er på besøg og jeg fik hende lige til at tage et par billeder inden det blev mørkt. Jeg er ret vild med min nye t-shirt fra Zara – synes printet er super cool, selvom jeg aldrig har været en hestepige, haha.
Here are a few pics of my entire outfit from today, that my dear mom shot before sunset. I really like me new tee from Zara – I think the print is super cool, even though I’ve never been fond of horses, hehe.
Jeg fik lige min søde kollega til at tage et billede af mig her til morgen på arbejdet hos Day Birger et Mikkelsen. Jeg har min nye, printede heste T-shirt på fra Zara, et vintage nittebælte og jeans fra H&M. Billedet er taget med min Iphone i Instagram. Til dem af jer der ikke kender Instagram, kan jeg fortælle, at det er en applikation til Iphone, hvor man kan tage billeder, tilføje forskellige filtre og dele billederne med hinanden. Jeg hedder passionsforfashion derinde, hvis nogen har lyst til at følge med. :)
Today I’m wearing my new horse print Tee from Zara at work. The pic is shot with Instagram. To those of you who don’t know Instagram, I can tell that it’s a free photo sharing applicator, that allows you to take a photo, apply a filter and share it with your friends. I’m called passionsforfashion, if you want to follow ;) More pics will follow later.
Jeg købte for nylig dette fine sæt undertøj fra 2ND DAY. Jeg er ret vild med blonde bh’er som denne, da de både er rigtig feminine og super behagelige at have på! Det ser rigtig fint ud under en tanktop med dybe ærmegab, så man lige kan ane blondekanten i siden. Sættet findes også i gammelrosa, hvis det skulle have interesse. God dag ;)
I recently bought this delicate lace underwear from 2ND DAY. I’m fond of lace bra’s like this one as they’re really comfy to wear and moreover they look super cool underneath tantops with dropped armholes. It’s also available in pink. Have a great day ;)
London Fashion Week er ved at være slut og her er lidt billeder fra Topshop Unique’s show. Kollektionen bærer præg af gulvlange frakker, militærinspirerede jakker/veste og items i rå kvaliteter som uld og læder. Topshop Unique har førhen været inspireret af humoristiske temaer som f.eks. “101 Dalmatinere”, men nu har udtrykket taget en ny drejning, blevet mere sofistikeret og “voksent” i sin fremtoning. Man kan forestille sig, at Topshop nu prøver at ramme en ny målgruppe med denne kollektion? Jeg er selv ret vild med vesten på billede nr. 2. og den lyse rulamsjakke på billede 5. :)
London Fashion Week is almost over and here are a few pics from Topshop Unique’s fashion show AW/12. The collection is characterized by floor-length coats, military-inspired jackets/vests and items made ??of wool and leather. Topshop has previously taken inspiration from themes such as “101 Dalmatians”, but now the collection has taken on a rather more sophisticated feel for AW/12 and looks much more “grown up”!
Så er det igen tid til en lille afstemning over mine ni seneste outfits. Jeg synes det er sjovt at høre, hvilket outfit I bedst kan lide. I plejer at være ret enige. :) Har I en favorit denne gang?
Do you have a favorite?
[poll id=”9″]
Sweatshirt/Ganni, jeans/Current Elliott, jacket/Topshop, shoes/ASOS & ring/YSL
Jeg ville elske at have dette outfit på i dag – komfortabelt, men stadig cool! Selvom jeg elsker højhælede sko og støvler, så er jeg begyndt at sætte stor pris på at have flade sko på til hverdag! Det er bare så meget mere behageligt. Jeg har ofte stiletter på inde hos Day Birger et Mikkelsen, når jeg prøver tøj, så det er rart at kunne hoppe i et par flade sko, når jeg tager hjem. Disse sorte sko fra ASOS overvejer jeg at investere i! Jeg synes de er super cool med nitterne på snuden! Og tjek lige YSL ringen ud, er den ikke P-Æ-N? Jeg har ikke set denne version før, måske er det en ny udgave? God dag ladies!
I would love to wear this outfit today! I’m really fond of these flat, studded shoes from ASOS and the ring from YSL – I’ve never seen that version before, maybe it’s new? See you later girls!
Jeans/H&M Divided, T-shirt/H&M Trend, sweater/vintage & cuffs/H&M
Disse fine, lysegule jeans kom med hjem i går, da min kæreste C og jeg var ude og shoppe. De er fra H&M Divided til bare 179 kr. Det er et lidt anderledes og meget mere farverigt outfit, end hvad jeg ellers plejer. Men nogen gange skal man jo prøve noget nyt og jeg synes pastellerne fungerer rigtig fint sammen :) Farver gør mig glad – især i den kolde tid, hvor størstedelen af befolkningen er klædt i sort. God aften derude! ?
Yesterday when I went shopping with my boyfriend, I bought these yellow jeans from H&M Divided. I tried to mix and match different pastel coloured items in my wardrobe this morning – colours really make me happy these cold days where everyone is dressed in black :)
Jeg faldt over disse rosaguld hårelastikker med sløjfer på forleden i H&M. Synes de er rigtig fine og elsker den rosaguld farve! De koster 25 kr for to styks, hvis de skulle have interesse :) Man kan også bruge dem som armbånd, hvis man har smalle håndled.
I stumbled upon these rose gold hair elastics in H&M the other day. I’m in love with the colour! You can also use them as bracelets if you have thin wrists.
Waistcoat, boots & lace top/Zara, jeans/Fiveunits, bag/vintage
I dag tog min kæreste og jeg som sagt ind til byen og kiggede lidt butikker. Det blev en dyr fornøjelse, haha. Jeg skal nok vise jer hvad jeg fik købt snarest :) Nu vil jeg smutte hjem til søde Sofie sammen med denne skønne dame og spise pizza og drikke drinks. Ses i morgen ladies! ?
Today I wore my faux fur vest from Zara. An old item in my wardrobe, but still one of my favorites. I went shopping with my boyfriend today – I’ll show you tomorrow what I bought. Have a great evening ladies! ?
Jeg er helt forelsket i mine nye pumps fra Sam Edelman! Jeg elsker kontrasten mellem den sarte pudderfarve kombineret med de rå nitter og sten! Jeg er sikker på, at jeg nok skal få dem brugt en masse i løbet af sommeren. Jeg tror blandt andet, at de vil tage sig rigtig godt ud til denne kjole og brune sommerfødder. Det er en gave fra Brandos og de er lidt små i størrelsen. Jeg har valgt en størrelse større end jeg plejer. Håber I nyder weekenden, jeg vil smutte ind til byen nu med min kæreste! ?
I’m in love with my new pumps from Sam Edelman! I love the contrast of the delicate nude colour combined with the raw studs and stones! It’s a gift from Brandos and I think I’m gonna use them a lot during Summer! They’ll look perfect with this dress! They run a little small.
Jeans & leather jacket/Zara, sweater/H&M Trend, boots/Shoe Biz, sunglasses/Rayban, bracelets/H&M
Det er nu lidt sjovere at tage “dagens” i solskin! Som I kan se, valgte jeg at beholde sweateren og kombinerede den med mine nye, grønne jeans fra Zara i dag. Jeg synes det er ret fint at mikse et outfit i samme farveskala! Jeg vil smutte igen, må hellere være lidt selskabelig – er sammen med mine to veninder Nicoline og Pernille :) Ses i morgen og GOD WEEKEND! …Wuhu!
I wore the minty sweater today in combination with my new, green jeans from Zara. I like the combination of an outfit in the same colour scale. See you tomorrow babes! Have a great weekend!
Her får I lidt detaljer af dagens outfit inden jeg smutter ud af døren. Jeg skal mødes med søde Kia inden eventet i eftermiddag. Resten af outfittet får I senere. Ih, bliver så glad når solen skinner! :)
Here are some details of today’s outfit. I’ll post the rest of the outfit later. Have to go, see you ;)
I dag har jeg fri, det er SÅ dejligt! Jeg har virkelig fundet ud af, hvor nemt det har været at studere i forhold til at arbejde fuldtid. Man kan ikke bare blive hjemme, hvis man har lyst! Jeg er stort set fuldtid inde hos Day Birger et Mikkelsen. Det er virkelig et skønt sted at arbejde og folk derinde er så søde og meget nede på jorden – ikke altid hvad man er vant til i denne branche, haha. Jeg har en masse planer i dag – jeg skal ind til byen, få styr på en masse herhjemme, senere til event i Illum og i aften skal jeg ses med min søde veninde Nicoline. Dejligt at have en masse at se frem til.
Trøjen er ny og fra H&M Trend. Jeg har købt den i en stor størrelse, så den er lidt oversize, men jeg er lidt i tvivl, om jeg skal bytte den til min normale størrelse, da sådan noget strik giver sig rigtig meget. Læg lige mærke til hvor fint farven på trøjen passer til bloggen, haha. Jeg lægger et outfit billede op senere i dag, stay tuned! ;)
Morning Sunshines! The sweater is new and from H&M Trend. I’m in love with the minty colour and moreover it suits the colour of my blog pretty good! ;) Today I have a day off – it feels SO good! I have lots of plans, hope you’ll have a great day too. An outfit pic will follow later on ;)
Leather jacket/H&M, boots/Zara, pleated maxi skirt/Jovonna, shirt/Topshop, clutch/Zara
Jeg ville ønske jeg kunne iføre mig dette outfit i dag – et miks af pasteller og rå detaljer! Jeg har faktisk lige købt en plisseret nederdel stort set magen til denne i Zara – den er ikke tilgængelig på deres webshop, ellers havde jeg smidt et billede op af den i stedet :) God dag ?
I wish I was wearing this outfit today – a combination of pastel colours and raw details. I’ve just bought a similar skirt from Zara, but it isn’t available online. Have a great day and see you later ?
Zaras lookbook for marts er netop landet på deres webshop! Jeg har allerede forelsket mig i den hvide skjorte med spikes på kraven og den lyse læderjakke. Grunden til at jeg er så vild med Zara er, at de altid er med på de nyeste trends, laver gode pasformer, flotte detaljer og lækre kvaliteter til en god pris. Det er lige niveauet over H&M! Tag ikke fejl, jeg er også glad for H&M og køber også meget af mit tøj der, kvaliteterne i Zara er ofte bare lidt bedre, end hvad man finder i H&M – dog også lidt dyrere! Sov godt allesammen, vi ses i morgen ;)
Zara’s lookbook for March is now online! I’ve already fallen in love with the white silk shirt with spike details and the studded leather jacket! I must admit, that I’m really fond of that store! Their fit is just great and the qualities are really nice! I’m blown away every season!
L’oreal/Color Riche 373, Gosh/Shocking Coral 145 & YSL/Rouge Pur Couture 13
Jeg er ret glad for læbestifter, synes det er nemt at pifte et hverdagsoutfit op med et par røde læber. Her er tre af mine favoritter! Det er svært at se farveforskellen på billederne, men de er alle sammen forskellige afarter af koralrød og orangerød. Min favorit er den fra Gosh – nogen gange dupper jeg kun en ganske lille smule på læberne, så de bare får et skær af rød. :)
Here are three of my favorite lipsticks at the moment. It’s difficult to see the colour variation in the pics, but they’re all different varieties of coral-red and orange-red colors. My favorite is the one from Gosh.
Da jeg var ude og lynshoppe lidt i går kom disse ballerinasko med hjem. Jeg synes det er en fin og anderledes farvekombination af det pink og beige og kan lige forestille mig dem til et par skinny, cropped jeans eller en plisseret maxinederdel. De er forresten fra Zara, of course ;)
When I went shopping yesterday I bought these ballerina shoes from Zara. I’m really fond of the pink and beige colour combination and I think they would look great with a pleated maxi skirt or a pair of skinny, cropped jeans.
I går til eventet hos Mildh var der linet op med diverse neglelakker og Sally Hansens “Salon Effects Real Nail Polish Strips”, som man kunne afprøve. Disse strips fra Sally Hansen var virkelig smarte, og fungerer som et tyndt klistermærke, som man placerer over neglen og filer af i enden – se evt. videoen for vejledning. De skulle efter sigende holde i 8-10 dage og kan blandt andet købes hos Matas til 90 kr. per pakke. Jeg har også lige købt noget lignende på Ebay, som jeg viser jer en af dagene – det er nemlig også super smart ;) Kan I have en god dag!
Yesterday I tried out Sally Hansen’s “Salon Effects Real Nail Polish Strips” at the beauty event. It works as a thin sticker that you apply on your nail and file away the edges. It’s really easy and it should last 8-10 days. Have a great day!
Jumpsuit/Moss Copenhagen, necklace/Lokou (Stig P), boots/Zara & watch/Michael Kors
Det der beauty/fashion event jeg talte om tidligere foregik hos PR bureauet Mildh. Super hyggeligt event, lækker mad og søde medbloggere! Fik lige Mie til at hapse et par outfit billeder! Jeg havde min buksedragt på fra Moss Copenhagen – det er sgu næsten som at have nattøj på, ser bare lidt mere fashionabelt ud. :) Perfekt på en mandag. Jeg fik tidligere fri end forventet i dag, så fik lige en time til at gå med lidt impulsiv shopping, upsi! Utroligt hvad man kan nå at rive ned fra hylderne på bare en time, haha. Kan godt være jeg skal være fornuftig og returnere noget af det. Nu vil jeg hoppe i seng. Sov godt allesammen, nat nat ?
I went to a beauty/fashion event this afternoon. It was such a cosy event, delicious food and lovely blogger fellows :) I had Mie to shoot a couple of outfit pics of me. Sleep tight sweethearts, nighty night ?
I dag har jeg lakeret mine negle med Essie’s “To buy or not to buy” lilla neglelak. Der er lidt glimmer i den, men det er svært at se på billederne. Den minder mig om forår og jeg kan lige forestille mig den til sommer med gylden hud. Jeg kan i det hele taget slet ikke vente til det bliver varmere! Kan I have en dejlig dag! Jeg vil smutte på arbejde og senere til beauty event – mere om det senere. ?
Today I’m wearing my new nail polish from Essie. It’s called “To buy or not to buy” and it reminds me of Spring. Imagine it in combination with tanned skin – I’m really longing for warmer weather these days! Have a great day everyone! ?
Jeans & boots/Zara, shirt/H&M, sweater/vintage, crochet collar/Ebay
Det blev ikke til noget blogging i går – havde travlt med at rydde op og gøre rent herhjemme og få orden i mine mapper og senere tog jeg til min venindes housewarming. Jeg hader virkelig at rydde op og gøre rent, men det er så rart bagefter! I dag har jeg mine røde, coatede jeans på fra Zara – de lyser virkelig op, når der er faldet sne! Håber I har haft en god weekend, nu vil jeg smutte ned og handle før butikkerne lukker. See you.. ;)
Today I’m wearing my red, coated jeans from Zara. The colour really cheers up a cold wintery day like this :) Hope you’ve all had a lovely weekend!
