Posts by tag
designer
Endelig er dagen kommet, hvor jeg langt om længe kan dele mit nye taskedesign med jer, som jeg har lavet for Markberg! Et design som har taget mange måneder at færdiggøre, da jeg har været inde over hver eneste lille bitte detalje. Det er sørme svært at beslutte sig, når man har alle muligheder i verden. ;) Det har været en super spændende proces og jeg har glædet mig som et lille barn til at dele resultatet med jer.
Jeg designede min første taske for Markberg tilbage i 2013, “Christina Bag”. Inspirationen til tasken opstod faktisk ud fra et behov, da jeg syntes, jeg manglede en taske, som var praktisk, funktionel og rummelig, men stadig trendy og cool. Den viste sig at være vældig populær og har også været en taske, som jeg har brugt rigtig meget i løbet af årene. Derfor har jeg nu i samarbejde med Markberg valgt at lancere den i en opdateret udgave. Faktisk i hele to versioner – den kommer nemlig i to størrelser, så der er lidt for enhver smag og behov.
Finally the day has come when I can share my new bag with you which I have designed for the Danish bag and accessory brand, Markberg! A design that has taken many months to complete, since I have been involved and deciding every tiny detail myself. I designed my first bag for Markberg back in 2013, “Christina Bag“. A perfect everyday bag with lots of space and pockets. It proved to be very popular and has also been a bag which I’ve used a lot over the years. Therefore, I have now in collaboration with Markberg chosen to launch it in an updated version. In fact, in two versions as it comes in two sizes.
Jeg har valgt at benytte en mere rå type læder denne gang, der tilfører kant, form og struktur og af en virkelig god kvalitet, som kun bliver pænere med årene. Derudover har jeg tilsat sorte lynlåse for at give den et mere sofistikeret og ekslusivt udtryk. Desuden kommer begge tasker med en ekstra aftagelig strop, som kan forlænges og forkortes alt efter hvad man ønsker.
I have chosen to use a more raw type of leather that adds edge, form and structure to the bag and it’s of a really good quality that only gets prettier over time. The whole idea behind the bag and the design is that it is functional with plenty of pockets. It also comes with a detachable strap.
Den største af taskerne har samme mål som den første “Christina Bag” og kan indeholde en 15″ computer. Desuden har den intet mindre end fem rum og to mindre lommer. Den er derfor yderst velegnet til arbejds- eller skolebrug eller hvis man bare godt kan lide at have god plads. For mig har størrelsen været perfekt til hverdag, da jeg altid har (lidt for) meget med i tasken.
The largest of the bags have the same measurements as the first “Christina Bag” and can contain a 15 “computer. Moreover, it has no less than five pockets. It is therefore suitable for work or school purpose, or if you just like to have some extra space. For me, the size is perfect for everyday, since I always have (a bit too) many things in my bag.
Den lille af taskerne er faktisk også overraskende rummelig og der er plads til det meste, når man er ”on the go”. Jeg har både brugt den til hverdag, når jeg har været på café med veninderne og når jeg har gået i byen. Der er plads til alt det nødvendige og lidt til og så synes jeg, det er en super cute størrelse.
Jeg har virkelig glædet mig til at kunne løfte sløret for det færdige resultat og jeg er både spændt, glad, stolt og en smule nervøs over at præsentere de nyeste skud på stammen! ;) Lad mig endelig høre hvad I synes om dem. ♡ I kan finde begge tasker på Markbergs webshop HER fra i dag. Jeg viser dem stylet med forskellige outfits de kommende dage – stay tuned. ;) God tirsdag til jer alle.
The small one of the bags is also surprisingly spacious and there is room for most things when you are “on the go”. I have both used it for everyday, when I have been at the coffee shop with my friends or when I have gone out. There is room for everything needed and also I think it’s a really cute size.
I’ve really been looking very much forward to reveal the result and I’m very excited, happy, proud and a bit nervous about presenting my newest bags! ;) I hope that you will like them just as much as I do. Let me hear what you think about them. ♡ They’re available on Markberg’s website HERE. Have a great day, everyone.
Åh, hvor har jeg glædet mig til at dele denne nyhed med jer! Jeg kan endelig løfte sløret for et nyt designsamarbejde, som har været længe undervejs. Jeg har endnu engang teamet op med Markberg og designet en ny taske! Mit seneste design for Markberg, var denne rå crossbody bag, som jeg lavede i 2014, før den designede jeg “Animal bag” i 2013 og min allerførste taske var “Christina Bag“, som også udkom i starten af 2013. Nu er der endelig en ny taske på vej og jeg glæder mig enormt meget, til at vise jer den. En taske som I på sin vis har set før, men i en helt ny udgave. Her er først et lille smugkig og om en uges tid, kan jeg endelig løfte sløret for det færdige design. Jeg håber, I vil tage godt i mod den og jeg er spændt på at høre, hvad I synes om den! ;) Stay tuned…
I have been looking so much forward to share this news with you! I can finally reveal a new design collaboration, I have been working on for such a long time. I have once again teamed up with the Danish brand Markberg and designed a new bag! My latest design for Markberg, was this raw crossbody bag, which I made in 2014, before I designed “Animal bag” in 2013 and my first bag was “Christina Bag“, which also was launched in the beginning of 2013. Now there is finally a new bag on the way and I look so much forward to show it to you. A bag that you in some way have seen before, but in a completely new version. Here is a small sneak peak and a week’s time, I can finally reveal the finished design. I’m so excited to hear what you think about it! ;) Stay tuned…
Endelig kan jeg afsløre nogle billeder af kollektionen fra vores nye tøjmærke, Âme Copenhagen! Jeg har glædet mig SÅ meget til at dele det med jer! ;) Kollektionen består som sagt af 9 styles og bliver lanceret 1. juni på vores webshop, amecopenhagen.dk, som vi er ved at gennemgå for de sidste rettelser.
Det første jeg vil vise jer er dette cool lyserøde sæt med blå prikker og pipings. Som jeg tidligere har nævnt, er flere af vores styles lavet med tanken om at kunne dresses op og ned afhængig af lejlighed og det er også tanken bag dette sæt. Det er både fint til fest med stiletter og en lille taske som her og til hverdag med et par sporty sneakers og en rå læderjakke – og så kan det i øvrigt også sagtens bruges seperat og kombineres på kryds og tværs med ens eksisterende garderobe.
Vi har gået meget op i, at kvaliteterne på tøjet var i orden, da det selv er noget vi kigger efter, når vi er ude og shoppe. Alle der har haft dette sæt i hænderne har gættet på, at det var silke, men det er faktisk lavet af polyester med en silke finish. Dette gør, at det er nemt at vaske og så holder det pasformen efter mange ganges brug.
Vi er selv ret begejstrede for dette sæt, så jeg håber også, at det falder i god jord hos jer. ;) Lad mig endelig høre, hvad I synes om det! :) Husk forresten også at følge med på Instagram HER og på Facebook HER for flere billeder og opdateringer fra Âme Copenhagen. God tirsdag, piger!
Finally, I can reveal some pictures of the collection from our new clothing brand, Âme Copenhagen! The collection consists og 9 styles and will be launched on June 1 at amecopenhagen.dk. The first pieces I want to show you, is this delicate pink set with blue dots and pipings. As I mentioned earlier, the idea behind the clothes is, that it can be dressed up and down and combined in many ways depending on the occasion. This is also the case with this pink set. It can both be worn with heels and a small bag when going out, like I did here, and with sporty sneakers and a leather jacket for everyday use.
We are really excited about this pink set ourselves, so I hope you like it as much as we do. ;) Let me hear what you think of it! :) Don’t forget to follow us on Instagram HERE and on Facebook HERE for more photos and updates from Âme Copenhagen. Have a great Tuesday, girls!
Jeg er helt overvældet over alle jeres søde kommentarer til indlægget i går omkring vores nye tøjmærke, Âme Copenhagen. Det betyder meget mere end I aner, at I allerede har taget så godt imod nyheden. Tusind tusind tak. <3 Jeg har uden tvivl verdens bedste læsere og jeg ville ønske, at jeg kunne give hver og en af jer et kram. ;)
I’m totally overwhelmed by all your sweet comments to yesterday’s blog post about our new clothing brand, Âme Copenhagen. It means much more than you can imagine! A thousand thank you. <3 I have the world’s best readers and I wish, I could give every single one of you a big hug. ;)
Det er tid til at finde en heldig vinder af konkurrencen om et styks valgfri “Animal crossbody bag”, som jeg har designet for Markberg. Det var super fedt at se så stor deltagelse og jeg ville ønske, at jeg kunne give en taske ud til hver og en af Jer der har været med! :) Vinderen blev Malina Kragmann, som har fået besked på mailen! Stort tillykke! Det kan være, at der ligger en taske og venter under juletræet hos nogle af Jer?! :) Der er ihvertfald blevet bestilt en del fra webshoppen (HER) med “gaveindpakning” har jeg fået at vide! :) Uh, spændende! Hav en dejlig aften, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It’s time to announce the lucky winner of an “Animal crossbody bag” that I’ve designed for Markberg. Big congratulations to Malina Kragmann! I’ve sent you an email! I wish I could give out a bag to every single one of you :) I was glad to see that you were so many who participated in the competition! :) Find the bags HERE. Have a lovely evening, girls!
Som jeg har hintet om i nogle måneder, er jeg igang med et spændende designsamarbejde. Et samarbejde som jeg længe har glædet mig til at dele med jer og jeg kan nu afsløre en lille del af projektet! I samarbejde med den danske taske- og accessory virksomhed, Markberg, har jeg fået muligheden for at designe min egen drømmetaske! Det er et projekt, der har været længe undervejs, men nu varer det ikke længe, før tasken rammer butikkerne og jeg kan vise jer det endelige resultat. Jeg skal nok fortælle jer meget mere om projektet, men her er først et lille smugkig på mine skitser, tanker og moodboard. God dag piger!
As earlier mentioned I’m doing a design collaboration. I have been working on this project the last many months and I have really been looking forward to reveal this news for you! I have got the opportunity to design my dream bag in collaboration with thte Dansih accessory brand, Markberg. Soon the bag will hit the stores and I can show you the final result, but here is first a small sneak peek of my drawings and moodboard to start out with. Have a fab day, ladies!
Jeg havde egentlig planlagt at lave en masse indlæg i dag, men har fået meeega hold i nakken som i “jeg kan kun se til højre”…! Det er RET irriterende! Til gengæld får I her lidt billeder af noget meget pænt tøj fra Hofmann Copenhagen! :) Jeg arbejder en del for Heidi Hofmann, som er designeren bag mærket, så synes I skulle have muligheden for at se de fine styles hun laver. De fleste af disse ting kommer i butikkerne til august. Min nytårskjole var også fra Hofmann, hvis nogen af jer kan huske den :) Ses i morgen!
I have got a pretty bad crick in my neck today, damn! So I haven’t been able to shoot any pics as planned. Anyway, here are a few snapshots of a very beautiful collection by the new, Danish brand Hofmann Copenhagen. I’ve been assisting the designer, Heidi Hofmann, a lot – so I just wanted to show you guys a few snapshots of the collection! My dress for New Year’s Eve was also from Hofmann, if any of you guys remember :) See you tomorrow!
Som flere af jer ved, arbejder jeg lidt for den nye, danske designer, Hofmann. Designeren bag hedder Heidi Hofmann og har tidligere arbejdet for blandt andet Chloé, By Malene Birger og Day Birger et Mikkelsen. Det var hos Day Birger et Mikkelsen, jeg mødte hende og har fulgt hendes proces helt fra starten. Det har været rigtig spændende at følge hende helt fra start, for en nyuddannet designer som mig. Jeg startede som husmodel for hende, men er over det sidste halve års tid begyndt at hjælpe hende med flere andre ting og fungeret som hendes assistent. Den første kollektion har lige ramt butikkerne. Som I kan se, stod jeg model på shootet! :) I kan se hele kollektionen på hendes website!
As many of you guys know, I assist a new, Danish designer, Hofmann. She has previously worked for Chloé, By Malene Birger and Day Birger et Mikkelsen. I met her at Day Birger et Mikkelsen, where I work as a fitting model, and started as her fitting model too, but now I help her out with lots of other things too and work as her assistant. Here is an overview of her first collection, that has just hit the stores!
Hej Ladies, Beklager stilheden på bloggen i dag. Som I nok kan regne ud, er jeg i fuld gang med min BA opgave, som skal afleveres i morgen!! SHIT! Har ikke sovet i 75 timer nu – har aldrig prøvet at være oppe så længe, og forstår nu hvad der menes med begrebet “en levende død”. Fik sgu et helt chok, da jeg kiggede mig selv i spejlet i morges, haha.. Har aldrig været så hvid i hovedet. Og nej, dette billede er ikke fra i dag ;) Nå, opgaven kalder! Kig med i morgen, hvor jeg har lidt mere DIY inspiration i ærmet.
Hi Ladies, Sorry for the lack of posts today. I’ve been awake for 35 hours by now due to my bachelor assignment. I feel like a living dead. :) I’ll be handing it in tomorrow – can’t wait to get it over with. Stop by tomorrow – I’m planning to give you some more DIY inspiration. ?
xxx Christina
Som de fleste af jer ved, så læser jeg til designer og er i gang med min bacheloropgave i øjeblikket. Jeg har valgt at skrive opgave om 2ND DAY og er ved at udvikle en fiktiv kollektion for dem. Jeg er typen der starter alt for sent, ved ikke hvorfor jeg aldrig har lært det? Sover i gennemsnit 3 timer om natten disse dage og lever af RedBulls! :) Har ikke været uden for en dør i tre dage – det er til at blive skør af. Glæder mig til at få mit liv tilbage! Hehe.. Ville egentlig bare lige sige hej, og give jer et lille indblik i, hvad jeg bruger min tid på pt. Ses i morgen ladies :)
As many of you guys already know, I’m writing my bachelor in fashion design at the moment. I’m really busy, so I don’t get much sleep these days. I don’t know, how I should survive without RedBulls. Thank God! :) Anyway, I just wanted to share this with you guys. See you tomorrow. Sleep tight.