Posts by tag
L’oréal Paris
1. Mineral powder/Tromborg, 2. eyebrow kit/L’Oréal Paris, 3. mascara/Estée Lauder, 4. blush/Smashbox, 5. concealer/Clinique, 6. eyelash brush/Ebay, 7. eyelash curler/Matas
Når jeg skal til fest, kan jeg godt lide, at gøre lidt ekstra ud af min make-up, men til hverdag bruger jeg generelt ikke særlig meget. Jeg foretrækker klart det naturlige look og bryder mig ikke om at se for malet ud. Jeg kan bedst lide den slags makeup, som man ikke kan se, men blot fremhæver ens bedste sider. “Less is more”, som man siger. ;) Jeg har nogle favoritprodukter, som har fulgt mig i flere år, mens andre er nyere tilføjelser. Hvad bruger I af make-up til hverdag?
1. Denne mineralpudder fra Tromborg er den bedste, jeg har ejet til dags dato. Jeg fik den i gave af min dejlige søster et par år tilbage og har brugt den lige siden. Den lægger sig let på huden, uden at virke “pudret” og får huden til at fremstå ensartet og pæn. Jeg har den i farven “Vanilla”, da jeg har en meget lys hudtone. Den kan varmt anbefales – til alle aldre og alle hudtyper.
2. Øjenbrynskittet fra L’Oréal Paris har jeg brugt i snart et år. Det indeholder lige præcis, hvad man skal bruge, er nem at påføre og fylder ikke meget i make-up pungen. Navnet er “Brow Artist Genius Kit” og består af en voks, en farvet pudder, en pincet og en børste/applikator. Jeg har kittet i farven “light to medium”.
3. Mascaraen fra Estée Lauder er en nyere tilføjelse og er hurtigt gået hen og blevet en favorit. Den giver masser af fylde og volumen. Den holder sig pæn hele dagen uden at drysse og så har den en dejlig tyk børste, som er nem at styre og påføre. Navnet er “Sumptuous Extreme Mascara”.
4. Denne creme blush fra Smashbox har også fulgt mig i et par år efterhånden. Den giver farve til kinderne på en naturlig måde og kan desuden bruges til læberne. Den har en smule shine i sig, som giver et friskt udtryk. Den har desuden en lille svamp i bunden, som man kan bruge til at udjævne med, så den er nem at blende ud. Jeg har den i nuancen “Silver lake sunset” – en virkelig fin farve, som liger giver et frisk pust til den vinterblege hud.
5. Concealeren fra Clinique har fulgt mig i over 10 år. Den er simpelthen uundværlig. Det er utroligt hvad sådan en concealer kan gøre af underværker. Jeg bruger den til at dække rande under øjnene, rødme i huden og urenheder i ny og næ. Navnet er “Clinique airbrush concealer” og jeg har den i farven “04 Neutral Fair”.
6. Jeg har købt en stak af disse øjenvippebørster på Ebay og bruger dem hele tiden. De er gode til at forme øjenbryn med, inden man påfører farve og til at børste øjenvipperne med, inden man lægger mascara, så det ikke klumper sig sammen. I kan finde dem HER til ingen penge.
7. Jeg købte denne øjenvippebukker i Matas for over 10 år siden og jeg er stadig super glad for den. Det giver bare et ekstra glimt i øjet, når vipperne bliver bukket og øjet derved åbnet op. Jeg bruger den selvfølgelig, inden jeg lægger mascara. Det kan være en fordel at lune det let op med en hårtørrer inden brug, da det derved er mere effektivt og får vipperne til at holde formen længere.
When I go out, I like to apply a little extra make-up, but for everyday in general I do not use very much. I clearly prefer the natural look. I like the kind of makeup that you don’t see, but simply highlights your best sides. “Less is more”, as the saying goes. ;) I have some favorite products that have followed me for several years, while others are more recent additions.
1. This mineral powder from Tromborg is the best I have owned to date. I got it as a gift from my lovely sister a couple of years ago and have used it ever since. It’s very light and makes the skin look even and smooth. I have it in the color “Vanilla”, since I have a very pale skin tone. It is highly recommended – for all ages and all skin types.
2. I have used this eyebrow kit from L’Oréal Paris for almost a year. It contains exactly what you need, is easy to apply and does not take up much space in your make-up bag. The name is “Artist Brow Genius Kit” and consists of a wax, a colored powder, a tweezer and a brush/applicator. I have the kit in the color “light two medium”.
3. The mascara from Estée Lauder is a recent addition and has quickly grown to become a favorite of mine. It provides plenty of lenght and volume. It looks great all day without lingering and moreover it has a nice and thick brush that is easy to manage and apply. The name is “Sumptuous Extreme Mascara”.
4. This cream blush from Smashbox has also followed me for a few years now. It gives color to the cheeks in a natural way and can also be used for the lips. It has a bit shine in it which provides a fresh expression. It also has a small sponge on the end that you can use to blend out the product. I have in the shade “Silver lake sunset” – a really nice color.
5. This concealer from Clinique has followed me for over 10 years. It is simply indispensable. I use it to cover dark circles under the eyes, redness of the skin and impurities. The name is “Clinique airbrush concealer” and I have it in the color “04 Neutral Fair”.
6. I bought a stack of these eyelash brushes on Ebay and use them all the time. They are good for shapinf the eyebrows before applying color and to brush the eyelashes before you apply mascara. You can find them HERE.
7. I bought this eyelash curler for more than 10 years ago and I am still super happy with it. It just gives an extra twinkle in your eye when your eyelashes are curled and the eye will thereby open more up. I use it of course before I apply mascara. It’s a good idea to warm it up a bit before you use it – it makes you lashes keep their shape for a longer time.
SPONSORERET AF L’ORÈAL PARIS
Til hverdag foretrækker jeg et naturligt makeup look, mens jeg til fest godt kan lide at give den lidt mere gas med sminken. ;) Jeg bruger som sagt den nye Infallible Sculpt Contouring Palette fra L’Oréal Paris til begge anledninger. Ofte pepper jeg blot min hverdagsmakeup op med et ekstra lag contouring, hvis jeg skal ud om aftenen for på den måde at skabe et lidt mere dramatisk og festligt look, som jeg har prøvet at vise på billederne ovenfor.
Den er meget cremet i konsistensen, hvilken gør den super nem at blende ud – også ovenpå 8-10 timer gammel makeup. Man kan desuden bygge den op i flere lag, til man har det ønskede udtryk. For mig er det allervigtigst, at min hud ser pæn ud, for hvis ”basen” er i orden, behøver man ikke at tilføje meget mere end lidt mascara og lidt lipgloss og man er good to go. ;)
Usually, I prefer a natural makeup look, but when I go out partying I like to apply a little more. As I told you earlier I use the new Infallible Sculpt Contouring Palette from L’Oréal Paris for both occasions. Often I just add an ekstra layer on top of my daytime makeup when I go out to creative a more dramatic and festive look, as you can see in the pics above.
It has a very creamy texture which makes it super easy to blend out – also on top of an 8-10 hours old makeup base. ;) You can also build it up in layers until you have the desired look. For me the most important thing is that my skin looks good, because if the “base” is in order, you do not need to add much more than a little mascara and some lipgloss and you’re good to go. ;)
SPONSORERET AF L’ORÈAL PARIS
Når man lægger contouring, handler det i bund og grund om at lægge skyggerne i de rigtige områder i ansigtet og ikke at overgøre det. I hvert fald hvis I spørger mig. ;) Jeg viste jer forleden i en video HER, hvordan jeg lægger den nye Infallible Sculpt Contouring Palette fra L’Oréal Paris, men på billederne ovenfor, har jeg forsøgt at skære det ud i pap, så I kan se, præcis hvilke områder jeg lægger skygger og highlights.
Fra trin 1 til fire lægger jeg skygger – først under kindbenene, kæben, på hver side af næsen og til sidst øverst på hver side af panden. Skyggerne rammer ansigtet ind og give det kant. Fra trin fem til otte lægger jeg highlights– først på kindbenene, næsen, i panden lige over øjenbrynene og til slut på hagen. Det er med til at fremhæve de bedste træk og give glans og glød til ansigtet. Når man er færdig, handler der bare om at blende farverne sammen, hvilket jeg gør på trin nummer ni, så man får et naturligt og lækkert udtryk. Jeg plejer at bruge en pensel i cirkulære bevægelser, men man kan også sagtens bruge fingrene, hvis man foretrækker det. Jeg håber, I kunne lide min lille guide. Er I selv hoppet med på contouring trenden? ;)
Contouring is all about applying shadows and highlights in the right areas of your face. The other day I showed you a video tutorial HERE where I applied the new Infallible Sculpt Contouring Palette from L’Oréal Paris. I have tried to show it more precisely step-by-step in these pictures above, so you can see exactly which areas I add shadows and highlights.
From step one to four I apply shadows – first under the cheekbones, jaw, on each side of the nose and finally on top of each side of the forehead. The shadows frames the face in and give it some edge. From step five to eight I apply highlights – first on the cheekbones, nose, forehead just above the eyebrows and at last a bit on the chin. It really underlines your best areas and add shine and glow to your face. I finish the whole look off by blending the colors together (step number nine) until I have a natural and smooth result. I usually use a brush in circular motions, but you can also easily use your fingers, if you prefer that. I hope you like my little guide. Do you guys use contouring too? ;)
SPONSORERET AF L’ORÉAL PARIS
I sidste weekend var Christoffer og jeg som sagt på Roskilde Festival. Årsagen var, at vi var blevet inviteret derned sammen med L’Oréal Paris i forbindelse med lanceringen af deres nye Mega Volume Miss Hippie mascara. Den nye mascara er nemlig netop inspireret af sommerlige festivaler og boheme/hippie trenden, som er en af de helt store tendenser denne sommer, hvor flagrende kjoler, blomsterprint, off-shoulder toppe og frynser er at spotte nærmest overalt i gadebilledet.
Jeg havde selv iført mig et outfit, som også havde lidt hippie stemning over sig i form af en farverig kimono og løst bølget hår. Jeg havde kombineret med et par vintage denimshorts og en hvid tank top, for at gøre det lidt mere råt og som det eneste make-up brugte jeg Mega Volume Miss Hippie mascaraen for at sætte ekstra fokus på øjnene. Jeg er faktisk blevet helt afhængig af den mascara, da den, som navnet lover, virkelig tilfører meget volumen og man kan snildt påføre flere lag for at give endnu mere fylde til vipperne. God fredag, allesammen!
Last weekend Christoffer and I went to a festival just outside Copenhagen. We had been invited to go there together with L’Oréal Paris for the launch of their new Mega Volume Miss Hippie mascara. The new mascara is namely inspired by Summer festivals and the bohemian/hippie tendency, which is one of the biggest trends this Summer.
I wore an outfit which was also a little inspired by the hippie trend consisting of a colorful kimono and loose wavy hair. I had combined it with a pair of vintage denim shorts and a white tank top to make it a little more raw and the only makeup I used, was the Mega Volume Miss Hippie mascara to put extra focus on my eyes. I’ve become totally addicted to the new mascara. As the name suggests, it really adds much volume and you can easily apply multiple layers to give even more volume to the lashes. Have a great Friday, everyone!
SPONSORERET AF L’ORÉAL PARIS
Det var virkelig en fornøjelse at skyde The Nude Magique Cushion Foundation kampagnen for L’Oréal Paris. Vi var som sagt fire bloggere fra Skandinavien; Emilie fra Norge, Janni fra Sverige og Annika fra Finland. Der var et virkelig godt humør på shootet og vi dansede os nærmest igennem hele skydningen iført nattøj og med høj musik i baggrunden. Jeg synes, at stemningen i videoen passer rigtig godt til selve produktet, som er frisk, legende og let, hvis jeg skal sætte nogle ord på. Er der nogle af jer, der har prøvet den endnu? Nedenfor kan I se en af de fem videoer, som vi optog på shootet. :)
It was really a pleasure to shoot The Nude Magique Cushion Foundation campaign with L’Oréal Paris. As I said, we were four bloggers from Scandinavia; Emilie from Norway, Janni from Sweden and Annika from Finland. There was a really good atmosphere on set – We almost danced through the day in front of the camera wearing a pajamas and with loud music in the background. ;) I think that the mood of the video fits the product very well as it’s fresh, playful and light. Have any of you guys tried it yet? Below you find one of the five videos which we recorded in Finland.
[youtube width=”750″ height=”460″]https://youtu.be/I3XnnZT8xbM[/youtube]
SPONSORERET AF L’ORÉAL PARIS
Da jeg var på Roskilde Festival for første gang for 7-8 år siden, havde jeg ladet mit pæne tøj blive hjemme i frygt for, at det skulle gå i stykker eller blive stjålet. Da jeg troppede op på festivalen i mine gamle gummistøvler fra Skoringen, en forvasket grå striktrøje og uden makeup, indså jeg hurtigt, at jeg var temmelig underdressed i forhold til alle andre. :)
Med årene er der gået mere og mere sport i, at have det helt rigtige boho/hippie look og i øjeblikket er det ikke kun på festivaler, at tendensen er at opspore. Det er nemlig en af de hotteste trends denne sommer. Blomsterprint, flagrende kjoler, off-shoulder toppe og frynser er at finde i nærmest alle butikker.
L’Oréal Paris har valgt at omfavne tendensen og her derfor udviklet den nye ”Mega Volume Miss Hippie” mascara, som jeg allerede har fortalt jer lidt om. Den er netop inspireret af sommerlige festivaler og boheme hippie trenden, som vi også har forsøgt at fange på billederne ovenfor, som er en del af kampagnen, jeg medvirkede i. Jeg skal faktisk selv på Roskilde Festival i år og jeg tror, at jeg vil gøre en smule ekstra ud af det denne gang, haha.. Hvad synes I om looket?
When I attended Roskilde Festival for the first time about 7-8 years ago, I chose not to bring my favorite clothes, as I was a bit afraid that it should get ruined or stolen. When I showed up at the festival in my old rubber boots, a faded grey sweater and no makeup, I quickly realized, that I was pretty underdressed compared to everyone else. :)
It’s become very popular to achieve the perfect boho/hippie look and at the moment it is not only at festivals, you will see the tendency, as it’s one of the hottest trends this Summer. Floral prints, flowing dresses, off-shoulder tops and fringes are to be found in almost all stores these days.
L’Oréal Paris has chosen to embrace the trend and has developed the new “Mega Volume Miss Hippie” mascara, which I have already told you about. It is inspired by Summer festivals and the bohemian hippie trend which we have tried to capture in the photos above, which is part of the campaign, that I participated in. I’m actually going to Roskilde Festival this year and I think, I will make a little extra out of my outfit and makeup this time, haha… What do you think of this look?
SPONSORED BY L’ORÉAL PARIS
Til hverdag foretrækker jeg et naturligt look. Jeg har nogle faste favoritter hvad angår makeup og benytter næsten samme rutine hver morgen. Til gengæld kan jeg godt lide at gøre lidt ekstra ud af det, når jeg skal i byen eller til andre festlige arrangementer. Ofte skal der ikke særlig meget til for at forvandle en neutral dagsmake-up til et aftenlook. Jeg prøver altid at lægge lidt ekstra fokus på øjne eller læber for at adskille det fra min dag makeup.
Der er også total fokus på øjnene i den ”Sculptured Eyes” L’Oréal Paris kampagne, jeg medvirker i. I samme anledning har jeg forsøgt at lave det såkaldte ”cat eye” look. Egentlig minder det meget om den makeup, jeg havde under shootet med L’Oréal Paris – blot i en mindre sofistikeret udgave. Jeg tegnede først brynene let op med øjenbrynskittet ”Brow Artist Genius Kit”, derefter lagde jeg en eyelineren ”Superliner Perfect Slim” og til sidst afsluttede jeg med ”False Lash Wings Sculpt Mascara”. Tre simple steps som virkelig gør en stor forskel.
Jeg kunne faktisk godt tænke mig at udfordre jer lidt. ;) Det kunne være sjovt at se jeres bud på ”Sculptured Eyes”. Jeg vil derfor opfordre jer til at dele jeres 3 trins makeup look (bryn, eyeliner og mascara) og dele det på Instagram med hashtaggene #eyesculpting og #lashsculpting. Så kan vi lade os inspirere af hinanden. ;) Jeg håber, I er friske på idéen.
Usually I prefer a natural look. I have some favorites in terms of make-up that I use over and over again and I almost use the same routine every morning. On the other hand, I like to apply more make-up when I go out partying. It actually doesn’t take much to turn a neutral make-up into an evening look. I always try to put a little extra focus on my eyes or lips, to separate it from my day make-up.
Also, there is total focus on the eyes in the “Sculptured Eyes” campaign I’m doing with L’Oreal Paris. In the same occasion, I have tried to make the so-called “cat eye” look. Actually, it reminds a lot about the make-up I had during the shoot with L’Oréal Paris – just in a less sophisticated version. First I applied some color to my eyebrows with the eyebrow kit “Brow Artist Genius Kit”, then I applied the eyeliner “Superliner Perfect Slim” and finally I finished the look off with the “False Lash Wings Sculpt Mascara”. Three simple steps that really makes a big difference.
I would actually like to challenge you a bit. ;) It would be fun to see your version of “Sculptured Eyes”. Therefore, I urge you to share your 3-step make-up look (eyebrows, eyeliner and mascara) and share it on Instagram with the hashtags #eyesculpting and #lashsculpting. Then we can draw inspiration from each other. ;) I hope you like the idea.
SPONSORED BY L’ORÉAL PARIS
I december var jeg til et photoshoot i Finland. Årsagen var at L’Oréal Paris har lanceret noget nyt make-up og jeg skulle, sammen med tre andre bloggere fra Skandinavien, medvirke i en video, hvor vi skulle påføre produkterne. Det drejede sig om ”Brow Artist Genius Kit”, som er kit til at forme øjenbrynene med, ”Superliner Perfect Slim” som er en ultra tynd flydende eyeliner og ”False Lash Wings Sculpt” som er deres nye mascara.
Jeg synes, resultatet blev super fint, og produkterne var nemme og effektive at bruge, men jeg må indrømme, at det var en anelse nervepirrende at lægge flydende eyeliner, mens kameraet rullede, haha… Øvelse gør mester – er det ikke det, man siger? Her er lidt billeder bag om kameraet. Jeg glæder mig til at vise jer videoen.
Back in December I attended a photo shoot in Finland. The reason was that L’Oréal Paris has launched a new make-up series and along with three other bloggers from Scandinavia I participated in a video in which we should apply the products. These were “Brow Artist Genius Kit“, which is a kit for shaping the eyebrows, “Superliner Perfect Slim“, which is an ultra-thin liquid eyeliner and “False Lash Wings Sculpt” which is their new mascara.
I think the result turned out very nice and the products were easy to use and super effective, but I must admit that it was a bit nerve-wracking to apply liquid eyeliner while the camera was rolling, haha … Practice makes perfect, right? ;) Here are some behind the scenes pictures. I look forward to showing you the video.
Jeg fik slet ikke fortalt jer, at jeg i går skulle et smut til Finland – nogle af jer har nok luret det på Instagram @passionsforfashion eller Snapchat @cdueholm. :) Vi nåede nærmest kun lige hjem fra Marrakech, før jeg skulle videre til et shoot med L’oreal Paris. Jeg føler mig virkelig taknemmelig for alle de sjove oplevelser der følger med bloggen. Glæder mig til at vise jer resultatet, men her får I først et par backstage billeder fra shootet. God aften, allesammen.
Some of you have probably seen on Instagram @passionsforfashion or Snapchat @cdueholm that I went to Finland yesterday. :) We just came home from Marrakech before I had to leave for a shoot with L’oréal Paris. I’m so grateful for all the fun experiences that come with the blog. I’m looking forward to showing you the result. Have a lovely evening, everybody.
A FEW PICS FROM YESTERDAY’S SHOOT WITH L’ORÉAL PARIS
Her er et par backstage billeder fra gårsdagens shoot med L’oréal Paris. Jeg var inviteret til Stockholm for at være med i en kampagnevideo sammen med tre andre bloggere fra Skandinavien; Emilie fra Norge, Janni fra Sverige og Annika fra Finland. Årsagen var, at de lancerer en ny foundation inden længe. ;) Det var en virkelig hyggelig dag og jeg glæder mig helt vildt til at se og ikke mindst vise jer resultatet. God weekend til jer alle.
Here are a few backstage pics from yesterday’s shoot with L’oréal Paris. I was invited to Stockholm to shoot a campaign with three other bloggers from Scandinavia; Emilie from Norway, Janni from Sweden and Annika from Finland. The reason was, that they are launching a new foundation very soon. ;) It was such a lovely and fun day and I can’t wait to see and show you the result. Happy Friday, everyone.