Posts by author
Christina Dueholm
Jeg har altid været en stor dyreelsker og jeg går generelt meget op i dyrevelfærd. Jeg har også støttet WSPA med et månedligt beløb i snart 7 år, så da jeg blev spurgt, om jeg ville skrive et indlæg om dyrevelfærd og test af kosmetiske produkter på dyr, var jeg ikke længe om at svare ja.
Jeg kan desværre ikke prale af, at alle mine kosmetiske produkter ikke er testet på dyr, for jeg ved det simpelthen ikke. Jeg synes det er en jungle at finde rundt i som forbruger, hvilke produkter der er testet på dyr og hvilke der ikke er. Jeg har i mange år købt kosmetik fra “The Body Shop”, da jeg med sikkerhed ved, at de ikke tester på dyr.
I 2009 blev det forbudt at teste kosmetiske produkter på dyr inden for EU’s grænser og ved samme lejlighed indførte EU et såkaldt markedsføringsforbud, som skulle træde i kraft i starten af 2013. Markedsføringsforbuddet skulle sikre, at det blev forbudt også at sælge alle former for kosmetiske produkter i EU, som var testet på dyr uden for EU. Jeg blev enormt begejstret, da jeg hørte om tiltaget, da jeg synes det ville være et stort skridt i den rigtige retning for dyrevelfærden og samtidig gøre det nemmere som forbruger i kosmetik-junglen!
Men markedsføringsforbudet lød jo næsten for godt til at være sandt og tiltaget er nu blevet forsinket med op mod TI ÅR!! Tænk at dyr som kaniner, rotter og marsvin lider fordi vi vil se godt ud? Desværre arbejder både EU-embedsmænd og kræfter i kosmetikindustrien for at udskyde tiltaget så længe som muligt. Det giver slet ingen mening at tiltaget skal udskydes med op mod ti år – det gavner kun kosmetik branchen at udskyde det, da det nok vil medføre omkostninger ved omlæggelsen til alternative testmetoder. Der er dog allerede mange kosmetikmærker, som har fundet alternative måder at teste deres produkter, som ikke involverer dyr.
Er I lige som jeg også imod test af kosmetiske produkter på dyr og udsættelsen af markedsføringsforbudet, så giv jeres underskrift i underskriftsindsamlingen her.
I kan finde mere info på Landsforeningen Forsøgsdyrenes Værns blog her. Derudover vil jeg opfordre jer til at like “Dyrefri kosmetik” på Facebook her.
(Sponsoreret)
Jeg var blandt andet forbi Mildh i går for at se nærmere på alle de fine, nye sager der kommer i butikkerne til efteråret – eller faktisk kan man allerede købe noget af det fra juni måned. Her er nogle af mine favoritter :)
As mentioned I stopped by a few pr agencies yesterday and one of them was Mildh Press located in the heart of Copenhagen. There were so many nice things that I really wanted to take with me home! :) Here are some of my favorites..
Amazing sequin skirt from HunkyDory
Cool leather pants from HunkyDory and silk shirt from Kokoon.
One of my favorite brands, By Zoé!
Another sequin skirt from Ambre Babzoé.
Cool skull sweater from HunkyDory and an oversize, chunky cardigan from Black Lily.
Har I en favorit denne gang? :) I må have en fantastisk dag – min står på arbejde hos Day Birger et Mikkelsen og senere skal jeg passe min lille nevø. Fik ikke sovet så meget i nat, pga. noget arbejde jeg skulle lave færdig for Day, så er riiimelig træt i dag :) Jeg tjekker lige ind senere med nogle billeder fra i går. Ses senere piger!
Do you have a favorite outfit this time? :) Today I’m gonna work all Day – I didn’t sleep that much yesterday due to a lot of work – so I’m pretty tired today. See you later girls!
[poll id=”14″]
Fringe jacket/Stig P, top/Zara, jeans/Tommy Hilfiger, boots/Mango & clutch/vintage
Følte mig lidt cowgirl/indianer-ish i dag i min nye ruskindsjakke med frynser. :) Jeg synes den er super cool! Jeg så den første gang på en DJ til Aussie eventet, så måtte straks hen og høre hende, hvor den var fra. Den er købt i Stig P og er af mærket “CKN of Scandinavia” til 1099 kr. Synes det er en god pris for en ruskindsjakke. I dag har jeg været rundt hos nogle forskellige pr bureauer for at se nærmere på alt det nye kluns, som kommer i butikkerne i sensommeren/efteråret. Billeder følger. Sov godt piger!
Today I wore my new suede fringe jacket from “CKN of Scandinavia”, which I bought in Stig P a couple of days ago. I stopped by a few pr agencies today to take a look at all their new stuff – pics will follow soon. Sleep tight everyone!
Jeg bruger af og til selvbruner om vinteren og her i foråret, inden man skal til at have bare ben. Når håret efterhånden er ved at være blevet leverpostejsfarvet og huden så bleg som sne, så kan lidt selvbruner altså gøre underværker :) Min favorit er denne fra L’oréal “Sublime Bronze”. Den giver en rigtig fin gylden farve og er nem at påføre. Jeg blander den ofte op med en bodylotion, så farven ikke bliver så kraftig. Det er en god idé at skrubbe huden med en hamphandske inden brug, for at fjerne de døde hudceller og gøre farven mere jævn. Den koster 120 kr. og kan blandt andet købes hos Matas. bare et lille tip på sådan en grå og regnfuld onsdag :)
I sometimes use a little self-tanning lotion during Winter. It really can do wonders :) My favorite is this one from L’Oréal “Sublime Bronze.” It gives a delicious golden tan and is easy to apply. I often mix it with a regular body lotion. It’s a good idea to use a bodyscrub before you apply the self-tanning gel to remove dead skin cells and make the color more even. Just a little tip on a gray and rainy Wednesday :)
Jeg modtog i morges denne seje halskæde med posten. Nogle af jer har nok allerede set den på bloggens Facebookside. Den er fra Ebay og koster den nette sum af 40 kr. inklusiv porto! Det er ikke til at forstå, hvordan man kan købe noget helt fra Hong Kong til 40 kr. og sælgeren samtidig kan tjene lidt penge på det. Det tog tre uger, før jeg modtog den. Skal I også have en? :)
I received this cool spike necklace this morning. I bought it on Ebay three weeks ago. The price is $7 and it can be purchased right here. Have a fab evening everyone!
Her et par close-ups af den fine top fra Zara. Den er lavet af det lækreste mulberry silke og koster 459 kr. Det er ikke helt billigt, men som mange af jer ved, går jeg rigtig meget op i god kvalitet og vil gerne betale lidt ekstra for at det er silke. Kan rigtig godt lide detaljen med de små guldnitter i halsen – det er lige prikken over i’et :)
Here are a few close-ups of my new top from Zara. It’s made of the finest mulberry silk! I’m a sucker for good qualities and I’m willing to pay a little more for a shirt or a top like this, if it’s made of silk. Moreover I really like the stud detail in the neck :)
Jeans/Topshop, bandeau top/Rebecca Taylor, fringe clutch/River Island, jacket/Topshop, ring/YSL, sunglasses/Monki
Jeg ville ikke have noget i mod at iføre mig dette outfit i dag. Er vild med den sarte, lyserøde top. Nu vil jeg smutte på arbejde hos Day Birger et Mikkelsen. Vis kal have fittet en masse fra 2ND DAY. Ses senere!
I wouldn’t mind wearing this outfit today! I’m in love with the nude, bandeau top! I’m in a hurry, so see you later ladies!
Flere af jer har nok set disse fine, sorte stiletter rundt omkring i blogland. Jeg er også blevet den heldige ejer for bare 329 kr i Zara. Jeg kunne ikke modstå fristelsen – de passer til alt, har en god højde og er nogenlunde behagelige at have på. Jeg har til dags dato ikke fundet nogle stiletter, som jeg kunne have på en hel aften uden at få ømme fødder! Det skal også lige siges, at jeg både er platfodet og har knyster, så har ikke de bedste odds, hehe. Men i forhold til mange andre stiletter er disse ganske fine at have på. De findes også i to andre farve kombinationer.
I bought these nice, black pumps a few days ago and I’ve already been wearing them a lot. They are really cheap and I think they can go with everything! They’re also available in two other colour combinations, if you’re interested ;)
Top & leather jacket/Zara, boyfriend jeans/Gina Tricot, pumps & fringe bag/Zara, watch/Michael Kors, bracelet/Gina Tricot
Jeg er blevet meget glad for farver og har stort set ikke købt noget sort på det seneste. Det har nok noget at gøre med årstiden. Toppen er ny og fra Zara – Jeg elsker den neon orange farve den har! Billederne her er taget efter konfirmationen i går hos min fætter – dejligt at det efterhånden er muligt at tage nogle billeder udenfor uden at være ved at dø af kulde! Jaja… man gør meget for pæne billeder, haha! :)
At the moment I love wearing colours. I guess it has something to do with the fact that it’s Spring! My top is new and from Zara – I’m really fond of the neon orange colour! My boyfriend shot these pics yesterday afternoon – it’s really a relief that it’s now possible to shoot some pics without freezing, hehe! ;)
Sweater/Topshop, jacket/Tiger of Sweden, pants/Current Elliott & pumps/Zara
Jeg er vild med det her look af Ekaterina Mukhina spottet på Stockholm Streetstyle. Hun er moderedaktør på Elle i Rusland og har i det hele taget en rigtig cool stil. Elsker de blomstrede bukser fra Current Elliott – de minder mig om et par jeg havde, da jeg var lille :)
I love this look of Ekaterina Mukhina who works as Fashion Editor at Elle Russia. A perfect combination in my opinion – simple, but cool! I’m really fond of the floral pants from Current Elliott!
(Source: Stockholm Streetstyle)
Jeg har tilbragt dagen med min familie og fejret min fætters konfirmation. Sikke en dejlig søndag! Jeg kan bare ikke forstå, hvordan tiden kan flyve så hurtigt afsted? Hvor blev weekenden af? Jeg viser jer resten af outfittet i morgen, men nu vil jeg hoppe i seng, zZzz… Godnat allesammen :)
I spent the day with my family celebrating my cousin’s confirmation. What a great Sunday! I just can’t believe, that time passes by so quickly! Where did the weekend go? I’ll show you the entire outfit tomorrow, but now I have to go to bed, zzzz… Nighty night sweethearts :)
Army jacket/Zara, T-shirt/Ebay, coated jeans/Gina Tricot & leather bag and boots/vintage
Mie hapsede lige et par billeder af mig, da vi mødtes til en kop kaffe/kakao på Café Norden i går. Mit outfit var rimelig simpelt – armyjakke, flade støvler og skinny jeans. Ret behageligt hverdagsoutfit :)
Yesterday I wore a pretty simple outfit, when I met up with Mie at a café in the heart of Copenhagen – army jacket, flat leather boots and skinny jeans. A very comfy everyday outfit in my opinion:)
Som nogen af jer måske kan huske, var Mie og jeg forbi By Malene Birgers showroom forleden for at se nærmere på deres fine kollektioner. Der var så mange flotte styles! Jeg kunne købe mig fattig :) Var specielt vild med den mintgrønne sweater og de seje læderleggings med guldlynlåse. Nu vil jeg smutte i teatret med min søde mor, kan I have en dejlig lørdag aften!
As some of you guys might remember, I stopped by By Malene Birger’s showroom the other day, to take a look at their new collection. I was especially fond of the minty sweater and the cool leather leggings!
Jeg var et smut forbi både Gentofte og Søllerød loppemarked sidste søndag og kom hjem med disse fine, flettede læderstøvler. De minder mig lidt om noget Bottega Veneta kunne have lavet med det flettede læder. Husk der er loppemarked i morgen søndag på både Gentofte og Søllerød Loppemarked. Jeg ved ikke, om jeg når forbi, for jeg skal til min fætters konfirmation – får helt abstinenser efter loppemarkeder, når der går mere end en uge imellem, haha.
I stopped by a couple of flea markets last Sunday and bought these amazing leather boots. They remind me of something from Bottega Veneta. If you live in Denmark, you should stop by Markedskalenderen – here you can find a list of all flea markets in Denmark.
Jeg elsker de morgener, hvor man har tid til at sove længe og spise god morgenmad, aah. :) Pandekager med jordbær, vindruer og banan og et blødkogt æg! Love life :) Nu vil jeg smutte ind til byen og mødes med søde Mie. Ses senere piger!
I love those mornings when you have time to make a nice breakfast, aah. :) Love life! Now I’m going into town to meet up with Mie. See you later girls!
Leather jacket & yellow top/Zara, jeans/H&M, pumps/Zara & necklace/H&M
Det var så dejligt vejr i går, så besluttede mig for at hoppe i mine nye sandaler med bare tæer, da jeg skulle til events senere på eftermiddagen :) Toppen er også ny og fra Zara – den koster 279 kr. og findes i to andre farver.
Yesterday the weather was amazing and I wore my new sandals from Zara. The yellow top is new as well and is also available in two other colours. See you tomorrow babes!
Juhu, jeg vandt min første blogpris i går til Aussie Blog Awards. Er meget glad og stolt :) Har en masse billeder fra aftenen, som jeg skal vise jer. Nu vil jeg smutte på arbejde hos Day Birger et Mikkelsen. I må have en skøn dag piger!
Yay, I won my first blogger award last night – I’m very happy and proud! :) The event was hosted by Aussie and I have a lot of pics, that I’m going to share with you guys soon. Have a great day ladies!
Mit outfit var pretty basic i dag, så peppede det op med min nye halskæde fra H&M. Jeg synes halskæden fungerer ret godt til en simpel T-shirt som denne – det giver en fed kontrast. T-shirten er i øvrigt fra H&M’s herreafdeling til ingen penge. Nu vil jeg gøre mig klar – skal til bloggeraward med Aussie og senere event hos Citroën. Kan I have en skøn aften allesammen!
My outfit was pretty basic today, so I spiced it up with my new neon necklace from H&M. I like the contrast of a basic Tee and a eye-catching necklace like this one. Tonight I’m going to a couple of events, so I’m kind of in a hurry. :) Have a lovely evening ladies!
Jeg fik lidt tidligere fri end forventet i går, så tog et smut forbi et par butikker på vej hjem. Jeg synes simpelthen der er så mange fristelser for tiden! Nok fordi man har gået og kigget på mørke nuancer og store jakker hele vinteren og nu bugner det med farver og lette materialer :) Jeg kom hjem med en fin halskæde fra H&M og et chunky sølvarmbånd fra Gina Tricot.
I stopped by a few shops on my way home yesterday and came home with this cool neon necklace from H&M and a chunky silver bracelet from Gina Tricot! The neon necklace reminds me of the ones from Tom Binns – just much cheaper! ;)
Jeg købte disse fine blondeshorts i H&M forleden. De er fra deres nye Conscious Collection, koster 199 kr og er købt i Divided afdelingen. Det er svært at se, men der sidder små skelethoveder for enden af bindebåndet. Tror de bliver rigtig fine til sommer, brune ben, bare tæer i sandlerne og en rå denimvest – Kan I se det for jer? :) Haha. Har I købt noget fra den nye kollektion? :)
I bought these fine lace shorts in H&M the other day. They’re from their Conscious Collection from Divided. Have any of you guys bought anything from the collection yet? :)
Så er jeg tilbage i DK igen og her er lidt billeder fra turen. :) Jeg nåede desværre ikke at se så meget, da vi arbejdede fra 9 morgen til 10 aften, så der var ikke rigtig tid til at opleve byen. Jeg nåede dog at hapse et par billeder. :) Har været der to gange før og synes virkelig det er en fed by! Der er altid liv i gaderne, hyggelig stemning og gode shoppemuligheder! ;) I dag skal jeg på arbejde hos NN07, men først vil jeg smutte ned og mødes med min søster på Pixie, ses senere :)
Here are a few pics from my trip to Istanbul. It’s such a nice city! I’ve been there 3 times, but unfortunately we didn’t managed to see much of the city this time, as we were working from morning to evening. Have a great day ladies and see you later ;)
Da jeg var forbi H&M forleden, så jeg at de havde fået denne fine hårelastik igen! Så selvom den efterhånden er late news, så måtte jeg have den med hjem. Har efterfølgende fundet ud af, at den også er kommet i rosaguld!
I stopped by H&M the other day and found out, that they had got this fine hair elastic back in stock again. It was also available in rose gold! Just a little tip :)
Endnu en uge er allerede gået – det ikke til at forstå, som tiden dog flyver! :) Den har stået på en masse arbejde, hygge med veninderne, brunch med kæresten, loppemarked, events og en tur i Tivoli. Hvad har I fået ugen til at gå med? :)
Here are a few pics from last week. Can’t believe that it’s already Monday! I’ve been hanging out with some good friends, had brunch with my boyfriend, been to a couple of events and much more. What have you guys been doing? :)
Vinderen af konkurrencen om de lækre produkter fra Rimmel London er Andrea Paus! Stort tillykke til dig! Jeg har sendt dig en mail! :) Svaret er 001 black, som de fleste af jer gættede på.
(Sponsoreret)
Vi ankom til Istanbul i går kl. 01 om natten – kun tre timers forsinkelse, phew! Har til gengæld fået et super fedt hotelværelse med en kæmpe seng! Der er endda pejs på mit værelse, haha. Håber jeg får mulighed for at tage en masse billeder hernede. I dag skal vi ud til en denim leverandør og prøve jeans. Hav en rigtig dejlig dag allesammen. Jeg har planlagt et indlæg til jer senere.
I arrived in Istanbul last night! I’m looking so much forward to today, where we hopefully will be able to see a little more of the city and visit a denim supplier. Have a great day everyone and see you later. I’ve planned a post later today :)
Jeg skal afsted til lufthavnen lige om lidt, skal bare lige have pakket det sidste. Jeg håber der er internet dernede, så jeg kan opdatere lidt dernedefra. Ses dernede, forhåbentlig! ;)
I’m heading for the airport in a few minutes. Hope that there is wifi in the hotel in Istanbul. See you down there, hopefully ;)
I går havde min kæreste og jeg aftalt at tage ud og spise brunch. Vi ville gerne prøve noget nyt, da vi efterhånden har prøvet de fleste caféer på Østerbro og vi havde heller ikke så god tid, så vi aftale at tage på Kaffeladen på Nordre Frihavnsgade. Vi havde egentlig regnet med, at man bare ville få noget ala en ostemad og et blødkogt æg, for det er et ganske lille sted. Men nøj hvor blev vi overraksede, da da kom med denne overdådige brunch. Det er klart en af de bedste jeg nogensinde har fået sammen med den fra Canteen! Den koster 120 kr og kan kun købes i weekenden. Bare et lille tip :)
My boyfriend and I went out for brunch yesterday and ended up in a very tiny and very cosy café, Kaffeladen, in the heart of Østerbro, Copenhagen. It was the best brunch I’ve ever had, so I just had to share it with yous guys :)
Jumpsuit/2ND DAY, leather jacket/Zara, suede boots/Mango, bag/from Marrakech
Det blev til en sen opdatering i dag. Jeg har haft travlt med at holde weekend og hygge mig :) I dag tog jeg ind til byen for at bytte et par shorts, men kom selvfølgelig hjem med mere, end hvad jeg tog derind med – det er typisk :) Haha..
Jeg har slet ikke fået fortalt jer, at jeg i morgen tager til Istanbul. :) Jeg skal derned med 2ND DAY, for hovedsageligt at prøve jeans. Jeg er husmodel hos dem, som de fleste af jer nok ved. Ja, det lyder helt skørt at tage til Istanbul for at prøve jeans, haha. Glæder mig meget, selvom vi nok ikke når at se så meget, da vi allerede tager hjem igen tirsdag. Håber I nyder jeres weekend ;)
A late update today – I’ve been busy enjoying the weekend! :) Tomorrow I’m going to Istanbul with 2ND DAY. I work as their fitting model, so I’m going with them to try out a big bunch of jeans. Hope you’re enjoying your weekend ladies ;)
Kan I huske, at jeg havde denne, stribede nederdel på for nylig? Flere af jer var interesserede i den og jeg kan nu fortælle, at den er tilgængelig på Modströms webshop lige her – hvis det skulle have interesse. :) Jeg har Marie Louise på besøg, så må hellere smutte igen og være lidt selskabelig.
Do you remember this striped skirt, that I wore a while ago? It’s now available online at Modström’s webshop if you should be interested. Have a great weekend everyone!
Gaab, kunne slet ikke komme op i morges! Hvor er det skønt, at det er weekend lige om lidt :) Kan I have en god dag – jeg vil smutte på arbejde hos Day Birger et Mikkelsen. Har I en favorit denne gang? :)
Do you have a favorite this time? :)
[poll id=”12″]
Lace dress & cardigan/By Malene Birger, pants/Raer, boots/Zara, clutch/vintage & jewellery/H&M
Som jeg nævnte tidligere, var Mie og jeg til et par events i går – blandt andet pressevisning hos By Malene Birger. Der var simpelthen så meget flot tøj! I skal nok få nogle billeder at se derfra snarest! Vi var så heldige at få lov til at tage et par ting med hjem og jeg valgte ovenstående blondekjole og cardigan – begge er i butikkerne nu. Jeg prøvede det i går med bare ben og nittesandler, det var p.æ.n.t! Kom nu sommer og sol, please!
Yesterday Mie and I stopped by By Malene Birger to take a look at their new collection! I’m really fond of By Malene Birger and we had the fortune to choose a couple of styles to take with us home! I chose the gorgeous lace dress and the cardigan above – it looks much nicer with bare legs and studded leather sandals! Can’t wait for Summer!
I dag står den på arbejde hele dagen hos Day Birger et Mikkelsen og senere kommer min mor forbi. Jeg har lidt nyt tøj på fra By Malene Birger, min nye halskæde og armbånd fra H&M :) See you later alligator!
Today I’m working all day at Day Birger et Mikkelsen and later on my mom will stop by. I’m wearing some new stuff from By Malene Birger and my new gold necklace from H&M :)
Jeg købte denne fine halskæde i går, da jeg var forbi H&M. Jeg har i lang tid kun gået med sølvsmykker, men er ved at blive lidt vild med guld igen. Den koster 50 kr. og er købt i H&M på Amagertorv :) God dag!
I bought this fine necklace yesterday in H&M. I normally always wear silver jewellery, but I’ve become quite fond of gold as well. :) Have a lovely day everyone!
Jacket/Modekungen, jeans/Gina Tricot, shirt/H&M, necklace/H&M, boots/Bianco & bag/vintage
Det har været en travl dag i dag, men på den gode måde! Jeg startede med at være på arbejde hos Day og senere mødtes jeg med Mie, hvorefter vi tog videre til et par events! Jeg havde min nye jakke/blazer på fra Modekungen – jeg synes den fungerer ret godt over en læderjakke på en kølig onsdag som i dag :) Super hyggelig dag, men var først sent hjemme, så I får lige et indlæg her på falderebet! Ses i morgen piger, nat nat!
It’s been a busy day, but in a good way. I’ve been working and later I met up with Mie and we went to a few events. See you tomorrow ladies, nighty night!
1. Zara, 2. Zara, 3. Nookie, 4. H&M, 5. Zara, 6. Zara, H&M, 7. ASOS, 8. ASOS, 9. Avéne, 10. Zara, 11. Republic, 12. H&M, 13. Wildfox, 14. Zara, 15. ASOS, 16. Cambridge Satchel Company, 17. H&M, 18. Victoria’s Secret, 19. H&M, 20. H&M
Det er ikke ligefrem fordi man tænker på strandtøj, sol og bare ben på en grå onsdag som i dag, men ikke desto mindre er der et par stykker af jer, som har efterspurgt et indlæg med strandtøj og forhåbentlig er sommeren lige rundt om hjørnet. :) Når jeg skal på stranden, skal mit tøj være nemt at få af og på, ikke sidde for tæt og gerne være lidt lækkert samtidig. Jeg har her fundet seks bud på beachwear, som jeg selv kunne finde på at hoppe i på vej til stranden. Det var faktisk ret svært at finde noget beachwear – tror ikke det er hvad butikkerne gør sig mest i. Hvad tager I på, når I skal til stranden?
Here you have 6 different beachwear outfits. I like that my beachwear is easy to take off, is a little loose and at the same time it has to look cool :) What do you guys prefer to wear, when going to the beach?
Som I har nok lagt mærke til, kører der i øjeblikket nogle bannere på bloggen med Volkswagen Polo! Som mange af jer ved, er jeg uddannet designer. Jeg synes derfor rigtig godt om Volkswagens nye kampagne, hvor man kan designe sin egen Volkswagen Polo med både farver, figurer og skrift – super smart og sjovt koncept! Ovenover kan I se mit bud på et design :)
Volkswagen udvælger de 40 mest kreative prototype-designs, som vil blive 3d-printet og udstillet i København til maj. Efter udstillingen bliver de fysiske prototyper uddelt til designerne bag og endeligt vil der blive udvalgt én vinder ud fra de 40 bedste designs, som får sit design på en rigtig Polo og brugsretten over Poloen i 2 måneder til sommer! Det kunne da være lidt sejt, at køre rundt i sit eget design hele sommeren. :)
I kan designe jeres egen bil lige her. Jeg synes det kunne være rigtig sjovt at se, hvad I får designet, så smid gerne et link i kommentarfeltet, så tjekker jeg jeres biler ud :)
Sorry guys, this is for my Danish readers only, as it’s about a Danish campaign for Volkswagen Polo.
(Sponsoreret)
Det er lidt trist, at påsken allerede er overstået. Det har været skønt med nogle fridage som har stået på afslapning, hygge, påskefrokost, loppemarked, familiebesøg og påskeæg ej at forglemme :) I dag står den på arbejde og måske en tur i Tivoli i aften med nogle veninder, hvis vejret holder! Hvad har I brugt påsken på?
I can’t believe that Easter is already over. It’s been a great week – relaxation, Easter lunch, flea market and much more. What have you guys been doing?
1. H&M, 2. Topshop, 3. Miss Selfridge, 4. H&M, 5. Topshop, 6. Miss Selfridge, 7. H&M, 8. Miss Selfridge, 9. Topshop, 10. H&M, 11. One Teaspoon, 12. Miss Selfridge, 13. Romwe, 14. One Teaspoon, 15. One Teaspoon, 16. Farfetch, 17. Ralph Lauren, 18. Ksubi, 19. Miss Selfridge, 20. Runwaydreamz
En ting jeg synes hører sig til sommeren er denimshorts. Man kan næsten kombinere dem med alt og bruge dem til både hverdag og fest. Jeg har her fundet 20 forskellige – de fleste fra highstreet mærker til en overkommelig pris. Jeg er selv ret vild med nr. 2, 8 og 12 :) En idé kunne også være at smutte ned i den lokale genbrugsbutik og købe et par gamle jeans og lave til shorts, som jeg har gjort her.
I can’t live without my denim shorts during Summer. You can combine them with almost everything! Here are 20 suggestions at a reasonable price level. Do you have a favorite? I’m quite fond of no. 2, 8 and 12 :)
Noget jeg drikker meget for tiden er ingefærthe med citron. Det smager dejlig frisk og er samtidig rigtig sundt. Det er meget nemt at lave – man koger såmænd bare en kande vand, hakker noget frisk ingefær i små stykker, smider et par citronskiver oveni og vupti så er det klar. :)
I’m really fond of ginger tea at the moment – it tastes really good and at the same time it’s healthy. You simply just cut some fresh ginger into small piece and add a few lemon slices at least.
I dag kom hjem jeg fra loppemarkedet med disse fine sager – en skull halskæde, et forstørrelsesglas i kæde, to armbånd og en fin, gammelrosa bluse fra By Malene Birger. Ser frem til at bruge blusen med et par denimshort, gylden hud og en masse guldsmykker! :) Var der nogen af jer der var på loppemarked i dag?
I bought these fine things at the flea market today. I’m looking forward to use the shirt with a pair of denim shorts, tanned legs and gold jewellery! Did you guys stop by any flea markets this Sunday?
I morges tog jeg et smut forbi Søllerød Loppemarked, som havde sæsonstart i dag! Jeg elsker at tage på loppemarkeder og har gjort det lige siden jeg var lille med min mor. Nogle af mine yndlingsting i garderoben er købt på loppemarkeder – bl.a. denne buksedragt og denne ruskindsjakke.
Et lille tip er at gå ind på Markedskalenderen.dk, hvor I kan finde information omkring hvor og hvornår der er loppemarkeder rundt omkring i Danmark – eller læs min loppeguide her. Jeg fik kun købt nogle få ting i dag – skal nok vise dem senere :)
This morning I stopped by a local flea market. If you live in Denmark or are planning to go, you can stop by Markedskalenderen.dk – here you can find information on where and when the different flea markets take place around the country.
Kan I huske, at jeg talte om, at I kunne vinde den samme mascara, som jeg viste jer forleden i en video? Nu er tiden kommet og den er ikke det eneste der følger med i gevinsten. I kan nemlig vinde hele fire lækre produkter fra Rimmel London: Scandaleyes mascara, Glam’Eyes liquid eyeliner, Glam’Eyes quad eyeshadow og Rimmel Londons eyebrow pencil til en samlet værdi af 285 kr.
For at deltage skal I svare på følgende spørgsmål: Hvilken farve mascara bruger kampagnemodellen for “Scandaleyes”, Georgia May Jagger, på Rimmel Londons forside? Svaret kan findes her. Skriv navn, svar og email i kommentarfeltet.
Vinderen udnævnes på bloggens Facebookside d. 16. april 2012.
Sorry guys, this is only for my Danish readers.
(Sponsoreret)
Leather jacket & top/Zara, pants/Hofmann, bracelets/H&M & shoes/Modekungen
Jeg var til påskefrokost i torsdags, så havde klædt mig lidt pænt på til lejligheden :) Havde mine nye bukser på fra Hofmann, læderjakke og hvid, asymmetrisk top fra Zara. Jeg er blevet rigtig glad for mine bukser fra Hofmann – synes farven og snittet er rigtig fint. Flere af jer har spurgt, hvor Hofmann forhandles, så her får I en forhandlerliste:
– “Moshi Moshi” på Østerbro
– “Frederiksen” i Ravnsborggade Kbh N
– “Christine Callsen Wardrobe” i Charlottenlund
– “Bisgaard” i Århus
– “Dorte K” i Holstebro
– Online hos BA10 og snart Youheshe.
Last Thursday I went to an Easter lunch with my family. I wore my new pants from Hofmann, my leather jacket and white top from Zara.
Shirt/Topshop, bag/Zara, cashmere cardigan/Crumpet, sandals/Zara, shorts/Monki & bra/H&M
Jeg ville ikke have noget i mod at iføre mig dette outfit på en fridag som i dag – en kombination af lyse toner og behagelige materialer som jersey og cashmere, aah. Jeg er vild med cardiganen! Vender tilbage med et outfit indlæg senere! Kan I ha’ det :)
I wouldn’t mind wearing this outfit today – a combination of soft tones and comfy materials such as jersey and cashmere. I’m on love with the cardigan! See you later, ladies.. Have a great day!
1. Friis & Co. 2. Mango, 3. H&M, 4. H&M, 5. Mango, 6. Friis & Co. 7. Phillip Lim, 8. J. Crew, 9. H&M, 10. H&M, 11. H&M, 12. H&M, 13. Topshop, 14. H&M & 15. Topshop
Nu er sommeren snart i sigte og derfor også bikinisæsonen! Jeg har altid været vild med bikinier og kommer altid til at købe flere forskellige hvert eneste år – tror efterhånden jeg har 40 i samlingen, haha.. Det skal lige siges, at mange af dem er købt i Thailand til 30 kr. stykket og en del af dem er over 5 år gamle – så er jeg vel undskyldt?! :) Jeg bruger ofte mine bikinioverdele under toppe om sommeren. Her er 15 fine bikinier og de fleste af dem er fra budgetvenlige mærker. Har I en favorit?
I really love bikinis! I always buy new ones every season. Here are 15 suggestions at a reasonable price level. Do you have a favorite? :)
Et lille smukig fra i går, hvor jeg var til påskefrokost hos familien. Det er virkelig dejligt med nogle fridage! Tiden går bare alt, alt for hurtigt, når man har fri :) Hvad bruger I påskedagene på? Jeg er lidt bagud med kommentarer, men skal nok få svaret jer allesammen i løbet af eftermiddagen :)
Here you have a small sneak peek on my outfit from yesterday where I went to an Easter lunch with my family. Hope you’re enjoying the Easter vacation too :)
I morges fik jeg denne lækre smoothie til morgenmad. Det var min mor der havde lavet den og det er den bedste jeg har smagt til dags dato! Det er sjældent, at jeg har tid til at lave en smoothie til morgenmad, men man burde gøre det noget oftere, for det er bare sådan en god start på dagen :) Jeg gætter på, at nogen af jer måske kunne tænke jer opskriften? Her er hvad der skal bruges til to personer:
I had this delicious smoothie for breakfast this morning. – What a great start to the day! I wish I had time to make one every morning :) Here is what you need for two persons:
– 1 banana
– 150 grams frozen raspberries
– 15 blue seedless grapes
– 100 ml of “Cheasy” berry yogurt
– 300 ml of yoghurt naturel
– 100 ml of milk
– 2 fresh strawberries for topping
Feather vest & leather jacket/Zara, shirt/Hofmann, jeans/Gina Tricot, sunnies/H&M & necklace/Lokou (Stig P)
I havde ret! Filmen “En kongelig affære”, som jeg var inde og se igår, var simpelthen så god! Jeg kan virkelig anbefale jer at tage ind og se den! I dag står den på påskefrokost og hygge herhjemme. Mine jeans fra Gina Tricot er virkelig blevet mine yndlings for tiden – jeg kan rigtig godt lide, at de er stramme hele vejen ned til anklen! De hedder i øvrigt Elly, hvis I skulle være interesserede :)
Yesterday I wore my feather vest from Zara, my new shirt from Hofmann and my skinny, coated jeans from Gina Tricot. The jeans are really my favorite pair of jeans at the moment – I like the fact that they’re skinny all the way down to the ankle!
Som I nok kan se på den fine baggrund, er jeg taget op til min mor i Nordsjælland for at holde lidt påskeferie. Vi skal i biffen om lidt og se “En kongelig affære”. Nogen af jer der har set den?
I’m spending these days at my mom’s place in the northern part of Zealand. We’re going to the cinema in a moment, so I just wanted to say hi and wish you all a happy easter.
Jeg har lavet rigtig mange DIY projekter gennem tiden og her har I et udpluk. Der er links til alle indlæg under hvert billede nedenfor og de fleste har en beskrivelse til, hvordan det skal udføres. Er der noget I kunne tænke jer en DIY guide til? :) Alle forslag er velkomne, så må jeg se, om jeg kan finde ud af det, haha..
I’ve made a lot of DIY projects throughout the last copule of years. My DIY posts are some of my most popular posts, so I thought you would might like an overview. :) You can find links underneath each picture and most of them have descriptions too. Do you have a good idea for another DIY project? – Please share! ;)
DIY necklace in the style of Tom Binns
Studded denim shorts
Create your own clothing rack
DIY nail polish with eyeshadow
Tie a draped skirt
How to make a French braid
Feather earrings
Leather clutches like the ones from Vlieger & Vandam.
Crystal jewellery
