Posts by tag
indretning
Christoffer og jeg har boet på 57 kvm i 5 år, så jeg har efterhånden fået samlet en masse boliginspiration til at indrette små hjem. I det hele taget handler det om, at lave plads til en masse opbevaring, og stadig bevare noget ledig gulvplads, så lejligheden ikke kommer til at se for fyldt ud. Jeg håber I kan finde lidt inspiration i billederne ovenfor. Find flere billeder HER.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Christoffer and I have been living in our 57 square meter apartment for 5 years now, so I have by time collected a lot of interior pics for inspiration. In general it’s all about arranging your apartment with as most storage as possible and still maintain some free floor space, so your apartment doesn’t look too cramped. I hope you can find some inspiration in the pics above. Find more pics HERE.
Photo credit: Pinterest
Selvom der går nogle måneder, inden vi skal flytte, er jeg gået i gang med at indrette alle rummene inde i hovedet, haha… En af udfordringerne er soveværelset, da det er forholdsvist stort, men lidt aflangt i det, hvilket sætter nogle begrænsninger for udskejelserne af indretningen. :) Her er nogle billeder som jeg har gemt i min boligmappe. Jeg håber, at I kan lade jer inspirere af dem. :) I kan se vores nuværende soveværelse HER.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’m looking very much forward to decorate our new apartment in a few months! I keep getting new ideas for how to arrange all the rooms, haha… One of the most difficult rooms to arrange is our bedroom as it’s quite big, but slightly elongated which sets some limits. Here are some pics for inspiration. :) You can see our current bedroom HERE.
Photo credit: Pinterest & couleurlocale.eu
Efter Christoffer og jeg tog beslutningen om at flytte, er jeg gået i totalt bolig-mode! Det kan godt være, at det først er til januar, men man har vel lov at gå og glæde sig, haha… Vi kommer til at få 3 værelser + et stort spisekøkken at skulle indrette og jeg kan næsten ikke vente! Det er lidt noget andet end at rykke rundt på tingene på vores nuværende 57kvm – selvom det nu også har sin charme at bo småt. Her er lidt af de billeder jeg har gemt som inspiration til den nye lejlighed.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
After Christoffer and I decided to buy my sister’s apartment, I’ve been surfing for interior inspiration day in and day out. Haha… It has 3 bedrooms and a large kitchen with room for a dining table as well. – I can’t wait to decorate it! Here are some of the pictures I have saved as inspiration for the new apartment.
Photo credit: Pinterest
Det er store beslutninger der skal træffes herhjemme, for Christoffer og jeg har fået tilbudt at købe min søsters lejlighed, som er væsentlig større end vores egen og ligger lige rundt om hjørnet. Det er virkelig et svært valg, for vi er også meget glade for at bo hvor vi gør, men et ekstra værelse ville nu heller ikke være af vejen. Så spørgsmålet er om vi skal flytte nu eller vente et par år og spare lidt op og så kunne købe en endnu større lejlighed… Det er et svært valg! Her er lidt detaljer fra vores nuværende lejlighed, som jeg også har vist tidligere HER, HER og HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Christoffer and I are about to make some big decisions as my sister has offered us to buy her apartment which is significantly larger than our own and is places just around the corner. It’s such a difficult choice, because we are also very happy to live in our current apartment. So the question is whether we should move now or wait a few years and save up money so we can afford and even bigger apartment. Here are some details from our current apartment, as I have also shown you earlier HERE, HERE and HERE.
Jeg er gået helt i bolig-mode derhjemme! Jeg er i fuld gang med både at lave stuen om og så er vi som sagt også stadig igang med projekt nyt køkken. På trods af vores nye seng, som jeg viste forleden HER, så er soveværelset heller ikke helt på plads endnu. Vi mangler et nyt klædeskab og nogle små detaljer, før det er helt fuldendt. Her er lidt soveværelser til inspiration. Jeg synes idéen med pallen som sengegavl er ret fin og så er jeg desuden vild med lyskæder, som der også er på et af billederne. :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m love to rearrange our apartment and at the moment I’m working on our living room, kitchen and bedroom – actually the whole apartment! Haha.. I’m really tired of looking at the same old stuff. Do you know that feeling? Here are some bedroom pics for inspiration. I really like the pallet headboard and I’m considering to build one for our bed as well :)
Photo credit: Pinterest
Mit favorite spot i lejligheden er i vores lille sofahjørne fyldt med farverige puder fra Marrakech, yndlingstæppet fra Broste Copenhagen, stearinlys og vores nye, lille figentræ. Og min computer naturligvis. Christoffer joker somme tider med, at den snart må gro fast på mig, fordi jeg sidder så meget med den, haha… Det er ofte herfra jeg sidder og blogger. :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Here is my favorite spot in our apartment. I love sitting in the corner of our couch filled with colorful pillows from Marraekch, my favorite blanket from Broste Copenhagen, candle lights and our little fig tree. And my computer, of course… Haha! I’m often sitting here when I’m blogging. People says it’s better to sit at a table, but I prefer the couch. :)
Adlinks: 1. table/HERE, 2. cusion/HERE, 3. boxes/HERE, 4. rug/HERE, 5. glass dome/HERE, 6. bed cover/HERE, 7. lamp/HERE
Her er lidt fine ting til boligen, som jeg bestemt ikke ville have noget imod at eje. Især tæppet overvejer jeg meget stærkt at klikke hjem! Er det ikke mega cool? :) Jeg kan lige se det for mig i vores lille sofahjørne i stuen. Jeg skal bare lige have Christoffer med på idéen :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I wouldn’t mind having all these items in my home! I’m especially fond of the rug! Isn’t it cool? I think it would look great in our living room. I just have to convince Christoffer that it’s a good idea, haha :)
Christoffer og jeg kørte til IKEA forleden for at kigge nærmere på deres køkkener og endte med at komme hjem med ovenstående sengeramme. Normalt er det lys og servietter vi kommer hjem med som “sidegevinst”, når vi alligevel skal derud, men denne gang blev det til et styks ny seng :) Haha… Det giver mere “balance” i soveværelset, at være fri for at kigge på de store bedrollers. Nu har vi i stedet hver vores store skuffe under sengen til sko, træningstøj, osv. Christoffer synes soveværelset er blevet lige lovligt lyst, men jeg kan nu godt lide det hvide udtryk, som også giver meget ro i rummet. Nu mangler vi bare et stort hvidt klædeskab, før soveværelset er fuldendt. Hvad synes I om det? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Christoffer and I went to IKEA the other day to take a look at their kitchens, but came home with this new bed frame, haha… I’m really glad, that we don’t have to look at the bed rollers anymore! Christoffer thinks the bedroom has got a bit too white, but I really like it this way – it makes the room look more calm. Now we just need a big white closet to compete the bedroom. What do you think of it? :)
Christoffer og jeg har netop solgt både spisebord og spisebordsstole, fordi vi skal igang med “projekt nyt køkken”. Vi har haft svært ved at beslutte os for, hvordan det skal se ud og har endnu ikke truffet en endelig beslutning. Christoffer går meget op i, at det skal være praktisk og rummeligt og jeg går nok mere op i, at det skal være pænt, haha :) I mit hovede ville det være flot med et sort/mørkegråt køkken, hvide metrofliser og en marmorbordplade… – Spicet op med en masse friske krydderurter og nogle pæne lamper. Kan I se det for Jer? Hvad synes I om den idé? Bliver man træt af et mørkt køkken med tiden? Skal man hellere gå efter det sikre hvide, som på sidste billede? HELP! I kan se vores nuværende køkken og lejlighed HER.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Christoffer and I are planing to build a new kitchen within the next few months. We just can’t decide how it’s gonna look like. Christoffer think it’s important that it’s practically with a lot of cabinets and drawers and in my opinion it’s more important that it’s pretty, haha :) I think it would look nice with a black kitchen, subway tiles and a marble top. – Spiced up with a lot of fresh herbs and some nice lamps. Do you see the picture? :) I’m just afraid that we’ll get tired of having a dark kitchen. Or what do you think? Is it a better solution to choose a safe, white kitchen like the one in the last picture? HELP! You can see some pics of our current kitchen HERE.
(Photo credit: Pinterest)
Jeg har længe gerne ville have skiftet sommerfuglebilledet ud over sengen, så da Christoffer og jeg var i IKEA forleden, kom disse to hylder med hjem. Nu hænger de fint og pynter med et par billeder og nogle modebøger og skaber lidt mere liv i rummet (nu må vi bare håbe, at de bliver hængende, så vi ikke ender med at få en massiv omgang “Chanel” og “Vogue” dumpende ned i knolden, haha). Hvad synes I om det?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’ve wanted to take away the butterfly pic for a very long time and when Christoffer and I went to IKEA the other day, we bought these two shelves instead. I really like how they make the bedroom corner look complete. What do you think of it? :)
1. honeycomb balls HERE & HERE, 2. glass dome/HERE, 3. chalkboard stickers/HERE, 4. “Vougue” poster/HERE, 5. pillow case/HERE, 6. “Little dictionary of fashion”/HERE, 7. straws/HERE, 8. clipboard/HERE, 9. notebook/HERE
Så er det tid til endnu en omgang “Ebay goodies”, men denne gang med fokus på ting til boligen. Er der noget I ikke kan leve uden? :) Hvis I er i tvivl om, hvordan man bruger Ebay, toldregler og meget mere, så kan I læse min Ebay guide HER, hvor der er svar på det meste. Hvis I selv er faldet over noget lækkert på Ebay, er I mere end velkomne til at linke til det i kommentarfeltet :) Se tidligere interiørfund fra Ebay HER.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
It’s time for some Ebay goodiieees! :) This time I’ve focused on interior stuff that a lot of you guys have been asking for. Is there something that you can’t live without this time? If you have stumbled upon some good bargains from Ebay lately you’re more than welcome to share some links in the comment field :) Find more interior stuff from Ebay HERE.
Adlinks: poster/Sealoe HERE, leather chair/Artilleriet HERE, glass dome/Ellos HERE, striped pillow/Ellos HERE, zebra pillow/Ellos HERE, striped pillow/Ellos HERE, blue pillow/Ellos HERE, sequin pillow/Day Birger et Mikkelsen HERE, carpet/Ellos HERE, lamp/Jielde HERE
Jeg har mange boligdrømme for tiden og ovenfor er nogle af de items, som jeg drømmer om. Tæppet har jeg vist Jer før HER, men jeg kan ikke få det ud af hovedet…! Overvejer stærkt at klikke det hjem. Desuden er jeg på jagt efter et stort figentræ, som helst skal være over en meter højt, så det kan stå ved siden af sofaen. Hvor finder man det henne? Og kan det overleve indendørs? Any suggestions? :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’m dreaming of all these cool interior items at the moment! I’ve showed you the rug before HERE, but I can’t get it out of my head and I’m really considering to buy it! Moreover I’m looking for a big fig tree, but I can’t find it anywhere… Any suggestions? :)
Christoffer og jeg bor på kun 57 kvm, så jeg søger ofte efter inspiration til indretningen i de små hjem :) Her er nogle af de seneste billeder, som jeg har fundet på Pinterest. Hvis man indretter sig rigtigt, kan man få meget ud af få kvadratmeter. Selvom jeg er meget glad for vores lille dukkehus, drømmer jeg ofte om en herskabslejlighed med 3 meter til loftet, sildebensparket og altan… :) Hvordan ser Jeres drømmebolig ud?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Christoffer and I live in a 57 sqm apartment so I often seek for inspiration for small homes. Here are some of the latest pics I have found on Pinterest. You can actually get a lot out of few sqm if you furnish your apartment in a smart way. Even though I really like our apartment, I often dream of a luxury flat with high ceilings, herringbone parquet floor and a balcony… :) How does your dream apartment looks like?
(Photo credit: Pinterest)
Godmorgen ladies! Se lige mit nye skull hovede.. Er det ikke cool? :) Jeg købte det på Ebay for 2-3 uger siden og i går kom det endelig med posten! I mellemtiden havde jeg glemt, at jeg havde købt det og var kommet til at købe et andet i Søstrene Grene, haha.. Hvor distræt har man lov til at være? Men dette er nu lidt sejere, så det andet er kommet i “loppekassen”. I kan finde det HER, hvis det skulle have interesse. Den fine glaskuppel fik jeg af min søde mor, da vi snusede rundt i butikker i Hornbæk i weekenden. God dag, allesammen <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Good morning ladies! I just received this skull bank yesterday! Isn’t it cool? I bought it on Ebay 2-3 weeks ago and I had totally forgot about it, haha.. It’s available HERE. The glass dome is also new – my mom gave it to me this weekend when we went shopping in the Nothern part of Zealand. Love to make these kind of little “decorations” in my home. Have a great day, everyone <3
Christoffer og jeg har længe gerne ville have nyt køkken. Derfor bruger jeg rimelig meget tid på at surfe rundt på nettet efter inspiration. Væggen mellem køkken og stue er slået ned, som I kan se HER, så vores køkken går i ét med stuen. Derfor skal vores nye køkken være en smule “neutralt”, så det ikke virker så voldsomt i stuen. Samtidig vil vi gerne have, at det bliver lidt industri-agtigt og råt. En svær kombination og vi har virkelig vanskeligheder med at bestemme os.
Nu har Christoffer også lige en kandidatuddannelse han skal have afsluttet, før vi påbegynder køkken projektet, hvilket giver os tid til at tænke over det. Vi har overvejet at bruge elementer fra IKEA og mikse det med f.eks. en bordplade fra et andet sted. Hvad er Jeres erfaringer med køkkener? Og hvor ville I købe køkken henne, hvis I stod og skulle lave et nu? :) Erfaringer, tips og tricks modtages med kyshånd.
Christoffer and I really want a new kitchen! A simple kitchen with an industrial touch! See our current kitchen HERE. We just can’t decide where to buy it. We’ve been thinking to buy some of the elements from IKEA and e.g. buy the countertop somewhere else. What would you do? Do you have any good advice? Please share :)
(Photo credit: Pinterest)
Da jeg flyttede ind i min lejlighed, synes jeg noget af det sværeste var, at finde ud af, hvad der skulle hænge på væggene – det synes jeg stadig den dag i dag, og jeg skifter konstant ud, haha.. I øjeblikket tilbyder Downtown Plus disse fine og anderledes illustrationer HER fra Michelle Carlslund med en besparelse på 35%. Synes de er ret fine og jeg er specielt vild med de to første, som jeg nemt kunne se for mig hænge på væggen i mit soveværelse sammen med en fin plakat fra Kortkartellet og min sommerfugl fra Hagedornhagen. Gad vide om kæresten går med til det? Haha..
(Sponsored)
Her får I endnu en omgang interiør inspiration. Jeg har prøvet at sammensætte nogle billeder, som inspirerer mig i øjeblikket. F.eks. er jeg vild med rå læderstole og jeg går også og drømmer om en to-etagers lejlighed med loft til kip, en gynge i stuen, en hems og hvem ville ikke også gerne have en lækker swimmingpool eller en indendørs rutchebane? :D Hvad har I af boligdrømme?
Here are a few inspirational interior pics! I’m dreaming of a two-storey apartment including a swing in the livingroom, a loft bed and an indoor slide! :D And I wouldn’t mind a swimmingpool either! How does your dream home looks like?
(Source: Pinterest)
