Posts by tag
vacation
Jeg sad i går aftes og ryddede lidt op i billederne fra Norge, hvor vi var med Christoffers familie i juli måned. Det var en rigtig hyggelig tur og den norske natur var virkelig noget af det smukkeste, jeg nogensinde har set. – Selvom det også var en noget våd fornøjelse. Bergen er åbenbart det sted i verden, hvor det regner mest. Mere præcist 300 dage om året! Det regnede også nærmest hele ugen, mens vi var der, haha… Hvor er det smukkeste sted I har været i år? ;) I kan se flere billeder fra Norge HER og HER. God dag, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………..
I looked through my picture album last night from our trip to Norway in July with my in-laws. It was a great trip and the Norwegian nature was truly the most beautiful I’ve ever seen. – Although it was a rather wet experience. Bergen is obviously the place in the world where it rains the most. More precisely 300 days a year! It rained almost the entire week, we were there, haha… Where is the most beautiful place you have been this years? ;) You can see more pictures from Norway HERE and HERE. Have a great day, girls!
Det er efterhånden 5 år siden, at Christoffer og jeg var på Santorini. En af de små græske perler. Jeg drømmer lidt om, snart at vende tilbage til netop denne ø. Det er virkelig en af de smukkeste græske øer, hvis I spørger mig. Alle husene er hvide med blå tage og så er solnedgangen fra byen Oia helt fantastisk. Hvilken græsk ø drømmer I om at besøge? :)
………………………………………………………………………………………………………………………
It’s been 5 years since Christoffer and I went to Santorini. It’s really one of the most beautiful Greek islands, if you ask me. I’m dreaming of going back soon! :) All the houses are white with blue roofs and the sunset fra Oia is just breathtaking. Which Greek island are you dreaming of visiting?
Jeg er stor fan af lister, da det gør det så meget nemmere at holde styr på, hvad jeg skal nå i løbet af dagen. Uden listerne ville sikkert jeg glemme en hel masse og det giver også en form for tilfredsstillelse, når man kan krydse punkterne på listerne af.
Jeg laver også lister, når jeg skal ud og rejse. – For er der noget mere irriterende end at stå på Mallorca og have glemt bikinien? Da jeg rejser en hel del har jeg efterhånden fået opbygget en temmelig omfattende pakkeliste, som jeg går ud fra, hver gang jeg skal afsted.
Jeg tænkte, at I måske også kunne få glæde af den, da flere af jer sikkert drager mod varmere himmelstrøg inden længe. Derfor har jeg lavet den i en lidt finere version, som I frit kan downloade HER og printe ud i A4 format. Håber I kan bruge den. :) Kom endelig med tilføjelser, hvis I har andre input til pakkelisten.
I’m a big fan of lists, as it makes it so much easier to keep track of what I need to get done during the day. Without the lists, I would probably forget a lot of things. I also have lists I follow when I’m going on vacation. Since I travel a lot, I have gradually built up a pretty comprehensive package list.
Since lots of you are going on holiday soon, I thought you might could find my list useful. :) So I made an updated version which you can download for free right HERE and print out. Hope you like it. If you have any additions to the packing check list, don’t hesitate to drop a comment. ;)
Det har virkelig været nogle hyggelige dage i Milano og her er lidt stemningsbilleder fra turen. Flere af Jer har spurgt, om det er en by jeg vil anbefale at tage til og svaret er klart JA! Der er ikke så mange seværdigheder i Milano, men Christoffer og jeg kan egentlig også bedst lide, at gå rundt og opleve byen, atmosfæren og gå på opdagelse i små hyggelige gader og stræder fremfor at besøge museer og turistattraktioner. Stemningen og bylivet i Milano er helt fantastisk. Der er rigtig mange hyggelige små caféer og hvis man kan lide italiensk mad, så er dette virkelig stedet. Man kan nemlig få pizza, pasta og risotto på stort set alle restauranter :) Jeg er fan! Desuden er shoppingmulighederne fantastiske i Milano. Der er stort set ikke det mærke man ikke kan finde. De har nærmest alt! Hvilket også hurtigt kan blive en farlig affære for pengepungen, haha.. Så hvis I overvejer en smuttur til en storby, kan jeg varmt anbefale Milano.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
It’s been some great days in Milan and here are some pics from our trip. Several of you guys have asked if it’s a recommendable city to visit and my answer is YES! There are not many sights in Milan, but Christoffer and I also prefer to walk around and experience the city and the atmosphere rather than visiting museums and tourist attractions. The atmosphere and urban life in Milan is absolutely fantastic. There are many cozy little cafes and if you like Italian food, this is the place. You can get pizza, pasta and risotto at almost any restaurant :) In addition, the shopping possibilities are fantastic in Milan. You can find almost every brand in this city. – Which quickly can become a dangerous affair for your wallet, haha .. So if you are considering a quick trip to a big city, I highly recommend Milan.
Godmorgen allesammen! Nå, er I snart trætte af at se på farverige feriebilleder? Haha.. I dag er der kun fem dage tilbage af ferien. Jeg kan ikke forstå, hvordan tiden kan gå så hurtigt! Jeg prøver at huske mig selv på, at jeg skal nyde hvert et sekund, for lige om hjørnet venter sne, kulde og hverdag… Den største bekymring hernede er hvilken strand man skal tage til. Alle mennesker burde unde sig selv at tage en tur sydpå om vinteren og lade lidt op :) Hav en dejlig dag piger. Senere kommer der endnu et outfit på bloggen.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Good morning, everyone! Are you guys soon tired of looking at all my holiday pics? Haha.. Today we only have 5 days left of our holiday. Time flies.. I can’t believe it. It feels like we arrived yesterday. I really have to remind myself to enjoy every second here, because soon we’re going back to snow and the everyday life.. Have a great day, girls. I’ll show you another outfit pic later.
adlinks: jacket/Day Birger et Mikkelsen HERE, top/my design for 2ND DAY HERE, skirt/Zara (old, similar HERE & HERE), bag/Day Birger et Mikkelsen HERE, shoes/Iro, sunnies/Celine HERE, necklace/Ebay HERE
Her er et simpelt ferieoutfit fra i går aftes iført min gamle blondenederdel og en armyjakke. Det blæser en halv pelikan i dag og er overskyet, æv bæv. Hvordan er vejret i Danmark for tiden? Er der stadig sne? I aften står den på kinesisk nytårsfest på hotellet og de har allerede pyntet op i alle regnbuens farver over det hele :) – Så fint (og næsten lidt for meget af det gode, haha).
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here is a simple outfit from last night wearing my old lace skirt and my army jacket. It’s been very windy and cloudy today and a bit chilly. How is the weather back home? Tonight we’re going to celebrate the Chinese New Year at the hotel – I think it’s gonna be fun :) Have a lovely afternoon, girls.
Hej Babes! Vi har besøgt hele tre strande i dag her på Fili. Dagen er gået med at finde farverige muslinger, læse blade og spise frokost som de lokale grillede til os over en hjemmelavet grill på stranden. Super hyggeligt! Tiden flyver bare afsted. Her er så smukt og strandene er super fine – dog ikke helt så bounty-agtige som i Thailand, men jeg klager absolut ikke, haha :) Jeg havde min nye bikini på fra Agent Provocateur, som jeg bloggede om tidligere HER. Kig med senere hvor gårsdagens kluns kommer på bloggen. xoxo Christina
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Hi Babes! We’ve been visiting three beached today. I’ve spend the day picking up colorful sea shells, reading magazines and having homemade lunch at the beach. So cosy! Time just flies by too quickly when you’re having fun. Here are very beautiful and the beaches are great – the water is just not as turquoise as in Thailand, but I aint complaining, haha :) I was wearing my new bikini from Agent Provocateur, which I blogged about earlier HERE. Stop by later where I’ll show you yesterday’s outfit. xoxo Christina
Find a link to my new bikini HERE & to the lovely lace shorts HERE
I dag har vi bare slappet af og snorklet rundt på stranden og her til eftermiddag fik i os en pedicure – SÅ dejligt for de vintertørre fusser. Jeg følte nærmest, at jeg svævede ud af salonen bagefter, haha! Og det kostede noget ala 40 kroner for en hel time. Det er altså noget af de gode ved at være sydpå, at alting er meget billigere! :) I morgen skal vi på “beach hopping” og det glæder jeg mig til! Kig med senere hvor gårsdagens kluns kommer på bloggen.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Today we’ve just been relaxing and snorkeling at the local beach all day and also we had a very nice pedicure this afternoon. I really needed that, haha.. Tomorrow we are going “beach hopping” and I’m really looking forward to that. Stop by later where I will show you yesterday’s outfit. :)
Nå mig? Jamen her går det da meget fint :) Hehe.. Det er virkelig rart med et afbræk fra hverdagen, vinteren og arbejdet. Meget tiltrængt! Det er lige før, at jeg hellere vil på ferie her om vinteren, end jeg vil på sommerferie, hvis jeg skulle vælge. Det giver bare lidt ekstra energi at springe et par uger af den danske vinter over. Her er virkelig hyggeligt på øen hvor vi bor og der er hængekøjer over det hele, som bare kalder på at man smider sig i dem :) Hele outfittet fra i går kommer på bloggen senere. Stay tuned :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
We’re having a great time at The Philippines.. Just chilling! :) It’s nice to have some time off from the everyday life, Winter and work! I actually think I prefer to go on holiday during the Winter rather than during Summer, if I had to choose. It just so nice to get away for a few weeks, when it’s cold and dark at home. Stop by later where I’ll show you yesterday’s outfit. Stay tuned :)
Vi er i dag taget ud på en anden strand for at opleve lidt nyt og har allerede været her i flere timer, når I nu står op derhjemme i Danmark. Det er lidt sjovt at tænke på :) Jeg har pakket nødvendighederne… Et godt blad, solbriller, solcreme, solhat og slippers. Apropos slippers… eller Birkenstocks… Jeg tror det er lidt et hate/love forhold de fleste mennesker har til dem. Jeg kan godt lide dem og kan sagtens se det fede i dem, men da jeg havde dem på i sommers, da mine 3 veninder og jeg skulle ud og købe is, var de flade af grin over mine “fodformede sko”, som de kaldte dem, haha :) Hvad siger I? Go eller no go? Vi ses senere, piger! P.S. Jeg har købt skoene HER (adlink).
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Today my mom and I are visiting a new beach near by. It’s nice to try something different. I have brought the necessities – a magazine, sunnies, sunscreen, a sun hat and slippers. Talking about slippers or Birkenstocks… What do you guys think of them? I think most people either hate or love them. I think their quite cool myself, but when I wore them last Summer, my three girlfriends had a good time laughing of them, while we were buying ice creams, haha.. What do you guys say? Go or no go? See you later, girls! P.S. I bought the shoes HERE (adlink).
Jeg sad forleden og kiggede mine feriebilleder igennem. Nøj, hvor jeg savner sommer og sol! Min mor og jeg var sidste vinter i Goa og det kan virkelig varmt anbefales – alle billederne ovenfor er fra den ferie! Der er så farverigt, smukt og hyggeligt og alle er meget venlige og hjælpsomme! Jeg elsker at tage på ferie om vinteren, når alt er gråt og koldt herhjemme. Der giver et lille afbræk på vinteren. Til januar har min mor og jeg igen bestilt en længere ferie og denne gang skal vi til Filippinerne og skal bo på øen Mindoro. Vi bestilte ferien for flere måneder siden, før vi vidste at en kæmpe orkan ville ramme Filippinerne. Det er så skrækkeligt, hvad der er sket og hvor mange mennesker det er gået ud over! Lige netop der hvor vi skal hen, er ikke blevet ramt specielt hårdt og alt fungerer som det plejer. Vi glæder os helt ustyrligt meget! Vi har tænkt os også at tage lidt rundt til nogle andre øer. Så nu kommer det store spørgsmål. Har nogen af Jer været på Filippinerne? Og i så fald – er der noget I kan anbefale? Gode råd, tips og tricks modtages med kyshånd :)
I kan se flere billeder fra Goa HER, HER og HER.
The other day I looked through my picture album and I stumbled upon these pics from Goa last Winter. My mom and I were there for 3 weeks and I can really recommend that place! Such a colorful, beautiful and cosy place! In January we’re going on a longer vacation again. This time we’re going to the Philippines and I can’t wait! It’s so sad what happened, when the hurricane hit in November! I really feel sorry for all the people that has lost their families and homes! We’re going to stay on the island called Mindoro and luckily it’s everything is still okay there. We’re planing to go around a little bit and explore other islands as well. So here comes the big question. Have any of you been to the Philippines? If so – is there something you can recommend? :)
Min yndlings 
Macarons lavet som mini burgere :) Ret cute!
Is, sol og strand.
Jeg sad i går og kiggede vores billeder igennem fra Barcelona! Det var virkelig en super ferie og en mega fed by! Kan varmt anbefales, hvis I ikke har været der endnu! :) Nu vil jeg smutte hjem til min mutti – ses senere..
Yesterday I looked through our pics from Barcelona! It was such a great holiday and a super cool city! I can really recommend you to go there, if you haven’t been there yet! :) Now I’ll take the train to visit my mom. See you later..
I dag har vi gået rundt i byen og været på opdagelse efter små, hyggelige caféer og butikker i sidegaderne. Derudover har vi besøgt nogle af de steder, som nogle af Jer søde læsere har været så flinke at anbefale.
Vi var blandt andet på dessert caféen “Bubó”, som en af Jer anbefalede. VIRKELIG et besøg værd, hvis man kan lide søde sager. Som en sød læser skrev: “Det er som La Glace i en moderne version”.
Christoffer fik en anbefalelsesværdig god kaffe på “Cafées el Magnifico”, hvor de selv stod og ristede bønnerne.
Vi fik Gazpachio til frokost på “Bar Lobo”, som en anden læser anbefalede! SÅ lækkert på en varm solskinsdag! :)
Desværre er vores ferie her i Barcelona ved at være slut, æv bæv! Vi har kun i morgen tilbage, før turen går mod DK igen.. Det har været så skønt og Barcelona er virkelig en fed by med sindsygt gode restauranter, lækker strand og masser at se!
Today we’ve been walking around the city and went down some of the small streets outside “La Rambla”. We discovered a lot a cosy restaurants and cool, small shops. We also went to a few places that some of you recommended. E.g. “Bubó” which is a dessert café – if you like cakes it’s like being in heaven! Also we went to “Bar Lobo” and had the best Gazpacho soup! Sadly, we are going home tomorrow.. It’s been the best vacation! :)
En mindre billedstorm fra vores første dag i Barcelona. Det er virkelig en sindsyg hyggelig by og både Christoffer og jeg er begge meget positivt overraskede. Vi har været rundt i byen i dag og fået set en masse.. Vi startede dagen med at købe ind til morgenmad i det lokale supermarked. Det er utroligt så lækkert ost, pølse og lidt baguette kan smage, når man er sydpå :) 
Vi har som sagt lejet en lejlighed gennem Airbnb. Vi har været heldige – den er super hyggelig og ligger i Barceloneta lige ved siden af stranden. Det kunne ikke være bedre!
Lidt blogging fra morgenstunden af på min lille 
Der er den hyggeligste stemning i Barcelona – vi er allerede forelskede i byen! :)
To hunde holdt vagt ud af et vindue på anden sal og gøede af forbipasserende turister :)
De fineste blomster fra det lokale marked.
Vi prøvede det populære “frozen yoghurt” med frugt og knas, i det “gotiske” område, som en sød læser var så flink at anbefale. Og så blev der også shoppet lidt hos de spanske mærker, upsi! Jeg havde i øvrigt ny top på fra 
…Og så fik vi yderst lækre pizzaer til aftensmad på “Al Passatore”… Haps haps!
I morgen står den på ren afslapning på stranden.. Det bliver SÅ godt. Håber også at I har haft en skøn dag, piger. xoxo Christina
Christoffer and I have already fallen in love with Barcelona – it’s such a beautiful city with a very cosy atmosphere. We’ve just been walking around the different areas of the city today – Barceloneta, the Gothic area, El Born and La Rambla. We’ve had a “frozen yoghurt” as one of you suggested, we’ve been exploring the small, cosy streets, we’ve had the best pizza in a long time at “Al Passatore” and also we had time for some shopping, of course.. haha.. Hope you’ve had a great day too.. xoxo Christina
Weeee… I dag rejser Christoffer og jeg til Barcelona på ferie! Kan slet ikke vente! Det bliver så dejligt at holde fri, spise masser af god mad og is, strandture, shopping og sightseeing. Vi skal være der i fem dage og ingen af os har været der før, så tips og tricks modtages med kyshånd :) I var rigtig mange der gav super gode tips til hoteller og hostels i Barcelona, da jeg spurgte ud på Facebook. Tusind tak for det! Desværre var det meste booket, så vi endte med at leje en lejlighed dernede gennem Airbnb og faktisk har vi lejet vores egen lejlighed ud i samme periode.. Spændende! :) jeg har planlagt lidt indlæg til Jer, men der skulle også være internet i lejligheden. Vi ses dernede..
Weee.. Today Christoffer and I are going to Barcelona! I can’t wait! We have rented a cosy apartment in Barceloneta and are staying there for 5 days! If you have any tips and tricks regarding Barcelona (were to eat, what to see and stuff like that), feel free to share it pls :) I have planned a few blog posts for you, but we’ll also have wifi in the apartment. See you there! :)
Ååh, jeg savner ferien i Puerto Banus med mine 8 dejlige veninder! Jeg føler mig virkelig heldig, at have så stor en venindegruppe med så tæt et sammenhold. Det var simpelthen den bedste ferie og vi havde det så sjovt! Lækker mad, drinks, byture, masser af store is, shopping, afslapning, vandgymnastik i poolen – pigehygge når det er bedst! Rigtig mange af jer har spurgt ind til huset vi boede i, så det vil jeg lave et seperat indlæg om. Stay tuned.
I miss Puerto Banus and my 8 lovely girls so much! We had the best trip ever! I feel so lucky to be a part of such a big group of friends and our close relationship. A lot you guys have asked me about the house we had rented – I will make a post about that soon. Stay tuned.
Hej piger! Flere af jer har sikkert allerede set min lille video i morges på Instagram fra huset her i Puerto Banus (@passionsforfashion). Jeg er sikker på, at jeres krydsede fingre virkede i går. Vi har fået det LÆKRESTE hus i fem etager med lækker pool og jacuzzi og en super central beliggenhed. Vi er alle helt overvældede.. Det er næsten for godt til at være sandt. I dag har vi bare hængt ud ved poolen, spist is og masser af chokolade og i aften står den på cocktails og bytur. I love life! :) Håber også I nyder weekenden. xoxo Christina
Hi girls! I guess several of you have already seen my video on Insttagram from our house in Puerto Banus (@passionsforfahion). We’ve been really really lucky and has got the most amazing five flooor house with a great pool and jacuzzi and a very central location. We are all overwhelmed! Today we’ve just been hanging out by the pool and tonight we’re going out. Hope you’ve had the most amazing Sunday too! xoxo Christina
Hej Babes! Jeg er nu på vej til Puerto Banus med 8 dejlige veninder. Sidder i lufthavnen og venter på at skulle afsted. Det er en ferie som vi haft planlagt i 100 år og som vi alle virkelig har glædet os til. Vi har lejet et hus dernede med pool og det hele, men i torsdags skete der så det, at udlejer skrev til os, at vi ikke kunne få huset alligevel.. TO fucking dage før afrejse!! WHAT?? Han tilbød os et andet og meget lækrere hus med kun en lille ekstrabetaling. Det lyder næsten for godt til at være sandt, så vi tager derned med krydsede fingre og et håb om, at huset rent faktisk er reserveret til os og vi ikke skal ende med at sove i telt på stranden, haha.. Send lige lidt god karma i min retning, ikke? :) Ses dernede..
Hi Babes! Today I’m leaving for Puerto Banus with 8 of my good girlfriends! Can’t wait. This vacation has been planned for many, many months, but last Thursday we got an email saying that something had happened, so we couldn’t rent the house – TWO fucking days before we were leaving. Instead he suggested another house that is much more attractive. It almost sounds too good to be true, so I really hope that everything is alright when we get there. Cross your fingers for me, PLEASE!! :) See you there..
I går eftermiddags, efter jeg havde ordnet alle mine røvsyge bilag, tog Christoffer og jeg på stranden. Vi havde lånt min søsters bil og kørte til Sletten strand i Nordsjælland – en af mine favoritstrande, hvor jeg er kommet lige siden jeg var lille :) Super hyggelig eftermiddag med bøger, is og vandmelon, aah – sommer i Danmark når det er bedst. Det er faktisk helt ok, at vi ikke fik en afbudsrejse, når vejret er som nu! :)
Yesterday Christoffer and I went to one of my favorite beaches in the Northen part of Zealand. It’s so cosy here and it was really nice to just relax, read a good book and eat watermelon all the afternoon, aah.. I love the Danish Summer. :)
Jeg sad og kiggede mine billeder igennem fra Goa forleden dag og kom virkelig til at længes efter det sted! Det er virkelig et paradis – så smukt og inspirerende med farver over det hele. Jeg er nødt til at tage tilbage en dag! Det kan varmt anbefales!
I looked through my pics the other day from Goa. I really miss that place! It’s a true paradise – so beautiful and inspiring and everything is so colourful – it makes you so happy! Have to go back there some day!
NYC – jeg skal helt sikkert tilbage dertil! Fantastisk by.
Et af de mange lounge områder, som man får adgang til under mellenlandingerne i Heathrow lufthavn, når man flyver “Club Class”. Det var virkelig lækkert – der var alt hvad hjertet begærede.. en lækker buffet, magasiner, bløde sofaer, gratis wifi og ikke mindst en spa-afdeling! Så blæret ;) Kunne jeg godt vænne mig til.
En lille “toilettaske”, som man fik tildelt på flyveren med creme, tandbørste, sokker osv. Ret luksus ;)
Mit hotelværelse på Yotel. Det var et super værelse og pladsen var rigtig godt udnyttet, da man kunne køre sengen ud og ind :)
Og ikke mindst havde jeg den bedste udsigt. :) 
Det var som sagt en virkelig god oplevelse at være i New York med British Airways og Ulrikke – en tur jeg sent vil glemme. Jeg havde aldrig været i NY før, faktisk aldrig i USA, så det var en kæmpe oplevelse, selvom turen kun varede tre dage. Ulrikke og jeg fløj “Club Class“, som bare gjorde turen endnu mere behagelig. Udover alle fordelene ved Club Class, som jeg nævnte sidst, så har de også et kæmpe loungeområde i terminal 5 i Heathrow lufthavn, hvor der er en lækker buffet, magasiner, bløde sofaer, wifi og en spa-afdeling, hvor man kan få massage og komme i bad. Ret luksus :) Jeg har aldrig før set frem til en flyvetur, men dette var virkelig en behagelig oplevelse og det var virkelig med til at gøre hele turen meget bedre, da man var udhvilket, da man landede :) Kig med senere hvor jeg udnævner to vindere af billetterne til Designer Forum. God aften allesammen.
As mentioned it was an amazing experience to go to NY with British Airways and Ulrikke. I had never been to NYC, so I was really excited. I had never tried to fly “Club Class“, but it really made the trip much more comfortable, as we were rested when we got there. British Airways has a loung area in terminal 5 in Heathrow Airport where we had access to a spa section, a huge buffet, magazines, wifi and much more. It made the waiting time much more pleasant! See you later, girls.
Hermed de sidste feriebilleder fra Goa! Det var virkelig en fantastisk ferie :) Men heldigvis er det også altid dejligt at komme hjem igen. Og jeg må indrømme, at jeg nyder at være sluppet af med alle de “ubudne gæster”! Som I kan se på billederne, boede vi i bungalows og det var rimelig nemt for diverse kryb at slippe ind, haha. Vi har både haft to rotter (den ene fandt vi død), fire frøer, en flagermus, fire kakkerlakker og edderkopper inde i hytten… KLAMT! Så på sin vis er det også ret dejligt at være hjemme igen i min egen lejlighed :)
Here are the last pics from our vacation in Goa! I already miss it. But it’s always nice to come home too. I must admit, that I don’t miss all the “intruders”. We lived in a bamboo bungalow and had several visits from rats, frogs, batwigs and spiders.. nasty! So I also really enjoy beeing home in my own apartment, haha :)
Billederne er taget med Canon Eos M
Uh, kan næsten ikke holde ud at skulle vinke farvel til dette skønne sted. Vil savne Goa, farverne, atmosfæren, menneskerne, maden, indretningen, varmen.. Men når man nu ved, at man skal hjem, så begynder man også at glæde sig lidt til det.. Og ikke mindst at se min søde kæreste igen <3
I’m gonna miss Goa so much! The atmosphere, the colours, the people here, the food, the interior, the weather.. But when you know you’re going home, you also look forward to that :) Also, I’m looking forward to see my boyfriend again <3
Billederne er taget med Canon Eos M
Vi er ankommet til Palolem i den sydlige del af Goa. Her er bare SÅ lækkert! Faktisk næsten endnu bedre end Mandrem Beach.. Stranden er helt fantastisk og er også kåret til en af de smukkeste i verden. Jeg havde min buksedragt på i aften fra Suncoo – det er en fast følgesvend på mine ferier, da den er så behagelig og luftig :) Ses i morgen ladies!
We have arrived in Palolem in the Southern part of Goa. It’s such a beautiful place and the beach is just amazing! It’s even better than Mandrem! I wore my puple playsuit this evening! It’s so comfy :) See you tomorrow ladies!
Vi har boet det meste af tiden i en by der hedder Mandrem Beach her i Goa. Her er rigtig dejligt – afslappet stemning, søde mennesker, god mad og en super lækker strand. Vi boede indtil i forgårs på et resort der hedder “Dunes” i en lille bambushytte tæt på stranden – det kan varmt anbefales. Som I kan se, er Goa rigtig smukt! Og det er ikke unormalt, at man møder en ko på stranden, haha..
We have stayed in Mandrem Beach most of the time here in Goa. It’s such a lovely place – sweet people, relaxed atmosphere, good foot and a great beach! Until yesterday we lived at a resort called “Dunes” in a bungalow near the beach. I can highly recommend that! As you can see, Goa is really beautiful!
Billederne er taget med Canon Eos M
Hej piger! En lille opdatering her fra Goa! Vi ankom i går efter 32 (!!!) timers rejse! Jeg elsker allerede Goa – her er så farvestrålende og flot og stemningen er helt fantastisk. Folk er bare så venlige og imødekommende, selvom her også er enormt fattigt og folk bor i alt fra farvestrålende villaer til papkasser og telte. I dag har vi bare slappet af på stranden og i morgen står den på 3 timers yoga og så skal vi ind og se den lokale by og kigge lidt butikker. Jeg håber I allesammen nyder julen derhjemme :)
Hi ladies! A small update from Goa! We arrived yesterday after 32 hours of travelling! I already love Goa – it’s so colourful and beautiful and the atmosphere here is just amazing. The people here are so kind even though a lot of them are also very poor. Tomorrow we’re going to a yoga class for three hours and afterwards we’ll take a small trip to the local town. Hope you’re all enjoying Christmas back home :)
Alle billeder er taget med Canon Eos M
Så er jeg tilbage i DK igen og her er lidt billeder fra turen. :) Jeg nåede desværre ikke at se så meget, da vi arbejdede fra 9 morgen til 10 aften, så der var ikke rigtig tid til at opleve byen. Jeg nåede dog at hapse et par billeder. :) Har været der to gange før og synes virkelig det er en fed by! Der er altid liv i gaderne, hyggelig stemning og gode shoppemuligheder! ;) I dag skal jeg på arbejde hos NN07, men først vil jeg smutte ned og mødes med min søster på Pixie, ses senere :)
Here are a few pics from my trip to Istanbul. It’s such a nice city! I’ve been there 3 times, but unfortunately we didn’t managed to see much of the city this time, as we were working from morning to evening. Have a great day ladies and see you later ;)
