Posts by tag
modeblog
Adlinks: 1. lace top/HERE, 2. draped skirt/HERE, 3. black dress/HERE, 4.white top/HERE, 5. pleather shorts/HERE, 6. striped dress/HERE, 7. white top/HERE, 8. sandals/HERE, 9. black skirt/HERE, 10. jeans/HERE, 11. blue pants/HERE
Nelly startede i går VIP-udsalg på over 5000 varer, hvor næsten alt er nedsat med 50%. Koden I skal bruge for at komme til udsalget HER er “PASSIONSVIP”. Ovenfor er nogle af mine favorit items til inspiration :) Er der noget I ikke kan leve uden? Send gerne links :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Nelly currently runs a VIP-sale with 50% off on more than 5000 items! Not bad, huh? :) To get to the sale press HERE and enter the code: “PASSIONSVIP”. Above you see some of my favorites. Is there something that you can’t love without? :)
Det var simpelthen sådan en dejlig dag i går til min søsters fødselsdag med havnerundfart og familiehygge. Senere på aftenen blev der tændt levende lys i gården og dækket bord med de fineste blomster og lækreste tapas! Der var virkelig det smukkeste lys, da alle gæsterne var gået hjem og kun de tomme glas, blomster og stearinlys stod tilbage. Se bare på billedet ovenfor. :) – Hvad brugte I dagen på i går?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here are a few snapshots from my sister’s birthday bash yesterday. It was such a great day with the whole family and later in the evening we had tapas and drinks in my sister’s backyard. So cosy! What were you guys doing yesterday? :)
Adlinks: dress/DIY HERE, leather jacket/Zara (similar HERE), sandals/Zara (similar HERE & HERE), sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), bag/Chanel
Jeg var til min søsters fødselsdag i går og var hoppet i min nye kjole. Jeg havde stylet den med min sorte læderjakke og sorte stiletter for at tilføre et mere råt tvist til den ellers ret feminine hvide blonde :)
Desværre var Christoffer ikke med til fødselsdagen i går. Han er nemlig på Bornholm, da han har designet nogle møbler til Folkemødet. Hvis I ikke allerede har fanget den, så er han uddannet design ingeniør og medejer af virksomheden Cutlab, hvor de laver en masse spændende projekter. Jeg føler mig ret heldig at have en kæreste der også arbejder inden for det kreative område. Så kan man altid sparre lidt med hinanden. Men han kommer hjem i aften og det glæder jeg mig virkelig til! :) Yaay… Håber ellers I nyder søndagen derude! <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I went to my sister’s birthday bash yesterday and was wearing my new dress. I had styled it with my black leather jacket and black heels to add a raw touch to the feminine white lace :)
Jeg har virkelig fået en svaghed for guldsmykker! Faktisk har jeg altid været vild med guld, men har i perioder også gået meget med sølv- og oxiderede sølvsmykker. Her er mine favoritter lige pt som alle er fra Jane Kønig på nær den nederste ring som er fra Trine Wilkens købt hos Thaysen/Christensen. Hvad er I mest til – guld eller sølv?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I have a thing for gold jewelry and here are my current favorites! All of them are from Jane Kønig except from the “caviar” ring which is from Trine Wilkens. What do you prefer – gold or silver jewelry?
Juhu… Så blev Marie Louise og jeg færdige med vores blondekjoler, som jeg teasede lidt om HER. – Og vi er yderst tilfredse med resultatet! :) Vi har faktisk bare taget udgangspunkt i silhuetten på DENNE kjole, syet den op i stout og derefter rettet den til på os selv. Stoffet er i øvrigt købt i Stof2000. Det er faktisk ikke så svært som man skulle tro :) Hvad synes I om den?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Wehuu.. Here is the result of the dress that Marie Louise and I made yesterday. We are very satisfied with the result and I think I will put it on today for my sister’s birthday. We actually just made the pattern by looking at THIS dress and then customized it on ourselves. It’s not as difficult as it looks like :) What do you think of it?
Adlinks: T-shirt/2nd Day HERE, sandals/Asos HERE, shorts/Zara HERE, bra/Twist & Tango HERE, earrings/Jane Kønig HERE, bag/my design for Markberg HERE
Jeg ville ikke have noget i mod at være hoppet i ovenstående outfit i dag. Jeg er VILD med de printede shorts og kan lige forestille mig dem til de sorte stiletter (som i øvrigt er på tilbud), bare ben og en oversized T-shirt :) Hav en dejlig dag, ladies!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I wouldn’t mind wearing this outfit today. I’m crazy about the printed shorts and I would love to wear them in combination with the black heels and an oversized T-shirt. Have a great day, ladies!
Her er et lille smugkig på den kjole som Marie Louise og jeg har været igang med at udvikle og sy i dag. Indtil videre er den kun syet op i en prøve i stout, for at tilpasse fittet på kjolen. I morgen har vi planer om at sy den i det fine blondestof, som I kan se på billedet ovenfor. Jeg satser på at lave den færdig inden lørdag, så jeg kan hoppe i den til min søsters fødselsdag :) Hvad har I fået dagen til at gå med?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here is a small sneak peek of the dress that Marie Louise and I have been working on today. So far we’ve only made a “test” dress to adjust and customize the fit of it. Tomorrow we’ll try to sew the dress in the lace fabric that you see in the pic above. I hope we’re done before Saturday so I can wear it for my sister’s birthday :) What have you guys been doing today?
Som I nok har lagt mærke til, er jeg glad for neglelak og ikke mindst for disse nye sommerfarver fra Essie. Jeg synes det er en fin og diskret måde, at tilføre lidt farve til sit outfit og disse ville klart peppe et hverdagslook lidt op :) Jeg er specielt vild med den pink og den koralfarvede. Nu vil jeg smutte hjem til Marie Louise. Vi skal igang med et lille kjoleprojekt. Hvis den bliver fin, skal jeg nok vise Jer den her på bloggen :) God dag, piger.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
As you might have noticed, I’m a huge fan of nail polishes and not at least these new Summer colors from Essie. I think it’s a good way to add some color to your outfit and these colors would definitely spice up an everyday outfit. I’m especially fond of the pink and the coral version. Now I’m going home to Marie Louise to try to sew a new dress :) Wish me luck. Have a great day, girls.
Apropos sko… Jeg har talt om disse fine sko tidligere, og jeg har sågar også haft klikket dem hjem. Desværre passede de ikke (de er lidt små i størrelsen) og inden jeg fik set mig om, var de revet væk. Nu er de kommet tilbage på lager og de er nu på vej til Østerbro :) Juhu.. Find dem i lyserøde HER og i lyseblå HER. God aften, piger
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Talking about shoes… I’ve actually blogged about these beautiful slip-ons before and I actually ordered them a couple of months ago. Unfortunately they didn’t fit me and they were sold out in no time, so I couldn’t order them in another size. But now they’re back in stock, wehuu. :) Find them HERE.
Adlinks
Her er mere eller mindre et overblik over alle de sko jeg ejer (plus minus et par klip-klappere og nogle vinterstøvler) :) I er flere der gennem tiden har spurgt, om jeg ikke vil vise mine sko frem på bloggen, så her har I billederne af alle mine sko fra “projekt skoopbevaring“, som jeg bloggede om forleden HER. Jeg er generelt stor fan af sko og gerne den slags med hæl :) Det kan nemt pifte et kedeligt hverdagsoutfit op. Har I nogle favoritter? :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here is more a less an overview of all my shoes (minus some flip flops and winter boots) :) Severeal of you have through the years asked me if I wanted to make a blog post with all my shoes, so here you go. I shot these pics of all the shoes when I organized them last week (HERE). I’m in general a huge “shoe lover” – especially when it comes to high heels! It’s so easy to elevate a basic everyday outfit with a nice shoe. Do you have some favorites? :)
Adlinks: dress/IRO (similar HERE), blazer/Rützou (similar HERE), shoes/Zara (similar HERE), rings/Jane Kønig HERE, bag/Chanel, lipstick YSL HERE
Outfittet her er fra i lørdags, hvor jeg var til “Rockerens” fødselsdagsfest. Jeg havde næsten helt dårlig samvittighed over at komme i sort og grå, når hun selv er sådan en farvebombe. :) Kjolen har I set før både HER og HER, men det er en af de kjoler, der bare virker hver gang, når man ikke ved hvad man skal tage på. Lidt som “den lille sorte” i en draperet udgave. Har I også den slags kjoler i skabet? :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
This outfit is from last Saturday when I went to my good friend Cathrine’s birthday bash. I almost felt guilty wearing black and grey when she is so colorful herself. :) I’ve been wearing the dress before HERE and HERE, but it’s one of those dresses that always works when you don’t know what to put on. Do you know that feeling? :)
Jeg har længe gerne ville have skiftet sommerfuglebilledet ud over sengen, så da Christoffer og jeg var i IKEA forleden, kom disse to hylder med hjem. Nu hænger de fint og pynter med et par billeder og nogle modebøger og skaber lidt mere liv i rummet (nu må vi bare håbe, at de bliver hængende, så vi ikke ender med at få en massiv omgang “Chanel” og “Vogue” dumpende ned i knolden, haha). Hvad synes I om det?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’ve wanted to take away the butterfly pic for a very long time and when Christoffer and I went to IKEA the other day, we bought these two shelves instead. I really like how they make the bedroom corner look complete. What do you think of it? :)
Adlinks: shorts/H&M (similar HERE & HERE), shirt/H&M HERE, leather jacket/Zara (similar HERE), sunglasses/Celine HERE, espadrilles/Samsøe Samsøe (similar HERE), watch/Michael Kors HERE, crystal ring/Bjørg HERE, v-ring/Jane Kønig HERE, bracelet/Jane Kønig HERE
Søndagsuniformen var yderst afslappet og det lignede mest af alt, at jeg havde beholdt mit nattøj på :) – Lige som jeg bedst kan lide det på en højhellig søndag :) I dag står den på en masse arbejde og senere har jeg en date med Christoffer. Hvad har I af planer? Ses senere, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
My Sunday uniform was pretty comfy and casual and it kind of looked like that I was wearing my pajamas :) Today I have a lot of work that I need to get done and later tonight I have a date with Christoffer. See you later, girls!
Det var sådan et festlig og hyggelig aften i går i bedste selskab, da vi fejrede “Rockerens” 25-års fødselsdag med fine heliumballoner, pulled pork og farverige drinks. Det var en af de aftener, som man sent glemmer. Håber også at I nyder weekend i fulde drag. :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It was such a great evening last night when we were celebrating this girl’s 25 year’s birthday with colorful balloons, pulled pork and great drinks. It was one of those night, that you will never forget. :) Hope you’re enjoying the weekend too :)
Adlinks: white overalls/Asos HERE, striped shirt/H&M (similar HERE), leather jacket/Zara (similar HERE), sunglasses/Asos HERE, shoes/Zara (similar HERE), earring/Jane Kønig HERE, pearl ring & v-ring/Jane Kønig HERE, “caviar” ring/Trine Wilkens HERE, bag/Chanel
Jeg er vild med mine nye smækbukser og havde dem på i går, da Christoffer og jeg var i IKEA – dog med et par flade loafers til. Det ville ellers have været et ømt syn at stavre rundt i høje hæle jonglerende med den obligatoriske soft-ice i den ene hånd og en hotdog i den anden for at købe hylder, gardiner og en masse andre unødvendigheder. Det er ikke de første smækbukser jeg ejer, se bare billederne HER og HER fra sidste sommer. Hvad synes I om tendensen? Kunne I selv finde på at hoppe i et par overalls?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m really fond of my new overalls and I wore them yesterday when Christoffer and I went to IKEA – combined with a pair of flat loafers, though. It would have been a funny sight to go to IKEA wearing high heels, haha… It’s actually not my first pair of dungarees, I also wore them last summer HERE and HERE. What do you think of overalls in general? And would you wear them yourself?
Juhu… Så blev det weekend! Dagen er allerede startet godt med lækker morgenmad. Det er sjældent at Christoffer og jeg har tid til at spise morgenmad sammen, men i dag har vi begge fri og det skulle udnyttes :) Om lidt går turen til IKEA efter et par hylder og et gardin (og sikkert en masse andet, som vi ikke vidste vi havde brug for) og i aften skal jeg til fødselsdag hos denne smukke pige! God lørdag, babes!
P.S. stellet er fra Broste Copenhagen, morgenmadsglassene er fra Normann og vasen er fra Netto, hvis I skulle spørge fra nogen :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Wehuu.. Finally it’s weekend! The day has already startet pretty good with a delicious breakfast for two. It doesn’t happen very often that Christoffer and I have time to eat breakfast together, but today we both have a day off. Now we’re going to IKEA to buy some shelves and a curtain (and for sure a lot of stuff we didn’t know we needed) and tonight I’m gonna celebrate this beautiful girl’s birthday. Have a great day, babes!
Jeg modtager rigtig mange spørgsmål fra Jer – både af den personlige og den faktuelle slags. Jeg forsøger så vidt muligt at svare på alle kommentarer her på bloggen, men det er ikke altid det lykkes mig at svare Jer på de sociale medier og på mails. Derfor tænkte jeg, at det var ved at være på tide med et “Q&A” indlæg. I kan spørge om alt mellem himmel og jord – så forsøger jeg at svare, så godt jeg kan (måske i en video)! Hit me! :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I receive a lot of personal and factual questions from you guys – both on the blog and on Facebook, Instagram, in my email inbox, etc. Therefore I thought it was about time to do a small Q&A post to answer your questions (maybe in a video). Hit me! :)
Det er meget oppe i tiden at få ansigtsmassage, da det holder huden ung, strammer den op og forebygger rynker. Ved hyppig ansigtsmassage tilfører man huden bedre blodgennemstrømning, som efter sigende skulle give et friskt look og fjerne væske og “puffiness” fra ansigtet. Den populære ansigtsmassage kaldes “lifting” og er ganske nem at udføre på sig selv. Jeg prøver pt at gøre det til en vane, at gøre det på mig selv 2-3 gange om ugen i bare et par minutter af gangen. Det er jo aldrig for tidligt at starte med at indarbejde gode rutiner, vel? :) Der findes flere Youtube videoer som viser teknikken og HER er en af dem. For et par måneder siden bloggede jeg om ovenstående facial roller HER som også er rigtig god, hvis man vil give sig selv en omgang ansigtsmassage. Og så koster den kun små 19 kr. inklusiv porto på Ebay HER. Scoop! Bare et lille tip :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It’s very trendy to get facial massages as it keeps your skin fresh and young. It provides a better blood flow which tightens up the skin, prevents wrinkles and removes fluids and puffiness from your face. Not bad, huh? The popular facial massage is called “lifting” and is quite easy to perform on yourself. There are several Youtube videos showing the technique and HERE is one of them. I’m currently trying to do it on myself 2-3 times a week for just a few minutes every time. It’s never too early to try to incorporate good routines, right? :) A few months ago I blogged about the facial roller on the picture above right HERE. It’s really efficient and great if you want to give yourself a quick facial massage. Get it HERE.
Adlinks: feather jacket/Minus HERE, bag/Friis & Co HERE, jeans/Twist & Tango HERE, bra/Twist & Tango HERE, T-shirt/Signal HERE
Adlinks: printed trousers/Baum & Pferdgarten HERE, printed T-shirt/Baum & Pferdgarten HERE, bag/Dixie HERE, bra/Calvin Klein HERE, espadrilles/Billi Bi HERE
Adlinks: shorts/Munthe HERE, striped espadrilles/Billi Bi HERE, shirt/Schumacher HERE, bra/Vero Moda HERE, bracelet/Guess HERE, bag/Dixie HERE
Jeg har en god nyhed til Jer! :) I samarbejde med Boozt kan jeg nu give Jer mulighed for at shoppe deres VIP udsalg med 20% rabat på ALT (også på i forvejen nedsatte varer) lige HER ved køb af varer for mindst 299 kr. Rabatkoden er “passionfashion“, gælder til og med i morgen d. 6. juni og indtastes ved checkout. Jeg har her sammensat tre forskellige outfits, som jeg ikke ville have noget imod at have i min garderobe. :) Er der noget I ikke kan leve uden?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I have good news for you! :) In collaboration with Boozt I can now share a discount code that gives you 20% off on everything from their VIP sale HERE, if you buy for at least DKK299. The code is “passionfashion” and runs until tomorrow midnight. I’ve here composed three outfits from the sale that I wouldn’t mind having in my closet! :) Is there something that you can’t live without?
Jeg har altid været fascineret af, hvordan nogle mennesker med få items kan ændre et basis hverdagoutfit til et lækkert aftenlook. Jeg har her givet et bud på, hvordan man kan bruge en simpel, sort kjole (den såkaldte LBD) til både hverdag og fest. Hvad synes I om det? Og hvilket look foretrækker I? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’ve always been fascinated by how some people can turn a basic everyday outfit to a classy evening look. I’ve here tried to give my suggestion on how to style a simple, black dress (the so-called LBD) for both everyday wear and for going out. What do you think of it? And which look do you prefer? :)
Christoffer har længe været træt af, at mine sko lå og flød over hele lejligheden og jeg har været irriteret over, aldrig at kunne finde dem jeg skulle bruge i de store bedrollers under sengen. Det kan i det hele taget været lidt af en udfordring at være en “big time” skoelsker, når man bor på kun 57kvm! Forleden bestilte jeg så disse papkasser fra Jakodan HER for at få lidt styr på sagerne. De koster den nette sum af 71 kr. plus porto for 20 styks. Derefter har jeg taget billeder af alle mine sko, fået printet dem ud på noget kraftigt papir hos Tryk2100 og til sidst limet dem på kasserne… – et voilá! Nu er det blevet muligt at finde rundt i de mange valgmuligheder! :) Jeg tror de skal op og stå på klædeskabet, men indtil videre står de fint og pynter på hylden over mit tøjstativ og ligner en hel skobutik. Hvad synes I om det? Og hvordan opbevarer I Jeres sko?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It’s quite a challenge to find a smart way to storage your shoes when being a big time shoe lover living on 57 square meters. The other day I got an idea and ordered these cardboard boxes HERE, took some pics of my shoes and had them printet at the local print shop – et voilá! As simple as this! What do you think of the idea? And how do you storage your shoes?
Adlinks: sweater/Zara HERE, shoes/Zara HERE, heart necklace/Regal Rose HERE, circular necklace/Maria Black HERE, jeans/Asos HERE, bra/For Love & Lemons HERE, bracelet/Asos HERE, perfume/Balenciaga HERE
Jeg sidder i øjeblikket i sofaen med morgenhår og nattøj og besvarer mails og drømmer om at hoppe i ovenstående outfit i dag, haha :) Jeg har en masse jeg skal nå, så jeg må hellere komme i tøjet og smutte ud af døren. Vi ses senere, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m currently sitting in the couch in my pajamas answering emails while dreaming of wearing this outfit today, haha :) I have a lot of things to do today, so I’ll better get dressed and get things done. See you later, girls!
Adlinks: top/Asos HERE, cape/Heartmade (loving THIS too), skorts/Zara (similar HERE & HERE), sandals/Zara (old), horn earring/Jane Kønig HERE
Christoffer og jeg var inde i byen i dag for at finde gave til hans mor, som har fødselsdag i morgen. Jeg slæbte ham med ind i et par butikker på vejen og som I måske har set på Instagram (@passionsforfashion), fik jeg blandt andet prøvet de vanvittigt pæne Valentino stiletter, som jeg bloggede om tidligere HER. De var SÅ tæt på at komme med hjem, men jeg måtte alligevel lige overveje dem en ekstra gang – jeg kan stadig ikke beslutte mig for farven. :) Vi gik gennem Kongens Have på vej hjem, hvor dagens outfit her også er skudt. Nu vil jeg smække benene op på sofabordet og se en god film. Kan I have en god aften, piger.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Christoffer and I went to town today to buy a present for his mom who is celebrating her birthday tomorrow. I convinced him to stop by a few shops on the way and as you might have seen on Instagram (@passionsforfashion) I tried on the amazing “Rockstud” heels from Valentino which I blogged about earlier HERE… OMG! I was SO close to buy them… I still can’t figure out which color to go for!? Have a lovely evening, girls!
Adlinks: bracelets/Jane Kønig HERE, shirt/Soyaconcept HERE, shorts/Nelly HERE, boots/Asos HERE, bag/Balenciaga HERE
Jeg er generelt fan af Anja Rubiks “model off duty” stil og denne gang er ingen undtagelse. Outfittet her er i virkeligheden meget enkelt og minimalistisk, men hun bærer det bare rigtig godt og formår at få det til at ligne en million. – Og så rocker hun i øvrigt de shorts for vildt med hendes lange, lækre stænger #dreamlegs! Der skal ikke så meget til for at stjæle stilen og jeg har her sammensat et bud. God aften, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’m in general really fond of Anja Rubik’s “model off duty” style and this time is no exception. This outfit is actually really simple and minimalistic, but she certainly pulls it off! – And moreover she really rocks those hotpants with her long, skinny legs! It doesn’t take much to steal her look and I’ve here tried to put together an outfit. Have a great evening, girls!
(Photo credit: Fashion Studio)
Adlinks: striped top/Asos HERE, shorts/Asos HERE, leather jacket/Zara (similar HERE), bag/Chanel, pumps/Asos (similar HERE)
Godmorgen piger <3 Her er et par billeder af et outfit fra forleden, som var rimelig sommerligt :) – Må indrømme at jeg var nødt til at skifte sko efter et stykke tid til et par flade slipons, haha :) Det er dog mest behageligt og det er umuligt for mig at gå rundt i hæle dagen lang hvor pænt det end ser ud. Om lidt skal jeg ud og spise morgenmad med Pernille og senere står den på en masse arbejde, som skal klares inden weekenden. Håber I får en dejlig dag!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Good morning girls <3 Here are a few pics of my outfit from the other day which was pretty Summery :) – I must admit that I had to change the shoes after a while, haha… It’s impossible for me to walk around in heels all day long. In half an hour I’m meeting up with Pernille for a quick breakfast before I have to go home and get a lot of work done before the weekend. Have a great day!
Jeg tror vi er mange der har for vane at smide håret op i en simpel hestehale til hverdag. Der skal faktisk ikke så meget til, at få frisuren til at se mere interessant ud. Jeg har her taget en lille tot hår fra bunden af hestehalen og snoet det rundt om elastikken for til sidst at fæstne enden af håret med en hårnål under hestehalen. Det tager sådan ca. 10 sekunder ekstra og ser ud af meget mere! :) Bare et lille tip. I kan se flere hårguides HER, HER, HER og HER.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
It doesn’t take much to make a simple ponytail look a little more interesting. I’ve here taken a small tuft of hair from the ponytail and wrapped it around the rubber band and attached it with a hairpin at the bottom of the ponytail. It takes no time and adds that extra finish to the hairstyle. Just a little tip. :) Find more hair guides HERE, HERE, HERE and HERE.
Adlinks: 1. white top/HERE, 2. black skirt/HERE, 3. printed top/HERE, 4. printed skirt/HERE, 5. lace shirt/HERE, 6. pleather short/HERE, 7. white dress/HERE, 8. striped shirt/HERE, 9. black shorts/HERE, 10. black shirt/HERE, 11. leopard skirt/HERE, 12. black top/HERE, 13. white shorts/HERE, 14. grey dress/HERE, 15. black dress/HERE
Godmorgen piger! Jeg kan I samarbejde med Nelly nu afsløre en rabatkode, som giver 20% rabat på ALT hos Nelly HER ved køb af varer for mindst 800 kr. Koden hedder “passions20” og gælder kun dagen ud, så skynd Jer, hvis I skal nå at have fingrene i nogle lækre sager! :) Er der noget på collagen I ikke kan leve uden? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Good morning girls! I have good news for you. In collaboration with Nelly I can now reveal a discount code that gives you 20% off on EVERYTHING from Nelly HERE when you buy for at least DKK800. The code is “passions20” and only lasts until midnight, so be quick :) Is there something that you can’t live without? :)
CRAVE: T-shirt/Filippa K HERE, sunglasses/Celine HERE, skirt/Isabel Marant HERE, ring/Jane Kønig HERE, sandals/Valentino HERE
SAVE: T-shirt/MbyM HERE, sunglasses/Asos HERE, skirt/Notion 1.3 HERE, ring/Asos HERE, sandals/Zara HERE
Jeg er en stor tilhænger af at spare på nogle ting og spendere på andet, når det kommer til mode. Generelt synes jeg det er en god idé at bruge mange penge på “sikre” items i god kvalitet, som man kan bruge i mange år og gøre de vilde, sæsonbaserede køb i highstreetbutikkerne. Ofte kan man skabe samme look på to forskellige budgetter. Nogen gange kan man bare ikke leve uden f.eks. en helt speciel taske, selvom man kan få en lignende til en tiendedel af prisen i Zara. Kender I det? Hvilket outfit er I mest til – “crave” eller “save”? Og ville I kunne fortælle forskellen prismæssigt, hvis I ikke vidste det? :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I like to save on some things and splurge on others when it comes to fashion. I think it’s a good idea to spend your money on “safe” timeless pieces and buy the crazy, seasonal items from the high-street stores. Which outfit do you like the best – “crave” or “save”? And would you be able to tell the price difference, if you didn’t know? :)
Contains adlinks
Tusind tak for alle Jeres input i forrige indlæg! Det betyder virkelig meget og I har allerede givet mig en masse nye idéer, som er blevet skrevet ned i min lille notesbog. You’re the best <3 Her er først et lille overblik over mine seneste ni outfits. Har I et favorit look? Hvis jeg selv skulle udvælge et, ville det blive nr. 1 :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Thanks a lot for your feedback in the previous post. It means a lot! I have written all of your suggestions down in a book, so stay tuned. You’re the best <3 But first is a small overview of my latest 9 outfits. Have you got yourself a favorite look? I like number one the best :)
Adlinks: white top/Estradeur HERE, leather jakcet/Zara (similar HERE), skirt/Zara (similar HERE & HERE), shoes/Converse HERE, sunglasses/stella McCartney (similar HERE), bag/Chanel
Jeg beklager den dårlige opdatering på bloggen på det sidste… Jeg er inde i en periode, hvor jeg er løbet lidt tør for inspiration. Det er ellers virkelig sjældent, at det er sket, mens jeg har haft bloggen, men jeg HADER at have det sådan! Så derfor vil jeg nu høre Jer, hvad I kunne tænke Jer at se mere/mindre af her på bloggen, idéer til nye tiltag eller om I har andre sjove idéer til indlæg? :) Shoot!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’m sorry for the silence on the blog lately.. I’ve kind of lost my inspiration the last couple of days and I absolutely hate feeling like this! So therefore I’ll now ask you guys – what do you prefer on my blog and do you have ideas for upcoming blog posts? :) Shoot!
Jeg var forleden hjemme hos en yderst inspirerende pige for at skyde billeder af hendes garderobe (stay tuned) :) Hun havde blandt andet denne fine neglelak fra Chanel “491 Rose Confidentiel” og jeg blev straks enig med mig selv om, at jeg heller ikke kunne leve uden. Den har den fineste gammelrosa farve, som egner sig ret godt til lys, skandinavisk hud. Nu vil jeg smutte til fødselsdag hos min lille niece, som lige er blevet to år :) Ses senere, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I bought this nail polish from Chanel the other day. I love the color “491 Rose Confidentiel” which I think goes very well with my pale scandinavian skin color. See you later, girls!
Jeg ville ikke have noget i mod at bo som på ovenstående billeder! Jeg elsker at indrette og rykke rundt og lige i øjeblikket har jeg lyst til at lave helt om! Jeg ønsker mig et figentræ, et ryatæppe (som HER) og et nyt køkken :) Og så ville det heller ikke gøre noget, hvis vi kunne skifte vores hvidmalede plankegulv ud med et lækkert sildebensparketgulv. Keep on dreaming, Christina :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I wouldn’t mind living like in the pics above! I love to decorate our tiny apartment and rearrange our furnitures. I’m currently dreaming of a new rug, a fig tree and a new kitchen… And moreover I wouldn’t mind a herringbone floor, haha :) Keep on dreaming, Christina
(Photo credit: Pinterest)
Jeg fik min far til at skyde et par billeder af min nye silkekjole fra Rodebjer, da vi var til konfirmation i søndags i Jylland. Jeg elsker at man både kan have den på til pænt brug og til en tur på stranden. I dag står den på en masse arbejde og så skal jeg ud og finde gave til hende her, som holder kandidatfest i morgen aften med lækre drinks og rød løber! :) Det glæder jeg mig til. God dag, allesammen!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I convinced my dad to shoot a few pics of my new silk dress from Rodebjerg last Sunday, when we was celebrating my cousin’s son’s confirmation. I love that you can both wear it for parties and when going to the beach! Today I have a lot of work that I need to get done and then I have to go find a present for my friend Cille who has finished her Master Degree and is hosting a huge party tomorrow night! :)
Adlinks: lace top/Asos HERE, maxi skirt/Asos HERE, bag/my design for Markberg HERE, jacket/Zara (similar HERE), sunnies/Stella McCartney (similar HERE)
Det er detaljerne i et outfit, der sætter prikken over i’et, hvis I spørger mig. Nogle gange kræver det ikke mere end en lækker taske, et par fede solbriller eller nogle fine smykker til at gøre forskellen. Der skal ikke så meget til :) Ses senere, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I think it’s the details in an outfit that provides the finishing touch. Sometimes it doesn’t take more than a cool bag, some nice sunnies or some pretty jewelry to make the difference! See you later, girls! :)
Adlinks: shirt & shorts/Puls Jeans (loving THIS skirt too), leather jacket/Zara (similar HERE), shoes/IRO (similar HERE), sunnies/Celine HERE, bag/Chanel
Jeg er inde i en periode, hvor jeg ikke kan finde ud af at sætte tøj sammen. Det kan tage mig en evighed om morgenen og til sidst ender jeg bare i jeans og en T-shirt. Kender I det? Jeg tænker ofte på ordsproget: “I’ve been shopping all my life and I still have nothing to wear“, for det passer rimelig godt på mig i øjeblikket, haha… Forleden var jeg dog hoppet i dette fine sæt, som ikke kræver så meget styling – perfekt til de håbløse morgener, hvor man har tøjkrise! :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’m currently going through a period where I can’t find out how to put together an outfit. It can take me forever to get ready in the morning and at last I end up in jeans and a T-shirt… Do you know that feeling? I often think of the saying: “I’ve been shopping all my life and I still have nothing to wear”, haha :) The other day, however, I ended up in this suit that doesn’t require much styling – perfect for those hopeless mornings! :)
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE 4,. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Det kan være svært at finde en kjole, når man skal være bryllupsgæst. Reglerne er strikse – man må ikke komme i hvid, ej heller sort, helst ikke lårkort og så må man heller ikke komme i en kjole så fin at den overstråler bruden selv. Flere af jer har efterspurgt kjoleinspiration til årets sommerbryllupper og jeg har her fundet ni fine bud – nogle meget billige og andre i den dyre ende. Jeg skal selv til min veninde Marie-Louises bryllup og hun har intet mindre end to brudekjoler til festlighederne, så standarden er lagt. Jeg overvejer lidt at klikke DENNE hjem, som jeg kan hoppe i til hendes bryllup! :) Skal nogle af Jer selv til bryllup i år? Eller måske endda giftes?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
A lot of you have asked for dress inspiration for this year’s Summer weddings! It’s quite difficult to find the perfect dress and the rules are strict – you can’t wear white neither black and you can’t wear a dress prettier than the bride herself :) My friend Marie-Louise is getting married this Summer and she has no less than two dresses for her wedding, so the standard is pretty high! I’m considering to click home THIS dress to wear for her wedding! :) Are you guys going to any weddings this year? Or maybe getting married yourself?
Adlinks: jeans/Asos HERE, jacket/Zara (similar HERE), striped shirt/H&M (similar HERE), lace top/Asos HERE, scarf/Moss Cph, bag/Chanel
Her er et virkelig casual outfit fra i fredags, hvor Christoffer og jeg tog på Bopa og fik burger og moules frites! Mums :) Det kan varmt anbefales – specielt sidstnævnte. Jeg sidder pt i bilen på vej mod Jylland, hvor min far og jeg skal til konfirmation hos min kusines søn. Jeg er hoppet i silkekjolen, som jeg viste forleden HER, så jeg håber, at jeg kan lokke min farmand til at skyde et par billeder. God søndag, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here is a very casual outfit from last Friday where Christoffer and I went out for dinner at a local café. I’m currently on my way to Jutland to celebrate my cousin’s son’s confirmation. I’ve put on THIS dress that I showed you the other day, so I hope I can convince my dad to shoot a few pics of it :) Have a lovely Sunday, girls!
Adlinks: dress/Asos HERE, bag/my design for Markberg HERE, shoes/Asos (similar HERE & HERE)
Hvor er det dejligt, at vejret er blevet helt sommeragtigt igen, så man kan iføre sig de korte skørter! :) Her er et outfit fra forleden, hvor jeg var på vej til fødselsdag iført min nye kjole. Jeg elsker snittet, som minder meget om drømmekjolen fra Stella McCartney!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Finally the weather allows you to wear short dresses and shorts again, yaay! :) Here is an outfit from the other day on my way to a birthday bash wearing my new black dress! I love the shape of it which reminds me of my dream dress from Stella McCartney!
Siden jeg så Columbine Smille med Rodebjers “Agave” kaftan sidste sommer, har jeg ikke kunne få den ud af hovedet. De har nu lavet den igen, denne gang i off white, og det tog mig ikke mange sekunder at klikke den hjem. :) Jeg skal til konfirmation på søndag og overvejer om jeg skal tage den på.. Hvad siger I? Er den for fin til konfirmation?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I haven’t been able to get this kaftan from Rodebjer out of my head, since I saw Columbine Smille wearing it last Summer. They’ve now reproduced it in an off white color and it didn’t take me long to click it home :) I’m considering to wear it for a confirmation on Sunday. :)
Adlinks: heels/Asos HERE, earring/Jane Kønig HERE, shorts/Nelly HERE, top/Nelly HERE, bra/Femilet HERE, bag/my design for Markberg HERE
Jeg er lidt vild med dette fine sæt, som Rebecca Stella har designet for Nelly. Jeg overvejer lidt, om jeg skal klikke det hjem. Jeg kan nemlig både se det for mig til hverdag til et par slip-ons og en læderjakke og til fest med stiletter og lækre smykker. Ses senere, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m pretty fond of this suit which Rebecca Stella has designed for Nelly! I think that you can both wear when you go out in combination with heels and some nice jewelry and for everyday use teamed up with some slip-ons and a leather jacket. See you later, girls!
Adlinks: trench coat/Asos HERE, scarf/Moss Copenhagen HERE, leather pants/Anine Bing HERE (cheaper version HERE), shoes/Samsøe Samsøe HERE (cheaper version HERE), bag/Chanel
Godmorgen piger! Her er et par outfitbilleder fra i går aftes, hvor jeg var ude og fejre min mor, som havde fødselsdag :) Jeg havde min nye trenchcoat på, som jeg købte i sidste uge! :) Nu vil jeg smutte på arbejde i Day. Kan I have en god dag!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Good morning girls! Here are a few pics of yesterday’s outfit where I was out celebrating my mom’s birthday :) I was wearing my new trenchcoat which I bought last week! :) Now I gotta go to work. Have a fab day, everyone!
Vinderen af “The Battle” er i dag blevet offentliggjort og ved I hvad? …Min taske løb af med sejren!! :) Jeg er mega stolt og yderst taknemmelig for, at I har stemt på netop mit design! Det betyder uendelig meget og jeg er mega glad for, at I har taget så godt i mod den! TUSIND tak, piger <3 I er sgu de bedste! – I gør mine drømme til virkelighed. Det skal fejres i aften med champagne, haha! :)
Nu er det også tid til at offentliggøre vinderen af min egen konkurrence, hvor I havde mulighed for at vinde tasken her på bloggen. Den heldige pige blev Karoline Duus Korthsen. Stort tillykke! Jeg har sendt dig en mail. :) Håber du bliver glad for den. Hvis nogle af Jer andre skulle være interesserede i den, så kan den købes HER. God aften allesammen!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
The winner of “The Battle” is now found and guess what…. I WON!!! :) I’m SO freaking happy that you guys voted for me and I’m very proud of myself. :) Thank you so much for all your support! It means the world to me! You guys are the best! – You make my dreams come true. It’s time to announce the winner of my competition where you had the chance to win my bag as well. The lucky girls is Karoline Duus Korthsen. Big congratulations! :) I’ve sent you an email.
Her er et par små øjeblikke opsnappet med min telefon. I dag står den på kandidatfest for min søde veninde Nadia. Det glæder jeg mig til! Hvad skal I lave i weekenden?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Small moments captured with my phone. Today I’m celebrating my friend Nadia because she’s finished her Master degree. What are your plans for the weekend?
Win my bag HERE
Billederne her er taget til “The Battle” engang i januar måned og jeg husker tydeligt, hvor koldt det var at skyde dem. Det var en af de koldeste dage i løbet af vinteren, men den eneste dage hvor Christoffer havde tid til at tage dem midt i kandidatopgaven. Det var så koldt, at jeg var på nippet til at begynde at tude, da jeg havde stået i en halv time nærmest uden tøj på, haha… Og det tog en helvedes tid, fordi det samtidig blæste en halv pelikan og både hår og tøj fløj rundt til alle sider #firstworldproblems. Men billederne måtte ikke se for vinteragtige ud, da de skulle bruges kommercielt i løbet af foråret også :) Anyway, hvad gør man ikke for et par billeder. Stakkels Christoffer – han må altså stå model til meget, haha! Husk at I stadig kan nå at være med i konkurrencen om at vinde min taske for Markberg HER. Jeg trækker en vinder på mandag :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Christoffer and I shot these pics for “The Battle” back in January and I clearly remember how cold it was shooting them! I couldn’t feel my fingers and toes for an hour afterwards, haha… Remember that you still have the chance to win my bag in collaboration with Markberg HERE. I will announce a lucky winner on Monday :)
Jeg er vild med denne frisure – en simpel, rodet hestehale… Og gerne den slags, hvor man vikler en tot hår rundt om elastikken til sidst og sætter det fast med en hårnål! – Det sætter lige prikken over i’et. Den er nem at lave, men ser alligevel ud af meget. Her er lidt forskellige variationer til inspiration. Det er nemmest at sætte en hestehale i denne stil, hvis håret ikke er helt nyvasket og derfor mindre glat. Det kan være en god idé at sprøjte lidt hårspray eller “texture” spray i håret for at give det lidt ekstra struktur. – Det gør det nemmere at arbejde med og giver et rodet look. God torsdag, piger <3
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’m quite fond of the messy ponytail! It’s easy to create and looks amazing! Here are some different varieties for inspiration. It’s a good idea to add some texture spray or hair spray to give some texture to the hair and make it look more “messy”. Have fabulous evening, girls <3
(photo credit: Pinterest)
Adlinks: striped shirt/H&M (similar HERE), leather jacket/Zara (similar HERE), skirt/Zara (similar HERE), scarf/FWSS (similar HERE), sunnies/Celine HERE, espadrilles/Samsøe Samsøe HERE (cheaper version HERE)
Jeg lokkede Cille til at skyde et hurtigt outfitbillede i sommerhuset i weekenden, hvor uniformen var yderst casual og rimelig uopfindsom, haha… Men sådan skal det vel også helst være, når man er i sommerhus, ikke? :) I aften skal jeg ses med hende her, hvor den står på ren pigehygge. Det glæder jeg mig til. :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I persuaded Cille to shoot this outfit pic of me in the holiday home last weekend where my “uniform” was pretty casual (and a bit boring, haha) :) But isn’t it how it’s supposed to be like when you’re spending time in a holiday home? :) Tonight I’m having this girl over for dinner. Looking forward to that. :)
Adlinks: 1. lamp/HERE, 2. lamp/HERE, 3. lamp/HERE, 4. carpet/HERE, 5. bed cover/HERE, 6. candle/HERE, 7. basket/HERE, 8. ceramic canister/HERE, 9. candle stick/HERE, 10. mirror/HERE
Jeg elsker at rykke rundt og lave om derhjemme og lige i øjeblikket har jeg bare lyst til at sælge det HELE og starte på en frisk! Jeg har her fundet lidt forskellige boligsager, som alle ligger på et budgetvenligt prisniveau – så kan man også bedre forsvare at forny boligen lidt, ikke? :) Jeg er VILD med den første lampe, gulvtæppet og det fine lyserøde sengesæt (jeg tvivler dog på, at Christoffer er lige så vild med det som jeg, haha).
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I love to arrange our interior at home and at the moment I just want to redecorate our whole apartment! :) Here are some of the interior stuff that I’ve stumbled upon lately. Everything is budget friendly which allows you to go a little crazy. :) I’m very fond of the first lamp, the carpet and the pink bed cover (I wonder if Christoffer love it as much as i do, haha).
Jeg var som sagt i sommerhus i Rørvig med pigerne i weekenden. Det var simpelthen så hyggeligt og der blev virkelig grint meget, slappet af og spillet spil. Det burde man gøre noget oftere! :) Vi spillede blandt andet “Hvem i dette rum” og det kan jeg varmt anbefale! Vi grinte simpelthen så meget og fandt ud af skøre og sjove ting om hinanden, selvom vi i forvejen kender hinanden rigtig godt.. Bl.a. hvem der smugkigger i andres toiletskabe, hvem der kunne finde på at tisse i brusebadet og hvem der ville spise en skefuld hundelort for færrest penge, haha! Som I kan høre, var det ret underholdende. :) Håber også at I have en dejlig weekend. Ses i morgen, babes!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
As mentioned I spent my weekend with the girls in the Nothern part of Zealand. It was very cosy and we had so much fun. Hope you had a great weekend too. See you tomorrow, babes! :)
Adlinks: coat/Ganni (similar HERE & HERE), striped shirt/H&M (similar HERE), jeans/Asos HERE, espadrilles/Samsøe Samsøe HERE (cheaper version HERE) bag/Chanel
Her er et par outfitbilleder fra i torsdags, hvor Christoffer og jeg som sagt var en tur i Tivoli (HER). :) Jeg er simpelthen så glad for min nye taske. Det er som om den bare passer til alt. Jeg havde kombineret den med min lyserøde jakke og jeg synes at kontrasten mellem den rå taske og den yderst feminine jakke fungerede ganske fint :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Here are a few outfit pics from last Thursday when Christoffer and I went to Tivoli as mentioned earlier HERE. :) I’m so happy about my new bag. It just goes with everything. I had combined it with my pink jacket and I think the contrast between the raw leather bag and the very feminine jacket worked quite well. :)
Adlinks: top/Zara, leather jacket/Zara (similar HERE), skirt/Zara (similar HERE), sunnies/Stella McCartney (similar HERE), espadrilles/Samsøe Samsøe HERE (cheaper version HERE), bag/Chanel
Et outfit fra en dag i sidste uge, hvor jeg brugte eftermiddagen i Nordsjælland. Mit outfit var ret sort/hvidt og et miks af forskellige prints. Kan I have en dejlig dag, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
An outfit from last week where I spent the afternoon in the Nothern part of Zealand. My outfit was very black and white with a mix of prints. Have a great day, girls!
