Posts by tag
modeblog
1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Jeg har endnu engang været på rov på Ebay og fundet en masse lækre sager. Jeg har netop selv klikket Iphone coveret hjem og overvejer også stærkt den sorte sweater og det grå computer sleeve. Hvis I er i tvivl om, hvordan man bruger Ebay, toldregler og meget mere, kan I læse min Ebay guide HER, hvor der er svar på det meste. Er der noget, I ikke kan leve uden? Se tidligere “Ebay Goodies” HER og HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I have been surfing around Ebay and found some great bargains. I’ve just bought the gold phone cover and I’m highly considering to go for the black sweater and the grey computer sleeve as well. Is there something you can’t live without? See previous Ebay post HERE & HERE.
Efteråret er den årstid, jeg elsker allermest. Lyset er falmet og varmt, luften er frisk og bladene røde og gule. What’s not to love? Jeg var en tur på loftet i går for at finde efterårsfrakkerne frem. Det er altid lidt hyggeligt at dykke ned i gemmerne og opdage glemte skatte. Nogle kunne genbruges, mens andre måtte sendes i frakkehimmelen. :)
Jeg gennemgik desuden også bloggen for efterårsoutfits fra sidste år, som I kan se ovenfor. Jeg skal helt klart på jagt efter en ny frakke ala DENNE, som passer til nærmest alt i garderoben, da den nærmest er slidt op. Har I nogle gode bud?
………………………………………………………………………………………………………………………………
Autumn is my all time favorite season. The light is faded and warm, the air is fresh and the leaves are red and yellow. What’s not to love? I went to our ceiling last night to look for my Fall jackets. I definitely have to buy myself a new coat similar to THIS one, which can be combined with almost everything. Do you have any good suggestions? :)
1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Jeg har endnu engang været forbi Etsy. Når først man har klikket sig ind på sitet, går der hurtigt 2-3 timer, uden man ved af det. – En tidsrøver uden lige. ;) Jeg håber, I kan lide de ting, jeg har udvalgt. Jeg er personligt ret vild med både fødselsdagskortet og de rå papirsposer, som i øvrigt også ville være fine som potteskjulere. Se i øvrigt flere Etsy fund HER og HER.
……………………………………………………………………………………………………………………….
I have once again spent some time on Etsy. Once you have entered the site, you get captured by time and before you notice 2-3 hours have past by. I hope you like my picks. Personally, I am crazy about both the birthday card and the raw paper bags, which also would work very well for plants. Find more Etsy Essentials HER and HER.
Hvis der er én pige jeg beundrer, er det min dejlige veninde Marie-Louise. Hun arbejder fuld tid ved siden af sin kandidat og har samtidig tid til at være der for sine veninder og familie. Hun er utrolig betænksom og jeg er overbevist om, at hun har flere timer i døgnet, end os andre. ;)
Ikke nok med det, så har hun også en lækker og unik stil, som jeg synes, I skulle have lov til at få et indblik i. Hun har en kærlighed for sort og går nærmest ikke i andet, men hun formår at mikse det på en måde, så det aldrig ser kedeligt ud. Marie-Louise viste for fire år siden sin garderobe frem på bloggen HER, men meget er sket siden da, så nu er det på tide med et nyt garderobevisit. Se med nedenfor, hvor hun også svarer på nogle spørgsmål omkring sin stil.
Marie-Louise i en af favoritjakkerne fra IRO.
Marie-Louise har et hav af lækre læderjakker og til højre ses hun i seneste investering fra Tigha.
Marie-Louises to yndlingstasker fra henholdsvis Stella McCartney og Balenciaga.
Det seje kranie er fra Aura Living.
Nogle af favorit øreringene fra Nuit et Linette.
Et af den type outfits, som Marie-Louise føler sig bedst tilpas i.
Jeg kender ingen anden, der har så mange jakker og pelse som Marie-Louise. Pelsen her er fra Club Collection og bouclé jakkerne er fra IRO.
Marie-Louise er Digital Marketing Manager hos Sprout World, der har opfundet blyanter med frø i enderne. Når man har brugt dem op, kan man stikke dem i jorden og derved få fine små planter ud af dem. De sælger også forskellige frø, som man kan dyrke i æsker. Tiny Gardens, hedder de mere præcist. :)
En af favoritjakkerne fra IRO.
Marie-Louises søde hund, Sofus.
Jeg håber, I kunne lade jer inspirere af Marie-Louises lækre univers. Se flere spændende garderobevisit HER, HER, HER og HER.
………………………………………………………………………………………………………….
I really admire my dear friend, Marie-Louise. She works full time alongside her Master and in somehow she still manages to be there for her friends and family. She is very thoughtful and I am convinced that she has more hours a day than the rest of us. ;)
She also has a cool and unique style. She loves everything black and teams it up with lots of beautiful jewellery. Four years ago, Marie-Louise showed us her wardrobe HERE, but much has happened since then, so now it is time for a new wardrobe visit. I hope you can get inspired from her cool universe and don’t remember to stop by some of the previous “Show me your wardrobe” posts HERE, HERE, HERE and HERE.
Follow me on Instagram HERE
Godmorgen piger! Jeg sidder i toget “as we speak” på vej til lufthavnen. Jeg skal til et photoshoot i Stockholm, hvor jeg skal skyde en film med Pierre Robert og fotograf Michael Falgren, så jeg skal med flyet her kl. 6.15. Puha, jeg duer slet ikke til at stå så tidligt op! Jeg bliver nok aldrig et A-menneske – apropos DETTE indlæg. ;) Her er et lille overblik over nogle af de seneste billeder fra Instagram. Husk også at følge med i dag @passionsforfashion, hvor jeg vil opdatere fra Stockholm. God dag, allesammen!
………………………………………………………………………………………………………………….
Good morning girls! I’m sitting in the train as we speak on my way to the airport. I’m going to attend a photoshoot in Stockholm with Pierre Robert and photographer Michael Falgren, so my flight leaves 06.15. I’m really bad at getting up this early! I will never become a morning person – speaking of THIS post. Here is a small overview of some of my latest Instagram updates. I will try to make some updates today from Stockholm, so don’t forget to follow me @passionsforfashion. Have a great day, everyone!
Det er for alvor blevet årstid for striktrøjer. En beklædningsdel jeg virkelig elsker. Jeg var inde i byen i dag og slog et smut forbi H&M, hvor jeg kom til at gå lidt amok i sweatre og chunky cardigans og kommentaren fra ekspedienten, da jeg langede dem over disken var også: “Nu kommer du da ihvertfald ikke til at fryse i den kolde tid, haha“. Denne striktrøje var en af dagens køb og jeg elsker den allerede! Har I investeret i noget lunt strik endnu?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
It’s season for knitwear. A piece of clothing I really love. I went into town today and stopped by H&M where I bought a lot of sweaters and lovely cardigans, so now I’m totally ready to approach the Winter season. This one is one of today’s scoops and I already love it! It’s so warm and cosy! Have you invested in any knitwear yet?
Affiliate links: T-shirt/Zara (similar HERE), cashmere pants/Not Shy (similar HERE), leather jacket/Zara (similar HERE), boots/Asos HERE, jewelry/Jane Kønig and Stine A HERE & HERE, scarf/Pieces (similar HERE), bag/Chanel HERE
Jeg elsker kjoler, stiletter, smykker og makeup. Jeg elsker at dresse op og gøre noget ud af mig selv. Men de dage hvor jeg har det allerbedst, er dem hvor jeg er iført blødt tøj og ingen makeup. Jeg ELSKER “hyggetøj”, som jeg kalder det, og for at det ikke skal være løgn, har jeg en hel skuffe i vores walk-in, som er dedikeret til homewear alene. Den rummer alt fra cashmere sæt og bløde buksedragter til jersey pants, nattøj og tykke sokker. Behøver jeg at sige, at det er yndlingsskuffen? ;)
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
I love dresses, stilettos, jewelry and makeup. I love to dress up and look feminine. But those days where I feel most comfortable, are the ones where I’m wearing soft clothes and no makeup. I LOVE “homewear” and I actually have a whole drawer in our walk-in-closet, which is dedicated to homewear alone. It contains everything from cashmere set and soft jumpsuits to jersey pants, nightwear and thick socks. Do I need to say that it is my favorite drawer? ;)
Affiliate links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
De er varme, nødvendige og udgør oftest en stor del af efterårs- og vintergaderoben. Det er selvfølgelig striktrøjer jeg taler om. Efteråret har meldt sin ankomst og vinteren banker snart på døren, så det er tid til at investere i lækre sweatre, så man kan holde varmen. Jeg har her fundet 9 af slagsen, som jeg personligt gerne ville have i min garderobe. ;) Se også mine efterårsfavoritter fra Boozt HER.
…………………………………………………………………………………………………………………………..
They are warm, necessary and usually represent the major part in your Autumn/Winter wardrobe. I’m obviously talking about sweaters. Autumn has announced its’ arrival and Winter is just around the corner, so it’s time to invest in chunky sweaters, that can keep you warm. I have here found 9 suggestions, which I personally wouldn’t mind having in my own wardrobe. ;) Also, don’t miss out on my Fall favorites from Boozt HERE.
Jeg er kæmpe fan af Pinterest og kan bruge mange, mange timer derinde på at surfe efter inspiration. Vi er stadig ikke kommet 100% på plads i lejligheden, så jeg bruger i øjeblikket meget tid på at søge efter lækre boligbilleder af skandinaviske hjem. Lige nu drømmer jeg om at installere noget lyserødt i stuen og et lækkert skrivebord, da jeg jo arbejder hjemme. Vi får se, hvad det bliver til. Jeg tror ikke, Christoffer er helt med på den lyserøde idé. ;) I er i øvrigt velkomne til at følge mig på Pinterest HER, hvor jeg næsten dagligt lægger nye billeder op.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m a huge fan of Pinterest and I often spend hours surfing for inspiration. We aren’t totally done with the apartment yet, so at the moment I’m looking for pictures of lovely Scandinavian homes. I’m dreaming of adding some more pink in our living room and a cool desk, as I work from home. You are more than welcome to follow my boards on Pinterst, if you’re intersted.
Photo credit: Pinterest – follow me HERE
Affiliate links: 1. dress/Ganni HERE, 2. body/Triumph HERE, 3. coat/Filippa K HERE, 4. leather jacket/MDK HERE, 5. boots/Ivylee HERE, 6. sweater/Inwear HERE, 7. rain coat/Rains HERE, 8. sweater/Malene Birger HERE, 9. bra/Samsøe Samsøe HERE,
Man kan virkelig fornemme, at det er blevet efterår. Det er lidt trist, at sommeren er ved at være overstået, men på den anden side er det også lidt hyggeligt, at vi skal til at putte os ind i store striktrøjer, lune jakker og lækre ankelstøvler Jeg ville ihvertfald gerne gå den kolde tid i møde i alle de lækre items ovenfor. Har I nogle favoritter? ;)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
You can really start to feel that Fall has arrived. It’s a little sad that Summer is coming to an end, but on the other hand it is also a little cosy that we can now wear chunky sweaters, warm jackets and delicious ankle boots. I certainly wouldn’t mind these delicious items to spice up my Autumn wardrobe. Do you have any favorites? ;)
Jeg var som sagt hjemme hos Marie Louise forleden for at se nogle nye prøver, vi havde fået hjem til Âme Copenhagen. Noget af det fedeste ved at lave tøj er at se sine designs for første gang efter at have afleveret en detaljeret arbejdstegning med mål og ofte også et mønster til leverandøren. Jeg glæder mig altid som et lille barn til at åbne poserne.
Nogle gange er prøverne helt hen i vejret og andre gange som forleden er de næsten lige i øjet. Derefter tilpasser vi dem og sender rettelserne tilbage til leverandøren. Jeg synes, I skulle have et lille smugkig på nogle af de nye efterårsstyles, som vi fik hjem forleden. Vi er selv helt vilde med dem, så jeg glæder mig meget til at vise jer det hele ordentligt! ;) – Og ikke mindst til at gå online med det hele på webshoppen inden alt for længe. Stay tuned!
………………………………………………………………………………………………………………………………….
The other day I stopped by Marie Louise to take a look at some new protos for Âme Copenhagen. Seeing your designs for the first time after having sent measurements and patterns to the supplier, is one of the best parts of being a designer. Sometimes the protos looks terrible, but most of the time the protos are really great, as we have a good supplier in India who understands what we like. The protos we received the other day were very good and we are so happy about them, so I thought you should see a small sneak peek of them as well. ;) Can’t wait to show you more! Stay tuned.
Her er et overblik over mine seneste outfits, som har båret præg af afslapning og ferie, da de fleste af dem er skudt på Bornholm. ;) Har I en favorit blandt disse looks? Personligt kan jeg bedst lide DETTE outfit, men det er nok også lidt fordi, det minder mig om en rigtig dejlig eftermiddag. ;) Nu vil jeg smutte over til Marie Louise og se på nogle nye prøver vi har fået hjem til Âme Copenhagen. Er meget spændt! Ses senere, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………
Here is a small overview of my latest outfits which all have been very casual and comfy. ;) Do you have a favorite among these looks? Personally, I like THIS outfit the best, but I think it’s because it reminds me of a very cosy afternoon with my mom. ;) Now I will meet up with Marie Louise to take a look at some new styles we have just received for Âme Copenhagen. I’m so excited! ;)
Contain affiliate links: jacket/Heartmade (loving THIS Heartmade jacket too), jeans/Sandro (similar HERE), boots/Asos HERE, shirt/Zara, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), bag/Céline HERE
Her er et par billeder af gårsdagens kluns, som blev taget ved “Lilleborg” her på Bornholm. Det er virkelig et smukt sted, hvor der for små 1000 år siden lå en fæstning. Jeg kan klart anbefale en gåtur i dette område, hvis I en dag kommer til Bornholm. :)
I aften går turen hjem mod København. Det har virkelig været en hyggelig og afslappet ferie og nu glæder jeg mig også til at komme hjem og se Christoffer igen. Han har været igang med at renovere lejligheden, mens jeg har været væk, så glæder mig til at se, hvad der er sket. Jeg skal nok holde jer opdaterede.
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Here are a few pics of yesterday’s outfit which was taken just beside an old fortress on Bornholm. Such a beautiful place! Tonight we are heading back to Copenhagen. It has been such a lovely vacation, but now I’m also looking forward to come home and to see Christoffer again. ;)
Alle burde gøre sig selv den tjeneste at trække stikket engang imellem og komme lidt væk fra de vante omgivelser. Det er virkelig skønt med nogle fridage her på Bornholm med frisk luft, ingen makeup og lange gåture. Det kan varmt anbefales. ;) Her er lidt billeder fra de sidste par dage. Håber I alle får en skøn dag. ♡
………………………………………………………………………………………………………………………………………
Everyone should do them self a favour and take a break from reality and get away from their normal surroundings. It feels so nice to have a few days off here on Bornholm, to get some fresh air, don’t wear any makeup and go for some long walks. I can highly recommend that. ;) Here are a few pics from the last couple of days. Have a wonderful day, everyone. ♡
Affiliate links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Asos holder kæmpe udsalg i øjeblikket og der er virkelig mange lækkerier at komme efter. Jeg har her fundet nogle favoritter, som gerne måtte flytte ind i min garderobe. ;) Jeg overvejer virkelig at klikke DENNE og DENNE hjem. Er der noget I ikke kan leve uden?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Asos is hosting a big sale at the moment with lots of delicious goodies. I have here found some of my favorites from the sale that I wouldn’t mind having in my own wardrobe. ;) I’m really considering to buy THIS shirt and THIS jacket. Is there something you can not live without?
Contain affiliate links: sweater/By Malene Birger HERE & HERE, jeans/Sandro (similar HERE), boots/Asos HERE, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), bag/Céline HERE
Ih, hvor har det bare været en dejlig dag. :) Vi startede med en 7-8 km lang gåtur i Ekkodalen efterfulgt af en stor is i Dueodde. Vejret har været helt fantastisk, som I nok kan fornemme på billederne. Virkelig skønt! Jeg var iført min nye leostrik, skinny jeans og ankelstøvler. Husk det er sidste dag i dag, at I kan benytte rabatkoden til amecopenhagen.dk – læs mere HER ;)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
It’s been such a lovely day! :) We started the day by taking a 7-8 km long walk and afterwards we had a big ice cream. So cosy! The weather has been amazing, as you might get a sense of in these pics. I was wearing my new leo sweater, skinny jeans and ankle boots.
{Lækre isvafler med hjemmelavet guf fra Mermaids ishus i Svaneke, mums}
{Aftentur mellem de farverige huse}
{Bornholm viser tænder}
{Et besøg i Sandvig Havn iført leojakke fra Heartmade og strik fra H&M}
Godmorgen her fra Bornholm, hvor solen endelig skinner. ♡ Juhuuu…. Selvom det har været virkelig blæsende og regnfuldt, har det også været et virkelig smukt vejr. Her er et par postkort fra de sidste par dage på “solskinsøen”. Håber I alle får en skøn start på ugen. God mandag, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………..
Good morning from Bornholm where the sun is finally shining. ♡ Wehuu… Even though it has been very windy and rainy it has been a really beautiful weather. Here are a few postcards from the last couple of days. I hope you will all have a great start of the week. Happy Monday, everyone!
– Wearing my new striped sweater –
Dagen har virkelig været grå og regnfuld her på Bornholm. Det har begrænset os lidt i vores planer, så vi endte på det famøse pandekagehus i Gudhjem og Oluf Høst museet. En super hyggelig dag, men det er ret ærgerligt, at vejret indtil videre ikke har tilladt så meget udendørs aktivitet. Vi satser på bedre vejr i morgen.
Jeg var hoppet i en farverig strik for at peppe den grå dag lidt op. Jeg købte den i Gina Tricot, lige inden vi tog afsted. – Er den ikke fin? ;) Jeg er helt vild med farvekombinationen, som jeg synes passer rigtig godt til denim.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Today has been very grey and rainy here on Bornholm, so had put on a colorful jumper to spice up the gray weather a bit. I bought it in Gina Tricot, just before we left. Isn’t it cute? ;) I absolutely love the color combination, which I think goes very well with denim.
Contains affiliate links: jacket/Day (similar HERE), shirt/Mango (similar HERE), jeans/Sandro (similar HERE), bag/my design for Markberg HERE, boots/Notabene HERE, bracelet/Halberstadt HERE (sponsored), tiny ring/ByBiehl HERE, blue ring/Georg Jensen
Først og fremmest vil jeg sige tusind tak for alle jeres gode tips til, hvad man skal opleve på Bornholm. Jeg føler mig utrolig heldig at have jer søde læsere, der altid står klar med et par gode anbefalinger. Vi har været meget rundt på øen i dag og har både fået smørrebrød hos Svaneke Bryghus og noget nær Danmarks bedste vaffelis hos Mermaid ishus, mums! ;)
Mit outfit var ret afslappet og meget komfortabelt. – Man er vel på ferie. ;) Jeg var iført en fin blomstret skjorte, som er et af sommerens mange loppefund, et par grå skinny jeans og flade støvler. Det fine lille armbånd jeg har på er af nyere dato og jeg knuselsker det. <3 Det tilfører lidt “sparkle” til et ellers casual outfit. God aften, allesammen! Håber I nyder weekenden.
…………………………………………………………………………………………………………………………………
Thank you so much for your great advice on what to see on Bornholm. I really appreciate all your great tips and tricks. ;) Today we have been a lot around the island and now we’re so tired, haha… I was wearing a pretty comfy outfit consisting of a floral shirt, that I have bought at a flea market this Summer, skinny grey jeans and flat ankle boots. My bracelet is also quite new and I really love it. It adds some “sparkle” to a casual everyday outfit. ;) Have a lovely weekend, everyone.
Sponsored by Halberstadt
– Follow me on Instagram HERE –
Her er et par snapshots fra den seneste tid på Instagram. Jeg har blandt andet vist et smugkig af vores nye vinduesvæg, været på Pixie og spist burger (som er totalt uændret og mindst ligeså god som sidste år – en af byens bedste, hvis I spørger mig), lavet fine fletninger og gået ture på Østerbro. I er mere end velkomne til at følge med på Instagram HER, hvis det skulle have interesse. Jeg kommer også til at opdatere her fra Bornholm. ;) Hav en skøn dag, piger. ♡
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here is a small overview of the latest pics from Instagram. Among other things I have showed you a small sneak peek of our new window wall, I’ve had the best burger at Café Pixie, I’ve showed you a few lovely braids and taken lots of walks in beautiful Copenhagen. You are more than welcome to follow me on Instagram HERE, if you’re interested. Have a lovely day, girls!
Contains affiliate links: bag/my design for Markberg HERE, shirt/H&M (loving THIS one too), leather jacket/Zara (similar HERE), boots/Asos HERE, jeans/Sandro (similar HERE), scarf/Pieces (similar HERE), sunglasses/Stella McCartney (similar HERE)
Jeg har slet ikke nået at fortælle, at jeg skulle til Bornholm med min søde Mutti. Vi ankom i eftermiddags og har allerede været ude og se os lidt omkring. Det er over 10 år siden, jeg sidst har været her og jeg havde helt glemt, hvor hyggeligt og smukt her er på Bornholm.
Vi gik en tur mellem de farverige huse her til aften, hvor jeg også lokkede min mor til at skyde et par billeder af dagens outfit, som bestod af nogle af mine favorit basis items og mine nye støvler, som allerede er blevet nogle af favoritterne. Vi skal til at planlægge, hvad vi skal lave de næste par dage. Er der noget I kan anbefale? ;)
………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I totally forgot to tell you, that I were going to a small Danish island called Bornholm with my mom. We arrived this afternoon where we took a long walk in the neighborhood along the cute and colorful houses. I also convinced my sweet mom to shoot a few pics of my outfit. ;) I was wearing all my favorite basic items today and my new boots – very casual and comfy! See you tomorrow, babes!
Jeg har postet dette indlæg før, men fordi det har været meget populært og der er kommet mange nye læsere til, tillader jeg mig at poste det igen. :) Dette indlæg var faktisk så populært, at det genererede 25.000 unikke besøg på bare 2 dage her på bloggen via Pinterest, hvor en læser havde pinnet det. Vildt, ikke? :)
Her kommer så guiden… Jeg har brugt et gammelt tørklæde fra H&M, men har I ikke et tørklæde i den stil, kan man købe et langt stykke jersey stof i en stofbutik meget billigt. Mit tørklæde er 2,5 meter langt og 1,5 meter bredt og så har jeg foldet det på midten, så det kun er 75 cm bredt. Hvis I køber et stykke stof der er lidt tykkere, behøver I ikke folde det på midten, bare det ikke er gennemsigtig, of course :)
Jeg håber at I kan lide guiden og at den er til at forstå, ellers spørger I bare. Efter trin 5 sætter man en sikkerhedsnål over lukningen, så nederdelen bliver siddende. Det ville være et kønt syn, hvis den pludselig faldt af midt på dansegulvet i byen, haha! Tricket er at binde den så stramt som muligt. Til sidst kan man hive ned i siderne, så den får den ønskede længde. Se flere billeder af nederdelen HER.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here is a DIY guide on how to tie a draped skirt. I’ve used an old scarf from H&M, but if you have an old piece of jersey, it’s just fine. My scarf is 75 cm wide after I folded it on the middle and 2,5 m long. You have to tie it as tight as possible, so it stays in place. Finally you place a safety pin on top of your closure, to make sure it won’t fall off when you’re going crazy on the dance floor :) Find more pics of it 
Da jeg viste vores entré frem HER, var I flere der syntes, at der skulle et spejl op på væggen. Vi har ventet og ventet på dette spejl og nu er det endelig kommet op og hænge, juhu! :) Er det ikke fint? Jeg er helt vild med det! Det er fra Hugau, hvis I skulle spørge fra nogen. Har I i øvrigt nogle idéer til, hvilke knager vi kunne hænge op til overtøj osv? Jeg har ledt og ledt og kan ikke finde nogen, jeg synes er pæne. :)
……………………………………………………………………………………………………………..
When I showed you our entrance HERE a lot of you said, that we should out up a mirror. We have been waiting and waiting for this one and now it is finally hanging in our entrance! Isn’t it beautiful? :) I really love it! It’s from a Danish brand called Hugau. Have a great day, girls!
I går aftes havde Muuto inviteret til “rooftop party” i hjertet af København. Jeg tog derhen med min dejlige søster, som også er en sucker for boligindretning – det var simpelthen så hyggeligt! Der var virkelig blevet gjort meget ud af det og hele tagterrassen var blevet indrettet med lækre lyserøde og orange møbler fra Muuto. Så fint! ;) Hvis jeg boede alene, havde jeg klart investeret i deres lyserøde sofa! Nøj, den er fin! Jeg tror dog næppe, at Christoffer er enig. Haha…
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
Last night I went to a rooftop party hosted på Muuto in the heart of Copenhagen. I went there with my sister who is also a huge design freak. ;) It was such a lovely night and the rooftop terrace was very nicely decorated with Muuto furniture, great food and drinks. If I lived alone, I would definitely save up to their babypink sofa! It’s so cute! I’m just afraid that Christoffer doesn’t agree with me, haha…
Affiliate link: get them HERE
Så ankom de omtalte støvler med posten, juhu! ;) Jeg lovede lige at give en opdatering, når jeg modtog dem og jeg vil hellere end gerne anbefale dem. De er super fine og kvaliteten også virkelig god – prisen taget i betragtning. Hvis I overvejer at klikke dem hjem, kan jeg fortælle, at de er normale i størrelsen. Jeg vil ihvertfald hoppe i dem med det samme og smutte til event (husk at følge med på Insta HER). ;) God dag, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………
I just received the boots I talked about HERE. I promised you to give a small update, when I got them. I can highly recommend them – they’re super cool and the quality is also pretty nice if you consider the price. If you’re thinking of buying them, I just want to inform you, that you should order your regular size. ;) Have a great afternoon, girls!
Jeg har gennem tiden givet mange tips og tricks til garderoben – blandt andet hvordan man holder et godt overblik og får det bedste ud af det man har hængende. Man kan have nok så meget lækkert tøj, men hvis man ikke har et godt overblik, hænger meget af det ofte og samler støv. Kig med nedenfor, hvor jeg linker til nogle af mine tidligere garderobe guides.
…………………………………………………………………………………………………………………
I have over the years shared lots of tips and tricks on how to get the best out of your wardrobe. You can have lots of nice clothes, but if you haven’t got an overview, you will maybe never wear all of it. Read more below where I’m linking to some of my former wardrobe guides.
At skulle organisere garderoben kan være en skræmmende opgave. Især hvis man, som jeg, ofte kommer til at købe mange trendbaserede items, som man senere hen kan have svært ved at skille sig af med. Men noget af det vigtigste er at få ryddet op og ryddet ud i gemmerne, så man bedre kan overskue det tøj der hænger i garderoben. Læs mit bud på, hvordan det nemmest gøres lige HER.
……
It can be quite a daunting task to organize your wardrobe if you, like me, often end up buying trend-based items, that you later on can have a hard time tossing. Here are some tips and tricks for how to organize your wardrobe and find out what to keep and what to throw out. Read more HERE.
Inddelingen i garderoben er super vigtig, hvis man vil have et godt overblik. Hvis I overvejer at bygge nye garderobeskabe eller bare forny de gamle en smule, så skulle I tage at læse DENNE guide, hvor jeg deler mine personlige erfaringer med selvsamme.
……
It is really important to have a nice closet to get a better overview of what you have. If you’re thinking of buying a new one of just adjusting your old closet, you should read THIS guide, where I’m sharing my tips and tricks.
Hvis I er på jagt efter et tøjstativ, skulle I tage at klikke forbi DENNE guide, hvor jeg viser, hvordan man nemt og billigt kan bygge et ud af vandrør. Dette indlæg har været et af de mest populære i bloggens historie og for at det ikke skal være løgn, har jeg set min guide hænge i flere byggemarkeder ved siden af deres afdeling med vandrør. ;)
……
If you’re looking for a clothing rack, you should click THIS link, where I’m showing how you easily and cheap can build one from water pipes. This post has been one of the most popular ones, I’ve ever published. ;)
[youtube width=”725″ height=”430″]https://www.youtube.com/watch?v=LXqdFV5nQVU[/youtube]
Hvis det skulle være gået jeres næser forbi, kan jeg fortælle, at Jane Kønig netop har lanceret en ny kollektion, “Magnetic“. Den består af en række smukke, magnetiske øreringe som kan kombineres på kryds og tværs. Jeg er personligt vild med øreringene, som er både rå og feminine på samme tid.
I anledning af lanceringen var jeg for en måneds tid siden ude og skyde en række videoer med fotograf Michael Falgren. Jeg har allerede vist en af dem på Instagram, men her får I også den samlede video. Jeg synes selv, at resultatet er blevet ret fint. Det var dog sindssygt koldt at skyde videoerne, som man godt lidt kan fornemme på mine røde øjne, haha… Find i øvrigt hele Magnetic kollektionen HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………
Jane Kønig has just launched a new collection, “Magnetic”, consisting of a large assortment of magnetic earrings which you can wear and combine in many ways. In connection with their launch, I have shot a couple of videos with Jane Kønig and photographer Michael Falgren. Here is one of them. Hope you like it. ;) Find the Magnetic collection HERE.
Når jeg er alene hjemme, eller hvis Christoffer og jeg bare ikke orker at lave mad, så ender vi ofte med at spise toasts. Men det er aldrig bare den klassiske toast med ost og skinke det er nærmere “gourmet toasts”, som vi plejer at kalde dem, haha.. ;) Forleden prøvede vi denne variation med avocado, gedeost og spinat. Den smager helt ustyligt godt og tager virkelig ingen tid at lave.
Ingredienser:
2 skiver toastbrød (jeg plejer at vælge det grove af slagsen)
2-3 teskefulde grøn pesto (jeg foretrækker den fra Løgismose)
2 skiver mild ost (mozerella eller lignende)
1/4 avocado (i skiver)
en håndfuld friske spinatblade
2 tynde skiver gedeost (skal smuldres)
lidt olivenolie
Fremgangsmåde:
– Smør toastskiverne med pesto på begge sider
– Læg den milde ost, avocadoskiverne, spinaten og gedeosten på
– Smør en grillpande (eller toastmaskine) med olivenolie og steg til brødet er gylden og osten er smeltet
– God appetit ;)
Håber I kunne lade jer inspirere til en nem frokost eller hurtig aftensmad. Se også min opskrift på sprøde frokostvafler HER, chiagrød med bær HER og min blomkålspizza HER. God dag, piger!
Jeg har vist disse tre håropstæninger tidligere, men siden de har været ret populære, skader det vist ikke at poste dem igen. ;) Der er sikkert flere af jer, der skal til fest eller bryllup i weekenden og kunne bruge lidt inspiration til, hvordan håret skal sidde? Kig med nedenfor.
“Messy hair updo” – den ser ud af meget, men er ret nem at lave. Find videoguiden HER.
Bløde, naturlige krøller lavet med et glattejern. Find guiden HER.
En guide til den såkaldte “waterfall braid” kan I finde HER.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I have posted a lot of hair tutorials through time and here are three of them. I thought you might could use them as hair inspiration for this weekend’s parties and weddings. You can find links to all three video tutorials underneath each picture :) Hope you like them.
Jeg prøver at få min naturlige hårfarve tilbage, så jeg havde indtil i går ikke fået gjort noget ved mit hår siden november sidste år. Hverken farve eller klip og specielt sidstnævnte bar mit hår virkelig præg af, inden jeg satte mig i stolen hos Frisør X-Tend Hair. Som I kan se, blev der klippet et stort stykke af og selvom jeg var glad for mit efterhånden temmelig lange hår, så er det rart at det nu føles tykkere og meget sundere. Det trængte det virkelig til!
Jeg er blevet klippet hos Frisør X-tend Hair flere gange før og været meget tilfreds med resultatet. Det var dog første gang, jeg blev klippet af deres frisør Esha, men han var virkelig dygtig og lyttede meget til, hvad jeg gerne ville have lavet. Varme anbefalinger herfra. Han rådede mig til at blive klippet hver 4. måned, hvis jeg ville holde de sunde spidser ved lige, så det vil jeg prøve at gøre. ;) Hvor ofte bliver I klippet?
……………………………………………………………………………………………………………………………………
I try to get my natural hair color back, so I have not got anything done with my hair since November. Neither haircolor nor haircut, so my hair really needed some love, haha! It was so dry and I couldn’t tangle my hair because it was so matted. So I booked an appointment with X-Tend Hair yesterday and now my hair looks so much healthier.
I have had my hair cut at X-Tend Hair several times before and I’ve always been very happy with the result. It was the first time my hair was cut by their hairdresser Esha, but he was really skilled and listened to what I would like to have done. He advised me to have my hair cut every 4. month. How often do you cut your hair?
Klipningen er sponsoreret af Frisør X-Tend Hair.
Contains affiliate links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Jeg synes ikke, at vejret er så solrigt, som de lovede i dag…. ;) Var det virkelig den sommer? Jeg har pakket mig ind i lange bukser og en strik og drømmer om lækre ankelstøvler. Jeg har fundet hele 9 af slagsen, som gerne måtte flytte ind i min efterårsgarderobe. Faktisk bruger jeg støvler som disse hele året rundt – det ser nemlig også super cool ud til bare ben som f.eks. HER. Har I nogle favoritter blandt disse?
……………………………………………………………………………………………………………………….
I don’t think that the weather is as sunny today, as the meteorologists promised us… ;) It’s actually quite chilly, so I’ve put on long pants and a cosy sweater. I’m also looking for the perfect ankle boots for Autumn/Winter and here are 9 suggestions. In fact, I wear ankle boots all year round – they also look super cool with bare legs like HERE. Do you have any favorites among these ones?
Contains affiliate links: shirt/H&M (similar HERE), skirt/Zara HERE, leather jacket/Whistles (similar HERE), shoes/Lacoste HERE, sunglasses/Céline HERE, blue ring/Georg Jensen, silver ring & bracelet/Bybiehl HERE, watch/Certina, bag/Chanel HERE
Lyset var simpelthen så smukt, da Christoffer og jeg gik hjem fra Fælledparken i går, hvor vi havde spist aftensmad med min søster + familie. Jeg lokkede ham derfor til at skyde et par billeder af mit kluns, som var rimelig casual og meget behageligt – perfekt til en afslappet søndag. ;) Jeg har hørt, at det er sidste sommerdag i dag, så det er bare om at nyde det. Håber I alle får en rigtig dejlig mandag!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
The light was breathtakingly beautiful when Christoffer and I went home last night. So I convinced him to shoot a few pics of my outfit which was pretty casual and very comfy – perfect for a lazy Sunday. ;) I have heard that today is the last day of Summer, so we better enjoy it. ;) Hope you will all have a lovely Monday!
Forleden var jeg hjemme hos en af mine allerdejligste veninder, Nicoline. Hun havde nemlig indvilliget i at lade mig fotografere hendes yderst misundelsesværdige garderobe. Nicoline og jeg har kendt hinanden siden børnehaven, gået i samme klasse og gymnasium. Vi deler alting og hun er en af mine bedste veninder.
Hun har virkelig god smag og er super dygtig til at sammensætte sine outfits på en enkel, lækker og casual måde, så hun altid ligner en million. Jeg lader mig ihvertfald ofte inspirere af hendes styling, så jeg håber, at I vil gøre det samme. ;) Nicoline går helt klart op i kvalitet frem for kvantitet, hvilket hendes garderobe også bærer præg af. Jeg har stillet hende nogle spørgsmål omkring hendes stil. Læs med nedenfor:
Et af Nicolines typiske hverdagsoutfit bestående af skinny jeans, en cool T-shirt, en lille jakke og et par rå støvler.
Nicoline har et hav af lækre skjorter med fine prints. Her er et lille udpluk af samlingen fra henholdvis Copenhagen Lux og Heartmade.
Hvem ville ikke gerne eje et par klassiske Louboutin stiletter? ;) De kan peppe ethvert outfit op.
Her er nogle af de sko og støvler, som Nicoline bruger oftest. – Gerne med skinny jeans og en printet skjorte.
Nicoline går ikke kun op i mode, men har også god sans for boligindretning. Hun bor med sin kæreste i den hyggeligste lejlighed i hjertet af København.
Nicoline i et casual sommeroutfit. Skjorten er fra Isabel Marant, shortene er fra Zara og sandalerne fra Balenciaga.
Nicolines misundelsesværdige tasker fra Chanel.
Fine T-shirts med cool prints er også noget man finder meget af i Nicolines skab.
Nicolines lækre smykkesamling. Uret fra Rolex er hendes seneste investering (slet ikke misundelig). ;)
Jeg håber, at I kunne lade jer inspirere af Nicolines lækre stil. Jeg er selv ret fascineret af, hvordan hun nærmest kan sammensætte alt i hendes garderobe på kryds og tværs, da hun har et hav af gode basisitems som jeans og små jakker der lynhurtigt kan peppes op med en printet T-shirt/skjorte, et par lækre sko og nogle fine smykker. Se i øvrigt flere garderobe besøg HER, HER og HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
The other day I stopped by my dear friend, Nicoline, to take a look at her lovely wardrobe. I have known Nicoline since kindergarten and she’s one of my best friends. She has a great sense of style and she’s really good at putting outfits together in a simple and casual way and always looks like a million.
I hope you can get inspired from her delicious wardrobe and style. I’m very fascinated of how she can almost combine everything in her wardrobe, as she has the perfect wardrobe stables such as great jeans and small jackets that she can spice up with printed shirts, cool shoes and pretty jewelry. See more wardrobe visits HERE, HERE and HERE.
Get the HERE, affiliate link
Jeg overvejer lidt at klikke disse fine loafers hjem. Jeg tænker, at de både kan bruges til hverdag med jeans og en simpel T-shirt/skjorte og til fest, hvis man ikke orker de høje hæle. ;) I gymnasiet gik jeg nærmest ikke i andet end spidse ballerinasko, men det har alligevel taget mig lidt tid at vænne mig til dem igen. Hvad synes I om spidse sko som disse? Go eller no-go?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’m considering to buy these lovely loafers. I think they are both usable for everyday wear with a pair of jeans and a simple T-shirt/shirt and when going out, if you don’t feel like wearing heels. ;) What do you think of pity shoes like these ones? Go or no go?
Affiliate links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE, 13. HERE, 14. HERE
Nelly’s VIP udsalg starter i dag og jeg har været så heldig at få fat i en kode, der kan “låse op” for udsalget, før det åbner for alle andre i morgen. :) Så der er stadig rigtig mange fine ting at komme efter til virkelig fornuftige priser. Jeg har ovenfor fundet nogle af mine personlige favoritter. I finder hele udvalget HER og koden I skal låse op med er “VIPACCESS”. Happy shopping! ;)
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
Nelly’s VIP sale starts tomorrow and I’ve had the fortune to receive a code that can unlock the sale before it opens up for everyone else tomorrow. ;) So there are still plenty of goodies to buy and above you can see some of my favorites from the sale. Find the entire selection HERE and use the code “VIPACCESS” to unlock the sale. Happy shopping! ;)
For en måneds tid siden postede jeg en hjemmelavet guide med inspiration til, hvordan man rydder ud i garderoben. Jeg synes, at den blev ganske fin, hvis jeg selv må sige det. ;) I går fik jeg printet den ud og indrammet og har planer om at hænge den op i garderoben. Jeg tænkte, at nogle af jer måske også gerne ville have den, så jeg har gjort det muligt at downloade den helt gratis lige HER i høj opløsning. Håber den kan bruges. Husk at I også kan downloade min pakkeliste kvit og frit lige HER og min Pariser guide HER.
…………………………………………………………………………………………………………………………….
About a month ago, I published a guide with inspiration on how to weed out your closet. I think it turned out pretty cute, if I may say so myself. ;) Yesterday I got it printed and framed and I’m planning it to hang it in our wardrobe. I thought that you guys might would like to have it as well, so I uploaded it for free download right HERE in high resolution. Hope you can use it. ;) Remember that you can also download my packing check list for free right HERE and my Paris guide HERE.
Jeg sad i går aftes og ryddede lidt op i billederne fra Norge, hvor vi var med Christoffers familie i juli måned. Det var en rigtig hyggelig tur og den norske natur var virkelig noget af det smukkeste, jeg nogensinde har set. – Selvom det også var en noget våd fornøjelse. Bergen er åbenbart det sted i verden, hvor det regner mest. Mere præcist 300 dage om året! Det regnede også nærmest hele ugen, mens vi var der, haha… Hvor er det smukkeste sted I har været i år? ;) I kan se flere billeder fra Norge HER og HER. God dag, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………..
I looked through my picture album last night from our trip to Norway in July with my in-laws. It was a great trip and the Norwegian nature was truly the most beautiful I’ve ever seen. – Although it was a rather wet experience. Bergen is obviously the place in the world where it rains the most. More precisely 300 days a year! It rained almost the entire week, we were there, haha… Where is the most beautiful place you have been this years? ;) You can see more pictures from Norway HERE and HERE. Have a great day, girls!
Contains affiliate links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Jeg har her fundet 9 ting fra Asos, som gerne måtte flytte ind i min garderobe. Generelt synes jeg, at de har rigtig mange fristelser for tiden! :) Faktisk har jeg allerede klikket én af tingene hjem fra collagen ovenfor. Kan I gætte hvilken? :) – Er der noget, I ikke kan leve uden?
……….
I really think Asos has many temptations at the moment. I have here found 9 styles that I wouldn’t mind having in my wardrobe. Actually, I have already bought on of the items. Can you guess which one? :) – Is there something you can’t live without yourself?
Mit hår er endelig blevet langt nok til, at jeg kan lave mange forskellige fine frisurer med det. Som I måske har set på Instagram HER, er jeg blevet fulstændig besat af at flette. ;) Der er så mange muligheder med fletninger og kun fantasien sætter grænser for udskejelserne. Jeg har her fundet seks fine frisurer, som jeg selv skal prøve af snart. Er der nogen af dem, som I kunne tænke jer, at jeg laver en guide til?
……………………………………………………………………………………………………………………………….
My hair has finally grown long, so now it’s possible to make a lot of nice hairstyles. I’m currently obsessed with braids, as you might have seen on Instagram HERE. ;) There are so many possibilities with braids and only your imagination sets the limit. Here are six beautiful hairstyles that I’m going to try out very soon. Do you want me to make a tutorial for any of these updos?
Photo credit: Pinterest
Stines inspirerende skrivebord
Mange fine smykker. Jeg er helt vild med de små spinkle ringe med 3 sten i hver side ♡
Marie og jeg og den sødeste lille kontorvuffi ♡
Fine farverige armbånd
Freja og Stine A
Stines kontor var fyldt med de fineste planter. Tror snart jeg må en tur på planteskole :)
I går aftes var jeg ude og besøge Stine A på hendes hovedkontor i Lyngby sammen med en flok andre bloggerpiger. Jeg kendte godt til mærket, men jeg havde aldrig før studeret smykkerne på tæt hold. Der var simpelthen så mange fine ting og jeg måtte straks hjem og føje et par ting eller fem til ønskelisten. Er der også noget I er nødt til at eje? ;)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Last night I went to an event at Stine A along with a group of blogger fellows. ;) It was such a magical night in her beautiful office located a bit of out Copenhagen. I knew about the brand, but I hadn’t really taken a closer look at her jewelry until last night. There were so many beautiful pieces and I had to add a few pieces or five to my wishlist right away. ;)
Først og fremmest vil jeg sige 1000 tak for den store interesse i konkurrencen om at vinde et lækkert rejseoutfit. Jeg er meget taknemmelig over, at I var så mange der havde lyst til at lege med. ;) I kunne som sagt vinde et sæt tøj bestående af en fed rejsekuffert og et par rå skindbukser fra Day Birger et Mikkelsen, en cool strik fra By Malene Birger, en rå hør T-shirt fra Noa Noa, et par fine stiletter fra Apair og et lækkert sæt undertøj fra Change. Alt sammen noget som jeg personligt har udvalgt fra København Lufthavns butikker.
Jeg ville ønske, at jeg kunne sende en lille gevinst ud til jer alle, men der er jo desværre kun én heldig pige. ;) Jeg lod faktisk Christoffer trække en vinder. Jeg bad ham lukke øjnene og scrolle rundt mellem billederne på Instagram under hashtagget #CPHtravelstyle. -Nu vil jeg ikke trække spændingen yderligere! – Han stoppede ved Melanie Pedersen! Stort tillykke! Jeg håber, at du bliver rigtig glad for outfittet. ;) Jeg har sendt dig en besked på Instagram, så vi kan aftale nærmere.
Sponsored by CPH Airport
Contains affiliate links: dress/Random Luxury (similar HERE & HERE), belt/vintage (similar HERE & HERE), boots/Toga Pulla HERE, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), bag/Chanel HERE, jewelry/vintage & Jane Kønig HERE
Jeg elsker at mikse materialer og kontraster og var hoppet i en feminin silkekjole og et par rå ruskindsstøvler, da Christoffer og jeg tog til event hos Klarlund i går aftes. Nøj, hvor var der mange fine ure og smykker. Jeg forelskede mig hurtigt i Rolex uret, som I kan se nedenfor. ;) Jeg er nu også glad for DETTE ur, men det ville nu ikke gøre noget med en opgradering, haha! Jeg må vist drømme videre lidt endnu. Hvilket ur går I og drømmer om?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I was wearing a feminine silk dress teamed up with a pair of raw suede boots yesterday when Christoffer and I went to a jewelry event at Klarlund. There were so many nice watches and jewelry and I fell in love with this Rolex watch right away. ;) I’m also very happy about THIS watch, but I wouldn’t mind an upgraded version, haha… ;) Keep on dreaming, Christina. Which kind of watch are you dreaming of?
Contains affiliate links: bra/Samsøe Samsøe HERE, skirt/By Malene Birger HERE, sweater/By Malene Birger HERE, bag/Ralph Lauren HERE, jacket/Mango HERE, shoes/Lacoste HERE, jewelry/Jane Kønig HERE, cover/Liebeskin HERE
Jeg ville bestemt ikke have noget imod at hoppe i ovenstående outfit her til aften, hvor jeg er inviteret til et smykkeevent hos Klarlund. Tilpas behageligt og tilpas pænt. ;) Jeg er helt vild med den lyserøde nederdel, som Cecilie også valgte til vores #CPHtravelstyle shoot. Husk forresten at konkurrencen (læs mere HER) slutter i morgen, så skynd jer ind og deltag, hvis I ikke allerede har gjort det. ;)
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
I definitely wouldn’t mind wearing this outfit tonight when I’m going to an event hosted by a Danish jewelry store, Klarlund. It’s both comfy and pretty. ;) I’m crazy about the dusty pink skirt which Cecilie chose for our #CPHtravelstyle shoot. The competition (read more HERE) ends tomorrow, so hurry up, if you want to be in the running of winning a complete travel outfit. ;)
Affiliate links: get them HERE & HERE
Jeg faldt over disse fine sko i går og har ikke rigtig kunne få dem ud af hovedet. :) De minder egentlig meget om DISSE, som jeg allerede har, men jeg kunne alligevel godt finde på at klikke den lyse version hjem. Hvad synes I om dem? Go eller no-g0?
…………………………………………………………………………………………………………………………………….
I stumbled upon these lovely shoes yesterday and I haven’t been able to erase them from my mind. :) Thay are actually quite similar to THESE ones, that I already have, but I’m still considering to go for the beige ones. What do you think of them?
Jeg er så heldig at have min søde mor på besøg hele weekenden. Christoffer er nemlig taget til Stockholm for at besøge en ven, så vi udnyttede chancen for at lave en hyggelig pigeweekend hos mig i København. I går var vi i Tivoli til fredagsrock, i aften skal vi i Grønnegårdsteatret med min moster og i morgen har vi planer om at tage på loppemarked og kigge lidt. Så hyggeligt! ;) Håber også I nyder weekenden, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
My mom is staying at my place this weekend. Christoffer is in Stockholm visiting a friend, so my mom packed her suitcase and went to Copenhagen to visit me. Yesterday we went to a concert, tonight we’re going in the theater and tomorrow we are planning to stop by a flea market. So cosy! ;) Hope you’re enjoying the weekend too, babes!
For en gangs skyld, kan jeg holde weekend med god samvittighed. Jeg har nemlig fulstændig endevendt min email indbakke i dag med over 9000 ulæste emails! Min indbakke har hængt som en sort sky over hovedet på mig i mange måneder og flere og flere emails har hobet sig op. At besvare emails tager nærmest mere tid end at blogge, haha… Men det er selvfølgelig et luksusproblem, så jeg skal ikke klage. ;) Det er virkelig en god fornemmelse endelig at have fået ryddet op i dem, så nu skal jeg bare holde det ved lige. ;) Håber også I er gået weekenden godt imøde.
Nå, men nu til hvad indlægget her egentlig handler om…. Outfits! Har I en favorit denne gang blandt mine seneste looks? Personligt kan jeg bedst lide DETTE outfit – stærkt efterfulgt af DETTE. ;)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I have spent the whole day sorting out my email inbox. I had more than 9000 unread emails, so it took me more than 7 hours… But it’s such a great feeling, that it’s now done. Hope that you have also faced the weekend in the best possible way.
Here is a small overview of my latest outfits. Do you have a favorite look? Personally, I like THIS outfit the best closely followed by THIS ONE. :)
Contains affiliate links: bomber jacket/Ebay HERE, T-shirt/Zara (similar HERE), jeans/Sandro (similar HERE), shoes/Asos HERE, jewelry/Jane Kønig HERE, sunglasses/Céline HERE, bag/Chanel HERE
Jeg var så heldig at få foræret denne bomberjakke af min søster forleden. Er den ikke fin? ;) Hun havde fundet den på Ebay og bestilt to styks hjem. Jeg havde den på for første gang i søndags, da vi tog til Stella Polaris i Frederiksberg Have, hvor jeg også lokkede Christoffer til at skyde et par billeder af dagens kluns. Det skal siges, at den er meget lille i størrelsen. Jeg har den i str. medium og er normalt en small. Hav en dejlig dag, piger! – Og husk at kigge forbi senere, hvor jeg løfter sløret for den vildeste konkurrence i bloggens historie! ;)
……………………………………………………………………………………………………………………………..
My sweet sister just gave my this floral bomber. Isn’t it pretty? ;) She found it on Ebay. I wore it last Sunday when we went to a concert in Copenhagen. It runs very small, so go for a size bigger, if you’re ordering it. I’m wearing a size medium and I’m normally a size small. Have a great day, girls! – And remember to stop by later, where I will publish the craziest giveaway ever!
[youtube width=”744″ height=”502″]https://youtu.be/jD-dlAMXNjE[/youtube]
Jeg kan nu løfte sløret for den video, som jeg var ude og skyde i går i Københavns Lufthavn sammen med mine søde bloggerkollegaer Cille og Frede. Vi fik som sagt hver især den opgave at udvælge et lækkert rejseoutfit. Det var godt nok svært at beslutte sig, for nøj hvor er der mange lækre butikker at vælge imellem. Faktisk kan I vinde hele det outfit, jeg har udvalgt (plus lidt ekstra) i den omtalte konkurrence, som jeg løfter sløret for om et par dage. Stay tuned! ;)
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I can now show you the video I shot yesterday at Copenhagen Airport together with Cille and Frede. We all had the fortune to choose the perfect travel outfit. It was very difficult as there were SO many nice shops to choose from. Actually you can win all the items, I have chosen plus a little extra in the upcoming giveaway. Stay tuned.
Sponsored by CPH Airport
– Shooting in CPH airport yesterday –
Jeg beklager stilheden på bloggen de sidste par dage. Jeg har haft meget at se til, så bloggen har holdt ferielukket. ;) Som I måske har set på Instagram, var jeg i går ude i Københavns Lufthavn sammen med fotograf Michael Falgren for at skyde en video i forbindelse med modeugen, som venter lige om hjørnet. Jeg skulle finde et lækkert rejseoutfit fra lufthavnens mange lækre butikker, som I inden længe har muligheden for at vinde. Det bliver mildest talt den vildeste giveaway i bloggens historie. – Mere om det på et senere tidspunkt. Husk at holde øje! ;) Her er først et par “backstage” billeder fra gårsdagens shoot. Hav en skøn dag, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………
I’m sorry for the silence on the blog lately. I’ve been very busy the last couple of days, so I haven’t had much time to update the blog. ;) As you might have seen on Instagram, I went to Copenhagen Airport yesterday together with photographer Michael Falgren to shoot a campaign in connection with Copenhagen Fashion Week which is just around the corner. I had the fortune to find a nice travel outfit from Copenhagen Airport’s great shops, which you guys have the possibility of winning very soon. So stay tuned. ;) First I will show you these “backstage” pics from yesterday’s shoot. Have a wonderful day, girls!
Sponsored by CPH Airport
Contains affiliate links: 1. poster/HERE, 2. table/HERE, 3. chair/HERE, 4. rug/HERE, 5. cushion/HERE, 6. white cushion/HERE, 7. headboard/HERE, 8. light bulb/HERE
Jeg bruger i øjeblikket nærmest flere penge på boligsager, end jeg gør på tøj. :) Der mangler stadig en del ting i lejligheden, før den er fuldendt, men det er også sjovt at gå på jagt efter fine ting, der sætter prikken over i’et. Her er en lille collage med nogle af de seneste items, som jeg har tilføjet ønskelisten. Hvis vi ikke havde DENNE lampe siddende over sengen, havde jeg straks klikket sengegavlen hjem. :) Hvad har I på jeres boligønskeseddel i øjeblikket? :)
…………………………………………………………………………………………………………………
At the moment I’m spending more money on interior stuff than I do on clothes and accessories. :) We still need a few things, before the apartment is done, but I love spending time on finding the right pieces. Here is a small collage of some items that I wouldn’t mind adding to our home. What is on your interior wish list at the moment? :)
Forleden viste jeg nogle billeder af min gamle lejlighed, hvor min søde veninde Pernille nu er flyttet ind. Jeg tænkte, at I måske ville synes det var sjovt at se “før & efter” billederne sat op mod hinanden. Det er helt utroligt hvor forskellig lejligheden ser ud med blot nogle nye møbler. :)
………………………………………………………………………………………………………………………………..
The other day I showed some pics of my old apartment where my sweet friend Pernille now lives. I thought you might would find it fun to see some “before & after” pics of my old home. It’s incredible how different an apartment can look with just some new furniture. ;)
