Posts by author
Christina Dueholm
Kender i det, når man har fået farvet hår og gerne vil have sin naturlige hårfarve tilbage? Det kan tage evigheder, før farven vokser ud og hvis farveforskellen er stor, kan udgroningen se farlig ud. Jeg fik farvet hår tilbage i april og havde fået en udgroning med meget gulligt skær, som jeg gerne ville have til at “blende” ind i min egen hårfarve bedst muligt, så det kunne vokse ud uden nogen synlig overgang.
For et par uger siden var jeg så forbi Frisør X-Tend Hair for at få det fikset. Jeg blev både klippet og fik farvet hår af Maggie, som er super dygtig og virkelig lytter til, hvad man vil have lavet. Jeg fik lagt en mørk undertone i håret og derefter et par lyse reflekser for at ramme min egen hårfarve bedst muligt.
Lige da jeg havde fået det lavet, synes jeg, at det var en smule stribet i det (på den dårlige måde), men de forsikrede mig om, at det nok skulle jævne sig ud… – Det har det nu gjort efter to uger og jeg er meget tilfreds med resultatet! Nu håber jeg bare, at det kan vokse naturligt ud, uden nogen tydelig overgang. Farver I selv hår? Eller kan I bedst lide det “au naturel”? :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
A couple of weeks ago I had my hair done by “Frisør X-Tend Hair” in Copenhagen. I am working on getting my natural color back, so I had my hair colored with some thin darker stripes and a few highlight. Now I hope it can just grow out naturally without any visible transition. :) Do you color your hair yourself? Or do you like it better “au naturel”? :)
Adlinks: coat/Isabel Marant (similar HERE), shirt/Second Female HERE, leather pants/Anine Bing HERE, sneakers/Isabel Marant HERE, beanie/Asos (similar HERE), scarf/Part Two (similar HERE), bag/Céline
Det er simpelthen blevet så koldt udenfor, at man nærmest ikke kan tage nok tøj på. Jeg var hoppet i både vinterjakke, hue og halstørklæde, da Christoffer og jeg skulle ud og gå i dag og alligevel var det hundekoldt. Jeg havde virkelig lyst til, at gå direkte hjem og booke en billet til de varme lande! :) Skal I ud og rejse her til vinter? Og i så fald hvorhen?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
It’s very cold in Denmark these days, so I had put on my Winter coat, a beanie and a woolen scarf when Christopher and I went out for a walk this afternoon. I’m really longing for some sun! Are any of you guys going anywhere exciting this Winter? I’m dreaming of Bali and Thailand at the moment! :)
Det er faktisk sjældent, at Christoffer og jeg sætter tid af til at ses. Når man bor sammen, kan man hurtigt glemme at lave aftaler, fordi man alligevel ses i løbet af dagen. Efter arbejde havde vi begge et par timer uden planer og endte med en spontan gåtur på Østerbro. Jeg hev ham først med op til blomsterhandleren (hans favoritbeskæftigelse… not!), derefter kiggede vi lidt butikker og endte med en kop kaffe og varm kakao på byens bedste kaffebar Original Coffee på Nordre Frihavnsgade. Deres varme kakao med skumfiduser kan varmt anbefales! :) Det burde man gøre lidt mere. ♥
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
This afternoon Christopher and I went for a walk in the neighborhood. We went to the flower shop (Christopher’s favorite occupation… not!), then we stopped by a few shops and ended up at a local coffee bar. So cosy! Hope you’ve had a great afternoon too. ♥
Adlinks: 1. lace dress/HERE, 2. coat/HERE, 3. sweatshirt/HERE, 4. jersey dress/HERE, 5. black dress/HERE, 6. skirt/HERE, 7. bra/HERE, 8. shoes/HERE, 9. shirt/HERE
Det vrimler med gode tilbud i disse dage! :) I dag og kun i dag kører Nelly en kampagne, hvor man kan får 15% rabat på hele købet, hvis man shopper for over 700 kr, 20% rabat hvis man shopper for over 1100 kr og 25% rabat hvis man shopper for over 1500 kr. Koden I skal bruge er “PASSIONS25”. Find hele udvalget HER. Ovenfor er nogle af mine favoritter.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Today and only today Nelly runs a campaign where you get 15% discount when you shop for over 700 dkk, 20% discount when you shop for over 1100 dkk and 25% discount if you shop for more than 1500 dkk. The discount code is “PASSIONS25”. Above are some of my favorites. :) Happy shopping, girls!
Adlinks: coat/Asos HERE (loving THIS too), turtleneck/Zara HERE, leather pants/Helmut Lang (similar HERE), boots/Bianco HERE, jewelry/Jane Kønig HERE, bag/Chanel
Her er et outfit fra forleden iført uldfrakke, rullekravestrik og læderbukser. Ikke nok med at baggrundsfarverne nærmest blendede ind i outfittet på ovenstående billeder, så havde jeg også sådan en dag, hvor jeg følte at gå i ét med væggen. Kender I det?
Da jeg gik i folkeskole, var jeg ret genert og ville faktisk helst undgå for meget opmærksomhed. Jeg hadede at fremlægge og generelt dét at være i fokus. Det kan derfor virke mærkeligt, at jeg nu driver en modeblog, hvor flere tusinde klikker forbi hver eneste dag og hvor jeg er i centrum. Det er en passion og en hobby der er vokset dag for dag og jeg havde da aldrig nogensinde regnet med, at så mange mennsker en dag ville følge mig og min blog. :)
Jeg har med tiden fået mere selvtillid, kommet ud over min generthed og lært at være i fokus, og jeg befinder mig faktisk godt med det nu. Det handler om hele tiden at overskride grænser. Jeg har f.eks. indtil for få år siden heller ikke brudt mig om at holde tale, men har nu lært at holde foredrag for flere hundrede mennesker. Man kan lære meget, hvis man vil – også selvom det ikke ligger lige til højrebenet. – Bare en lille tirsdags-reminder. :)
I øvrigt – tak til Emily for at tage de fine billeder.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here is an outfit from the other day wearing a wool coat, turtle neck and leather pants. My outfit almost blended into the background and that was also how I felt that day… Do you know that feeling?
When I was in elementary school, I was pretty shy and would always avoid too much attention. It may therefore seem strange, that I now run a fashion blog where thousands of people follow me every day. It is a passion and a hobby that has grown day by day and I had never expected that so many people would one day follow me and my blog.
By time I have gotten more confidence and I have overcome my shyness. I have been trying to constantly push my boundaries. Until a few years ago I didn’t like to hold a speech, but now I have learned to give a presentation to hundreds of people. You can do much more than you think – if you’re willing to push your boundaries. – Just a little Tuesday reminder. :)
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE
Asos kører i øjeblikket en kampagne, hvor de har sat en stor del af deres festtøj ned med hele 25% rabat. Bare et lille tip, hvis I alligevel er på udkig efter noget tøj/sko/accessories til sæsonens mange fester. Find hele udvalget HER. God eftermiddag til jer alle!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Asos runs a campaign at the moment where you can save 25% on selected items HERE. Just a small tip if you’re looking for something to wear for this season’s many parties. Have a lovely afternoon, everyone! <3
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE
Adlinks: cardigan/Acne (cheaper version HERE & HERE), top/Isabel Marant pour H&M, jeans/Asos HERE, boots/Asos (similar HERE), jewelry/Jane Kønig HERE, bag/Chanel
Godaften piger! Jeg har nærmest boet i disse jeans, siden jeg købte dem. :) Jeg er vild med pasformen, som hverken er for løs eller for stram og så synes jeg, at længden er super cool. Jeg kombinerede den med min gamle striktrøje fra Acne. Den har faktisk ligget bagerst i skabet i et godt stykke tid og jeg havde lidt glemt, at jeg havde den. Dejligt at opdage glemte skatte. Om lidt får jeg Pernille på besøg til mad og hygge. God aften til jer også! <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Good evening girls! Here is an outfit from last week in my new jeans, long cardigan and glitter top. I have been wearing these jeans non-stop since I received them. They’re so comfy and I really like the fit and cropped length. I teamed it up with an old cardigan from Acne which I had totally forgot I had. Love finding old treasures in the back of my closet! In a minute Pernille is coming over for dinner. Have a great evening, girls! <3
Kan I huske, at jeg bloggede om Love Stories HER for et par måneder siden? Nu har jeg langt om længe erhvervet mig et fint sæt. Jeg elsker, at det ikke helt passer sammen i mønstrene – det giver et anderledes tvist. Desuden er det simpelthen SÅ behageligt at have på! Jeg tager det aldrig af igen (okay, måske er det en smule ulækkert, haha). Jeg må hellere ønske mig flere sæt i julegave. :) Det kan købes hos Thaysen/Christensen HER.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Do you remember my blog post about Love Stories a few months ago HERE? Now I have finally got myself a set of underwear. I love the fact that it’s made of different patterns! Moreover it’s SO comfy to wear. I’m never taking it off again (okay, maybe that’s a bit nasty, haha). It’s available at Thaysen/Christensen HERE.
Adlinks: top/Isabel Marant pour H&M (similar HERE), jeans/Asos HERE, leather jacket/Zara (similar HERE), boots/Asos (similar HERE), jewelry/Jane Kønig HERE, scarf/Part Two (similar HERE), bag/Chanel
Godaften allesammen! Har I nydt weekenden? Her har den som sagt stået på ren hygge hos mine forældre i Nordsjælland med masser af forkælelse og slik og kage i lange baner. Skønt! Jeg har passende brugt det meste af weekenden i joggingbukser, striktrøje og tykke sokker. – Et look som bestemt ikke var værd at forevige, haha… Derfor får I her et outfit fra engang i sidste uge iført jeans, blondetop og ankelstøvler. :) Kan I have en dejlig søndag aften!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Good evening everyone! I hope you have had a nice weekend! As mentioned, I’ve spent my weekend with my parents in the Northern part of Zealand. I’ve been wearing slouchy pants and sweaters almost all weekend. – I’ll spare you for that look, haha… Instead I’m giving you this outfit which I wore last week. :) Have a lovely Sunday evening!
Badeværelset i vores nye lejlighed er ret småt, så jeg går i øjeblikket og tænker på, hvordan det kan indrettes bedst muligt. Det er forholdsvist nyistandsat, så det er mere de små detaljer som hylder, opbevaringskasser og nipsting der skal overvejes. Her er lidt badeværelser til inspiration. God søndag, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
The bathroom in our new apartment is pretty small, so at the moment I’m considering how to arrange it in the best possible way. It is relatively newly refurbished, so it’s more the little details like shelves, storage boxes and trinkets that has to be considered. Here are some bathrooms for inspiration. Have a lovely Sunday, girls!
Photo credit: Pinterest
Adlinks: sweater/Asos HERE, bag/my design for Markberg HERE, jeans/Asos HERE, scarf/Part Two (similar HERE), boots/Asos (similar HERE), jewelry/Jane Kønig HERE, crystal ring/Bjørg HERE, gold ring/Trine Wilkens HERE
Her er et outfit fra forleden, hvor jeg var iført grå strik, skinny jeans og sorte ankelstøvler. Strikken er af nyere dato og perfekt til de kolde efterårsdage. Det skal dog lige siges, at den er lidt lille i størrelsen, hvis I overvejer at købe den. :) Jeg har den i str. 8, men jeg kunne godt have brugt en str. 10, men jeg kan også godt lide, at tøjet ikke sidder så tæt. I denne weekend er jeg hos mine forældre i Nordsjælland. I går fejrede min far sin 70-års fødselsdag og i dag står den på ren familiehygge hos min mor. Håber I nyder weekenden. :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here is an outfit from the other day where I wore a grey sweater, skinny jeans and black ankle boots. The sweater is new and perfect for the cold Autumn days. Though it’s worth mentioning, that it runs small, so go for a size bigger than normally, if you’re considering to buy it. :) This weekend I’m visiting my family in the Northern part of Zealand. Have a lovely weekend, girls! :)
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Flere af jer har efterspurgt indlæg med inspiration til julefrokostkjoler. Jeg har her samlet et lille udvalg, som jeg selv godt gad at eje – alle ligger i en overskuelig prisklasse. Personligt overvejer jeg at klikke nummer 4 eller nummer 8 hjem. Har I en favorit kjole?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Several of you have asked for a blog post about Christmas dresses. I have here collected a small selection that I wouldn’t mind having in my own closet. Personally I’m considering to go for dress number 4 or number 8. Have you got a favorite one?
Adlinks: coat/Asos HERE, top/Isabel Marant pour H&M, jeans/Asos HERE, shoes/Mango (similar HERE), bag/Chanel, jewelry/Jane Kønig HERE & Bjørg HERE, beanie Asos HERE
Her er et par billeder af dagens kluns iført uldfrakke, glimmertop og nye favoritjeans. De blev taget kort inden, at jeg trådte i en hundelort …GREAT! Andreas, der tog billederne, flækkede af grin, men det stoppede hurtigt, da han fandt ud af, at han havde trådt i selvsamme hundelort, haha! Hvorfor kan folk ikke lære at samle op efter deres hunde!? Det er seriøst bare irriterende! En oplevelse vi begge godt kunne have været foruden, haha… Kan I have en god aften, piger. <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here are a few pics of today’s outfit. They were taken just before I stepped in dog shit… OMG! Just what I needed on this grey and rainy Thursday! My photographer Andreas started laughing at me until he realized, that he had stepped in it himself, haha! Well, it was an experience we both could do without. Have a lovely evening, girls. <3
I morges modtog jeg denne seje julekalender fra Yves Rocher. Er den ikke fin? Nu glæder jeg mig virkelig, til december måned starter, så jeg kan begynde at pakke de små gaver ud. Indtil da hænger den og pynter på vores rå murstensvæg og spreder lidt hygge. Jeg synes, at det er en super god måde at lave en julekalender på – det er både nemt og billigt med hvide papirsposer og sejlgarn. God tirsdag til jer alle!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
This morning I received this incredibly cool Christmas calendar from Yves Rocher. Isn’t it cool? Now I’m really looking forward to December, so I can start unwrapping all of these nice little gifts. Can’t wait to find out what’s inside them! Have a lovely Tuesday, everyone!
Jeg har ryddet ud i garderoben og sat en masse til salg på Tictail. Inden længe skal vi jo flytte, så det er rart at få tyndet lidt ud i stakkene i god tid. Kig forbi min lille 2nd hand shop HER og se om der er noget der frister. :) Det er først til mølle. Jeg lægger løbene flere ting på. God aften, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’ve cleaned up my wardrobe and put a lot of clothes for sale at Tictail. Very soon we are moving to our new apartment, so it’s really nice to clean out the stuff that we don’t need, so we don’t have to carry it to the new apartment, haha… Visit my little 2nd hand shop HERE. Have a lovely evening, girls!
Products from Oriflame: nail polishes “Ice Pink” & “Rose Diamond” HERE, nail buffer HERE, nail brightener HERE, cuticle cream HERE, top coat/base coat HERE
Hvis der er noget jeg hader, så er det tørre, sprækkede fingre og neglerødder. For ikke at tale om afskallet neglelak. Jeg synes, det er prikken over i’et, at have velplejede hænder og negle og jeg synes, at det hører sammen med det at gå op i sin påklædning og sit udseende generelt. Selvfølgelig kan den smutte, men jeg hader, hvis jeg kommer ud af døren med afskallet neglelak og negle der burde være blevet klippet for en uge siden.
Jeg har for nyligt udvalgt og testet nogle lækre sager fra Oriflame og har ud fra disse produkter lavet en lille gør-det-selv guide til “manicure + nail design”. Jeg er virkelig positivt overrasket over Oriflames negleprodukter – både hvad angår neglelak og neglepleje. Deres lakker findes i mange fine farver og er nemme at lægge på. Jeg kan også varmt anbefale deres “nail brigthener”. Dette produkt kan både bruges alene til at få mere hvide negle (kan anbefales efter en shellac-behandling) eller som base coat, inden man lægger neglelak henover. Jeg håber, at I kan lide min lille guide. God søndag, babes!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
In collaboration with Oriflame I have picked out some nail products and tested them through the last couple of weeks. I must say, that I’m very positively surprised about the quality of them. I’m especially fond of their nail polishes that comes in many lovely colors and are easy ti apply and also their “nail brightener” that both can be used alone to brighten your nails (perfect after a shellac treatment) or as a base coat underneath your regular nail polish. I hope you like my little guide. Happy Sunday, babes!
Sponsored by Oriflame
Her er et overblik over mine seneste outfits her fra bloggen. Jeg kan se på det hele, at jeg burde hive nogle farvede klude frem fra gemmerne, haha… Har I en favorit denne gang?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Here is an overview over my latest outfits shown on the blog. I can see that I should wear some more colorful clothes, haha… Do you have a favorite look this time?
Wuhu… Endelig weekend! Her er lidt inspiration til fredagens festligheder. :) Jeg er specielt vild med frisure nummer tre med den omvendte fletning. Den må jeg prøve af inden for nærmeste fremtid. Jeg har faktisk netop købt DENNE lille dims, som jeg tror kunne være fin til formålet, når fletningen skal afsluttes. Mere om den i et andet indlæg. God aften, piger. Her står den på hygge med nogle venner.
Photo credit: Pinterest
I dag er det min fødselsdag! ♥ Yaay… Elsker fødselsdage! Dagen startede med, at jeg blev vækket af Christoffer der havde disket op med lækkert morgenbord og gaver. Ellers har den bare stået på arbejde og inden længe kommer mine forældre og spiser. – Bliver hyggeligt! Jeg beklager i øvrigt det dårlige vejr. Min venindes gnavne gravhund har også fødselsdag i dag, så jeg skyder skylden på den! Haha…
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Today it’s my birthday! ♥ Yaay… I love birthdays! I woke up this morning to a very nice breakfast and presents and afterwards I have spent the day working. In a few hours my parents will stop by for dinner. Looking forward to that! :) I’m sorry about the bad weather. My friend’s grumpy dachshund also has his birthday today, so I blame it on him! Haha…
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5.HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9.HERE
Jeg har et rigtig godt tip til jer, hvis jeg selv skal sige det! :) I dag og kun i dag kan I få 20% på alle jakker hos Boozt HER med rabatkoden “passion20”. De har blandt andet den populære Ganni frakke (HER) i alle farver. Jeg har den selv i pink (se den HER og HER) og er mega glad for den. God dag, ladies!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Today and only today you can get 20% off on all jackets from Boozt HERE by entering the discount code “passion20” at checkout. Among many other jackets they have the popular jacket from Ganni HERE in all colors. I have it in pink myself and I love it! :) Just a small tip!
“Forget me not” bangles HERE, “Silver bracelet” HERE, “Pods” HERE, rings HERE
Adlinks: jewelry/ByBiehl HERE, shirt/H&M (similar HERE), jeans/Pepe Jeans HERE, bag/mydesign for Markberg HERE, shoes/Zara (similar HERE), sunglasses/Celine HERE
Som tidligere nævnt har jeg i samarbejde med ByBiehl stylet en række smykkelooks med forskellige temaer. Denne gang har jeg lagt vægt på jeans looket. Et par lækre jeans og en simpel overdel som en skjorte eller en T-shirt er et outfit, som klæder stort set alle. Fordi det er så simpelt, kan man hurtigt peppe det op med lækre smykker og derved ændre det lettere kedelige udtryk radikalt.
Jeg har her sammensat en række smykker i sølv og oxideret sølv, da det passer til de kolde farver i outfittet og sølvkæden på tasken. Det er en god idé at holde smykkerne i samme nuance som metallerne i ens tøj, så looket får et mere roligt udtryk. Jeg er vild med ByBiehls “Forget Me Not” armbånd. Det passer til nærmest alle outfits og kan nemt kombineres med andre armbånd, som her med ByBiehl’s sølvarmbånd med Pods.
Jeg har desuden en god nyhed til jer. Til og med torsdag d. 13. november kan I få 20% rabat på ALT fra ByBiehls webshop HER med rabatkoden “Passionsforfashion2014”. Ikke så dårligt, vel? Happy shopping. :)
I samarbejde med ByBiehl
– Follow me on Instagram HERE –
Jeg er blevet mere flittig til at bruge Instagram efter en længere pause, hvor min Instaprofil har været i mere eller mindre stilstand. Jeg har netop fået ny telefon, hvilket gør det meget sjovere at opsnappe dagens fineste øjeblikke. Hvis I ikke allerede følger med HER, så skulle I tage at kigge forbi – der er nemlig en fin taske på højkant i disse dage. Hint hint… :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’ve become more diligent in using Instagram after a longer break. I’ve just got a new phone which makes it so much more fun to take photos during the day. If you are not already following me HERE, you should go and check out my account, as I’m running a giveaway these days where you have the chance to win a nice little bag. :)
– An easy everyday hairdo –
Først og fremmest – tusind tak for jeres positive respons på mit indlæg i går omkring uddannelse og drømme. At jeg kan være med til at inspirere jer, betyder mere end I aner. Jeres kommentarer varmede virkelig. Jeg håber også, at I følger jeres drømme, hvad end de må være. Drømme handler jo ikke kun om at gøre stor karriere inden for et felt, men kan i virkeligheden også “bare” være at forfølge et ønske om et godt liv og kæmpe for, at det bliver det.
Men nu til hvad indlægget her i virkeligheden skulle handle om, inden det bliver alt for sentimentalt, haha. – Jeg forsøgte mig i går med en ny frisure og jeg synes, at resultatet blev ganske fint. – Så fint at jeg gerne vil dele det med jer. :) Jeg er vild med fletninger og gerne de lidt voluminøse af slagsen. Her er en måde hvorpå man kan “snyde” sin fletning tykkere ved blot at tilføje nogle tynde hårelastikker i processen. Det er faktisk super nemt at lave og tager ikke mere end 10 minutters tid. Jeg håber min lille guide illustrerer teknikken – ellers spørger I bare. God eftermiddag, piger! ♥
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I love braids and especially the thick and wide versions. Here is a way to make your braid look more voluminous by just adding a few thin hair elastics in the braiding process. It’s actually super easy to create and it doesn’t take more than 10 minutes to make. I hope you can tell how to do it by looking at my hair tutorial. Or else, don’t hesitate to ask. Have a lovely afternoon, ladies! ♥
Her kommer et af de mere personlige indlæg. I er mange der ofte spørger ind til min uddannelse, hvordan jeg er blevet designer og i det hele taget hvordan jeg har fået foden indenfor i modebranchen. Det har ikke kun været en dans på roser og jeg har skulle kæmpe for det. Det er noget af en lang smøre, så jeg håber, at I kan holde tungen lige i munden, haha… Here it goes:
Jeg har altid vidst, at jeg ville være noget kreativt. Da jeg var 5-6 år gammel ville jeg være opfinder, i 8-10 års alderen ville jeg være Disney illustrator og et par år efter blev mode og trends mere interessant. Jeg syede Barbietøj i lange baner og tegnede modeillustrationer efter bedste evne. Selv i skolen tegnede jeg outfits på mit bord og fik skældud af lærerne.
Efter gymnaiset og en backpackertur på 3 måneder i Asien besluttede jeg mig for, at jeg ville være designer. Flere familiemedlemmer pointerede, at det ikke ville blive nemt. Jobmulighederne var jo begrænsede og kun de allerdygtigste kom gennem nåleøjet. De sagde det helt sikkert i bedste mening, men måske har det i virkeligheden gjort mig mere målrettet.
Min far som er statsautoriseret revisor syntes, at det ville være mere fornuftigt, at tage en anden uddannelse. Han sagde ikke på noget tidspunkt, at jeg skulle lade være, men det lå ligesom i kortene. Og netop dét har nok været med til at give mig en ekstra drivkraft, for jeg skulle nok bevise, at det kunne lykkes. Min mor har altid troet på mig, og det har været en stor støtte.
Jeg søgte først ind på Danmarks Designskolen, men efter et afslag tog jeg i stedet optagelsesprøven på KEA Design og Business, hvor jeg kom ind. Første mål nået, phew! De næste 2 år brugte jeg på at læse “International Sourcing”. Egentlig interesserede sourcing/produktion mig ikke særlig meget, men jeg ville gerne lære, hvordan produktionen af tøj foregår, så jeg kunne bruge det, hvis jeg en dag selv ville starte noget op. Det var også under denne uddannelse, at jeg startede bloggen. Derefter søgte jeg ind på bacheloruddannelsen med speciale i “Fashion Design”, hvilket krævede endnu en optagelsesprøve, hvor endnu færre fik plads. Jeg blev heldigvis optaget!
Under min uddannelse har jeg haft mange forskellige studiejobs, for at få det til at løbe rundt. Ved siden af bloggen arbejdede jeg bl.a. i en thebutik, på et plejehjem, som tjener i en restaurant (24-timers vagterne uden pause savner jeg ikke!) og derudover gjorde jeg rent efter skole. Så der var nok at se til. Ingen af delene var dog særlig studierelevant, så da min veninde blev salgsassistent hos Day Birger et Mikkelsen, spurgte jeg, om de ikke manglede én. Det gjorde de ikke, men de søgte i stedet en husmodel på hovedkontoret, hvilket jeg var så heldig at få. Jeg havde nu fået en fod indenfor i en stor modevirksomhed. Arbejdet hos Day har lært mig ekstremt meget om branchen og hvordan det hele foregår. En ting er hvad man lærer på skolebænken, men noget helt andet er, hvordan det foregår i virkeligheden. Det har givet mig sindssygt mange kontakter at være hos Day og det var også her jeg mødte Heidi Hofmann, som senere forlod virksomheden og startede sit eget mærke op, Hofmann Copenhagen, hvor jeg blev hendes assistent. Det var virkelig lærerigt at være med på sidelinjen under opstart af en ny virksomhed. Hun gav mig lov til mange ting. Jeg var blandt andet med til at udvikle flere af hendes prints. Derudover fungerede jeg også som husmodel for hende.
Så samtidig med at jeg skrev bachelor, arbejdede jeg hos Day Birger et Mikkelsen, hos Hofmann Copenhagen og kørte bloggen på fuld tid. Og så var jeg også husmodel hos NN07 og Julie Brandt af og til og havde stadig job på restauranten i weekenderne. Det var noget af en udfordring, men det har helt sikkert gjort mig stærkere.
Jeg endte med at nedprioritere min bacheloropgave frem for alt det andet arbejde, skrev den på kun 2 uger, hvoraf jeg de sidste 4 døgn ikke lukkede et øje på noget tidspunkt (det kan ikke anbefales! Jeg lignede nærmest en levende død), afleverede 2 minutter før deadline, men afsluttede heldigvis alligevel med en god karakter. Jeg tror nogen holdt hånden over mig, for jeg havde ikke engang nået at rette opgaven igennem!
Det har virkelig været en prøvelse at have så mange jern i ilden, hvilket ofte er gået ud over det sociale. Flere gange har jeg været ved at miste veninder i svinget, fordi de ikke har kunne sætte sig ind i min situation, forstå mine prioriteter og hvorfor jeg ikke havde tid til at ses. Hvis man ikke selv har prøvet at have så travlt, så kan det være svært at sætte sig ind i. Det har heller ikke været helt nemt at være både en kæreste, en veninde, en datter, en søster osv. for nogen, samtidig med at man gerne vil forfølge sin drøm. Jeg følte (og føler stadig) ofte, at jeg løber om kap med tiden.
Siden jeg blev færdig med min uddannelse for 3 år siden, har jeg arbejdet hos Day og kørt bloggen på fuld tid. Jeg har fået virkelig mange gode kontakter gennem bloggen og den har givet mig mulighed for flere spændende designsamarbejder. Jeg har bl.a. designet min egen tøjkollektion for 2ND DAY HER, tre tasker for Markberg HER, HER og HER og Iphone og Ipad covers for Nordic Concept HER. Jeg føler mig virkelig heldig og taknemmelig for at have så mange gode oplevelser og erfaringer med i bagagen allerede.
At være designer er i virkeligheden også en form for opfinder. Så egentlig har jeg altid vidst, at det skulle gå i den retning. Jeg har altid haft den holdning, at man skal gå efter sine drømme og kæmpe for dem! Så skal det nok lykkes. Ligegyldigt hvad ens nærmeste fortæller en i bedste mening, så er det vigtigt at lytte til sig selv. Gå målrettet efter sin drøm. Hvis man ikke prøver, vil man sikkert fortryde. Jeg er i hvert fald meget taknemmelig for, at jeg valgte at følge mine drømme og stadig gør det.
Jeg har efterhånden også fået overbevist min familie og især min far om, at det faktisk ikke var en så tosset idé at blive designer alligevel! :) Min far fortæller nu glædeligt alle jagtkammerater og vennerne, hvor stolt han er af mig. Og det varmer enormt meget. Men det slutter selvfølgelig ikke her og målet er ikke helt nået endnu. Jeg drømmer om at bloggen vokser sig endnu større, om flere spændende designsamarbejder og om en dag at starte mit eget mærke. Jeg håber også, at I er med mig til den tid. :) Af hjertet tak fordi I kigger med her på bloggen. I gør mine drømme til virkelighed.
“Don’t follow your dreams, chase them!”
– In love with these hair colors –
Jeg har ikke været til frisøren siden april, så mit hår ligner efterhånden lidt af en høstak, hvis ikke jeg styler det og putter alverdens produkter i spidserne. Jeg fik lavet lyse striber for første gang for to år siden og er lidt træt af, at det skal holdes ved lige. Samtidig synes jeg, at det bliver utroligt tørt af det.
Jeg vil gerne have min naturlige hårfarve tilbage, som efterhånden er vokset 10 cm ud, men jeg vil helst nøjes med kun at farve det afblegede stykke tilbage til min egen hårfarve. Jeg har ikke så meget erfaring med hårfarve, men det er der sikkert flere af jer der har. :) Kan man godt nøjes med at farve det afblegede stykke af håret? Eller skal man farve hele håret igen? Jeg har bestilt tid til frisøren på tirsdag, så det kan blive fikset. :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’ve just made an appointment with my hairdresser as my hair seriously needs to be taken care of. It’s has got a weird yellow color and looks like a haystack unless I use hours on styling, haha… :) Above are som nice hair colors for inspiration.
Photo credit: Pinterest
Adlinks: jacket/vintage, T-shirt/H&M, leather pants/Helmut Lang (similar HERE), boots/Zara, scarf/Part Two HERE, bag/Chanel
Jeg var et smut inde i byen i dag for at mødes med søde Emily. Hun var flink at tage et par billeder af dagens kluns, som bestod af læderbukser, bomberjakke og leo boots. Nu vil jeg smutte over og passe min nevø og niece. Hav en dejlig aften, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I went downtown today and met up with sweet Emily. I was wearing skinny leather pants, a vintage bomber jacket and leopard boots. Have a lovely evening, girls!
Adlinks: cashmere sweater/Asos HERE, coat/Asos (similar HERE), jeans/H&M HERE, boots/Zara HERE, bag/Chanel
Æv, hvor har det bare været kedeligt vejr i dag! Man kan virkelig fornemme, at efteråret er over os og dagene er blevet kortere. Det er svært at drive en modeblog, når det nærmest er mørkt kl. 16, haha… #firstworldproblems. Her er et outfit fra forleden dag iført cashmere sweater, camel coat og prikkede jeans. Yderst casual. Jeg kan se på billederne, at jeg virkelig snart skal have gjort noget ved mit hår! Det har fået en spøjs gul farve, haha… God aften, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
The weather sucks these days! You can really feel that Autumn has arrived and it’s already getting dark around 4pm. It’s difficult being a fashion blogger during this season, haha.. #firstworldproblems. Here is an outfit from the other day where I was wearing a cashmere sweater, camel coat and dotted jeans. Very casual. Have a lovely evening, girls!
Jeg har netop købt disse fine vinterstøvler, som jeg også viste på Instagram forleden HER. Det er den norske blogger Camilla Pihl der har designet dem for Bianco! :) Jeg synes de er ret spot-on og passer til stort set alt i min garderobe. Glæder mig til at gå vinteren i møde iført disse.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’ve just bought these new boots which I also showed you on Instagram the other day HERE. Bianco has teamed up with the Norwegian blogger Camilla Pihl who has designed these cool boots! :) I love the
Jeg var forbi Shjé i dag for at få lavet negle. Jeg valgte en nude/pink farve og Sofie der har klinikken foreslog selv, at tilføje lidt guld på hver ringfinger. Jeg er VILD med kombinationen! :) Hvis der er noget jeg hader, så er det afskallet neglelak, men dette burde holde i ca. 14 dage. Dejligt at slippe for at skulle tænke på det. :) Hvad synes I om det?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I stopped by Shjé in Copenhagen today to have my nails done! I chose a nude color and teamet it up with a hint of gold. What do you think of it? :)
– Follow me on Instagram HERE –
Her er lidt billeder fra den seneste tid på Instagram (HER), hvor den har stået på blomsterindkøb, masser af gåture på Østerbro (siden min cykel har været flad, haha), weekend i mine nye bløde futter fra UGG og Halloweenhygge med venner og familie. Bh’en er desuden også ny og fra Princesse Tam Tam. I kan finde den HER (adlink). God aften søde piger. <3
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Here are a few Insta pics from the last couple of weeks. I’ve been taking lots of walks in my neighborhood (since my bike has been punctured, haha), I’ve bought a lot of flowers, I’ve been wearing my new favorite slippers from UGG and I’ve been celebrating Halloween with my friends and family. The bra is new and from Pincesse Tam Tam. Get it HERE (adlink). Have a lovely evening, sweethearts. <3
– Our new homemade dining table –
Beklager stilheden på bloggen i går, men hele dagen blev brugt på at bygge nyt spisebord. Min søster og hendes kæreste er ved at gennemrenovere deres nye lejlighed og inden i en af væggene der blev revet ned, fandt de tykke, rå bjælker. Christoffer kom på idéen om at lave dem til spiseborde til både deres og vores nye lejlighed. Vi har nemlig længe været på jagt efter et spisebord, som kunne passe til vores nye “Dråben” stole, som vi har været så heldige at låne af Fritz Hansen. Derfor blev det meste af dagen i går brugt på at slibe, pudse og skære til og vupti – nu er vi et styks spisebord rigere. :)
Det er faktisk super nemt selv at lave. De fleste byggemarkeder forhandler rå bjælker i stil med disse til meget få penge. Bordbukkene vi har brugt er købt i IKEA til kun 50 kr. per styk, så alt i alt har det været et SUPER billigt bord. Nu mangler vi bare at bejdse det i en sej farve og give det lak, så det kan tåle, hvis der bliver spildt rødvin. Bare et lille tip, hvis I går og overvejer at købe nyt spisebord. :) Hvad synes I om det?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’m sorry for the silence on the blog yesterday. I spent all the day making this new dining table for our new “Drop chairs” that we have borrowed from Fritz Hansen. It’s made of old beams from my sister’s new apartment which they’re renovating at the moment. It was really easy to make and also very cheap. The table legs we have used is bought in IKEA. Now we just need to stain the table in a nice color and add some varnish. What do you think of it?
Adlinks: coat/Asos HERE, jumper/Part Two (similar HERE), jeans/Zara HERE, shoes/Mango (loving THESE too), headband/Asos HERE, bag/Chanel, jewelry/Jane Kønig HERE
Christoffer og jeg tog ind til byen i dag for at kigge efter møbler og boligsager til den nye lejlighed. Vi har utroligt svært ved at beslutte os for, hvad vi gerne vil have (og ikke mindst at blive enige om det, haha). Jeg tror det må komme lidt efter lidt, når vi flytter ind.
Jeg var iført min nye frakke, som allerede er et stort hit i garderoben! :) Jeg er vild med farven og den oversize silhuet. Desuden havde jeg mine nye Mango sko på for første gang. Jeg fik anbefalet at købe dem et nummer større end normalt, men efter at have prøvet dem et par gange herhjemme, måtte jeg indse, at de var for store. Tilfældigvis annoncerede Style By Josephine over Instagram at have købt dem et nummer for små, så vi endte med at bytte! Win win… :) God lørdag aften til jer alle! Her står den på “Orange is the new black”. – Jeg er blevet fuldstændig besat af den serie, haha! <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Christoffer and I went into town today to look at some interior stuff for our new apartment. It’s SO difficult to decide what to buy and not at least to agree on what to buy, haha… I was wearing my new coat from Asos which has already become a favorite in my wardrobe. Have a lovely evening, girls! <3
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. (similar HERE)
Da jeg smed ovenstående billede på Instagram HER i går, var I flere der spurgte, hvor de forskellige bh’er var fra og hvor de kunne købes. Jeg har nu surfet lidt rundt på nettet og fundet ud af, at 3 ud af de 4 faktisk stadig kan købes, på trods af at jeg har haft dem i et stykke tid. :) Jeg er stor fan af bløde blonde bh’er. Jeg synes de er langt mere feminine og delikate end tykke push-up bh’er.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
When I posted this picsture on Instagram HERE yesterday, several of you asked me where the bras was from and where you could get them. Three out of there four bras are still actually available, even though it’s been a while since I bought them. I’m a big fan of soft triangle bras. I think they’re much more feminine and delicate than thick push-up bras.
Adlinks: jacket/Notice HERE, T-shirt/H&M HERE, jeans/H&M HERE, boots/Asos (similar HERE), bag/my design for Markerg HERE, watch/Michaek Kors HERE
Jeg kunne ikke modstå fristelsen, da jeg faldt over disse fine prikkede jeans i H&M forleden. Jeg er vild med det lidt løse fit og den korte benlængde. :) I aften står den på Halloween(u)hygge med min familie og nogle venner i Birkerød. Jeg synes at Halloween er en super hyggelig tradition og det er kun fedt, at det også er kommet til Danmark. Jeg holdt engang Halloween for nogle veninder oppe på mit tørreloft. Jeg lover jer for, at det var uhyggeligt, da jeg skulle derop helt alene i buldermørke for at tænde stearinlys, inden de ankom, haha… Se billeder fra det HER. Hvad står jeres fredag aften på?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I couldn’t resist the temptation when I stumbled upon these cute dotted jeans in H&M the other day. I’m crazy about the loose fit and the short length. :) Tonight I’m gonna celebrate Halloweeen with my family and friends. What are your plans for tonight?
Eftermiddagen er blevet brugt på en ordentlig omgang efterårsoprydning i garderoben! Alt sommertøjet er kommet i poser og smidt på loftet og alt efterårstøjet er blevet hængt i farveorden. :) Det er altså lidt sjovere at klæde sig på om morgenen, når det hele hænger pænt.
Jeg blev faktisk lidt trist, da jeg gik og ryddede op og kom til at tænke på, at jeg om kun få måneder ikke skal bo her længere. Jeg får helt en klump i halsen, når jeg tænker på det. Kender I det? Jeg ved godt, at det lyder fjollet, for vi flytter jo til noget meget større og mindst lige så lækkert, men den her lejlighed har bare en helt særlig plads i mit hjerte. Det er mit første “voksne” hjem og det første sted jeg har boet sammen med Christoffer. Heldigvis køber min veninde lejligheden, så det hjælper lidt på det hele. :)
P.S. tøjstativet har vi selv bygget. Find en guide til det HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I spent this afternoon cleaning up my wardrobe. I put all my Summer clothes in bags and stored them at the attic. Moreover I sorted all my Autumn clothes in color order which makes it so much easier to find the things I’m looking for in the morning. I actually became a little sad while cleaning up when I got to think of that in only a few months, I will not be living in this apartment any more. I know it sounds silly, because we are moving into something much bigger, but this apartment just has a very special place in my heart. This is my first apartment after I moved out from home and the first place I’ve lived with Christoffer. Fortunately, one of my good friends is going to buy it. It helps a little. :)
Adlinks: bomber jacket/Estradeur (similar HERE), T-shirt/H&M HERE, leather pants/Helmut Lang (similar HERE), boots/Asos (similar HERE), bag/Céline, beanie/Asos HERE
Her er et par billeder af dagens kluns. Jeg var iført bomberjakke, læderbukser og en simpel hvid T-shirt – toppet med en skør hue. Andreas der hjalp mig med at tage billederne mente, at den mest af alt lignede noget, som man har på til begravelse, haha…
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here are a few pics of today’s outfit. I was wearing a black bomber jacket, leather pants and a simple white T-shirt… – Topped with a crazy hat which my photographer Andreas thought looked like something you would wear for a funeral, haha…
– A good start of the day –
Dagen er skudt igang. – Endda på en rigtig god måde med lækker morgenmad, magaziner og lidt arbejde. Nu vil jeg smutte ind til byen, hvor jeg har et møde med et PR bureau. Kan I have en dejlig dag, piger! Ses senere…
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I started the day out by treating myself with some nice breakfast and magazines. In a minute I will head into town as I have a meeting with a PR agency. Have a lovely day, girls! See you later…
Adlinks: coat/Asos (similar HERE), belt/H&M HERE, leather pants/Helmut Lang (similar HERE), boots/Asos (similar HERE), jewelry/Jane Kønig HERE
Jeg købte forleden dette brede læderbælte i H&M og stylede det i dag med min camel coat og læderleggings. Jeg synes faktisk, at det fungerer ganske godt med et bredt bælte uden på en vinterfrakke som her. – Det giver lidt mere figur. :) God aften, piger! <3
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’ve just bought this burgundy leather belt in H&M and today I styled it with my camel coat and leather leggings. I actually think that it works quite well to tuck in a coat like here and to add some shape! Have a lovely evening, girls! <3
Adlinks: coat/Asos (similar HERE), sweater/Zara HERE, leather pants/Helmut Lang at Suite, bag/Chanel, boots/Zara HERE, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), jewelry/Jane Kønig HERE, eyeglass chain/Maria Black HERE
Jeg synes dagen er fløjet afsted. Det har heller ikke ligefrem gjort det nemmere, at vi er gået på vintertid og det bliver mørkt kl. 17. Så føles dagen bare kortere. Er jeg den eneste, der har det på den måde? Jeg hader de kolde, mørke vintermåneder og kunne også sagtens undvære sne. Dagen har stået på arbejde, et mindre interview og venindehygge med Marie Louise. Håber også I har haft en dejlig dag. <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Time passes by too fast these days! And it definitely hasn’t become any better after we have changed time back to Winter time a few days ago. I hate the cold, dark season and I could easily live without snow as well. Am I the only one who feel this way? Today I’ve been working for some hours before I did a small interview with a Danish newspaper and this afternoon I met up with Marie Louise. Hope you guys have had a nice day as well! <3
– One of my favorite blogs, Happily Grey –
I er mange der spørger ind til, hvilke blogs jeg følger. Derfor vil jeg fremover løbende dele nogle af dem med jer. En af de blogs som jeg gang på gang bliver fascineret af er “Happily Grey“. Mary som driver bloggen har en cool og minimalistisk stil og et hår to-die-for – det sidder simpelthen altid helt fantastisk og tilpas “messy”. Billedkvaliteten på hendes blog er desuden helt i top, hvilket er noget jeg selv går meget op i og som fanger mig. I kan besøge bloggen HER. Har I nogle favorit blogs (udover min selvfølgelig, hehe)? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Many of you ask which blogs I follow and therefore I will share some of them with you during the next couple of months. One of the blogs that I keep returning to is “Happily Grey“. Mary who runs the blog has a cool and minimalistic style and her hair is to-die-for! She always inspires me with her amazing style and pictures. Visit her blog HERE. Have you got some favorite blogs (besides mine, of course… haha)? :)
Marie-Louise, Pernille, Mia og mig. :) Firkløveren. <3
Jeg beklager stilheden på bloggen de sidste par dage. Jeg har som sagt brugt weekenden i Århus med tre dejlige veninder, hvor den har stået på ren tøsehygge, afslapning og god mad. Vi har simpelthen grint så meget, at det ville have været unødvendigt at gå i fitnesscentret for at træne six-pack. :)
Jeg havde aldrig været i Århus før, men jeg var faktisk ret positivt overrasket over byen. Udover at være meget mindre, end hvad jeg havde forestillet mig, så var der mange ting at se, gode butikker og lækre spisesteder. Jeg kan varmt anbefale den italienske restaurant “Grappa”, hvor vi endte med både at spise middag og brunch. Virkelig lækker mad!
Det var i øvrigt hyggeligt at møde nogle af jer i Århus. Selvom Google Analytics afslører pænt høje læsertal på bloggen, kan jeg stadig blive overrasket, når jeg møder læsere uden for “vante omgivelser”, haha! Jeg sætter stor pris på, når I siger “hej”, så bliv endelig ved med det! :) God aften, allesammen. <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m sorry for the silence on the blog the last couple of days. As mentioned I’ve spent this weekend in company with three of my good friends in Jutland. We’ve had so much fun just walking around in Denmark’s next biggest city Århus while enjoying each other’s company, shopping around and eating good food. Have a lovely evening, girls! <3
Jeg har netop klikket disse sorte støvler hjem fra Zara. Jeg manglede et par sorte vinterstøvler, som passer til alt, så jeg håber, at disse kan løse nogle tøjkriser, haha… I kan finde dem HER.
Jeg er netop taget til Århus med to veninder for at besøge Mia over weekenden. Hun er nemlig lige kommet hjem fra London, hvor hun har boet i to år. Hun har taget sin kandidat derovre hvor hun har læst “Strategic Fashion Marketing” og arbejdet hos Stella McCartney. Nu er hun kommet hjem og flyttet til Jylland, da hun er blevet trainee hos Bestseller og skal de næste par år bo i både Hong Kong og Bangladesh. Hun er simpelthen så sej! Det kunne være, at jeg skulle lave et lille interview med hende omkring hendes uddannelse, hvis der er interesse for det?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’ve just bought these black pony boots from Zara. I hope they will keep me out of clothing crises, haha… They’re available HERE, if you’re interested. Have a lovely day, girls. I’m in Jutland over the weekend to visit my friend Mia who just came home from London.
Her er endnu en lille samling af mine seneste outfits her på bloggen. Har I en favorit denne gang? Jeg kan personligt bedst lide nummer 1 og nummer 4. Det er også altid sjovt, at høre jeres mening. Hav en dejlig dag, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here is a small overview of my latest outfits shown on the blog. Have you got a favorite look this time? Personally I like number 1 and number 4 the best. Have a lovely day, girls!
Adlink: get it HERE
Apropos lækkert overtøj så er jeg netop faldet over denne fine frakke! Jeg forestiller mig den til et par lange sorte skindhandsker, en tynd rullekravebluse, skinny jeans og et par flade støvler. Og så synes jeg desuden, at farven er sindssyg pæn! Er meget tæt på at klikke den hjem. Skal, skal ikke?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Talking about outerwear… I’m in love with this cocoon shaped kimono coat! I imagine it in combination with long black leather gloves, a thin turtleneck sweater, skinny jeans and flat boots. And moreover I’m in love with the color. I’m on the verge of buying it. What do you say? Go or no go?
Links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
I onsdags var det præcis 30 dage siden, at min lille challenge “90postsin30days” trådte i kraft (læs mere HER). Det blev til 87 indlæg i alt, så målet blev næsten nået. Da jeg går meget op i, at alle indlæg er af høj kvalitet, har det dog været lidt af en udfordring. Jeg har ikke bare villet udgive noget “fyld”, for at nå de 3 indlæg om dagen, hvilket er endt i mange sene nattetimer…
Jeg gav mig selv denne udfordring for at få et lille spark bagi og komme op på hesten igen. Personligt synes jeg, at det har sat skub i bloggen. Jeg har fået mere blod på tanden, trafikken er steget og I er blevet mere aktive i kommentarfeltet, hvilket gør det hele meget sjovere.
Der er i alt blevet udgivet 18 outfits (se dem alle HER), en masse boliginspiration (se f.eks. HER og HER), et par beautytips (HER og HER), vist skøre fraklip (HER) og små glimt fra min bolig (HER og HER), lavet DIY guides (HER og HER), besøgt designeren bag 2nd Day og taget billeder af hendes smukke hjem (HER), tippet om gratis skrifttyper (HER) og meget mere. Men jeg burde jo i virkeligheden spørge jer, hvad I har syntes om indholdet og de mange opdateringer i løbet af den sidste måneds tid?
Jeg vil fortsat gøre mig umage for at holde jer jævnligt opdaterede og levere inspiration gennem mine outfits, min hverdag og de ting jeg holder af. Tak fordi I læser med. Det betyder mere end I aner! ♥
Adlinks: jacket (belongs to Christoffer)/Napp Jeans (similar HERE & HERE), sweater/Zara (similar HERE & HERE), jeans/my design for 2nd Day (similar HERE), boots/Asos (similar HERE), bag/Céline
Hermed et par efterårsagtige outfitbilleder fra forleden iført lag på lag, skinny jeans og ankelstøvler. I aften skal jeg med en veninde til et “wrap party” med It Works. Det er en slags bodywraps der fjerner affaldsstoffer fra kroppen. Det er fjerde gang jeg prøver det og jeg begynder faktisk at kunne se en effekt (selvom jeg lidt troede, at det var fis i en hornlygte). Jeg overvejer at lave et indlæg om det, men jeg skal lige være 100% sikker på, at det har en effekt (også på andre end mig selv), før jeg vil skrive yderligere om det. Glæder mig til at se, hvordan det virker på de andre piger i aften. :) Er der nogen af jer, der har prøvet det? Sarah Louise har også blogget en del om det, som I måske har set.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here are a few Autumn-ish outfit pics from the other day wearing a lot of layers, skinny jeans and ankle boots. Tonight I’m going with a friend to a “wrap party” to try some new body wraps called “It Works” that are said to remove waste products from your body. It’s actually the fourth time I’m gonna try it and I’m starting to see some results. Have any of you tried it?
Så er det blevet tid til en lækker konkurrence, som jeg har glædet mig til at dele med jer. I samarbejde med det danske smykkemærke ByBiehl udlodder jeg hermed et gavekort på hele 1000 kr. til Bybiehls webshop. Det eneste I skal gøre for at deltage er at signe op til deres nyhedsbrev HER og smide en kommentar til dette indlæg, hvor I fortæller mig, hvilket Bybiehl smykke der er jeres favorit og hvad I godt kan lide ved Bybiehl. Vinderen kåres på Facebook HER på søndag d. 26. oktober, så husk at følg med der også. <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’ve been looking forward to share this giveaway with you guys. In collaboration with the Danish jewelry brand Bybiehl I now have the fortune to give away a voucher worth DKK1000 to spend on Bybiehl’s webshop. To participate you have to sign up for their newsletter HERE and drop a comment where you tell me your favorite piece of jewelry from ByBiehl and what you like about the brand. I will announce the winner on Facebook HERE on Sunday the 26th, so remember to follow me there as well. <3
Sponsored by Bybiehl
Adlinks: coat/Asos HERE, T-shirt/H&M (similar HERE), jeans/my design for 2nd Day (similar HERE), shoes/Isabel Marant, bag/Chanel, sunglasses/Asos HERE
Det er virkelig blevet “frakke-vejr” og det passer mig egentlig ganske godt, da jeg har en svaghed for lækkert overtøj. :) Jeg har efterhånden fået opbygget mig en gevaldig samling af lyserøde frakker, haha… Det kan man da ikke få for mange af, vel?! I dag har jeg en hel masse arbejde der skal klares og emails der skal besvares. Åh, hvor jeg dog bare elsker mandage!!! Hvad står jeres dag på?
P.S. Ligner det ikke lidt, at jeg har fået en ekstra tommelfinger på billede nummer 2, hvis man lige kigger hurtigt!? Yikes…! :-p
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It’s getting colder outside and it’s suits me quite well, as I’m a sucker for outerwear, haha! :) I wore this new pink coat the other day in combination with some ripped jeans and black sneakers. Have a great day, girls!
1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Så blev det tid til en ny omgang “Ebay goodies” og denne gang med fokus på interiør. Hvis I er i tvivl om, hvordan man bruger Ebay, toldregler og meget mere, så kan I læse min Ebay guide HER, hvor der er svar på det meste. Hvis I selv er faldet over noget lækkert på Ebay, er I mere end velkomne til at linke til det i kommentarfeltet! :) Se tidligere interiørfund fra Ebay HER og HER. Er der noget I ikke kan leve uden?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It’s time for some “Ebay goodies” and this time I’ve focused on interior stuff. Is there something that you can’t live without this time? If you have stumbled upon some nice bargains from Ebay lately, you’re more than welcome to share them in the comment field :) Find more interior stuff from Ebay HERE.
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE, 13. HERE,14. HERE
Jeg har et lille tip til jer på denne regnfulde søndag, hvor I sikkert alligevel sidder derhjemme i sofaen med computeren. :) Jeg har skaffet en rabatkode til Boozt, som giver 20% rabat på alle sko HER. Koden I skal indtaste for at få rabatten er: “passion20” og den gælder kun indtil midnat. Jeg har samlet mine yndlings sko i collagen ovenfor! Har I nogle favoritter?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I have a small tip for you on this rainy Sunday which you’re probably spending on the couch surfing the internet for goodies. :) I’ve got you a discount code to Boozt that gives you 20% off on all shoes HERE. The code you need to enter to get the discount is: “passion20” and lasts until midnight. Do you have any favorites?
Top/Rosemunde, leather pants/Day Birger et Mikkelsen, boots/Asos, bag/Chanel, belt/Heartmade, watch/Certina
Her er lidt flere outfit billeder fra da Christoffer og jeg var ude og spise (HER). Jeg kan godt lide at mikse kontraster, hvilket kommer meget godt til udtryk her, hvor jeg har sammensat en feminin blondetop med et par rå læderbukser. I dag er uniformen knap så fashionabel. Jeg sidder pt i min gamle pyjamas, tykke sokker og morgenhår. :) God søndag, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here are a few more outfit pics from the other night when Christoffer and I went out for dinner (HERE). I like to mix up contrasts which is pretty clearly reflected in this look where I have combined a feminine lace top with a pair of raw leather pants. Have a lovely Sunday, girls!