Posts by author
Christina Dueholm
Godmorgen piger! Jeg har haft lidt travlt med at nå en masse, efter jeg kom hjem fra Sverige i lørdags, så jeg har slet ikke nået at fortælle Jer, at jeg skulle til Cannes. Jeg ankom i går og skal tilbringe en hel uge i selskab med min dejlige veninde Marie Louise, hvis forældre har hus og lejlighed hernede, så hun er godt kendt i området. Dagen i går blev brugt på at hygge ved poolen, tøsesnak og en tur til den nærliggende by. Og så nåede jeg da også lige at blive stukket af en hveps og Marie Louise af tre hestebremser, haha… Ses senere, babes!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Good morning girls! I’ve had a lot of things to do since I came home from Sweden last Saturday, so I haven’t had time to tell you, that I were going to Cannes. I arrived yesterday and I’m gonna stay here for a week with my lovely friend Marie Louise. See you later, babes.
Sidder I derude med en lille drøm om at komme bagom forhænget til Copenhagen Fashion Week og få et indblik i modeverdenen? Så skulle I tage at læse videre her… Jane Kønig udlodder nemlig en super cool giveaway i forbindelse med modeugens 50-års jubilæum.
Som I kan se ovenfor inkluderer det både adgang til 3 shows med Marie fra Vilde Kaniner, en overnatning på Hotel Skt. Petri, frokost på Simple Raw, middag på Mash, et personligt møde med Jane Kønig på modemessen, en privatchauffør i en Range Rover og en eksklusiv goodiebag med smykker fra Jane Kønig. Bedst af alt får vinderen lov at invitere en ven/veninde med hele dagen, så I kan dele oplevelsen som finder sted d. 6. august. Jeg ville ønske, at jeg selv kunne deltage, for det lyder da for fedt! :)
Det er vigtigt, at man er ledig d. 6. august, da det netop er datoen, hvor denne spændende heldagsoplevelse finder sted med start på Københavns Hovedbanegård kl. 12. Vinderen kåres d. 1. august hos Vilde Kaniner. Held og lykke allesammen :)
Det eneste I skal gøre for at deltage er at signe op med din mail HER og besvare et enkelt spørgsmål (^hint hint^ ovenfor i teksten).
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Sorry guys, this giveaway is for my Danish readers only.
Adlinks: T-shirt/Zara (similar HERE), shorts/H&M HERE, hat/from Magasin (similar HERE), bag/Céline, sandals/New Look (similar HERE)
Min mor og jeg tog ind til byen i går og kiggede lidt butikker. Puha, hvor var det varmt! Note to self: tag aldrig på shoppetur i 30 graders varme! Jeg fik et par nye stiletter af min søde mor og kom også selv til at købe et par ting i Zara. Det skal jeg nok vise Jer snarest. Jeg var iført et yderst simpelt og meget behageligt outfit i form af løse shorts og en casual T-shirt. Er I snart trætte af at se på hatten? Haha… Den er altså perfekt til de varme sommerdage. Ses senere, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
My mom and I went shopping in Copenhagen yesterday and it was SO freaking hot! Note to self: never go shopping when it’s 30 degrees outside. I bought a few things from Zara and my mom gave me a new pair of stilettos. I’ll show them to you soon. I was wearing a very simple and casual outfit and my favorite hat. See you later, girls!
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE, 13. HERE
Jeg har en god nyhed til Jer! Jeg har nemlig fået lov til at lave en lille minishop hos Boozt HER og fra i dag og frem til i morgen d. 29 juli kl. 12 om aftenen, kan I købe ALT fra minishoppen med 15% rabat. Alt I skal gøre er at indtaste “Christina15” ved checkout. Man skal købe for minimum 399 kr. Er der noget I ikke kan leve uden? Find hele udvalget HER.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I have good news for you! I’ve had the fortune to create a minishop for Boozt HERE and until tomorrow at midnight you get 15% off on everything fem the minishop. The only thing you have to do is to type “Christina15” at checkout. You have to spend at least DKK399 to get the discount. Happy shopping!
Det bliver ikke sidste gang, at jeg tager på ferie i Sverige. Det har været nogle sindssygt hyggelige dage, som er blevet brugt på både kanoture, kortspil, afslapning i skyggen, udflugter til lokale loppemarkeder og meget andet. Her er lidt billeder fra ugen der gik hvor jeg…
Spiste lækker morgenmad bestående af blandt andet smoothie med müesli og friske bær.
Klappede søde heste og deres endnu sødere føl.
Roede ud på søen og så solnedgang fra kanoerne.
Brugte tid med ham den søde <3
Lavede pandekager på en trangia i kanoerne.
…og spiste dem fra en pagaj med citron og sukker på.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
It’s definitely not the last time that I go on vacation in Sweden. It has been some cozy days where we’ve been relaxing in the shadow, we’ve been on canoe trips on the lake, we’ve been playing cards, stopped by a few flea markets and much more. Here are some pics from last week in the country side in Sweden.
Som jeg også talte om HER, er jeg vild med guldsmykker i øjeblikket og bruger dem gerne på kryds og tværs! Guldsmykker er specielt flotte om sommeren til “sunkissed” hud, hvis I spørger mig :) Halskæden her er fra Carré og er en af favoritterne i øjeblikket. Jeg elsker den fine guldhånd, også kaldet “Hamsa”, som efter sigende skulle beskytte mod det onde. I kan finde den HER. God aften, piger! …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
As I talked about earlier HERE, I’m crazy about gold jewelry at the moment and love to mix and match them. This cute little gold necklace is from Carré and is available HERE. Have a lovely evening, girls.
Adlinks: denim overalls/Asos HERE, stripes shirt/Second Female HERE, hat/from Magasin (similar HERE), shoes/Park Lane (similar HERE & HERE), pearl bracelet/Anni Lu HERE, earrings/Jane Kønig HERE
Så er vi hjemme igen efter en skøn uge i Sverige med svigermekanikken. Det har virkelig været hyggeligt, men det er nu også rart at komme hjem igen. Det har været en meget stille og rolig ferie, så nu glæder jeg mig til at komme lidt op i gear igen… Og ikke mindst at slippe for alle myggene og hestebremserne! Jeg vågnede hver nat hele ugen, fordi mine myggestik kløede, haha… #firstworldproblems, I know. Her er et outfit fra en af de sidste dage iført hvide smækbukser og stribet T-shirt. Christoffer syntes jeg lignede en landmand og insistere på, at jeg tog et strå i munden, haha…
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Now I’m back home after a great week in beautiful Sweden with my in-laws. It’s been such a cozy week and we’ve had lots of fun, but it’s also very nice to be back home again. An not at least to get rid of all the mosquitos, haha! They kept me awake every night… #firstworldproblems, I know. Here is an outfit from one of the last days in Sweden wearing my white dungarees and a striped T-shirt. Christoffer thought I looked like a farmer and insisted that I put a straw in my mouth, haha…
Jeg er gået helt i bolig-mode derhjemme! Jeg er i fuld gang med både at lave stuen om og så er vi som sagt også stadig igang med projekt nyt køkken. På trods af vores nye seng, som jeg viste forleden HER, så er soveværelset heller ikke helt på plads endnu. Vi mangler et nyt klædeskab og nogle små detaljer, før det er helt fuldendt. Her er lidt soveværelser til inspiration. Jeg synes idéen med pallen som sengegavl er ret fin og så er jeg desuden vild med lyskæder, som der også er på et af billederne. :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m love to rearrange our apartment and at the moment I’m working on our living room, kitchen and bedroom – actually the whole apartment! Haha.. I’m really tired of looking at the same old stuff. Do you know that feeling? Here are some bedroom pics for inspiration. I really like the pallet headboard and I’m considering to build one for our bed as well :)
Photo credit: Pinterest
Sweater/Asos HERE, shorts/Zara, bag/Leowulff HERE, sunglasses/Céline HERE
Her er et outfit fra forleden aften, fra inden vi tog til Sverige. Jeg var iført lyserød striktrøje og ditto taske. – Et styks candyfloss på ben! :) Strikken er også ny og helt perfekt til de kølige sommeraftener. Jeg linkede til den på bloggen forleden HER og den blev udsolgt på nul komma fem. Var der nogle af Jer der nåede at få fingre i den? Den kommer sikkert på lager igen inden længe. :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
My outfit was pretty pink the other night, before we went to Sweden. I was wearing a pink sweater and my new pink bag. – I felt like a walking candyfloss. :) My sweater is new and perfect for the cold Summer nights. I posted a link to it on the blog the other day HERE and it was sold out in no time. Did any of you managed to get your hands on it?
1. Evening walk at Nordhavnen, 2. morning happiness, 3. my favorite dish “koldskål”, 4. my beloved bike from Velorbis, 5. ready for vacation, 6. fishing in Sweden, 7. still fishing, 8. buying raspberries, 9. enjoying the Swedish Summer
Her er lidt billeder fra det seneste stykke tid på Instagram. I er mere end velkomne til at følge med lige HER (@passionsforfashion), hvis I skulle have lyst til det :) God aften piger! Her står den på hjemmelavede burgere, chokoladekage og kortspil inden turen i morgen går tilbage mod København.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here are a few pics from the last couple of weeks on Instagram. You are more than welcome to follow me HERE (@passionsforfashion), if you’re interested :) Have a lovely evening, girls!
Mit energiniveau er lig nul her i Sverige og den eneste form for motion vi har fået er på kanoturene. Ellers har den stået på middagslure under træerne og is i lange baner. Så her til eftermiddag hev jeg Christoffer med ud på en lille løbetur rundt i området. Intentionen var god, men med de 30 grader i skyggen blev det nærmere til en power walk, haha… Men smukt var det! Det er altså noget helt andet, end at løbe rundt om søerne i København. :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I haven’t been doing anything but sleeping and eating ice creams on this vacation, so this afternoon I convinced Christoffer to go for a run with me. But it was so freaking hot, so it was more kind of a power walk, haha… But it definitely was beautiful :)
De sidste par uger har jeg brugt disse to renseprodukter fra Sensai. Min mor sværger til Sensai og det var også hos hende, at jeg prøvede det første gang. Det er simpelthen så lækkert og man føler virkelig, at huden bliver renset igennem, men uden at blive udtørret.
De består af to steps: “Step 1, Cleansing balm” og “Step 2, Foaming facial wash”. “Step 1” er beregnet til hurtigt at fjerne skidt og makeup fra ansigtet. “Step 2” er derimod en renseskum, som går mere i dybden og efterlader huden ren og blød. De er dog ikke ligefrem billige (læs: hundedyre), så hvis man bare vil afprøve af en dem, vil jeg foreslå at gå efter “Step 2”, som også sagtens kan bruges alene :) Til gengæld er de meget drøje, så de holder rigtig længe. Jeg har endnu ikke prøvet den tilhørende dagcreme endnu. Er der nogle af Jer der har erfaringer med den?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’ve been using these two cleansing products from Sensai the last couple of weeks and I’ve become a little addicted. They consist of two steps: “Step 1, Cleansing balm” and “Step 2, Foaming facial wash”. “Step 1” is developed to quickly remove dirt and makeup from your face. “Step 2” is a cleansing foam that cleanses your face and leaves your face clean and fresh. They really work for me and leaves my skin soft and clean. However, they are not exactly cheap, so if you just want to try one them, I would suggest to go for “Step 2”, which easily can be used alone :)
Adlinks: striped shirt dress/Asos HERE, hat/from Magasin (similar HERE), belt/dad’s old, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), v-rings & pearl ring/Jane Kønig HERE, “caviar” ring/Trine Wilkens HERE
Hej hej :) Her går det meget godt. Jeg futter rundt i min stribede silkeskjorte, spiser “lös godis” og bliver ædt af myg :) Og så var vi lige forbi et stort supermarked i dag, hvor vi måtte løbe ud af butikken, fordi der opstod brand. Ja ja, kom ikke og sig at det er helt udramatisk at være på idyllisk sommerferie et øde (og meget stille) sted i Sverige. Der skete heldigvis ikke nogen noget :) Nu vil jeg smutte ned og lave aftensmad. God aften, ladies!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Hi girls! I’ve been walking around in my striped silk shirt all day, eating Swedish candy while getting eaten by mosquitos :) We stopped by a huge supermarked today to buy some groceries, but we had to run out of the store because there was a fire. Yep, it’s not totally undramatic to spend your holiday at a quiet and idyllic place in Sweden! Fortunately, nobody got hurt. Now I’ll go down and make some dinner. Have a great evening, ladies!
Mit favorite spot i lejligheden er i vores lille sofahjørne fyldt med farverige puder fra Marrakech, yndlingstæppet fra Broste Copenhagen, stearinlys og vores nye, lille figentræ. Og min computer naturligvis. Christoffer joker somme tider med, at den snart må gro fast på mig, fordi jeg sidder så meget med den, haha… Det er ofte herfra jeg sidder og blogger. :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Here is my favorite spot in our apartment. I love sitting in the corner of our couch filled with colorful pillows from Marraekch, my favorite blanket from Broste Copenhagen, candle lights and our little fig tree. And my computer, of course… Haha! I’m often sitting here when I’m blogging. People says it’s better to sit at a table, but I prefer the couch. :)
Her er lidt detaljebilleder fra det sidste stykke tid, som man siger “it’s all in the detail” :) – Og for det meste skal der ikke ret meget til, for lige at sætte prikken over i’et i et outfit og få det til at se fuldendt ud.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here are a few detail pics from the last couple of weeks – as you say “it’s all in the detail” :) – And actually it doesn’t take much to make an outfit look complete with just a few accessories.
Top/H&M HERE, shorts/Zara, hat/from Magasin, shoes/Asos, sunglasses/Stella McCartney
Her er altså virkelig dejligt her i Sverige! Og hvor har vi dog været heldige med vejret. Der er sol fra vi står op til vi går i seng. Er vejret lige så skønt i Danmark? :) I dag vil vi prøve at cykle en tur ud og finde et loppemarked og en stor is :) God dag, piger <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m really enjoying to spend some time in beautiful Sweden. The weather is just perfect! Today we’ll try to find a local flea market and a huge ice cream! :) Have a lovely day, girls <3
Striped shirt/H&M HERE, shorts/H&M HERE, hat/from Magasin, cloth bag/Heartmade, pearl bracelet/Anni Lu HERE, rings/Jane Kønig HERE
Jeg følte mig meget sommerhusagtig, da Christoffer og jeg i går gik ned for at få et dyp i søen iført stribet skjorte, stråhat og stofnet :) Vi bor utrolig tæt på en stor flot sø, men jeg må indrømme, at jeg synes det er en smule grænseoverskridende at bade i vand, hvor jeg ikke kan se mine egne fødder på bare en halv meters dybde, haha.. Jeg er sådan en kylling på det punkt!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Christoffer and I went for a swim last night and I was wearing a new striped shirt, black shorts and a cloth bag. We live very close to a big lake and we’ve been swimming in it every single day since we arrived. I must admit, that it’s a little nerve-racking for me to swim in water where I barely can’t see my own feet, haha… I’m such a chicken!
Get it HERE (adlink)
Jeg har netop købt noget nær den perfekte basis T-shirt! Den er gråmeleret, tynd i kvaliteten, lidt oversized i pasformen og så har den rå kant for neden. Jeg elsker gode basiskøb og jeg vil vove at påstå, at har man sin basisgarderobe i orden, ender man sjældent ud i tøjkrise, da man stort set kan kombinere alle styles med hinanden og spice det op med kun få accessories. Jeg er faktisk blevet så glad for den, at jeg netop har købt en mere :) Haha…
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’ve just bought the perfect basic T-shirt! I love the oversized fit and the grey melange color! I love having good basic styles in my wardrobe. It’s so easy to put clothes on in the morning, if you have a great basic wardrobe, as you can pretty much combine all styles with each other.
Nu er det efterhånden 2,5 uge siden, at jeg fik lavet eyelash extensions hos Shjé på Østebro (læs mere HER) og jeg lovede at give en lille update på holdbarheden. Billedet ovenfor blev taget i går og som I kan se, er der stadig masser af øjenvipper tilbage. Jeg har dog passet rigtig godt på dem og virkelig prøvet at lade være med at klø mig i øjnene og stikke hovedet ind und bruseren alt for længe. Jeg har set en 8-10 øjenvipper, som er faldet af og der er helt sikkert også faldet en masse af, som jeg ikke har lagt mærke til, men der blev sat i alt over 90 styks på, så der var masser at tage af.
Jeg kan godt se, at de er blevet tyndet ud, men de er stadig rigtig fine og jeg føler ikke, at jeg har brug for en opfyldning på nuværende tidspunkt. De skulle efter sigende holde 2-3 uger, så so far lever de fuldt op til forventningerne. Jeg kan godt forstå dem som siger, at det er vanedannende, for det er simpelthen så rart, at være fri for mascara! – Og det er specielt ret luksusagtigt, når man er på ferie og ikke gider at gøre noget ud af sig selv! :) Jeg skal helt klart også have sat flere på, når jeg begynder at trænge til det! Så hermed en varm anbefaling herfra.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
It’s been 2,5 weeks since I had an eyelash extion at Shjé in Copenhagen. I promised you to give a little update, so here goes… The pic above was taken yesterday and as you can see, the lashes still looks great. I’ve taken really good care of them and tried not to scratch my eyes and put my head under the shower for too long. Of course, they don’t look as thick as when I just had them done, but I don’t need a to get them fixed yet. I’m afraid that I’ve become a little addicted! It’s SO nice waking up in the morning with bambi lashes :)
Adlinks: 1. table/HERE, 2. cusion/HERE, 3. boxes/HERE, 4. rug/HERE, 5. glass dome/HERE, 6. bed cover/HERE, 7. lamp/HERE
Her er lidt fine ting til boligen, som jeg bestemt ikke ville have noget imod at eje. Især tæppet overvejer jeg meget stærkt at klikke hjem! Er det ikke mega cool? :) Jeg kan lige se det for mig i vores lille sofahjørne i stuen. Jeg skal bare lige have Christoffer med på idéen :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I wouldn’t mind having all these items in my home! I’m especially fond of the rug! Isn’t it cool? I think it would look great in our living room. I just have to convince Christoffer that it’s a good idea, haha :)
Jeg har postet dette indlæg før, men fordi det har været meget populært, tillader jeg mig at poste det igen, da der er kommet mange nye læsere til siden da. Dette indlæg var faktisk så populært, at det genererede 25.000 unikke besøg på bare 2 dage her på bloggen via Pinterest, hvor en læser havde pinnet det. Vildt, ikke? :)
Her kommer så guiden.. Jeg har brugt et gammelt tørklæde fra H&M, men har I ikke et tørklæde i den stil, kan man købe et langt stykke jersey stof i en stofbutik meget billigt. Mit tørklæde er 2,5 meter langt og 1,5 meter bredt og så har jeg foldet det på midten, så det kun er 75 cm bredt. Hvis I køber et stykke stof der er lidt tykkere, behøver I ikke folde det på midten, bare det ikke er gennemsigtig, of course :)
Jeg håber at I kan lide guiden og at den er til at forstå, ellers spørger I bare. Efter trin 5 sætter man en sikkerhedsnål over lukningen, så nederdelen bliver siddende. Det ville være et kønt syn, hvis den pludselig faldt af midt på dansegulvet i byen, haha! Tricket er at binde den så stramt som muligt. Til sidst kan man hive ned i siderne, så den får den ønskede længde.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here is a DIY guide on how to tie a draped skirt. I’ve used an old scarf from H&M, but if you have an old piece of jersey, it’s just fine. My scarf is 75 cm wide after I folded it on the middle and 2,5 m long. You have to tie it as tight as possible, so it stays in place. Finally you place a safety pin on top of your closure, to make sure it won’t fall off when you’re going crazy on the dance floor :)
Dress/H&M, hat/from Magasin, sandals/Asos
Jeg var som sagt iført ny hvid kjole i går. Den minder utrolig meget om drømmekjolen fra Stella McCartney, som jeg viste tidligere HER, den kostede bare en tyvendedel og er købt i H&M. :) Jeg så den på Instagram i sidste uge og derefter gik jagten ind, så efter en smuttur til H&M i Lyngby i forgårs, blev jeg et styks hvid kjole rigere. Juhu… God aften, ladies.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
As mentioned earlier I was wearing a new white dress yesterday. It’s very similar to my dream dress from Stella McCartney, this one is just much more budget friendly and is from H&M. :) Have a great evening, ladies.
Jeg elsker kombinationen af rød og guld og er blevet stor fan af min nye neglelak fra Essie. Den hedder “Ole Caliente” og har den perfekte, sommerlige røde farve, hvis I spørger mig. Smykkerne er i øvrigt alle fra Jane Kønig.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I love the combination of red and gold and I’ve become totally addicted to my new nail polish from Essie. It’s called “Ole Caliente” and has the perfect red color, if you ask me. Btw, my jewelry is from Jane Kønig.
Godmorgen piger. Jeg beklager stilheden på bloggen de sidste par dage. Jeg har haft travlt med at gøre en masse arbejde færdigt, så jeg kunne blive klar til ferie. I går tog jeg nemlig til Sverige med Christoffers familie. Vi bor i det fineste sommerhus lige ved vandet og dagen i går blev brugt på at pakke lidt ud, slappe af, hoppe en tur i søen og på at spise god mad. Udover de satans mange myg og hestebremser, er her ret smukt og idyllisk :) I dag står den vist på kanotur. Jeg var iført en ny kjole i går – viser flere billeder af den senere. Stay tuned :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Goodmorning girls. I’m sorry for the silence on the blog the last couple of days. I’ve been busy preparing for holiday, because yesterday I went to Sweden with Christoffer’s family. We’re living in a very nice house close to the water. Besides all the mosquitos it’s very beautiful and idyllic here. Today we’re going canoeing. :) I was wearing a new dress yesterday – I’ll show you more pics of it later. Stay tuned.
Er den ikke bare fin min nye taske fra Leowulff? :) Jeg er helt solgt! Som I måske ved, så har jeg den allerede i en sort udgave (se HER og HER), men da jeg så denne nye model i lyserødt ruskind og læder med guld hardware, vidste jeg med det samme, at jeg var nødt til at eje den! :) Glæder mig til at vise Jer den “in action”. I kan i øvrigt finde den HER, hvis den skulle have interesse.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Isn’t it gorgeous my new bag from Leowulff? :) I’m totally in love! As you might now, I already have it in a black version, but when I saw this baby pink beauty, I knew I had to have it. :) I’m looking forward to show it “in action”. It’s available HERE, if you’re interested.
Man kan næsten (og KUN næsten) allerede begynde at glæde sig lidt til efteråret, hvor butikkerne bliver fyldt med lækre striktrøjer, frakker og lange støvler. Chloé har netop lanceret deres “Pre-Fall 14” kollektion og de giver os kun grund til at glæde os lidt ekstra meget til de koldere tider, hvis I spørger mig. Jeg synes virkelig de har ramt plet med denne kollektion – masser af lag på lag, chunky striktrøjer og cool prints. Jeg skal vist igang med at spare op :) – Ellers kan man håbe, at high-street butikkerne har taget nogle af tendenserne til sig :) God dag, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Chloé has just launched their “Pre-Fall 14” collection which really give us a reason to look forward to Autumn! I think they’ve hit the mark with this collection – lots of layers, chunky knits and cool prints. I have to start saving up! :) Have a lovely day, girls.
Adlinks: leather jacket/Zara (similar HERE), T-shirt/Zara (similar HERE), shorts/H&M HERE, sneakers/Nike HERE, bag/Leowulff HERE, sunglasses/Céline HERE
Christoffer og jeg gik en tur i går aftes og se lige en smuk solnedgang vi mødte på Nordhavnen. Det var helt magisk! Jeg var iført nye hvide shorts, sneakers til en forandring og læderjakke. Et yderst causal og behageligt outfit.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Christoffer and I went for a walk last night and look at this beautiful sunset we met at the harbor. It was magical! I wore my new white shorts, sneakers (for a change) and a leather jacket. A very causal and comfortable outfit.
Jeg har altid haft en ting for fletninger. Og sildebensfletninger er ingen undtagelse. – Den franske fletning taget til et nyt niveau! Når man først har fundet teknikken, er det meget nemt at lave det. Og så synes jeg kun det er fint, hvis resultatet ender med at se lidt uperfekt og rodet ud. I kan finde mange guides på Youtube. Jeg synes blandt andet at DENNE viser det ret godt. God aften, piger.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’ve always had a thing for braids. – Not at least for fishtail braids! When you have found the right technique it’s actually really simple and easy to create. You can find a lot of tutorials on Youtube. I think that THIS ONE shows it pretty good. Have a great evening, girls!
Photo credit: Pinterest
Godmorgen piger! Jeg har været tidligt oppe i dag og lavet en masse bilag, som min søde revisorfarmand har efterspurgt i flere uger, ordnet vasketøj, besvaret en masse emails og haft en vvs-mand på besøg, som skulle kigge på vandrør og gasmåler til vores nye køkken. – Og nå ja, spist cirka en halv liter koldskål :) Jeg har en forfærdelig craving efter koldskål i øjeblikket og spiser det nærmest 3 gange dagligt til både morgenmad, mellemmåltid og aftensmad, haha! Faktisk er koldskål slet ikke så syndigt igen, hvis man bare sørger for at toppe det med friske bær og kun få kammerjunkere – det er nemlig kammerjunkerne der er synderne! :) Og så smager denne version faktisk meget bedre! God dag til Jer alle. Ses senere <3
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Good morning girls! :) I’ve been up very early today to get a lot of work done and to answer a lot of emails. And moreover I’ve been eating almost half a liter of something we in Denmark call “koldskål” which more specifically is called “cold buttermilk soup” in English. I’m totally addicted to it! I eat it all day everyday these days topped with fresh berries and crispy vanilla cookies! You can find a receipt HERE. Have a lovely day, everyone. See you later <3
Christoffer og jeg kørte til IKEA forleden for at kigge nærmere på deres køkkener og endte med at komme hjem med ovenstående sengeramme. Normalt er det lys og servietter vi kommer hjem med som “sidegevinst”, når vi alligevel skal derud, men denne gang blev det til et styks ny seng :) Haha… Det giver mere “balance” i soveværelset, at være fri for at kigge på de store bedrollers. Nu har vi i stedet hver vores store skuffe under sengen til sko, træningstøj, osv. Christoffer synes soveværelset er blevet lige lovligt lyst, men jeg kan nu godt lide det hvide udtryk, som også giver meget ro i rummet. Nu mangler vi bare et stort hvidt klædeskab, før soveværelset er fuldendt. Hvad synes I om det? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Christoffer and I went to IKEA the other day to take a look at their kitchens, but came home with this new bed frame, haha… I’m really glad, that we don’t have to look at the bed rollers anymore! Christoffer thinks the bedroom has got a bit too white, but I really like it this way – it makes the room look more calm. Now we just need a big white closet to compete the bedroom. What do you think of it? :)
Adlinks: shirt/Zara HERE, shoes/Asos HERE, bra/Pieces HERE, jeans/Pepe Jeans HERE, sunglasses/Asos HERE, bag/my design for Markberg HERE, jewelry/Jane Kønig HERE
Jeg ville ikke have noget i mod at hoppe i ovenstående outfit i dag. Tilpas casual og behageligt på en grå tirsdag – dog spicet op med fine smykker og lidt leopard. Jeg kan i øvrigt varmt anbefale Pepe Jeans, hvis I går og leder efter nye jeans. Jeg har selv lige købt DISSE og DISSE og går nærmest ikke i andet for tiden. De er SÅ behagelige og giver en god mås, haha :) Det er jo heller ikke af vejen. God dag til Jer alle <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I wouldn’t mind wearing this outfit today! It’s casual and comfy and perfect for a grey Tuesday morning like today. Btw – if you’re looking for some new jeans I can highly recommend Pepe Jeans. I’ve just bought two pairs (THESE and THESE) and I literally live in them these days. They’re so comfy and moreover they give you a nice butt, haha :) Have a lovely day, everyone <3
Nu hvor loppemarkedet ikke blev til noget i søndags, har jeg i stedet smidt lidt forskelligt til salg på Tictail HER. Det er først til mølle princippet. :) Jeg smider lidt mere på i løbet af dagen. Kig endelig forbi og se om der er noget der frister. God dag, piger.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Now when Christoffer and I didn’t go to the flea market yesterday, I have put a few things for sale HERE. Feel free to stop by and sees if there is anything you like :) Have a great day, girls!
Adlinks: top/Oasis HERE, shorts/HERE, leather jacket/Zara (similar HERE), shoes/Zara (similar HERE), sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), bag/Chanel, jewelry/Jane Kønig HERE
Jeg er nu egentlig ret glad for, at Christoffer og jeg ikke tog afsted på loppemarked i morges, for det har jo regnet sådan cirka HELE dagen! Det havde ikke været særligt sjovt at stå der i 8 timer og kukkelure. Her er et par billeder fra i fredags, hvor solen skinnede og jeg var ude på Toldboden og spise med Mie, Tine, Maria, Louise og Katrine. Det var simpelthen så hyggeligt! Hvis man kan lide fisk, er det et super godt sted at komme. Jeg fik deres lakserilette, som I kan se nedenfor :) Jeg var iført nyt blåt sæt, læderjakke og kitten heels fundet på udsalg :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m actually pretty happy that Christoffer and I didn’t go to the flea market this morning anyway, cause it has been raining ALL day! It wouldn’t have been fun! Here are a few pics form last Friday where the sun was shining and I went out for dinner with Mie, Tine, Maria, Louise and Katrine. It was such a cosy evening – great company and delicious food! I was wearing a new blue suit, leather jacket and a pair of kitten heels that I bought on sale last week. :)
UPDATE: status er pt den, at klokken er 05:10 og det ØSER ned! – Og vejrudsigten viser massiv heldagsregn. Jeg kan ikke lige overskue at skulle have alle mine fine silketing og lyse sommerkjoler ud i det vejr. Ææææv! Men nu er alt jo pakket og klar, så vi finder snart en anden dag at holde det. Jeg skal nok holde Jer opdaterede på bloggen. Der er helt sikkert stadig en masse gode sager at finde derude, hvis I tør vove Jer ud i vandmasserne :) God regnvejrsdag til Jer alle <3
Christoffer og jeg har brugt hele eftermiddagen på at pakke tøj og ting sammen, for i morgen har vi stand på Gentofte Loppemarked. Jeg håber I vil kigge forbi, jeg har nemlig rigtig mange gode sager med, hvis jeg selv skal sige det. Og så kunne det også være mega hyggeligt at hilse på nogen af Jer :) Jeg sælger alt tøjet på billederne og mere til.
Generelt er det et super godt marked og jeg har virkelig gjort nogle fund på netop det loppemarked gennem årene (se bare HER og HER). Det ligger klods op ad Charlottenlund station, så det er virkelig nemt at komme til og fra med S-toget. Det starter allerde kl. 8 om morgenen og slutter kl. 14. Det er en god idé at komme tidligt, hvis man vil have fat i nogle gode sager.
Hvis I selv skulle få lyst til at have en stand en søndag her i sommer, så kan I booke Jer ind på Gentofte Loppemarkeds hjemmeside lige HER, hvor I også kan læse mere. Håber vi ses i morgen. <3
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
UPDATE: plans changed! It’s raining like hell, so we are staying home from the flea market today. Sorry girls! I will do it again soon. Promise to keep you informed on the blog. Have a lovely day.
Christoffer and I have spent this afternoon packing stuff for tomorrow, because we’re selling out at a local flea market called “Gentofte Loppemarked“. It’s starts at 8am and closes at 2pm and is placed right nest to Charlottenlund Station. I hope to see some of you there tomorrow :)
Jeg har faktisk postet denne guide før, men I var mange der viste interesse for den og i og med at der er kommet mange nyere læsere til, så får I den lige igen! Og så synes jeg denne type armbånd passer godt her i sommerperioden, hvor man har lidt farve.
Det er meget nemmere end man skulle tro at lave disse armbånd. Jeg har købt alle materialer i Smyks på Østerbro, men de har også har en onlineshop, hvor I kan købe alle materialer, hvis I bor langt væk fra København. Det har kostet omkring 50 kr. at lave. Den magnetlås jeg har brugt er i restordre i guldfarvet, men kommer hjem igen i næste uge. – Ellers findes den også i sølvfarvet!
Man skal bruge følgende:
- 1 magnetlås 5/4 mm
- 17 cm rhinstenskæde 2mm (kan købes i cm mål i butik)
- Lædersnor i lys pink 1mm
- Polyestersnor i neon pink 0,9mm
- Sekundlim til at sætte låsen fast i enderne.
Jeg har prøvet at vise på billederne, hvordan jeg har lavet det trin for trin, men hvis der er noget I er i tvivl om, så spørger I bare! :) I kan også finde guides til nogle af de andre armbånd på billederne HER og HER.
Hi girls! I have postet this DIY guide before about a year ago, but since I’ve got a lot of new readers since then and many of you showed a lot of interest last time, I’m posting it again. I’ve tried to show how to do it step by step, but just ask if there is something you don’t understand :) I have bought all the materials 
Godmorgen piger! Jeg har et godt tip til Jer denne lørdag formiddag. Duolac kører i øjeblikket en sej konkurrence som de kalder “100 grunde til at smile”, hvor man kan vinde en lækker kuffert fra Samsonite med hardside cover og en hemmelig gave til en samlet værdi ca. 3500 kroner! Ikke dårligt, vel?
Reglerne er simple! For at deltage skal I tage (eller genbruge) et billede af Jeres smil og lægge det op på Instagram med hashtagget #duolacsmile samt følge @duolac.dk. Konkurrencen løber til d. 6. august 2014. Så skynd Jer at deltage :)
Kender I egentlig til Duolac? Duolac er en serie kosttilskud med mælkesyrebakterier, som også findes naturligt i tarmen. Duolac har mange forskellige varianter. Blandt andet “Duolac+Vitalitet”, som opretholder den naturlige balance i tarmen og som jeg har læst mig til kan være med til at give en fladere mave. – De fleste af Jer kan sikkert nikke genkendende til at føle sig oppustet? Det skyldes ofte, at der ikke er balance i mave- og tarmsystemet og det kan “Duolac+Vitalitet” hjælpe med at genoprette. Man kan også opleve at få en pænere hud, da affaldsstofferne kommer ud den rigtige vej. Desuden stammer hele 70% af immunforsvaret fra mave- og tarmsystemet, så hvis det fungerer optimalt, har man en bedre chance for at bevare/forbedre sit helbred og få mere energi i hverdagen. Bare et lille tip :)
I kan læse mere om Duolac og konkurrencen HER, hvis det har interesse.
Sponsored by 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Sorry guys, this competition is for Danish residents only. :)
Outfits: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE
Det er blevet til en del outfitbilleder i løbet af de sidste par uger. Det er også en meget nemmere at nå at tage billeder af dagens kluns, når det først bliver mørkt ved 9-10 tiden om aftenen i modsætning til om vinteren, hvor det allerede er mørkt kl. 3. Skønt! Har I en favorit denne gang? Personligt kan jeg bedst lide nummer 2 og nummer 5.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’ve posted a lot of outfit pics the last couple of weeks. Do you have a favorite? :) Personally I like number 2 and number 5 the best.
Jeg er blevet totalt afhængig af Biodermas “Solution Micellaire”. Det er virkelig et vidundermiddel, når det kommer til beautyprodukter! Det er både en makeupfjerner og skintonic i én. Den fjerner makeup uden brug af vand, er uden parfume og bedst af alt svider den ikke (som i SLET ikke) i øjnene. Det er den mest effektive “alt-i-én” cleanser jeg nogensinde har prøvet. Jeg fik den i halvtårs fødselsdagsgave (bliver man nogensinde for gammel til det?) af min søde mor for et par måneder siden og har været så glad for den, at jeg har været nødt til at købe en ny. Den bliver også lavet i rejsestørrelse – helt genialt hvis man kun rejser med håndbagage og max må have beholdere af 100ml med sig. Den bliver solgt på apoteket, hvis I skulle spørge fra nogen. :) Har nogen af Jer prøvet den? I så fald, er I lige så vilde med den som jeg?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m really fond of Bioderma’s “Solution Micellaire”! It’s a make-up remover and cleanser in one and it’s really efficient. It removes makeup in no time without any water and it leaves your skin fresh and clean. I’ve become totally addicted! Have any of you guys tried it? If so, are you as fond of it as I am?
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE
Espadrillos er noget af det mest komfortable fodtøj om sommeren. Det er lidt som at gå i sutsko til hverdag, haha :) Her er seks fine forslag, som gerne måtte flytte ind i min garderobe. Jeg overvejer specielt at klikke DISSE hjem. Har I nogle favoritter?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Espadrilles are some of the most comfortable shoes to wear during Summer. It’s kind of like wearing slippers for everyday use, haha :) Here are 6 cute suggestions, that I wouldn’t mind having in my wardrobe. I’m considering to go for THESE ones. Have you got a favorite pair?
Jeg er vild med “knolde” i øjeblikket – både de lidt finere af slagsen og de mere rodede versioner! Her er lidt inspiration, som I måske kan bruge til sommerens mange fester og bryllupper. Der er gode videoer at finde på Youtube, hvis man har brug for lidt vejledning til at lave frisurerne :) Jeg lavede en forleden, som jeg selv synes blev ret vellykket. Det kan være, at jeg skulle vove mig ud i en video tutorial :) Nu vil jeg smutte hjem til Marie Louise. God aften allesammen.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m very fond of hair knots at the moment! – Both the very formal ones and the messy ones! Here are some inspiring pics that you might can use for this Summer’s parties and weddings. If you need guidance on how to make them, there are a lot of good video tutorials on Youtube. Now I’ll go meet up with Marie Louise. Have a lovely evening, everyone.
(Photo credit: Pinterest)
Adlinks: leather jacket/Zara (similar HERE), T-shirt/Zara (similar HERE), skirt/Asos HERE, shoes/Iro (similar HERE), bag/Chanel, sunglasses/Céline HERE, jewelry/Jane Kønig HERE
Jeg følte mig lidt som Sandy fra Grease, da jeg forleden var hoppet i ovenstående nederdel. Jeg elsker at kombinere rå og feminine elementer og det kom virkelig til udtryk i dette outfit, som bestod af både læder og tyl. Det var egentlig en lidt skør sammensætning, men som Cathrine altid siger: “Det er bare tøj! Og så kan man jo bare prøve noget andet næste morgen!“. Og jeg giver hende ret – det er sjovt at eksperimentere lidt engang imellem om det så ender ud med et tylskørt på en kedelig torsdag. :) God dag, piger.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I felt a bit like Sandy from Grease when I put on this nude tulle skirt the other day. I love to combine feminine and raw elements which was pretty clear in this outfit consisting of both tulle and leather. :) Have a lovely day, girls!
I fredags var jeg forbi klinikken Shjé på Østerbro for at få lavet vipper. De blev sat på én for én, hvilket også kaldes “single lashes”, og ser meget naturligt ud. Jeg har prøvet at få lavet eyelash extensions en enkelt gang før (HER), men dengang blev de sat på i “buketter”. Lige da de var lavet sidste gang, var jeg godt tilfreds, men efter bare 4-5 dage blev jeg hurtigt træt af dem. De var meget stive i det og viklede sig ind i hinanden, så det endte med, at jeg hev dem allesammen af, og så kan I nok forestille Jer, hvordan mine egne vipper så ud bagefter.. “Skallede” er vist det rette ord.
Jeg har flere veninder der har prøvet “single lashes” og er blevet totalt afhængige, så det måtte jeg også prøve :) Og nu efter 4 dage er jeg stadig yderst tilfreds med resultatet! Jeg kan faktisk slet ikke mærke, at de sidder der og de er slet ikke lige så stive i det, som sidste gang. Sofie som har Shjé gjorde sig virkelig umage og lyttede til, hvilket “look” jeg gerne ville have. Ja, det er en hel videnskab. Haha.. Der er mange måder at gøre det på og der findes mange forskellige slags vipper. Jeg er SÅ glad for resultatet og kan varmt anbefale Shjé. De skulle efter sigende holde 2-3 uger, så jeg skal nok give Jer en lille update, når vi når så langt! :) Hvad er Jeres erfaringer med eyelash extensions?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Last Friday I stopped by the clinic Shjé in Copenhagen to get an eyelash extension. I’m very pleased with the result! They were put on one by one, which is also called “single lashes”, and looks very natural. Now after 4 days I am still extremely pleased with the result! I actually don’t even notice them and best of all – I don’t have to put on mascara every single morning! They should last 2-3 weeks. What’s your experience with eyelash extensions?
Adlinks: trenchcoat/Asos HERE, jumper/Rosemunde HERE, leather shorts/my design for 2ND DAY HERE, bracelets/Jane Kønig & Carré HERE & HERE, shoes/IRO (similar HERE), bag/my design for Markberg HERE
Jeg lokkede Christoffer til at skyde et par billeder af mit outfit, da vi i går aftes stod og ventede på havnebussen. Vi var på vej hjem til hans søster, for at fejre hendes fødselsdag og jeg var iført trench coat, lædershorts og glimmerstrik. See you later alligator!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I persuaded Christoffer to shoot a few pics of my outfit, when we was waiting for the harbour bus last night. We were on our way to his sister, to celebrate her birthday and I was wearing a trench coat, leather shorts and a glittery jumper. See you later alligator!
Adlink: cable jumper HERE
Jeg har netop klikket denne fine sweater hjem. Selvom det er sommer og det i disse dage er rimelig varmt, kan det være rart med en sweater til de køligere dage eller kolde sommeraftener. Jeg er vild med farven, pasformen og den chunky kabelstrik! :) Glæder mig til at modtage den. I kan finde den HER, hvis den skulle have interesse :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’ve just bought this cosy sweater. Even though it’s Summer and pretty hot these days, I think it will be perfect for the cooler days and cold Summer nights to cuddle up in. It is available HERE, if you’re interested. :)
Dress/Rodebjer, shoes/Pura López HERE, bag/Chanel
Brylluppet i lørdags varede faktisk fra morgen til aften, så det blev til hele to outfits i løbet af dagen. Her er hvad jeg havde på i kirken og til receptionen. I har set det hele før – sidst jeg havde kjolen på var til en konfirmation for et par måneder siden (HER). Denne gang havde jeg tilføjet et bælte, for at give den lidt facon. :) God dag, allesammen.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I wore this floral dress for the wedding reception and for the church last Saturday, when Christoffer and I attended my friend’s wedding. You have seen the dress before HERE, but this time I had teamed it up with a belt to add some shape to it. Have a lovely day, everyone.
Adlinks: coral dress/HERE, yellow dress/HERE
Det var en hel fantastisk dag i går, da Marie-Louise blev gift. Vejret var perfekt, stemningen i top og Marie-Louise så helt fortryllende ud i sin hvide kjole. Min dejlige veninde Mia var hjemme fra London og vi var begge iført farverige kjoler fra Asos. Mia og jeg bestiller ikke andet end at grine, når vi er sammen, hvilket også fremgår rimelig tydeligt på billederne. Vi skal bare kigge på hinanden, før vi bryder ud i latter. Har I det også sådan med nogle veninder? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It was such an amazing day yesterday, when Marie-Louise got married! The weather was perfect and Marie-Louise looked gorgeous in her white wedding dress! My very good friend Mia was home from London and we were both wearing colorful dresses from Asos. I hadn’t seen her for a while, so it was great spending some time with her again.
I går var jeg så heldig at blive inviteret ind i TV2 Lorry som “Ugens Blog”. Jeg var meget beæret over at blive inviteret :) I kan se indslaget HER, hvor jeg fortæller lidt om bloggen, hvordan den er blevet til og med tiden blevet en fuldtidsbeskæftigelse. God aften, piger.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Sorry guys, this interview is in Danish.
Her er et overblik over nogle af de seneste outfits. Har I et favorit look? Personligt kan jeg bedst lide nummer 8 :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here is an overview of my latest outfits from June and July. Do you have a favorite look? :) I think I like number 8 the best :)
Jeg har vist mange håropsætninger gennem tiden både i form af billeder og videoer. Nedenfor er 3 forskellige, som I måske kan lade Jer inspirere af til alle sommerens fester og bryllupper. Jeg skal selv til bryllup i morgen og er ved at finde ud af, hvordan mit eget skal sættes.
“Messy hair updo” – den ser ud af meget, men er ret nem at lave. Find videoguiden 
Bløde, naturlige krøller lavet med et glattejern. Find guiden 
En guide til den såkaldte “waterfall braid” kan I finde HER.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I have posted a lot of hair tutorials through time and here are three of them. I thought you might could use them as hair inspiration for this year’s parties and Summer weddings. You can find links to all three video tutorials underneath each picture :) Hope you like them.
Adlinks: shirt/Asos HERE, leather jacket/Zara (similar HERE), jeans/Asos (new version HERE), bag/Céline, boots/Asos HERE, jewelry/Jane Kønig HERE, sunglasses/Céline (similar HERE)
Jeg fik min søde mor til at skyde et par billeder af gårsdagens outfit. Jeg er heldig at have en mor, der er ret dygtig bag et kamera :) Uniformen var temmelig afslappet, hvis man lige ser bort fra støvlerne, som jeg heller ikke havde på hele dagen. Jeg elsker kombinationen af tern og “ripped” denim. Det fungerer hver gang :)
Her til eftermiddag skal jeg forbi Shjé og have lavet eyelash extensions. Spændende! Jeg har tidligere prøvet at få sat vipper på, men dengang var det i “buketter” og i dag er det “single lashes”, som jeg har hørt skulle være meget bedre. Er der nogen af Jer der har erfaring med det? Jeg skal til Marie-Louises bryllup i morgen, så håber det bliver rigtig fint. I’ll keep you updated! :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I persuaded my sweet mom to shoot a few pics of yesterday’s outfit. I’m lucky to have a mom who is quite good behind a camera :) This afternoon I have booked a time for an eyelash extension at Shjé. I’m really excited. I’ve tried it once before where they applied them in small “bouquets”, but I’ve never tried “single lashes”, which I have heard should give the most natural result. I’ll keep you updated :)
Christoffer og jeg har netop solgt både spisebord og spisebordsstole, fordi vi skal igang med “projekt nyt køkken”. Vi har haft svært ved at beslutte os for, hvordan det skal se ud og har endnu ikke truffet en endelig beslutning. Christoffer går meget op i, at det skal være praktisk og rummeligt og jeg går nok mere op i, at det skal være pænt, haha :) I mit hovede ville det være flot med et sort/mørkegråt køkken, hvide metrofliser og en marmorbordplade… – Spicet op med en masse friske krydderurter og nogle pæne lamper. Kan I se det for Jer? Hvad synes I om den idé? Bliver man træt af et mørkt køkken med tiden? Skal man hellere gå efter det sikre hvide, som på sidste billede? HELP! I kan se vores nuværende køkken og lejlighed HER.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Christoffer and I are planing to build a new kitchen within the next few months. We just can’t decide how it’s gonna look like. Christoffer think it’s important that it’s practically with a lot of cabinets and drawers and in my opinion it’s more important that it’s pretty, haha :) I think it would look nice with a black kitchen, subway tiles and a marble top. – Spiced up with a lot of fresh herbs and some nice lamps. Do you see the picture? :) I’m just afraid that we’ll get tired of having a dark kitchen. Or what do you think? Is it a better solution to choose a safe, white kitchen like the one in the last picture? HELP! You can see some pics of our current kitchen HERE.
(Photo credit: Pinterest)
