Posts by tag
modeblog
1. trousers/Milly HERE, 2. earrings/By Malene Birger HERE, 3. skirt/Black Lily HERE, 4. bag/Carpena Elda HERE, 5. dress/Gat Rimon HERE, 6. wallet/Saveén HERE, 7. boots/It shoes HERE, 8. skirt/Custommade HERE, 9. shirt/Tibi HERE, 10. necklace/By Malene Birger HERE, 11. bag/Carpena Elda HERE, 12. boots/It shoes HERE, 13. earrigns/Anton Heunis HERE
Det varer ikke længe, før alle julefrokosterne starter og I er flere der allerede har spurgt ind til, om jeg ikke kan lave nogle indlæg om inspiration til julefrokost-outfits! Da jeg forleden blev spurgt, om jeg ville udvælge nogle favoritter fra Girissima, valgte jeg derfor nogle styles, som også ville passe til en julefrokost. Jeg har allerede to julefrokoster i vente inden længe, så jeg skal også til at finde ud af, hvad jeg skal have på. Skal I til mange julefrokoster i år? Og ved I endnu hvad I skal have på? :)
Soon it’s time for Christmas Parties and a lot of you guys have already asked me, if I want to make some blog posts about Christmas Party outfits. When I was asked to choose some favorites from Girissima the other day, it was also with your request in mind, that I made this collage with styles that would be suitable for a Christmas Party. I’m going to two Christmas Parties this year so far. What about you? And do you already know what to wear? :)
(Sponsored by Girissima)
Jeg teasede jo om i går, at der ville komme en lækker konkurrence på bloggen med produkter fra L’oreal og vupti.. her er den! :) I har nemlig mulighed for at vinde disse tre lækre sager:
1 mascara: Volume Million Lashes – Excess Black
1 eyeliner: SuperLiner Silkissime – 602 Brown Temptation
1 styk neglelak: Le Vernis – 842 Sequin Explosion
Det eneste I skal gøre for at deltage i konkurrencen er at smutte forbi L’oreals True Match test lige HER, finde ud af hvilken foundation der passer til netop Jeres hud og skrive det her i kommentarfeltet. Vinderen kåres d. 3. november.
As I mentioned yesterday there were a nice competition coming up and voila.. here it is! You now have the chance to win these three nice products from L’oreal. A “Volume Million Lashes – Excess Black” mascara, an “SuperLiner Silkissime – 602 Brown Temptation” eyeliner and a “e Vernis – 842 Sequin Explosion” nail polish. The only thing you have to do to participate is to stop by L’oreal’s True Match test HERE, find out which foundation is best for you and write in here in a comment along with your name. I will annoounce the winner the 3rd of November. :)
(Sponsored by L’oreal)
Adlinks: 1. jumper dress/HERE, 2. angora dip dye jumper/HERE
Der er ikke noget bedre, end at pakke sig ind i en blød sweater på denne årstid med et par chunky støvler til og en lækker frakke. Jeg faldt lige over disse to i dag og synes begge er mega cool på hver sin måde! Overvejer at klikke en af dem hjem, men kan ikke beslutte mig for hvilken. De er jo ret forskellige. Hvilken en kan I bedst lide? :)
Is there anything better than to wrap up in a cosy, fluffy sweater when it’s cold outside? I just stumbled upon these two jumpers today and I think they’re really nice both of them. I’m thinking to go for one of them, but I just can’t decide which one, as they’re quite different. Which one do you like the best? :)
Okay, det blev et rimelig langt indlæg, men står I og mangler en ny foundation, så skulle I tage at læse med videre her. :) Faktisk er har jeg ikke været den store tilhænger af foundation før for ca. et år siden, hvor jeg begyndte at bruge det af og til. Jeg tror at jeg har set for mange skrækscenarier med piger der har valgt en forkert farve eller konsistens, hvilket har resulteret i maske-lignende effekt! For mig er det utrolig vigtigt, at der ikke er kanter eller farveforskel. Derfor bruger jeg kun foundations, som er meget lette i konsistensen og som blender naturligt ind i huden. Det er utrolig svært at finde en, som passer 100% til ens hudfarve, men finder man den helt rigtige, bliver man hurtigt afhængig, da det giver en mere eller mindre “perfekt” og ensartet hudtone.
Fordi jeg er så skeptisk omkring foundation generelt, var jeg meget spændt på at teste denne “True Match” fra L’oreal. Det kom faktisk bag på mig, hvor let den er i konsistensen, så det første og vigtigste krav fra min side er opfyldt. :) Desuden efterlader den huden med et mat skær.
Som det lidt ligger i navnet “True Match“, findes den i mange forskellige versioner, så man kan finde en foundation, som passer perfekt til ens hudtone. L’oreal har faktisk udviklet en smart vejledning, som I kan se HER, hvor de guider dig igennem forskellige spørgsmål omkring din øjenfarve, hårfarve, farven på dine blodårer, om du nemt bliver forbrændt og meget mere, som ender ud med et resultat der fortæller dig, hvilken foundation du skal vælge. Jeg tog selv testen og overraskende nok, så passer denne “C2 Rose Vanilla” super til min lyse hudtone. Havde ikke regnet med, at resultatet ville ramme 100% plet, men den passer faktisk virkelig godt :) Så hvis I står og mangler en foundation, kan jeg varmt anbefale denne. Og i øvrigt vil jeg anbefale Jer at holde øje her på bloggen, for der kommer snart en konkurrence, hvor I kan vinde 3 lækre produkter fra L’oreal :) Stay tuned.
(Sponsored by L’oreal)
Det er vist på tide at dele lidt billeder med Jer fra min tur til Antwerpen. Det var som sagt en tur for en masse modebloggere verden over, som var arrangeret af Visit Flanders. Vi var der i tre dage og hver eneste dag var fuldt booket med 8-10 forskellige ting (det var næsten lidt for meget af det gode, selvom det var spændende). Vi besøgte en hel masse designere, deres verdensberømte “Royal Academy of Fine Arts”, hvor mange af de store belgiske designere som Ann Demeulemeester har studeret, og et hav a butikker.
Jeg havde aldrig været der før og faktisk var det heller ikke en by, som jeg nogensinde havde overvejet at tage til på storbyferie. Synes ikke det er en by, som man hører så meget om, men jeg blev godt nok positivt overrasket. Det var virkelig en hyggelig og meget pæn by med masser af lækre butikker og spisesteder – den minder i virkeligheden lidt om København. Derudover er der nærmest ikke den butik, som man ikke kan finde i Antwerpen. Og så ligger alt i gåafstand, hvilket jeg også synes er et stort plus. Antwerpen siges jo at være en up-coming modeby og det forstår man godt! Det er ihvertfald ikke sidste gang, at jeg har sat mine ben der :) Næste gang tror jeg, at jeg hiver Christoffer med!
I think it’s about time to show you some pics from my trip to Antwerp. As mentioned earlier I was invited by Visit Flanders along with around 25 other fashion bloggers from around the world. I had never been there before and to be honest, I had never considered going there. We visited a lot of cool designers, we went to their world known “Royal Academy of Fine Arts” and stopped by many cool shops. It was a great experience and Antwerp really did surprise me.. it’s such a cool city and it actually reminded me a little of Copenhagen. I really want to go back some day :)
Jeg vil starte med at sige mange, mange tak til alle Jer der stemte på os i konkurrencen om en tur til New York. Vi var som sagt fire par der skulle style et par Bruuns Bazaar briller fra Louis Nielsen. Desværre var det ikke os der løb af med sejren, men Tina Maria og hendes Kæreste Patrick. Så derfor får de et stort tillykke herfra. De var nu også klædt rigtig cool på begge to. :)
Hvis I ikke helt kan huske, hvad konkurrencen gik ud på, vil se flere billeder eller læse mere om samarbejdet mellem Louis Nielsen og Bruuns Bazzar, så kan I gøre det lige HER og HER i mine forrige indlæg. Ses i morgen, piger!
I just want to give you all a big thanks for all your votes in the competition where Christoffer and I had the chance to win a trip to New York. Unfortunately, we didn’t win. Tina Maria and her boyfriend Patrick won, so a big congrats to them and I wish them both a great trip to the big apple. See you tomorrow, girls!
Adlinks: skirt/Asos HERE, sweater/Gina Tricot (similar HERE), waistcoat/Stella Nova HERE, boots/Notion 1.3 HERE, beanie/Asos HERE
Sikke et stormvejr det har været i dag. Det var lige før jeg blæste af cyklen på vej hjem fra arbejde, haha.. Christoffer er pt fanget på Lyngby station, hvor der er faldet et tag ned over skinnerne, så gad vide hvornår han kommer hjem i aften?!.. :) Her er et outfit fra weekenden i sort og hvid fra top til tå. Nederdelen er ny og faktisk på udsalg nu lige HER. Det var den selvfølgelig ikke, da jeg købte den.. typisk! :) I må have en dejlig, blæsende aften :)
What a stormy weather it has been today! I almost flew off my bike on my way home from work, haha.. Christoffer is trapped at a station because of the weather, so I wonder when I’ll see him tonight..!? Here is an outfit from last weekend wearing only black and white from top to toe. My skirt is new and it’s actually on sale at the moment right HERE. Have a great evening, girls!
Christoffer og jeg har længe gerne ville have nyt køkken. Derfor bruger jeg rimelig meget tid på at surfe rundt på nettet efter inspiration. Væggen mellem køkken og stue er slået ned, som I kan se HER, så vores køkken går i ét med stuen. Derfor skal vores nye køkken være en smule “neutralt”, så det ikke virker så voldsomt i stuen. Samtidig vil vi gerne have, at det bliver lidt industri-agtigt og råt. En svær kombination og vi har virkelig vanskeligheder med at bestemme os.
Nu har Christoffer også lige en kandidatuddannelse han skal have afsluttet, før vi påbegynder køkken projektet, hvilket giver os tid til at tænke over det. Vi har overvejet at bruge elementer fra IKEA og mikse det med f.eks. en bordplade fra et andet sted. Hvad er Jeres erfaringer med køkkener? Og hvor ville I købe køkken henne, hvis I stod og skulle lave et nu? :) Erfaringer, tips og tricks modtages med kyshånd.
Christoffer and I really want a new kitchen! A simple kitchen with an industrial touch! See our current kitchen HERE. We just can’t decide where to buy it. We’ve been thinking to buy some of the elements from IKEA and e.g. buy the countertop somewhere else. What would you do? Do you have any good advice? Please share :)
(Photo credit: Pinterest)
Shirt/Hoss Intropia HERE, pants/Lolly’s Laundry HERE, bag/Beck Söndergaard HERE, earrings/Anton Heunis HERE, boots/Isabel Marant
Som jeg nævnte forleden HER, så synes jeg det kan være svært at kombinere farven rød. Faktisk specielt med hvid eller sort! Men synes faktisk at dette fungerer ganske udmærket, da blusen er off-white, bukserne mere hen i den bordeaux tone og kun accessories holdt i sort. Så der ikke går alt for meget Danmarks flag i den, haha.. Alt jeg har på er fra Girissima, som i det hele taget har et ret bredt udvalg af både nationale og internationale mærker. Kan I have en god søndag, piger! :)
As I’ve mentioned earlier HERE, I think it’s quite difficult to combine the colour red. Actually I think it’s most difficult to team it with black and white. But nevertheless I think this combo works quite well as the shirt is off-white, the trousers burgundy and only the accessories are kept in black. Everything I’m wearing is from Girissima, which in general has a wide selection of both International and National brands. Have a great Sunday, girls! :)
(Sponsored by Girissima)
Adlinks: 1. sweatshirt/HERE, 2. watch/HERE, 3. earrings/HERE, 4. bomber jacket/HERE, 5. blazer/HERE, 6. beanie/HERE, 7. grey coat/HERE, 8. boots/HERE, 9. leather dress/HERE, 10. coat/HERE, 11. white coat/HERE
Det har virkelig været rart at kunne sove en time ekstra i nat, synes I ikke? :) Det har også givet mig lidt ekstra tid her til morgen, som er blevet brugt på at surfe rundt på diverse webshops. Aah, søndag når det er bedst! Her er nogle af de ting, som jeg faldt over.. – Og flere af dem har jeg haft en godt øje til i et stykke tid. Er der noget I ikke kan leve uden? Jeg er vild med læderkjolen!!!
I’ve spent my time this morning surfing around different webshops. Sunday at its best! Is there something that you can’t live without? :) I’m really fond of the leather dress!! It’s so freaking cool!
Adlinks: jacket/Heartmade HERE, T-shirt/Rebecca Posselt HERE, beanie/Asos HERE, leather pants/Anine Bing HERE, shoes/Zara (similar HERE), thin rings/Asos HERE, bag/Leowulff HERE, watch/Michael Kors HERE, belt/Heartmade HERE
Håber I nyder weekenden derude? I dag har jeg været en tur i IKEA med min mor. Tro mig, det gør jeg ikke igen på en lørdag.. Der var SÅÅÅ mange mennesker! Heldigvis hjalp deres 5-kroners softice lidt på humøret, haha. Jeg var iført min elskede leojakke, ny beanie og mine favorit læderbukser. Kan I have en dejlig lørdag aften, piger! Og så husk lige at støtte lidt op om “Knæk Cancer” på Tv2, ikke? ;)
I hope you’re all enjoying your weekend? I’ve been hanging out with my mom. We went to IKEA and seriously – I’m never gonna go there on a Saturday again. There were waaay too many people! But their cheap soft ice made my day! Haha.. I was wearing my beloved leopard jacket, a new beanie and my favorite leather pants! Have a great evening, girls!
Hej piger! Er glad for Jeres positive feedback på stylingen af min nye pyjamas i går :) Det er altid sjovt at høre Jeres mening. Har her samlet et lille overblik over de seneste outfits her på bloggen. Har I en favorit?
Hi girls! Thanks for all your positive feedback on my styling of my new pyjamas yesterday :) I always love to hear your opinion. Here is a small overview of my latest outfits. Do you have a favorite?
Adlinks: pyjamas/shirt River Island HERE, pyjamas pants/River Island HERE, jacket/NLY Trend HERE, shoes/NLY shoes HERE
Der har længe været pyjamas-lignende referencer i modebilledet og det er også en trend, som vi kommer til at se mere af igen til foråret. Jeg har længe ledt efter en pyjamas, som både kunne bruges derhjemme og når jeg skulle ud og som ikke kostede det hvide ud af øjnene. Da jeg faldt over denne for et par uger siden, tog det ikke mange sekunder, før den var klikket hjem. Jeg synes paisley printet er super cool, hvilket også gør den lidt mindre pyjamas agtig, når den skal bruges til hverdag. Hvad synes I om den? :)
I’ve been looking for the perfect PJ for a long time, that I could use both at home and for work. It didn’t take me long to click home this cool version, when I stumbled upon it a few weeks ago. I really like the paisley print that makes it more suitable for everyday use! What do you think of it? :)
Det har været langt, det har været kort, krøllet og glat… Her er lidt billeder af min frisure de sidste 4-års tid. Jeg har haft langt hår hele mit liv, men sidste år i februar fik jeg det klippet til omkring skuldrene. Jeg havde brug for, at der skete noget nyt. Jeg var rigtig glad for, at jeg gjorde det – forandring fryder. Men nu vil jeg bare gerne have det langt igen, haha.. Så nu kan det ikke går hurtigt nok. Kender I det? Heldigvis vokser mit hår ret hurtigt, så jeg glæder mig til at kunne lave lange, fine fletninger igen :)
It’s been long, it’s been short, curly and straight.. Here are a few pics of my hair from the past four years time. I’ve had long hair all of my life, but last year in February I decided to cut it shorter. I was really happy that I did it and I don’t regret it at all, but now I just want my long hair back, haha!
Det er blevet tid til at afsløre de tre heldige vindere af konkurrencen om den lækre “Big Eyes Mascara” fra Maybelline, som jeg selv er stor fan af! For at deltage skulle I uploade et billede på Instagram og tagge det med #maybellinebigeyesdk. Det har været svært at vælge og jeg ville ønske, at jeg kunne lade Jer alle vinde et eksemplar :) Men vinderne er nu fundet og kontaktet på Instagram. Stort tillykke til Asta, Sofie og Emma. Tak for alle Jeres fine og kreative forslag. Det har været sjovt at kigge dem alle igennem :)
It’s time to announce the three lucky winners og the new “Big Eyes Mascara” from Maybelline, which I’m pretty fond of myself! To participate you had to upload a photo on Instagram and use the hashtag #maybellinebigeyesdk. It’s been difficult to point out the winners, but I managed to find three, so big congratulations to Asta, Sofie and Emma. I have sent you a message on Instagram. Thanks a lot to all of you for your creative photos! It’s been fun to look through them all!
(Sponsored by Maybelline)
Jeg har for det meste mit hår hængende løst eller sat op i en hestehale til hverdag. Nogen gange er det rart med lidt forandring og jeg er blevet ret vild med dette look. Det er jo i virkeligheden ret nemt at sætte en lavtsiddende knold, men kunsten ligger i, at få den til at se helt perfekt rodet ud som på det første billede… Det må snart afprøves, nu hvor mit hår er ved at være blevet langt igen (juhu)! :) Hvad synes I om looket?
Normally, I have my hair hanging loose or in a pony tail, but some times it’s nice with a little change. I LOVE these low, messy buns! It’s actually pretty simple – the difficult thing is to make it look perfectly messy :) – Have to try that out soon. What do you think of the look?
(Photo credit: Pinterest)
Adlinks: jeans/Asos HERE, sweater/Zara (similar HERE), boots/Zara (similar HERE & HERE), bag/Zara (similar HERE)
Ringene var ikke det eneste jeg købte hos Asos i sidste uge. Jeg købte blandt andet også disse cool boyfriend jeans, inspireret af min søde veninde, Marie Louise, som rockede dem for vildt sidste gang jeg så hende. Jeg synes de har den perfekte pasform, da de kun er en anelse oversized og derfor stadig ret feminine. Find dem HER (adlink).
The rings wasn’t the only thing I bought from Asos last week. I also bought these cool boyfriend jeans inspired from my dear friend, Marie Louise, who looked just gorgeous in them last time I saw her. I think they have the perfect boyfriend fit, as they’re not too oversized and still feminine. Find them HERE (adlink).
Jacket/Custommade HERE, sweater/By Malene Birger HERE, leggings/by Malene Birger HERE, bag/Beck Söndergaard HERE, shoes/Isabel Marant
Jeg synes det er lidt en kunst at kunne mikse prints og mønstre på kryds og tværs, men ikke desto mindre har jeg vovet mig ud i det et par gange efterhånden. Denne gang i både sweater og leggings fra By Malene Birger. Jeg synes egentlig, at det fungerer meget godt, selvom de to prints er meget forskellige, da begge er i sort/hvide toner. Alt jeg har på er fra webshoppen, Girissima. Jeg er specielt vild med jakken fra Costummade. Den er virkelig lun og behagelig, men samtidig også super cool! :)
I think it’s quite difficult to mix up prints, but nevertheless I’ve done it a lot of times the past few months. This time in both top and bottom from By Malene Birger. I think it works quite well, even though the prints are very different, as both styles are in black and white tones. Everything I’m wearing is from the webshop, Girissima. I’m especially fond of the jacket from Costummade. It’s so warm and comfy and really cool at the same time.
(Sponsored by Girissima)
Jeg har netop modtaget disse fine ringe, som jeg købte i sidste uge på Asos. De er både cool alene, men også kombineret med andre sølvringe. :) Find dem HER (adlink). Her står den på ren søndagsafslapning med film og blødt tøj, aah.. Kig med senere, hvor jeg viser et outfit fra forleden. God søndag, piger!
I’ve just received these cool every finger rings, that I bought from Asos last week. They also look quite cool in combination with other silver rings. Find them HERE (adlink). Have a great Sunday, everyone – and stop by later where I have an outfit post coming up.
Kan I huske, at jeg i sidste uge skrev om “big eyes” trenden og Maybellines nye makeup produkter? :) Nu har 3 af Jer muligheden for at vinde en “Big Eyes Mascara”, som jeg viste Jer i makeup videoen forleden. Jeg har selv brugt den hver dag siden jeg startede med at teste den for et par uger siden og er meget begejstret for den. Den gør nemlig det den skal efter min mening – åbner øjet op og får det til at syne større, er nem at påføre og drysser ikke. :)
Konkurrencen kører over Instagram og reglerne er meget simple:
- Smid et billede på Instagram (eller brug et forhenværende), hvor I viser Jeres bedste “big eyes look”
- “Tag” billedet med #maybellinebigeyesdk
Jeg udnævner 3 vindere allerede på onsdag. Husk at kun fantasien sætter grænser og der er mange måder at vise et “big eyes look” på. Nogengange kan det f.eks. være nok bare med mascara. :) I kan også lade Jer inspirere af videoen nedenfor. Have fun!
[youtube hwuZLuHxQBY 528 373]
Do you remember, that I talked about the “big eye trend” and Maybelline’s new products? Now 3 of you guys have the chance to win a “Big Eyes Mascara” as I showed you in the tutorial last week. I’ve been using it the past few weeks and I’m very fond of it, as it really do live up to it’s title. It opens up your eyes and make them appear bigger and moreover it’s easy to apply. To participate in the competition the only two things you have to do is to upload a photo on Instagram with your best “big eyes look” and use the hashtag #maybellinebigeyesdk. I will announce the lucky winners on Wednesday. Only your fantasy sets the limits – there are many ways to show a “big eyes look”. Maybe you can get some inspiration from the video above?! Have fun :)
(Sponsored by Maybelline)
Adlinks: shirt/Zara (similar HERE), jacket/Zara (similar HERE), leather pants/2nd Day HERE, shoes/Converse HERE, beanie/Asos (similar HERE), bag/my design for Markberg HERE
Okay, indrømmet… Jeg har brugt denne beanie lige lovligt meget på det sidste, haha.. Men den er bare så rar og varm på de kolde efterårsdage. :) I dag går turen igen mod København. Det har været en super fed tur med Visit Flanders, men glæder mig nu alligevel til at komme hjem.
Okay… I admit it.. – I’ve been wearing this beanie a little too much lately, haha.. But it’s just so warm and comfy! :) I’m going back to Copenhagen today. It’s been a great trip with Visit Flanders, but I’m really looking forward to go home :)
Lace shirt/Part Two HERE, leather pants/Anine Bing HERE
Hej babes! Turen har so far været rigtig fed her i Antwerpen. Der har været en HEL masse på programmet, så jeg har næsten ikke haft tid til at blogge og svare på kommentarer :) Vi er ca. 25 bloggere fra forskellige lande – der er nogle helt fra San Fransisco, Kina og Rusland. Jeg er den eneste fra Skandinavien. Det har virkelig været nogle gode dage so far, men nøj hvor følte jeg mig underdressed, da jeg ankom i mine flade sko, bomberjakke og striktrøje, da jeg så nogle af de andre i 15 cm stiletter (forstår ikke hvordan man kan lege turist i sådan nogle?) og en anden med lange kaninører på sin hat, haha.. Måske er vi danskere bare en anelse mere kedelige og mindre vovede end i andre dele af verden..?! Nu vil jeg smutte ud og se lidt mere af byen, inden vi skal ud til et photoshoot i aften.
Spændende :) Hi babes! The trip has so far been really good and exciting! We’ve had a really busy schedule, so I haven’t had much time for blogging. :) We are around 25 bloggers from all over the world – e.g. some from China, Russia and San Fransisco. I’m the only one from Scandinavia. It’s really been some great days, but I must say, that I felt a little underdressed when I arrived yesterday wearing flat shoes, a bomber jacket and a knitted sweater, when I saw some of the other girls wearing sky high pumps and rabbit ears, haha.. Maybe we’re just a bit more conservative clothing wise in Scandinavia. Now I’ll go enjoy the city a little more before tonight, where we’re going to a photoshoot.. Exciting! :)
Affiliate llinks: 1. jacket/HERE, 2. bra/HERE, 3. dress/HERE, 4. sweater/HERE, 5. skirt/HERE, 6. dress/HERE, 7. shoes/HERE, 8. bra/HERE, 9. dress/HERE, 10. grey dress/HERE, 11. sweater/HERE, 12. black dress/HERE, 13. boots/HERE, 14. bag/HERE, 15. jeans/HERE
I samarbejde med Nelly kan jeg nu give Jer mulighed for at pre shoppe til udsalget, med besparelser på op til 85%, før det starter for alle andre i morgen! :) For at komme til udsalget skal I trykker HER og indtaste koden “passionsforfashion” (husk s’et efter passion). Nedenfor er nogle af mine favoritter. Happy shopping!
In collaboration with Nelly.com I’ve had the fortune to get a code that give you guys access to shop sale items before everyone else with up to 85% discount! Go to the sale HERE. You simply just click the link and type the code “passionsforfashion” (with an “s” after “passion”). Happy shopping.
Jeg har slet ikke fået fortalt Jer, at jeg skulle til Antwerpen. Jeg er netop ankommet på hotellet og skal til at smutte ud ad døren igen. Jeg er blevet inviteret herned af “Visit Flanders” for at opleve “Fashion in Antwerp”, som de kalder det, med en masse andre bloggere fra andre lande. Jeg skal tilbringe de næste tre dage her, så skal nok prøve at få taget en masse billeder til Jer :) Turen herned gik så nemt – kender I de dage, hvor alting bare flasker sig? Tog, metro og fly har bare passet sammen hele vejen og jeg har ikke ventet i mere end 10 minutter på nogen af delene hverken her eller i DK – SÅ dejligt! Så turen herned har kun taget 4 timer, fra jeg gik ud ad døren hjemme i København. Kan I have en skøn dag, piger!
P.S. mine bukser kan I finde HER og jakken HER (adlinks).
I have totally forgot to tell you, that I was going to Antwerp. I have been invited by “Visit Flanders” to experience “Fashion in Antwerp”, as they call it. I’ve just arrived at the hotel and I’m on my way out now to meet up with the rest of the crew :) Have a fab day, girls!
Adlinks: skirt/Notion 1.3 HERE, sweater/Nowhere (in offwhite HERE), bag/Leowulff HERE, boots/Isabel Marant, watch/Certina, jewelry/Carré, thin bracelet/Jane Kønig HERE
Godaften piger! Her er resten af billederne af mit outfit fra i går taget i min mors nye have, lige før jeg smuttede hen til min veninde. :) Jeg havde som sagt min fine nederdel på fra Notion 1.3. Synes det er sådan en slags nederdel, som man kan style meget forskelligt, så den både kan bruges til hverdag og fest.
Good evening girls! Here are a few pics of yesterday’s outfit wearing my new skirt from Notion 1.3. I love the fact that you can style it so differently, that you can wear it both day and night :)
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Flere af Jer har spurgt, om jeg ikke ville lave et indlæg med inspiration til overgangs- og vinterjakker. Her er 9 budgetvenlige bud (alle under 1000 kr.) som efter min overbevisning både kan bruges som overgangsjakke og vinterjakke med en trøje under. Jeg er selv ret vild nr. 2, nr. 5 og nr. 6! Hvilken en kan I bedst lide? :)
Several of you have asked, if I would make a post about transition jackets and Winter coats. Here are nine budget friendly suggestions, that I think would be good for both Autumn and Winter… – Maybe layered up with a sweater, when it’s getting really cold outside. I’m pretty fond of number 2, number 5 and number 6. Which one is your favorite? :)
Jeg er vild med min nye nederdel fra Notion 1.3. Den skiller sig ud fra mine andre nederdele med det transparente mesh og udskæringer :) I kan finde den lige HER (adlink). Resten af outfittet kommer i morgen. Nu vil jeg smutte hjem til Marie-Louise.
I love my new skirt from Notion 1.3. The mesh and the cut out details make it very unique and different from my other skirts :) Find it right HERE (adlink). I’ll show you the entire outfit tomrorow. But now I’ll meet up with my dear friend, Marie-Louise :)
Sweater/Part Two HERE, cocat/Hoss Intropia (similar HERE, adlink), leather pants/Toogoodtobebasic HERE, sunglasses/Le Specs (similar HERE, adlink), boots/Acne (similar HERE, adlink), bag/leowulff HERE
I dag har jeg fri og skal hjælpe min mor med de sidste ting i den nye lejlighed (og rengøring i den gamle, baah!!) :) Men det er nu alligevel dejligt at have fri på en mandag. Her er et par billeder fra forleden i rød, beige og sort. Jeg synes faktisk, at det kan være lidt svært at kombinere farven rød, men synes den går ret godt til beige/sandfarvet. Kan I have en god dag allesammen ;)
Today I have a day off – it feels so nice on a Monday :) Even though I have to help my mom clean up in her old apartment, haha.. Here are some pics of an outfit from the other day wearing red, beige and black. I actually think it can be a bit difficult to combine the colour red, but I think it goes quite well with beige/nude colours :) Have a fab day, girls!
[youtube va_AVZZ-vo8 850 580]
Som jeg talte om tidligere på ugen, så er en af de store makeup trends denne sæson, at få øjnene til at syne store. Trenden er inspireret af 60’erne og går ud på, at man lægger en makeup, der “åbner” øjet og får det til at virke større end det er. Maybelline har netop udviklet en serie til samme formål, som jeg har fået lov til at teste. :)
I serien er der en “Volum’Express big Eyes mascara” som både har en lille og en stor børste lavet til de nedre og øvre øjenvipper. Den giver en form for 360 graders volumen hele vejen rundt om øjet og åbner det op. Desuden er der en “Big eyes eyeshadow” med fire forskellige farver i hver pallette der tilfører lys og glans, som får øjet til at syne større. Og sidst men ikke mindst er der en “Master precise liquid eyeliner” der er med til at definere og forme øjet. I videoen kan I se, hvordan jeg bruger de forskellige produkter til at skabe et “big eyes look” :) Der er mange måder at gøre det på, men her har I min. Håber I kan lide den.
As I talked about earlier this week, one of the major makeup trends this season is about making your eyes appear large. The trend is inspired by the 60s and is about creating a makeup look, that “opens” the eye and make it seem larger. Maybelline has just developed a series for this purpose, which I have had the fortune to test. :) There are three products in the series: “Volum’Express big eyes mascara” with both a small and a large brush developed especially for the lower and upper lashes. It creates a full circle 360 look and adds plenty of volume. Besides that there is a “Master precise liquid eyeliner“, that defines the eye. Last but not least there is the “Big eyes eyeshadow” that adds light and shine to the eyes and opens them up. I have made a small video to show you, how I create a “big eyes” makeup look. There are many ways to do it, but here you have mine :) Hope you like it.
(Sponsored by Maybelline)
Jacket/Part Two, T-shirt/Rebecca Posselt HERE, leather pants/Anine Bing HERE, slip-ons/Notabene HERE, bag/my design for Markberg HERE
Denne weekend er jeg hos min mor i Nordsjælland. Hun har nemlig fået ny lejlighed og skal flytte i dag. Glæder mig til at hjælpe hende med at indrette en lille smule og få sat tingene fint op. Det er så hyggeligt! Derfor bærer mit outfit også præg af, at det skal være lidt praktisk, men skifter nok til noget mere “slidt” og gammelt, inden selve flytningen går i gang, haha :) Jeg har lavet en lille makeupvideo til Jer, som kommer op senere. Stay tuned.
This weekend I’m visiting my mom. She’s moving today – so exciting! I’m really looking forward to help her organize and furnish her new home. My outfit today is pretty casual and practical :) See you later, babes!
Min yndlings 
Macarons lavet som mini burgere :) Ret cute!
Is, sol og strand.
Jeg sad i går og kiggede vores billeder igennem fra Barcelona! Det var virkelig en super ferie og en mega fed by! Kan varmt anbefales, hvis I ikke har været der endnu! :) Nu vil jeg smutte hjem til min mutti – ses senere..
Yesterday I looked through our pics from Barcelona! It was such a great holiday and a super cool city! I can really recommend you to go there, if you haven’t been there yet! :) Now I’ll take the train to visit my mom. See you later..
Adlinks: leather jacket/Zara (similar HERE), shirt/Zara, pants/Zara (similar HERE), shoes/NLY HERE, bag/my design for Markberg HERE, beanie/Asos HERE
Hej igen piger! Et outfit fra forleden i tern fra top til tå. Jeg var faktisk lidt i tvivl om, hvordan jeg skulle style det uden at det blev for “pænt”, men synes det endte meget godt med beanie og læderjakke til at tone det lidt ned. Jeg kan desuden virkelig anbefale skoene jeg har på, som I kan finde lige HER. De er faktisk overvældende gode at have på selvom de er over 10 cm høje :) God aften!
An outfit from the other day wearing dogtooth from top to toe. I was in a doubt how I should style it to not look too “proper”, but I think it worked quite well with the beanie and leather jacket to tone it down a bit. I can also really recommend the shoes! They’re actually quite comfy even though the heel is very tall. Find them HERE.
Hej piger! Juhu.. endelig fredag! Hvad har I af planer for weekenden? :) I aften skal jeg over til min søster, nevø og niece og hygge. Noget vi gør alt for sjældent! Men først – kollektionfremvisning hos By Malene Birger. Glæder mig til at se nærmere på den nye kollektion. Skal nok love at tage en masse billeder til Jer også :) P.S. hvilket outfit er Jeres favorit denne gang? :)
Hi girls! Thank God it’s Friday! Wuhuu! What are you guys up for this weekend? Tonight I’m hanging out with my sister, nephew and niece – so cosy! Have a great Friday, babes! And see you later :) P.S. which outfit is your favorite this time? :)
[poll id=”33″]
Moden bærer i øjeblikket præg af referencer fra 60’erne. Miniskørter, spidse snuder, tern, striber, monokrome outfits, knælange støvler og matchende sæt er blandt andet hvad man ser på diverse catwalks verden over hos modehuse som Louis Vuitton, Chanel, Dolce & Gabbana, Marc Jacobs og Christian Dior. En voksende trend som har tydelige henvisninger til 60’erne og stilikoner som Twiggy og Brigitte Bardot. Jeg er vild med trenden og synes det er fedt hvordan man kan tage en forhenværende stil og gøre den nutidig ved at kombinere den på nye måder og i nye snit.
Men det er ikke kun moden fra 60’erne, som vi ser genskabt på catwalken, det er også makeup’en fra dengang. I øjeblikket er der nemlig fokus på øjnene i modebilledet i ægte Twiggy stil – jo større desto bedre. En måde at skabe det såkaldte “big eye look” er ved også at lægge mascara på de nederste vipper, så øjet bliver åbnet op og syner større.
Jeg har i løbet af den sidste uges tid testet det nyeste skud på stammen fra Maybelline “Volum’Express Big Eyes Mascara”. Den er udviklet til at få øjnene til at syne større og give masser af volumen. Den har nemlig to ender med hver sin børste. Den ene ende har en stor børste og er lavet til de øverste vipper og den anden ende er lidt mindre i børsten og lavet til de nederste vipper. Det er faktisk virkelig praktisk! Jeg er nemlig fan af store børster, som giver masser af volumen, men det kan godt være lidt upraktisk, når man skal lægge det på de nederste af vipperne. Jeg kan derfor varmt anbefale denne mascara – den er nem at påføre og drysser ikke (hvilket er ret vigtigt i min bog). Og så giver den, som navnet antyder, flotte store øjne, da man nemt og uproblematisk har mulighed for at lægge mascara på de nederste vipper også.
Hvad synes I om looket med store øjne? :) Personligt er jeg vild med det! Jeg synes det er en god idé at tone resten af makeup’en ned til et minimum, for at sætte fokus på øjnene. Man kan også gøre meget med eyeliner og øjenskygge, for at få øjet til at syne større. Det vil jeg vise Jer i en video snarest! Stay tuned :)
Not only the catwalk is filled with pieces inspired from the 60’s this season, we also find the inspiration in makeup and beauty. It’s all about the “big eye look” this Fall! Style icons like Twiggy and Brigitte Bardot paved the way for the big eye trend and now it’s back in fashion. To get the big eye look you have to apply your mascara to your lower lashes as well, but sometimes it can be quite difficult with a normal mascara brush. Maybelline has just devloped a new mascara especially for this purpose, “Volum’Express Big Eyes mascara”. It has two ends – one with a big brush that adss volume to your upper lashes and opens them up and one with a thin brush to define the lower lashes. I have tested it for a week now and I’ve become pretty fond of it. It’s so much easier to create a big eye look, if you have the right tool. What do you think of the big eye look? :) Also, you can do a lot to open up your eye with an eyeliner and eyeshadow. I’ll show you how to do it in a video very soon. Stay tuned :)
Photo credit: Pinterest
(Sponsored by Maybelline)
Jeg har længe gerne ville have et skrivebord herhjemme til at sidde og arbejde ved. Det må være så rart at have et sted at sidde fast, hvor man også kan lade lidt papirer og blyanter ligge og flyde, uden at det gør noget. Og ikke mindst ville jeg gerne have en form for opslagstavle over skrivebordet, hvor jeg kunne hænge alle de billeder, tegninger og ord op, som inspirerer mig. Men jeg må nok drømme videre lidt endnu, for jeg ved virkelig ikke, hvor jeg skulle få plads til det henne :)
I REALLY want a home office! Unfortunately, we haven’t got the space for it at the moment, but I keep on dreaming :) Have a great evening, babes!
(photo credit: pinterest)
Jacket/Mango (similar HERE, adlink), sweater/Nowhere (adlink), trousers/Part Two, beanie/Asos HERE (adlink), boots/Isabel Marant, bag/my design for Markberg HERE, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE, adlink), gloves/Markberg HERE
Et outfit fra forleden i sort og hvid fra top til tå. :) Nu vil jeg smutte ud og fejre Christoffers søster, som lige er blevet kandidat i dag. Kan I have en dejlig aften, babes! ;)
An outfit from the other day wearing only black and white. Now I’ll go an celebrate Christoffer’s sister, who just finished her master’s degree today. Have a lovely evening, babes! :)
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE
Godmorgen piger! Jeg har endnu et lille tip til Jer. Jeg har nemlig lige modtaget en mail med info om, at Nelly fra i dag kører en kampagne, hvor man kan spare 15% på alle deres jakker HER. Ovenfor er nogle af mine favoritter. Jeg er specielt vild med den første. Er den ikke cool? :)
Good morning girls! I have another tip for you – from today Nelly runs a campaign, where you can save 15% on all of their jackets HERE. Above are some of my favorites. I’m especialy fond of the first jacket. Isn’t it cool? :)
Her kommer et lille tip til alle Jer interiør freaks som mig selv, der sidder derude bag skærmene. :) I næste weekend afholder Ok Design lagersalg igen med besparelser på op til 80%. I var flere der spurgte, om jeg ikke ville sige til, når det kom igen, sidste gang jeg tippede om lagersalget. So here you go :) Det afholdes både d. 12. og 13. oktober fra 11-15 på Dortheavej 6 i Kbh NV. Vi har selv den populære “Acapulco” stol herhjemme. Det er virkelig min yndlings stol! – Den er SÅ rar at sidde og læse blade i. De laver i øvrigt også nogle ret lækre hyldesystemer og spise/sofaborde. Bare et lille mandagstip!
Here comes a small tip for all of you interior freaks out there :) Ok Design is hosting a stock sale in Copenhagen next weekend where you can save up to 80% on selected items! Not bad! :) I have the popular “Acapulco” chair myself and I’m SO happy about it.
Adlinks: sweater/Nowhere HERE, leather pants/2nd Day HERE, beanie/Asos HERE, shoes/Converse HERE, bag/my design for Markberg HERE, scarf/FWSS
Lidt billeder fra vores gåtur i skoven i går. Jeg havde faktisk regnet med, at skoven ville være helt gul/rød, men åbenbart ikke endnu. Men hyggeligt var det. Striktrøjen jeg har på, er i øjeblikket på udsalg og jeg kan varmt anbefale den! Den er så dejlig varm og perfekt her til efteråret. :)
A few pics of yesterday’s outfit where I went for a walk in the woods. I wore my new sweater from Nowhere and it’s actually on sale at the moment. It’s one of my favorite sweaters already! :) Just a small tip.
Jacket/Part Two, T-shirt/Vila HERE (adlink), pants/Part Two HERE, beanie/Asos (similar HERE, adlink), bag/my design for Markberg HERE, shoes/Notabene HERE
Hej piger! Nyder I weekenden? Her står den på afslapning i Nordsjælland hos mine forældre. :) Mit outfit er meget afslappet og casual i dag og perfekt til en doven lørdag. Jeg skal faktisk være her hele weekenden. Det er efterhånden ret sjældent, at jeg er hjemme, men jeg ved ikke noget bedre :) Hvad har I af planer for weekenden?
Hi girls! Are you enjoying your weekend? :) I’m hanging out at my parents’ place in the Northern part of Zealand. My outfit is pretty casual and comfy – perfect for a lazy Saturday. What are you guys up for this weekend?
…Flot ikke? Ja, sådan kan det også se ud, når der bliver skudt billeder til bloggen! :) Så her er beviset på, at jeg heller ikke altid ser pæn ud på billeder. Det går også temmelig galt nogen gange :) Jeg blev forleden spurgt i et interview, om jeg tænker meget over, hvordan jeg fremstiller mig selv på bloggen. Og det slog mig, at det faktisk ikke er noget jeg tænker over. Jeg vil gerne fremstilles, som den jeg er, men selvfølgelig vælger man da altid de bedste billeder og jeg tror alligevel, at det ligger i ens underbevidsthed et sted, at man vil se nogenlunde ud udadtil. Men jeg har aldrig været ude på, at gøre bloggen til et glansbillede og I skal ikke kun have den “finpudsede” udgave af mig. So here goes.. Christina på slap line :)
…Pretty right? Jep.. I don’t always look good in pictures, haha! :) Here is the proof! It’s difficult not to laugh and look stupid some times, when we’re shooting “look of today”.
Jeg var forleden til event, hvor jeg mødte Chau, som tippede mig om, at H&M netop har fået disse lækre striktrøjer hjem, som er i fuldstændig samme kvalitet som Acne Raya. Jeg har selv en Acne Raya i lang, men det tog mig alligevel ikke mange øjeblikke, før denne bordeaux version var klikket hjem, så nu glæder jeg mig til, at den kommer. Jeg har hørt, at de skulle være store i størrelsen, så I kan godt tage en størrelse mindre, end I plejer. Og hvis I vil spare 25% på den, så kan I finde en rabatkode på bloggens facebookside HER. Jeg ved dog ikke, hvor længe koden gælder.
The other day Chau told me, that H&M just have made these nice sweaters, that are made of exactely the same material as Acne Raya. I already have the Acne sweater in the long version, but it didn’t take me long to click home this burgundy version as well. If you want to save 25% on it, you can find a discount code on my blog’s Facebook page HERE.
Adlinks: 1. watch/Oasis HERE, 2. jacket/Asos HERE, 3. sweater/River Island HERE, 4. shorts/BZR HERE, 5. sunglasses/Asos HERE, 6. boots/Isabel Marant HERE, 7. clutch/Asos HERE, 8. bra/Wonderland HERE, 9. EDP/Chloé HERE
Jeg kan simpelthen ikke få disse støvler fra Isabel Marant ud af mit hovede! De er jo SÅ lækre! Imens jeg sad og drømte om dem HER, sad jeg og overvejede, hvordan jeg ville style dem og her er resultatet. Som I nok har lagt mærke til, kan jeg godt lide at mikse dyrt og billigt (og loppefund for den sags skyld), hvilket også er hvad jeg har gjort i dette tilfælde. :)
I can’t get these babies from Isabel Marant out of my head! They’re SO freaking gorgeous! While I was dreaming about them HERE, I imagined how I would style them – here is the result. As some of you might have noticed, I like to combine high-end and high-street (and flea market finds), which also is the case here. :)
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE
Jeg har en ting for små notesbøger. Jeg har altid en med i tasken, så jeg kan skrive og tegne små noter, når jeg falder over noget, som jeg gerne vil huske, eller noget der inspirerer mig. Jeg faldt forleden over disse fra StudioSarah og synes de er noget så fine og feminine. Perfekte til både skolebrug og arbejde. Find dem alle HER.
I have a thing for notebooks! I always have one in my bag where I draw and write down all of those things, that inspires me. The other day I stumbled upon these ones from StudioSarah – they’re so cute and feminine. Perfect for school and work! Find them HERE.
Leather skirt/Day Birger et Mikkelsen HERE (adlink), sweater/Zara HERE, bomber jacket/vintage (similar HERE, adlink), bag/my design for Markberg HERE, boots/Isabel Marant, hat/Zara
Godmorgen ladies! I går havde jeg min nye nederdel på fra Day Birger et Mikkelsen og en fin ny grå hat fra Zara, som jeg købte i Hamborg. Jeg må indrømme, at det krævede lidt mod at tage hatten på i går morges. Det er egentlig sjovt, for jeg tager med glæde min beaniehue på hver eneste morgen, men så snart det hedder “en hat”, så synes det at kræve lidt mere mod :) Men da jeg lige havde vænnet mig til den, gik det faktisk ganske fint og jeg endte med at få mange komplimenter for den :) Hvad synes I om den? Og om det at gå med hat generelt?
Good morning ladies! Yesterday I wore my new leather skirt from Day Birger et Mikkelsen and my new grey hat from Zara, that I bought in Hamburg. I must admit that it took a little courage to put on the hat yesterday morning. It’s actually quite funny, because I gladly put on my beanie every single morning, but as soon as it’s called “a hat”, it seems to require a little more courage :) What do you think of it? And what do you think about wearing hats in general?
Okay, indrømmet.. jeg er glad for Zara! Alt jeg har på her er fra samme butik. :) Billederne er fra i går – vores sidste dag i Hamborg. Både bukser og bluse købte jeg den første dag vi var der. Elsker farverne som virkelig minder mig om efterår! Tasken er mit eget design for Markberg HER. Nu vil jeg smutte på arbejde hos Day og senere mødes med søde Mie, som jeg ikke har haft en kaffedate med i 100 år. Det bliver hyggeligt! :) Ses senere!
Okay.. I admit it. I loove Zara! Everything I was wearing yesterday is from Zara. I bought the shirt and the pants in Hamborg. I love the colours that reminds me of Autumn! Now I have to go work and later on I’m meeting up with Mie for a quick coffee! It’s been a while, so I’m really looking forward to see her. See you later!
Jacket/Vero Moda HERE (adlink), shirt/Part Two, leather pants/Anine Bing HERE, shoes/Zara, bag/my design for Markberg HERE, beanie/Asos (similar HERE, adlink), watch/Certina, belt/Heartmade HERE
Godmorgen piger! Så er det vores sidste dag i Hamborg! Det er virkelig en by, som jeg varmt kan anbefale – men mere om det senere. Her er gårsdagens kluns iført ny jakke fra Vero Moda – det er en perfekt overgangsjakke og jeg tænker, at den også kan bruges som en slags cardigan til vinter :) I kan finde den HER (adlink). Nu vil vi smutte ud og nyde byen inden turen går tilbage mod DK. God dag til Jer også <3
Good morning girls! Today is our last day in Hamburg! It’s been great and I can really recommend the city – more about that later! Here is my outfit from yesterday wearing my new jacket from Vero Moda HERE (adlink). See you later!
1. By Malene Birger HERE, 2. Equipment HERE, 3. Rützou HERE, 4. Iró HERE, 5. Twenty8twelve HERE, 6. By Malene Birger HERE, 7. Hoss Intropia HERE, 8. Savéen HERE, 9. Beck Söndergaard HERE, 10. BA&SH HERE
Er der en ting som man ikke kan undvære i sin garderobe uafhængig af alder og størrelse, så er det lækre items i nautrale farver, som holder sæson efter sæson. Det er aldrig en dårlig investering at smide penge efter grå, hvid eller sort, da det aldrig går af mode og altid kan kombineres med alt andet i garderoben. Her er nogle af mine favoritter fra Girissima. Og så vil jeg lige huske Jer på, at i dag er sidste dag I kan benytte rabatkoden til deres webshop, som giver 20% – den hedder “PFFASHION-FAN-20”. :)
There is one thing you’ll always need to have in your wardrobe independent of your age and size – great styles in basic colours like black, white and grey that you can combine with almost everything else in your wardrobe! Here are some of my faves from Girissima! I also want to remind you that today is the last day that the discount code works. You can get 20% off by entering the code “PFFASHION-FAN-20” at checkout! :)
(Sponsored by Girissima)
Vi er kommet godt til Hamborg og har gået lidt rundt i byen i dag, leget turister og kigget i butikker. I morgen er planen at tage en tur i en “hop on hop off” bus for at få et bedre helhedsindtryk af byen :) Jeg er selvfølgelig allerede kommet til at købe et par ting hernede, ups! Der er mange lækre butikker! Her er et par detaljebilleder fra de sidste par måneder. Jeg synes det er detaljerne i et outfit, der gør forskellen – store som små :)
We have arrived in Hamburg and have been around the city today! It’s such a nice and beautiful city! I promise to take a lot of pics while I’m here :) Here are a few detail pics from the last couple of months. I think it’s the details that makes the difference in an outfit.
Cardigan/Acne, leather jacket/Zara (similar HERE), leather leggings/2ND DAY HERE adlink, T-shirt/Part Two, beanie/Asos (similar HERE, adlink), shoes/Notabene, bag/my design for Markberg HERE
Godmorgen piger! Så sidder jeg i toget vej til Hamborg med min mor. Vi har været alt for tidligt oppe, haha :) Mange tak for Jeres gode tips til byen i indlægget i går. Vi glæder os helt vildt! Har hørt at det også skulle være en god shoppeby! :) Ses senere.
Good morning girl! I’m sitting in the train on my way to Hamburg with my mom! Thank you so much for your great advice on what to see and where to go. We are really looking forward to it. I’ve heard that there are many great shops in Hamburg! :) See you later!
Kan I lide min nye T-shirt? :) Den er fra det nye danske mærke, Rebecca Posselt! Jeg elsker printet og den oversized silhuet! I kan finde den HER. Dagen i dag er blevet brugt på Designer Forum. Christoffer fandt sig en hel masse lækre sager, men jeg holdt mig i skindet! :) Selvom der var en del fristelser. Jeg skal nemlig til Hamborg i morgen med min mor! Glæder mig så meget – har hørt meget godt om byen. Er der nogle af Jer der har været der? Og i så fald – har I nogle tips? :) Desuden håber jeg, at I har lyst til at give Christoffer og jeg lidt lovin’ og like os i konkurrencen om en tur til NY HER! Vi har brug for Jeres hjælp! <3 Man kan stemme én gang i døgnet. God aften, piger!
Do you like my new Tee? :) It’s from the new Danish brand, Rebecca Posselt! I love the print and the oversized silhouette! Find it HERE. Tomorrow my mom and I are going to Hamburg! I’m really looking forward to it, as I’ve heard a lot of good things about the city! If any of you have some good advice on where to go and what to see, please share! :) And moreover I hope you have 10 secs to vote for Christoffer and I right HERE, so we can go to NY! :) We need you heeelp! <3
