Posts by author
Christina Dueholm
Adlinks: coat/Ganni (sold out, similar HERE), t-shirt/Zara HERE, jeans/Asos HERE, bag/my design for Markberg (back in stock soon, pre-order it HERE), shoes/Asos (old, similar HERE)
Det føltes lidt som et eventyr at træde ind i denne lyserøde gang af kirsebærblomster forleden dag… Det er virkelig noget af det pæneste her i foråret, når kirsebærtræerne springer ud! Og man må sige, at min jakke passede godt til lejligheden :) Jeg elsker den jakke… – Den minder mig lidt om en candyfloss og jeg kan somme tider få helt lyst til at tage en bid af den, haha.. Kan I have en dejlig dag, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I felt a little like a fairy tale when I stepped into this pink hallway of cherry blossoms the other day… I really love this time of year! And my pink coat was pretty perfect for the scenery, haha.. I really love that coat. I kind of reminds me of a candy floss, haha! I Have a lovely day, girls!
Så er det tid til endnu en omgang “Show me your wardrobe”. Denne gang har jeg fået lov til at få et kig indenfor hos Amalie Hrasko Sonne på 23 år, som jeg kender gennem 
Venstre: Amalies mange misundelsesværdige sko fra henholdsvis Chloé, Valentino, Isabel Marant og Chanel. Højre: Amalies to yndlingskjoler fra Diane Von Fursenberg og Joseph.
Amalies mange lækre tasker fra blandt andet Balenciaga, Stella McCartney, Sonia Rykiel og den store er fra hendes fars mærke “
Her er nogle af yndslingsskjorterne fra henholdsvis Zara, Heartmade og Tusnelda Bloch.
Venstre: Amalie i et typisk hverdagsoutfit: vintage jeans, skjorte fra Peter Jensen, strik fra Cos og sko fra Reebook. Højre: et vintagefund Amalie gjorde i Paris til sølle 5 euro! :) Er den ikke sød?
Lækre jakker fra H&M og Marni.
Yndlingsnederdelene fra Stella McCartney, Heartmade og Diane Von Furstenberg.
Er det ikke bare mega cool dette sæt fra Tusnelda Bloch? Det skal jeg helt sikkert på jagt efter! :)
Venstre: Amalie i sin stue i matchende sæt fra Zara. Højre: smukke kapper fra Heartmade.
Smuk gulvlang kjole fra Heartmade.
Amalies fine stue <3
Venstre: Amalie i strik fra Vanessa Bruno, skjorte fra Heartmade og halskæde fra Danijo. Højre: fine toppe fra henholdsvis Zara, Vanessa Bruno og Heartmade.
Jeg håber at I blev lige så inspirerede af Amalies garderobe, som jeg gjorde. Stay tuned for flere inspirerende garderobetjek og indtil da kan I se tidligere “Show me your wardrobe” indlæg HER, HER, HER, HER, HER og HER.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Last week I visited Amalie Hrasko Sonne to take a look at her amazing wardrobe. Amalie is 23 years old, a student and works in a very nice clothing store in Copenhagen. Amalie has always been fond of fashion and trends and has a very luxurious and cool style. She’s good at mixing up high-end brands with vintage finds which makes her style very unique. I hope you found her style and wardrobe as inspiring as I do. Stay tuned for more inspiring wardrobe visits and se previous “Show me your wardrobe” posts HERE, HERE, HERE, HERE, HERE and HERE.
Adlinks: 1. skirt/HERE, 2. sweatshirt/HERE, 3. studded skirt/HERE, 4. sweater/HERE, 5. shirt/HERE, 6. sweater/HERE, 7. stribed shirt/HERE, 8. skirt/HERE, 9. HERE
Godmorgen ladies! Som nogle af Jer måske så på min Instagramprofil i går (@passionsforfashion), så kører Nelly til og med i dag et VIP udsalg, hvor man kan få fat i lækre udsalgsvarer før alle andre. For at få adgang til udsalget skal I klikke HER og taste koden PASSIONSFORFASHION. Udsalget åbnes for alle andre i morgen. :) Bare et lille tip! Jeg er også ret vild med DENNE nederdel! :) Kig med senere hvor I kan lade Jer inspirere af en yderst spændende piges garderobe i seneste udgave af “Show me your wardrobe“.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Good morning ladies! As some of you might noticed on Instagram yesterday (@passionsforfashion), Nelly runs a VIP sale at the moment! To access the sale you have to click HERE and enter the code PASSIONSFORFASHION. The sale opens to everyone else tomorrow! Just a small tip of the day :) I’m also quite fond of THIS skirt! Stop by later and get inspired by a cool chick and her pretty amazing wardrobe! See you later, alligator!
Adlinks: leather jacket/Zara (old, similar HERE & HERE), T-shirt/Zara HERE, jeans/Asos HERE, clutch/Asos HERE, pumps/Asos (sold out, similar HERE & HERE), sunglasses/Stella McCartney (similar HERE)
Godmorgen piger <3 Ih, hvor er det skønt, at det er søndag! Her står den på ren afslapning hos min mor i Nordsjælland. Elsker at være hjemme. Her er bare så dejlig roligt! Håber også at I nyder weekenden <3 Ses senere!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Good morning girls <3 I’m visiting my mom in the Nothern part of Zealand today. – Love being home! It’s just so calm and relaxing here! :) Hope you’re enjoying your weekend too! See you later!
Tilbage i januar måned fik jeg lavet en smule “ombré” effekt i spidserne (HER). Jeg var super tilfreds med resultatet og det havde den perfekte farve, da jeg gik fra salonen, men efter jeg havde været på Filippinerne og badet i pool og saltvand og fået en masse sol, havde mit hår fået et gulligt skær, som jeg ikke var så begejstret for.
I tirsdags var jeg forbi “Frisør X-tend Hair” og fik lavet reflekser i håret igen og blev klippet. Som jeg tidligere har fortalt, er jeg meget konservativ hvad mit hår angår og også meget nervøs for at få det farvet, da jeg kun har prøvet det to gange siden jeg var 13 år. Jeg tror virkelig, at jeg er en af de mest irriterende kunder, når jeg sidder der i frisørstolen og spørger altid om 1000 ting, inden de går igang: “Du er HELT sikker på, at det ikke bliver stribet, ikke?” og “…du LOVER at det ikke får et gult skær, ikke?” Haha.. Flere af mine veninder bliver både klippet og farvet hos “Frisør X-Tend Hair” og deres hår ser altid lækkert og naturligt ud, hvilket også gjorde, at valget faldt på netop dem. Desuden er jeg tidligere blevet klippet der og har været yderst tilfreds (se resultatet HER).
Jeg blev både farvet og klippet af Rie, som virkelig lyttede til, hvad jeg ville have lavet. Jeg ville gerne have “ombré” effekten væk, så hun lavede lyse reflekser som lå tæt op ad min egen hårfarve og gav det en kold toning, for at få det gullige skær væk. Jeg synes forskellen er ret tydelig.. Kan I se det? En anden ting jeg altid har lidt skræk for, når jeg går til frisøren er, at de klipper en en halv meter af længden og så kan man ligesom starte forfra, hvis man gerne vil have langt hår. Men som I kan se, blev der virkelig kun klippet det allermest nødvendige af spidserne. Alt i alt er jeg yderst tilfreds med resultatet! Nu er tippet hermed givet videre, hvis I selv går og leder efter en ny dygtig frisør. <3 God lørdag, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Last Tuesday I had my hair done by “Frisør X-tend Hair” in Copenhagen. After our holiday in The Philippines, my hair had got a weird yellowish tinge, that I wanted to get rid of. I think the result is pretty damn good and I really like the cold blonde tone it has got now! What do you guys think? Can you tell the difference? :)
Adlinks: leather jacket/Zara (similar HERE), top/Zara HERE, scarf/Asos HERE, jeans/my design for 2ND DAY (sold out, similar HERE), bag/my design for Markberg HERE, boots/from Paris (similar HERE)
Uh, hvor har det bare været koldt i dag! Det var lige friskt nok at være iført læderjakke! Jeg var i øvrigt forbi Stella McCartney butikken i dag efter arbejde for at kigge på nedenstående taske og nøøøøj, hvor var den PÆN! Der er så mange fristelser i øjeblikket! Hvad står øverst på Jeres ønskelister i øjeblikket?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
It’s been very cold in Copenhagen today and I think I was a bit too optimistic when I put on a leather jacket this morning. Btw – I stopped by Stella McCartney’s flagship store this afternoon to take a look at the Falabella bag that I talked about earlier HERE! I didn’t buy it, but it was quite a challenge to leave the store without it, haha.. I’m still considering it a lot, though.
Adlinks: bag/Stella McCartney, T-shirt/Zara HERE, leather pants/Stella Nova HERE, shoes/Nike HERE, ring/Jane Kønig HERE, sunglasses/HERE, cardigan/Acne HERE
Jeg ville ønske, at dette sæt hang i mit skab, så jeg kunne hoppe i det her til morgen! Jeg har længe haft svært ved at tage sneakers tendensen til mig, da jeg hurtig kan føle mig lidt for sporty og hipster-agtig, haha… Men lige til dette outfit, synes jeg de fungerer ganske godt :) Og tasken… Åh, den taler for sig selv! Den har jeg sukket længe efter. Jeg er helt vild med det tweed-agtige materiale! :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I wouldn’t mind wearing this outfit today. :) I have had a hard time committing to the sneaker tendency, as I easily feel too sporty when wearing them, but I actually think that these basic black sneakers works quite well with the leather pants and the casual cardigan. :)
Adlinks: bomber jacket/Isabel Marant (loving THIS & THIS too), t-shirt/H&M, jeans/Gina Tricot HERE, boots/Withcery
Her er et outfit fra i tirsdags, hvor jeg var iført skinny jeans og bomberjakke.. – Meget afslappet og behageligt. Nu vil jeg smutte ud og mødes med Marie-Louise og senere står den på en masse arbejde. Jeg fik desuden ryddet ud i mit skab forleden og det blev til en HEL del. Jeg tror nærmest, at jeg fik halveret min garderobe, så jeg smider snart noget mere til salg. :) See you later, alligator!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
An outfit from last Tuesday where I was wearing skinny jeans and a bomber jacket.. – Very casual and comfy. Now I’ll go meet up with Marie-Louise and later today I have to get a lot of work done. See you later alligator!
Godmorgen allesammen! Sovet godt? Jeg skal på arbejde hos Day lige om lidt, jeg ville bare lige tjekke ind og dele lidt inspiration til et par nemme hverdagsfrisurer med Jer. I eftermiddag skal jeg hjem til en pige og fotografere hendes yderst spændende garderobe, så stay tuned for et nyt “Show me your wardrobe” indlæg på bloggen snart. xoxo Christina
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Good morning, everyone! I’m on my way to work, I just wanted to share some easy hairstyles with you guys, that I thought you could use as inspiration for an easy everyday updo. Later today I’m visiting a girl with a very inspiring wardrobe, so stay tuned for a new “Show me your wardrobe” post on the blog soon. xoxo Christina
(Photo credit: Pinterest)
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE
Hej ladies! Jeg har en god nyhed til Jer! Fra i dag tirsdag og til og med på fredag d. 4. kl. 9 om morgenen kan I få 10% yderligere rabat på alle udslagsvarer hos Asos HER! Lækkert ikke? Koden I skal bruge for at få rabatten er “MORE10”, som indtastes ved checkout. Er der noget I ikke kan leve uden?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Hi ladies! I have good news for you! From today and until Friday the 4th of April you can get 10% off on everything that’s on sale on Asos HERE. The discount code is “MORE10” and you just have to type it at checkout. Is there something that you can’t live without? :)
Nu varer det ikke længe, før jeg kan løfte sløret for mit seneste taskeprojekt i samarbejde med Markberg! Vi er fem bloggere der hver har fået til opgave at fortolke en velkendt Markberg taske på vores egen personlige måde. Det er blevet til fem vidt forskellige udtryk, som hver især skal dyste i “The Battle“, som er en online afstemning, hvor I læsere kan stemme på Jeres favorit taske. Ovenfor ser I mit mood board som har dannet grundlag for min designprocess – jeg kan afsløre at nøgleordene til tasken er “stilfuld”, “rå” og “chic” og der indgår både læder, kæde og en pelstype der er helt ny på markedet. Jeg GLÆDER mig som et lille barn til at dele det med Jer! Alle fem designs bliver afsløret d. 14. april, men indtil da kan I følge med HER. Stay tuned <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Soon I can reveal my latest design collaboration with the Danish bag and accessory brand, Markberg. We’re five bloggers who have each interpreted a well-known Markberg design. The project is called “The Battle” and you guys are going to decide which design there is going to win, as there will be an online poll. Above you see my mood board which has formed the basis for my design process – I can reveal that the key words are “stylish”, “raw” and “chic” and my bag both includes leather, chain and a type of fur that is completely new on the market. I can’t wait to share it with you guys! :) All five bag designs will be revealed on 14th April, but if you’re qurious you can read more HERE. Stay tuned <3
(Photo credit: Pinterest)
Adlinks: denim shirt/Lee HERE, leather jacket/Zara (old, similar HERE & HERE), jeans/Dr. Denim HERE, top/Zara (similar HERE), bag/my design for Markberg HERE, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), jewellery/Jane Kønig HERE
Jeg startede dagen rigtig dårligt her til morgen. Jeg drømte at flere af mine nærmeste familiemedlemmer led af nogle de værst tænkelige sygdomme og jeg vågnede med et chok og en lettelse over, at det bare var en drøm. Mine drømme er altid meget livagtige og derfor kan sådan en drøm hænge ved i flere timer op ad dagen. Kender I det? Man går rundt med en ubehagelig følelse i kroppen, men kan ikke helt sætte ord på.
Anyway, her er et ganske simpelt outfit fra weekenden iført denimskjorte, skinny jeans og læderjakke. Det er stadig liiiige koldt nok til kun at være iført sidstnævnte, men jeg er så træt af store tunge vinterfrakker. Man må lide for skønheden, ikke? Haha… Ses senere, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here is a very simple outfit from last weekend wearing a denim short, skinny jeans and a leather jacket. It’s actually quite cold to only wear a small leather jacket, but I’m SO tired of heavy Winter jackets. “One must suffer to look beautiful”, right? Haha.. See you later, girls!
Outfits: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE
Godaften piger! Jeg beklager stilheden på bloggen i dag. Jeg havde bare brug for en dag, hvor computeren var pakket væk for en gangs skyld og hvor den stod på familiehygge og kærestetid. :) Vi har nydt solen i Fælledparken med min søster, hendes kæreste og min niece og nevø og bestilt indisk take-away til aften.. Søndag når det er bedst. I har sikkert også været ude og nyde solen? :) Her er nogle af de seneste outfits. Har I et favorit look? Jeg synes det er sjovt at høre Jeres meninger. :) Mine personlige favoritter må være nummer 1, 4 og 5, som egentlig alle er ret simple og casual. Ses i morgen, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Good evening, girls! I’m sorry for the silence on the blog today. I just needed some time away from my computer for once and to spend some time with my family and Christoffer. :) Here are some of my latest outfits.. Do you have a favorite look? I think my favorites are number 1, 4 and 5 which all are pretty simple and casual. See you tomorrow, babes!
Hermed et lille lørdagstip til alle Jer kreative interiørfreaks :) Faktisk kræver det ikke, at man er særlig kreativ – det eneste man behøver er en printer og et clipboard. Kalenderen ovenfor er nemlig ganske gratis og lige til at printe ud.. Er den ikke fin? :) Jeg faldt over den hos Kreavilla HER og måtte straks ned og købe et tilhørende “clipboard”. God aften derude <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I stumbled upon this printable calendar the other day :) Isn’t it cool? You can actually get it for free right HERE along with lots of other nice calendars. All you need is a printer and a simple clipboard. I thought you guys might would like the idea as well :) Have a lovely Saturday evening, everyone <3
Adlinks: coat/Asos HERE, sweater/Part Two (old, similar HERE), top/Asos HERE, jeans/Asos (sold out, loving THESE & THESE too), bag/Leowulff HERE, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), shoes/Asos HERE
Weeehuu… jeg er så glad i dag, for i går blev Christoffer færdiguddannet civilingeniør i “Design & Innovation” med et flot 12-tal og i aften skal vi ud og fejre det! E-N-D-E-L-I-G er han færdig og det har jeg virkelig set frem til. Han har jo som sagt både drevet virksomhed og skrevet speciale samtidigt, så vi har nærmest ikke set hinanden de sidste 3 måneders tid. Og enhver kan nok regne ud at det ikke ligefrem “pynter” på forholdet, haha.. Men nu er det endelig slut! Jeg er meget stolt af ham <3 Håber I alle får en dejlig weekend <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Wehuuu.. I’m so happy today because yesterday Christoffer defended his master thesis and it went very well, so tonight we’re celebrating it. FINALLY he’s done with his studies! I’ve really been looking forward to this day, as we almost haven’t seen each other the last 3 months due to both his master thesis and his company. I’m very proud of him and it’s such a relief that he is now a graduate civil engineer. <3
Lyseblå er en farve vi kommer til at se meget mere til i løbet af foråret og til sommer. Jeg ville bestemt heller ikke have noget i mod, hvis disse lækre slip-ons sad på mine fødder. Find dem HER (adlink). Jeg har faktisk også været lidt på udkig efter den perfekte lyseblå frakke i et stykke tid nu… Er der nogle af Jer der ved hvor man kan skaffe sådan en henne? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Baby blue is on of the most trendy colors this season. I definitely wouldn’t mind these nice slip-ons either! They are available right HERE (adlink). I’ve actually also been looking for the perfect baby blue coat for a while now. Does any of you know where to get one? :)
I var rigtig mange der viste interesse, da jeg bloggede om de lækre chokoladebarer fra Nellie Dellies i sidste uge HER. Hvis ikke I har smagt dem endnu, så skulle I tage at læse videre her… I samarbejde med Nellie Dellies har jeg nemlig fået mulighed for at udlodde nogle lækre chokoladebarer til 3 heldige vindere, som hver især modtager 3 barer. Lækkert ikke? :)
Reglerne for at deltage er ganske simple. I skal nemlig bare smide en kommentar til dette indlæg med Jeres navn. Vinderne kåres på bloggens Facebookside HER på mandag, så husk at følg med der også.
I kan desuden vinde 1 års medlemsskab til Fitness DK plus Nellie Dellies produkter i deres egen konkurrence HER. God eftermiddag, piger.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
A lot of you showed a big interest when i blogged about my latest craving from Nellie Dellies last week HERE. Now 3 of you have the chance of wining 3 chocolate bars each. To participate you just have to drop your name in a comment. I will announce the winners on Facebook HERE on Monday, so remember to follow me there as well. Have a great afternoon, girls.
(Sponsored by Nellie Dellies)
Adlinks: shirt/Asos HERE, jacket/Zara (old, similar HERE), skirt/Asos HERE, shoes/Ash (sold out, loving THESE too), scarf/Asos HERE, bag/Zara (old, loving THIS too), sunnies/Celine HERE
Jeg er vild med striber i øjeblikket og måtte også straks klikke DENNE hjem, da jeg faldt over den hos “Asos Men”. Jeg er generelt fan af at købe T-shirts i herreafdelinger – de har et mere casual fit! Så jeg bestilte denne i str. XS og den passer super fint og har desuden dejligt lange ærmer til mine “monkey” arme, haha… Der er visse ting man finder ud af som husmodel, når man blive målt i hovede og r** og en af dem er, at mine arme er 2 cm længere end gennemsnittet, haha.. Æv bæv! Det var i øvrigt mega svært at holde balancen på trappen her og jeg var ved at skvatte flere gange, se bare HER.. :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m very fond of stripes at the moment and when I stubbled upon THIS one the other day from “Asos Men” I had to click it home. In general I like to buy my T-shirts in men’s department as they have a more casual fit. I ordered this one in a size XS and it fits me perfectly. Moreover it has nice and long sleeves – perfect for my “monkey” arms, haha.. I realize certain things when you work as a house model and one of them is, that my arms are longer than average, haha.. It was actually quite difficult to keep balance on the stairs while shooting these pics, haha.. Look HERE.
Adlinks: 1. slipons/HERE, 2. stilettos/HERE, 3. leopard sandal/HERE, 4. “cage” sandals/HERE, 5. mules/HERE, 6. lace up bootie/HERE, 7. ankle strap pump/HERE, 8. leo espadrilles/HERE
Fra i dag kører Nelly en kampagne, hvor de har sat alle sko fra deres egent mærke “Nly Shoes” ned med 25%. Men man skal være hurtig, for tilbudet gælder kun i 48 timer og slutter derfor på fredag d. 28. marts kl. 11. om formiddagen. For at se hele udvalget, skal I klikke HER og indtaste koden “SHOEVIP” ved checkout for at få rabatten. Jeg overvejer at klikke DISSE, DISSE eller DISSE hjem. Skal I have noget? :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
From today Nelly runs a campaign where you get 25% off on everything from “Nly shoes”. But you have to be quick as the campaign ends in 48 hours. Click HERE to see the whole collection and use the discount code “SHOEVIP” at checkout. I’m considering to go for THESE, THESE or THESE shoes.. Which one is your favorite?
I var mange der viste interesse for min bikinitop, da jeg viste den i dette indlæg fra Filippinerne i januar måned. Desværre var den udsolgt dengang, men jeg har netop opdaget, at den er kommet tilbage på lager HER (adlink) og med en matchende underdel HER (adlink). Bare et lille tip, hvis I skulle være interesserede i den. Nu varer det jo ikke så længe, før sommeren nærmer sig :) God aften, piger.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
A lot of you showed interest in my bikini top when I showed it in this post from The Philippines in January. Unfortunately it was sold out back then, but I have just realized that it’s back in stock HERE (adlink) – find a matching bottom HERE (adlink). Just a small Tuesday tip. Have a great evening, girls.
1. Jade facial roller/Ebay HERE, 2. conditioner/Davines HERE, 3. eyeshadow/Chanel “Tissé Mademoiselle”, 4. facial cleanser/Bioderma HERE, 5. handcreme/Aesop HERE, 6. edp/Acqua Di Parma HERE, 7. matte top coat/Chanel, 8. makeup brushes/Chanel HERE
Jeg ville ikke have noget imod, at alle disse lækkerier fra collagen stod på mit badeværelse. Forresten har jeg en god nyhed til Jer – det franske skønhedsmærke Bioderma kommer til Danmark her til april hos udvalgte apoteker. De fleste modeller og makeupartister sværger til Bioderma, da det er effektivt, men stadig meget mildt og skånsomt og desuden fungerer det både som ansigtsrens og makeupfjerner. Bare et lille tip! Hvad er Jeres fortrukne beautyprodukter? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I wouldn’t mind having all these nice beauty products in my bathroom! :) I’ve been wanting the perfume for SO long and also the makeup brushes from Chanel. What are your favorite products when it comes to beauty? Please tell!
Adlinks: leopard jacket/Heartmade (loving THIS too), shirt/H&M HERE, jeans/my design for 2ND DAY HERE, boots/Isabel Marant HERE, watch/Michael Kors, pearl rings/DIY HERE
Et par billeder af søndagens outfit, som var rimelig casual og simpelt i jeans, skjorte og nye støvler :) Jeg har været tidligt oppe i dag, for jeg skal nå at lave en heeel masse arbejde. Ses senere, piger! – Kan I have en skøn dag.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
A few pics of my Sunday outfit which was pretty casual and simple :) I went up early this morning as I have to get a loot of work done. See you later, girls. – Have a fab day!
Kan I huske collagen forleden med en lækker, blå skjorte? Flere af Jer havde meninger om den, nogle havde købt den og andre overvejede den. Der var de af Jer der elskede den og de af Jer der ikke kunne lide den. Nu har jeg så været i H&M og der kom hele to styks med mig hjem, for jeg synes at det er noget nær den perfekte basisskjorte. Den har et ret løst og casual fit lige som jeg bedst kan lide det. Find link til den i indlægget HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Do you remember my collage the other day including a basic blue shirt? I went to H&M and tried it on the other day and I must say, that it really is the perfect everyday shirt in my opinion. :) It has a loose and casual fit – just the way I like it. I actually bought it in white too, haha.. Find it HERE.
I har mødt Marie Louise flere gange på bloggen og hun har tilmed vist sin garderobe tidligere for lidt over 3 år siden 
Marie Louise er VILD med kjoler og gik nærmest ikke i andet, da hun var lille. Her er en del af samlingen fra henholdsvis Heartmade, Isabel Marant, H&M og Isabel Marant.
Misundelige? Det er jeg ihverfald. Haha.. Se lige en masse fine tasker/clutches fra Alexander Wang, Balenciaga og Jérôme Dreyfuss.
Flere smukke kjoler fra Acne, Isabel Marant og Isabel Marant pour H&M.
Lækre jakker fra Iro, Rika og den sidste er et vintage fund, som hun havde på til bryllup for nylig.
Marie Louise i et casual hverdagsoutfit i bluse fra H&M (Spring 2014), jeans fra Asos og sko fra Chanel.
Jakker fra H&M Trend, Tree People og Gestuz.
Cool smykker fra Bjørg 
Pailletbukser fra Malene Birger, jeans med stjerner fra Current Elliott og skindbukser fra Black Noir.
Venstre: Marie Louise i sit nyeste køb fra Topshop – et lyserødt sæt! Er det ikke fint? Højre: nogle af favorit stiletterne fra Pura López.
Marie Louise elsker blonder og her er tre af hendes yndlingstoppe fra henholdsvis Tunsnelda Bloch, Zara (stadig i butikkerne) og Massimo Dutti.
Fine oxyderede smykker fra Maria Black (
Det der vist tydeligt at se, at Marie Louise er glad for print. Her er tre par bukser fra henholdsvis Current Elliott, Isabel Marant og H&M.
Fine kapper fra Acne, H&M og Heartmade.
Venstre: Marie Louise i strik fra Zara, kjole brugt som nederdel fra Isabel Marant, taske fra Alexander Wang og sneakers fra Isabel Marant. Højre: cool loafers fra Pedro Garcia (find dem HER).
Cool shorts fra H&M (Spring 2014), J Brand og H&M Trend.
Venstre: festlige paillettoppe fra Ambre Babzoé og Zara. Højre: espadrilles fra Stella McCartney.
Armbånd fra Maria Black HER og halskæde + ring fra Bjørg HER.
Jeg håber at I kunne finde inspiration i Marie Louises stil. :) Stay tuned for flere inspirerende garderober her på bloggen og se tidligere garderobetjek HER, HER, HER, HER og HER.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
You’ve met Marie Louise earlier on the blog and she has also shown you her wardrobe before HERE, but it’s been a while so I thought it was about time for a closet “catch-up” with this very inspiring friend of mine. Marie Louise describes her style as “feminine, raw and personal” and her favorite brands are Isabel Marant and Zara. She has a lot of luruxy brands in her closet, but surely knows how to combine it with nice high-street bargains. Her biggest wish at the moment is a black “Boy” bag from Chanel. Hope you found her wardrobe and style as inspiring as I do :) Stay tuned for more wardrobe visits in the future. Visit Marie Louises blog HERE and read previous “Show me your wardrobe” posts HERE, HERE, HERE, HERE and HERE.
Jeg har købt mig et par nye “Bobby” sneakers fra Isabel Marant i farven “taupe”. Jeg har dem allerede i sort, men har længe sukket efter denne farve – specielt nu hvor det er blevet lidt varmere i vejret og man får lyst til at iføre sig lysere farver. Jeg var så heldig at finde dem splinternye på Trendsales og det var endda en sød læser der solgte mig dem, yaay! :) Er de ikke fine? I kan finde dem HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’ve just bought these new “Bobby” sneakers from Isabel Marant! I already have them in black, but I have been craving this “taupe” color for a very long time! I was lucky to find them second hand, but they were never used, yaay! Aren’t they gorgeous? :) Find them HERE.
Adlinks: 1. Notion 1.3 HERE, 2. Zara HERE, 3. Notion 1.3 HERE, 4. Isabel Marant HERE, 5. Asos HERE, 6. Ganni HERE, 7. Notion 1.3 HERE, 8. Mango HERE
Nu kan man snart begynde at tælle dagene til at kunne iføre sig korte skørter igen uden strømpebukser! Her er 8 fine sommernederdele, som jeg selv ville ønske hang i mit skab :) Jeg har faktisk lige købt DENNE fra collagen og kan varmt anbefale den! :) Er sikker på at det bliver en favorit denne sommer. God dag allesammen!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Now it’s soon time for short skirts! I’m really looking forward to be able to wear a skirt without pantyhose underneath! :) Here are 8 cute suggestions that I wouldn’t mind having in my closet! I’ve just bought THIS ONE and I’m sure it’s gonna be a favorite this Summer. Have a great day!
Adlinks: camel coat/Asos HERE, sweater/Zara (similar HERE), lace top/Asos HERE, jeans/Asos HERE, shopper bag/Zara (old, loving THIS & THIS too), espadrilles/Samsøe Samsøe HERE, sunglasses/Celine HERE
Jeg følte i går, at mit outfit var rimelig røvsygt… Men når jeg kigger på billederne her, så synes jeg egentlig, at det fungerer ganske udmærket, så måske det ikke var så kedeligt alligevel, haha… Anyway! First world problems. Sort, hvid og camel er i virkeligheden en meget simpel og “sikker” kombination, som man ikke kan gå helt galt i byen med.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I felt that my outfit was pretty boring yesterday, but when I look through these pics, I actually think it works quite good, so maybe it wasn’t as boring as I first thought, haha.. Anyway! First world problems. Black, white and camel is actually a very simple and “safe” combination that almost works every time.
For en måneds tid siden købte jeg disse fine “pony” sko, da jeg var ude og shoppe på Strøget med hende her. I går blev de indviet i det dejlige solskinsvejr. De er fra Samsøe Samsøe og kan findes HER, hvis de skulle have interesse :) Resten af gårsdagens outfit kommer senere. God dag allesammen <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
About a month ago I bought these cool “pony” espadrilles when I went shopping with this girl. They’re from Samsøe Samsøe and are available HERE. Yesterday I wore them for the first time – I’ll show you the entire outfit later this afternoon. Have a great day <3
My new fave snacks from Nellie Dellies
I er ofte nogle der spørger, hvordan jeg træner og ikke mindst hvad jeg spiser for at holde mig sund :) Jeg er meget smigret over, at I spørger, haha.. Jeg går op i hvad jeg spiser og dyrker også motion flere gange om ugen (se også DETTE træningsindlæg), men jeg er ikke fanatisk og jeg kan ikke leve uden chokolade (spiser det stort set hver eneste dag). Jeg kan endda finde på at gå i Netto for bare at hente chokolade! Men det kan godt virke lidt ånsdssvagt at tage 1-2 timer i fitnesscentret for efterfølgende gå hjem og tømme køleskabet for chokolade og jeg er egentlig også lidt træt af, at jeg har opbygget en form for afhængighed efter sukker. Kender I det?
For nylig blev jeg spurgt, om jeg ville teste de nye chokoladebarer fra Nellie Dellies, hvilket jeg hurtigt takkede ja til. Nellie Dellies barer er nemlig sødet med Stevia, hvilket gør at man bevarer et stabilt blodsukker. Ved indtagelse af normalt sukker sker der det at blodsukkeret stiger lynhurtigt og styrtdykker kort efter, hvilket giver en stigende sukkertrang. Desuden synes jeg det er interessant, at Nellie Dellies chokoladebarer er fyldt med fibre. Faktisk er der så mange fibre i hver chokoladebar, at det svarer til to skiver rugbrød, hvilket betyder at de giver en længerevarende mæthedsfornemmelse.
Barerne kommer i tre variationer: mørk chokolade, lys chokolade og marcipanbrød. De er virkelig gode allesammen og jeg har nu fået opbygget mig en ny afhængighed, når jeg kommer hjem fra træning om eftermiddagen/aftenen og lige skal slappe af i sofaen med et blad og en kop thé… Men en sundere en af slagsen. Man behøver nemlig ikke at have dårlig samvittighed ved indtagelse af disse barer og samtidig smager de MEGA godt! :) Og det mener jeg virkelig! De er monster gode. :) Jeg tænkte derfor, at jeg lige ville dele tippet med Jer, da I sikkert er flere derude der har lige så stor chokoladecraving som mig, men samtidig gerne vil holde formen :) Er der nogen af Jer der har smagt dem endnu? I så fald – hvad synes I om dem?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
A lot of you often ask how I work out and what I eat to stay in shape (thanks for asking btw, I’m very flattered, haha). I work out a couple of times a week, but my biggest enemy is that I have an addiction to chocolate and I eat it almost everyday! I was recently asked if I wanted to try out the new chocolate bars from Nellie Dellies and it didn’t take me long to say yes. The new thing about these bars is that they’re made with stevia instead of sugar and moreover they’re filled with fibers. So you can actually eat them without feeling guilty. They come in three varieties: dark chocolate, milk chocolate and in a marzipan version and I love them all, haha! Just a small tip if you have a thing for chocolate as I do, but still want to stay in shape! :)
(Sponsored by Nellie Dellies)
Adlinks: leo jacket/Heartmade (loving THIS too), T-shirt/Zara (similar HERE), scarf/Codello (similar HERE), jeans/Zara (similar HERE), boots/Withchery (similar HERE), sunnies/Stella McCartney (similar HERE), crystal ring/Bjørg HERE, gold ring/Trine Wilkens HERE
Nu er det endelig ved at være varmt nok til at tage forårsjakkerne frem fra skabet. Jeg havde nær glemt alt om denne leosag, som jeg købte sidste sommer (HER) og var skrevet op til i flere måneder, men i går var den ude og blive luftet for første gang i år. Det er sjældent at nyhedsværdien varer så længe på de ting man køber. Kender I det? Det man bare MÅTTE have fat i for et år siden, har sjældent den samme værdi året efter? Man vil bare have nyt hele tiden… Sådan har jeg det ihvertfald med meget af mit tøj i skabet, men nogen gange skal man bare kombinere det på nye måder eller prøve at huske tilbage på glæden fra dengang man købte det. Denne jakke er jeg dog stadig ret så glad for og jeg er også sikker på, at den nok skal hænge på mig længe endnu. Kan I have en god eftermiddag allesammen <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Now the weather finally allows you to wear Spring jackets again here in Denmark! I had almost forgot everything about this leo jacket which I bought last Summer (HERE) and yesterday I wore it for the first time in a very long time. Have a lovely afternoon everyone <3
Adlinks: shirt/HERE, jeans/HERE, shoes/HERE, leather jacket/HERE, shopper bag/HERE, facial mist/HERE,
Det ville bestemt ikke gøre mig noget, at hoppe i dette outfit i dag. – Et “sikkert” og meget behageligt look. Jeg ender altid i noget lignende, når jeg har sådan en dag, hvor jeg ikke aner hvad jeg skal tage på. Skjorten vil jeg kigge efter i dag, når jeg har fri hos Day Birger et Mikkelsen – det er virkelig den perfekte hverdagsskjorte efter min mening. Bukserne ejer jeg faktisk allerede selv og dem kan jeg varmt anbefale. De har den perfekte længde til både stiletter og sneakers :) God dag, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I definitely wouldn’t mind wearing this outfit today. It’s a very “safe” and casual look. I always end up in something similar when I don’t know what to wear. I think I’ll try to find the shirt today when I’m off from work. It’s the perfect everyday shirt in my opinion. Have a great day, girls!
Så er det blevet tid til en lækker konkurrence i samarbejde med Jane Kønig, som jeg har glædet mig til at dele med Jer. En af Jer har nu muligheden for at vinde et perlesmykke efter eget valg fra den nye kollektion og desuden kan fem andre heldige læsere vinde et gavekort á 200 kr. til perlekollektionen. Det eneste I skal gøre for at deltage er smide et link HERFRA i en kommentar til dette indlæg med det smykke I helst vil vinde. Vinderen kåres på Facebook HER mandag d. 24. marts, så husk at følg med der også. God aften <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It’s time for a competition in collaboration with the Danish jewelry brand, Jane Kønig. One of you now have the possibility to win a piece of jewelry from their new pearl collection and five others of you can win a voucher worth DKK200 to spend on the pearl collection online. To participate you have to drop a comment along with a link to you favorite pearl jewelry (find everything HERE). I will announce the winner on Facebook on Monday the 24th, so remember to follow me there as well. Have a great evening <3
Åh, jeg har længe gået og sukket efter disse “Rockstud” stiletter fra Valentino. De er faktisk af ældre dato, men jeg er stadig lige så vild med dem, som da jeg så dem første gang for et par år siden. Jeg prøvede dem, da min mor og jeg mellemlandede i Hong Kong lufthavn på vej hjem fra Filippinerne, men da de kostede ca. 1000 kr. mere end i Europa, lod jeg dem stå. Hvilken farve kan I bedst lide? Jeg overvejer stærkt at klikke dem hjem online.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I have been craving these “Rockstud” shoes from Valentino ever since I saw them for the first time a couple of years ago. Aren’t they gorgeous? I tried them on in Hong Kong airport with my mom on the way home from The Philippines, but they were much more expensive there than in Europe, so I didn’t buy them. I’m considering to buy them online instead. Which color do you prefer? :)
(Photo credit: Pinterest (follow me HERE) & Sincerely Jules)
Her kommer den lovede video tutorial til hvordan man laver den såkaldte “waterfall braid”. Marie Louise var så sød at lægge sit (misundelsesværdige) hår til, da det var ret umuligt for mig, at vise det på mig selv, haha.. I må endelig bare spørge, hvis der er noget I ikke forstår :) Det krævet lidt øvelse at lave den på sig selv, men efter 3-4 forsøg havde jeg fanget teknikken og så gik det ganske fint. Men det er selvfølgelig nemmere at få en anden til at gøre det. Jeg håber, at I kan bruge videoen?! Er der andre frisurer I kunne tænke Jer videoguides til?
Se nogle af mine tidligere hårguides HER, HER og HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
As promised – here is a video tutorial on how to do the so-called “waterfall braid”. It was quite difficult to film it while doing the braid on myself, so I did the hairstyle on Marie Louise to show you guys how to braid it step by step. Feel free to ask if there is something that you don’t understand :) Hope you like it!? Do you have inquiries on other hairstyles? :) watch my previous hair tutorials HERE, HERE and HERE.
[youtube F2AMgzsIN9c 850 580]
Adlinks: sunglasses/HERE, sweatshirt/HERE, pearl earring/HERE, trousers/HERE, clutch/HERE, sandals/HERE
Jeg ville bestemt ikke have noget i mod at hoppe i ovenstående outfit i dag! Pt sidder jeg herhjemme sofaen i min stribede pyjamas og føler mig minus chic, haha.. Men nu vil jeg smutte i tøjet og komme i sving. Jeg har en nemlig en hel masse jeg skal nå i dag. See you later alligator!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I wouldn’t mind wearing this outfit today! At the moment I’m sitting at home in my couch in my striped pajamas – very chic (not!), haha.. But now I’ll get dressed – I have a lot of things I have to do today. See you later alligator!
Jeg er inde i en periode, hvor jeg synes at (næsten) alt mit tøj er røvsygt og jeg kan ikke finde ud af at sætte det sammen på nye måder. Kender I det? I sådanne perioder finder jeg meget inspiration på Pinterest hos lækre fashionistas og i collagen ovenfor er nogle af de looks, som jeg bliver inspireret af i øjeblikket. I er velkomne til at følge mig på Pinterest HER, hvis det skulle have interesse :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’m going through a period where I think that (almost) all my clothes is deadly boring and I can’t figure out new ways to combine it. Do you know that feeling? When I’m in such period I find lots of inspiration on Pinterest from chic fashionistas and here are some of the looks that I’m inspired by at the moment. Feel free to follow me on Pinterest HERE :)
(Photo credit: Pinterest)
Apropos fletninger… Jeg har øvet og øvet mig i at lave den såkaldte “vandfaldsfletning” og jeg synes faktisk, at det til sidst lykkedes meget godt. Jeg fandt en teknik, som fungerede ganske fint. Det var dog ret umuligt at filme processen på mig selv, imens jeg havde 10 fingre i håret, men jeg fik overtalt Marie Louise til at lægge hår til, så der kommer snart en video tutorial på bloggen :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Talking about hair… I have been practicing the so-called waterfall braid and I actually think that the result turned out pretty good. It was kind of impossible to record it myself, but I did the braid on Marie Louise the other day as well, so stay tuned for a tutorial.
Adlinks: coat/Asos HERE, shirt/H&M (similar HERE), leather pants/Anine Bing HERE, clutch/Asos HERE, shoes/Zara HERE, sunglasses/Celine HERE
Jeg var sammen med Marie Louise i går og vi endte med at køre en tur i IKEA efter et par småting og den obligatoriske hotdog + softice :) Efterfølgende tog vi en tur i Dyrehaven for at gå tur, men måtte konstatere at det stadig var rimelig koldt og med bare fødder og håndled, blev det kun til et par billeder i solen. Nu vil jeg smutte ud og spise lidt frokost med Christoffer i det gode vejr – han har nemlig endelig afleveret sin kandidatopgave og det skal fejres! JUHU :) God dag, piger <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Yesterday I spent with Marie Louise who also shot these pics of my outfit. We went to IKEA to buy a few things and stopped by a park to shoot some pics – it was too cold to take a walk as first planned, haha.. Now I’ll go for some lunch with Christoffer. He handed in his master thesis yesterday, which we have to celebrate :) Have a great day, girls <3
Jeg har sovet længe i dag, spist god morgenmad og set Go’ Morgen Danmark i en times tid. Hyggeligt! Man skulle næsten tro, at det var søndag, haha.. Men nu skal jeg op og i gang med arbejdet (weeehuu, snart weekend!). Ses senere, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I have been sleeping late today, had nice breakfast and watched tv for about an hour. Cosy! It feels like it’s Sunday. But now I gotta get up and get a lot of work done (weehuu the weekend is just around the corner!). See you later, girls!
Adlinks: jeans/Asos HERE, shirt/H&M men’s HERE, stilettos/Asos HERE
Så bliver det vist ikke mere simpelt. Jeg har tyvstjålet Christoffers skjorte i dag og kombineret den med mine nye jeans fra Asos og et par sorte stiletter. Less is more (sometimes)! Jeg kan i øvrigt varmt anbefale disse jeans – jeg har boet i dem siden jeg købte dem :) Min postmand synes ellers at han var rigtig sjov, da jeg forleden lukkede op iført disse jeans: “Du har rigtignok taget HUL på et par nye jeans, hva’? HAHA!!!” …Spøg til side! Kan I have en god aften allesammen.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
It doesn’t get more simple than this. I have stolen Christoffer’s white shirt today and combined it with my new jeans from Asos and a pair of heels. Less is more (sometimes)! Btw – I can really recommend these jeans, I have been wearing them ever since I bought them, haha :) Have a fab evening everyone.
Nogen gange skal der ikke så meget til at spice en almindelig hverdagsfrisure op på få minutter. I går brugte jeg DENNE teknik til at lave lidt krøller i min hestehale og jeg synes egentlig at resultatet blev ret fint og enkelt. Jeg sluttede af med at tilføre en smule hårspray, for at stive frisuren lidt af. Kan I have en dejlig dag, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Sometimes it doesn’t take much to spice up a normal everyday hairstyle in a few minutes. Yesterday I used THIS technique to create some curls in my ponytail and I think the result turned out pretty nice. I finished it off by adding some hairspray to make it stay in place all day. Have a nice day, girls!
Adlinks: jacket/Iro (old, loving THIS & THIS too), lace top/Asos HERE, T-shirt/Zara (old, similar HERE), jeans/Asos HERE, boots/Withcery (old, similar HERE), scarf/Codello (old, similar HERE)
Mit outfit i dag er ret casual og behageligt og tilpas varmt i det lune forårsvejr. Det er faktisk svært at klæde sig på i øjeblikket, for det er rigtig lunt og behageligt, hvis man sidder stille i solen, men så snart man skal ud og cykle eller går ind i skyggen er det temmelig køligt. Defor kan det være en god idé med en masse lag på lag, som man kan tage af og på afhængig af temperaturen i løbet af dagen :) God aften, piger <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
My outfit is pretty casual and comfy today. It’s actually quite difficult to find out what to wear these days as it’s pretty warm when you sit in the sun, but as soon as you step into a shadow, it gets freezingly cold! Therefore it’s a good idea to layer up which makes it possible to take off/on clothes depending on the temperatures during the day. Have a fab evening, girls <3
Godeftermiddag piger! Her er lidt inspiration til de langhårede. Jeg er vild med fletninger i øjeblikket – i alle afskygninger. Jeg har længe tænkt på at lave en lille videoguide til, hvordan man fletter frisuren på billede 5. Er der stemning for det? :) Det er nemlig en type fletning, som jeg selv er ret vild med lige pt. Find mere hårinspiration HER og HER. God dag allesammen<3
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Good afternoon girls! Here are some inspiring hair pics :) I’m crazy about braids at the moment! I’m thinking to do a small video tutorial of how to do the braid from picture number five. What do you think of that idea? :) Find more hair inspiration HERE and HERE. Have a lovely day, girls <3
(Photo credit: Pinterest. Follow my profile HERE)
Godmorgen ladies! Se lige mit nye skull hovede.. Er det ikke cool? :) Jeg købte det på Ebay for 2-3 uger siden og i går kom det endelig med posten! I mellemtiden havde jeg glemt, at jeg havde købt det og var kommet til at købe et andet i Søstrene Grene, haha.. Hvor distræt har man lov til at være? Men dette er nu lidt sejere, så det andet er kommet i “loppekassen”. I kan finde det HER, hvis det skulle have interesse. Den fine glaskuppel fik jeg af min søde mor, da vi snusede rundt i butikker i Hornbæk i weekenden. God dag, allesammen <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Good morning ladies! I just received this skull bank yesterday! Isn’t it cool? I bought it on Ebay 2-3 weeks ago and I had totally forgot about it, haha.. It’s available HERE. The glass dome is also new – my mom gave it to me this weekend when we went shopping in the Nothern part of Zealand. Love to make these kind of little “decorations” in my home. Have a great day, everyone <3
Adlinks: white shirt/Asos HERE, leather jacket/Zara (old, similar HERE), jeans/One Teaspoon London HERE (loving THESE too), shoes/Zara (similar HERE), sunglasses/Asos HERE
Det er virkelig lækkert, at man er begyndt at kunne fornemme foråret! :) Jeg nød det i fulde drag, da jeg var oppe og besøge min far og hans kæreste i Nordsjælland i går. Jeg lokkede ham til at skyde disse billeder.. Han gik meget op i det og jeg synes også at resultaterne blev ret fine. Dog syntes han, at min skjorte sad lidt sjusket, haha! – Så den blev lige sat ned i bukserne på det sidste billede, som I kan se øverst :) God dag, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It’s so nice that Spring has finally arrived! I really enjoyed it when I was visiting my dad in the Nothern part of Zealand yesterday. I asked him to shoot a few pics of my outfit and I think the results turned out pretty good. :) He though that my shirt looked a little slobby, haha! :) – So I tucked it in my pants at last, haha.. Have a fab day, girls!
Godmorgen piger! Sovet godt? Jeg var tidligt oppe og har siddet og set tv og besvaret mails her til morgen. Her er et par glimt fra dagen i går, hvor den stod på morgentræning, god morgenmad, smuk udsigt på Nordhavn Station, udflugt i Nordsjælland med min mor, blomsterindkøb og min livret til aftensmad (selvfølgelig kreeret af min søde mor – pasta med rejser, laks og grønstsager i flødesauce, mums!). Kan I have en dejlig dag. Jeg vil smutte op til min far og sige hej. xoxo Christina
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Good morning girls! Did you sleep well? I’ve been up early today. :) Here are a few glimpses from yesterday where I started the day with some morning training, a nice breakfast, a beautiful view, I hang out with my mom, bought flowers and had my fave dish for dinner (pasta with shrimps, salmon and vegetables in a cream sauce, mmmm!) Have a great day everyone! I’m on my way to visit my dad. xoxo Christina
Adlink: sweatshirt/Asos (sold out, similar HERE & HERE), leather jacket/Zara (old, similar HERE), lace top/Asos HERE, skirt/Part Two (old, similar HERE), scarf/FWSS, slipons/Bertie (old, similar HERE), sunglasses/Asos HERE, earrings/Jane Kønig HERE
Jeg har tilbragt dagen i selskab med min søde Mutti. Vi har kørt tur i Nordsjælland, nydt det gode vejr, spist kage hos min mors veninde og nu sidder vi med chokolade i sofaen og ser Melodi Grand Prix – alt i alt en virkelig hyggelig lørdag! Hvad har I lavet? :) Mit outfit var meget behageligt og casual i grå og sorte toner. Kan I have en dejlig aften, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’ve spent my Saturday in company with my mom. We’ve been driving around the Nothern Part of Zealand enjoying the nice weather. What have you guys been up to? :) My outfit was really comfy and casual in grey and black tones :) Have a great Saturday evening, girls!
Som jeg også skrev i sidste uge, så går jeg og drømmer om at lave om derhjemme, så jeg bruger meget tid på Pinterest for at søge efter inspiration. Først og fremmest skal vi have nyt køkken og jeg går og prøver at overtale Christoffer til en marmorbordplade og hvide fliser.. Kunne det ikke være lidt sejt? :) Det skulle selvfølgelig være lyst marmor, så man ikke ville blive træt af det. God lørdag, piger.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
As I wrote about last week I’m dreaming of rearranging our apartment at the moment, so I use a lot of time on Pinterest to look for inspiration. First of all we need a new kitchen and I’m trying to convince Christoffer to get a marble kitchen table and white tiles. :) Wouldn’t that look nice? Have a fab Saturday, girls.
(Photo credit: Pinterest – follow me HERE)
Adlinks: cape/Heartmade (old), jeans/Asos HERE, sweater/Dansk (old, similar HERE), leather jacket/Zara (old, similar HERE), boots/Mango (old, similar HERE), sunnies/Celine HERE
Det er faktisk Christoffers fødselsdag i dag, men han har så travlt med sin kandidat, at han slet ikke har tid til at fejre det. Har stort set ikke set ham de sidste tre måneder. Han tager afsted kl. lidt i 8 om morgenen og kommer hjem omkring midnat hver e-n-e-s-t-e dag! Han driver nemlig både en virksomhed, Cutlab, og skriver kandidat samtidig, så det er lidt af en udfordring at få det hele til at hænge sammen. Men nu er der snart lys for enden af tunnelen og det glæder jeg mig til. :) Anyway, tillykke med fødselsdagen skat <3 Eftermiddagen i dag blev tilbragt i selskab med Marie Louise, som også skød billederne her. Elsker at bruge tid med hende – vi har det altid så hyggeligt! God weekend, babes!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
It’s actually Christoffer’s birthday today, but he’s so busy writing his master degree and at the same time working with projects in his company Cutlab, that he doesn’t have time to celebrate it at all.. I almost haven’t seen him for the past three months, as he leaves early in the morning and comes home around midnight every single day! I can’t wait until he’s done with his master! Anyway, happy birthday Honey! I spent this afternoon with Marie Louise who also shot these pics <3 Have a great weekend, babes!
Adlink: 1. skirt/HERE, 2. coat/HERE, 3. jeans/HERE, 4. coat/HERE, 5. floral pants/HERE, 6. pink coat/HERE, 7. high neck top/HERE, 8. white trousers/HERE, 9. skirt/HERE
Juhu, har fået fat i en rabatkode til Jer, som giver hele 15% rabat på alt hos Asos HER (undtagen på udsalgsvarer). Koden hedder “ASOSFORAR” og gælder indtil i morgen d. 8. til midnat. Ovenfor er nogle af de items, som er på min “saved list” i øjeblikket og nogle af dem har jeg faktisk allerede klikket hjem :) Kan I gætte hvilke? Kan i øvrigt også varmt anbefale DENNE top – har den selv i to farver ;)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Wehuu, I’ve got a discount code for you that gives you 15% off on everything on Asos HERE (except from sale items). The code is called “ASOSFORAR” and lasts until tomorrow at midnight. Above are some of my “saved items”. I have already bought a few of these items that I’m waiting for the postman to deliver! Can you guess which ones? :)
Jeg har en svaghed for guldsmykker i øjeblikket og kan slet ikke få nok af det. Pt er jeg på udkig efter en masse helt tynde guldringe, som jeg kan mikse på kryds og tværs. Jeg kan lige forestille mig det med en mat beige/nude neglelak til *pænt*. Her er nogle af mine favoritsmykker lige nu: kædeøreringe, halskæde og “horn” øreringe fra Jane Kønig (find det hele HER) og ring fra Trine Wilkens HER. Hvad er I mest til – guld, sølv, oxyderet sølv eller rosaguld smykker?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’m pretty fond of gold jewelry at the moment! Currently I’m looking for thin gold rings to mix and match. Above are some of my personal gold favorites: chain earrings, necklace and earrings from Jane Kønig (find it all HERE) and ring from Trine Wilkens HERE. What do you fancy the most – gold, silver, oxidized silver or rose gold jewelry?
