Posts by tag
fashion blog
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Der er mange fristelser hos Asos i øjeblikket og her er nogle af de items, som jeg har tilføjet min “saved list”. Jeg synes, at Asos kan være lidt af en jungle, så derfor gemmer jeg altid de ting jeg falder over. Jeg har faktisk netop lagt en ordre med nogle af tingene fra collagen ovenfor. Kan I gætte hvilke? :) Nu vil jeg smutte ind til byen og mødes med en veninde. Ses senere, piger.
……………………………………………………………………………………………………………………………………
Asos has many temptations at the moment and here are some of the items, that I have added to my “saved list”. I have actually placed an order a few days ago with some of the things from above. Can you guess which ones? Now I will head into town to meet up with a friend of mine. See you later, girls.
Adlinks: sweatshirt/Diesel HERE, coat/Asos HERE, jeans/Fiveunits HERE, shoes/Asos HERE, bag/Chanel, watch/Certina
Jeg ved ikke, om det var min underbevidsthed der spillede mig et puds efter weekendens forfærdeligheder, da jeg i morges gik ud af døren iført sort fra top til tå… Det var ihvertfald et passende farvevalg uanset hvad. Vi skal dog huske, ikke at lade vores hverdag diktere af sådanne hændelser. Så kan man ikke bestille andet end at gå og være bange. Blot en lille reminder på en grå og blæsende mandag.
Jeg var i dag iført skinny jeans fra Fiveunits, favorit frakken fra Asos og ny sweatshirt fra Diesel. – Jeg er vild med læderdetaljerne på ærmerne, som giver den kant og gør den ekstra rå. Selvom jeg er fan af farver, så føler jeg mig altid godt tilpas i sort. Det kan de fleste danskere vist nikke genkendende til. :) God aften, piger.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I don’t know if it was my subconscious that played me a trick after what happened in Copenhagen this weekend. In any case, I went out the door wearing black from head to toe… An appropriate choice of color no matter what. However, we must remember not to let our lives be dictated by such horrible incidents. Then you will be afraid for the rest of your life. Just a little reminder on a grey and windy Monday.
Today I was wearing skinny jeans from Fiveunits, my favorite coat from Asos and my new sweatshirt from Diesel. – I love the leather detailing on the sleeves, which adds some edge to it. Although I am a fan of colors, I always feel comfortable in black. Have a great evening, girls.
{Porcelain painting this morning with my mom}
I anledning af Valentinsdag havde jeg her til morgen planlagt en lille overraskelse for min mor. Vi elsker begge at være kreative, så jeg havde derfor bestilt bord hos “Creative Space” på Østerbro, hvor vi skulle hen og male på porcelæn. Det er en form for kreativt værksted, som er åbent for alle, hvor man kan komme og male på porcelæn og sludre. :) Det er virkelig et hyggeligt koncept og som I kan se, er det også indrettet virkelig cool med gamle vinduer og kabeltromler. Meget inspirerende! Vi var begge yderst positivt overraskede over stedet, som i øvrigt også rummer en lille café der blandt andet serverer caffé latte og varm kakao med flødeskum. :) Hvis I vil se, hvad jeg lavede, kan I smutte forbi Instagram HER og få et smugkig. :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Due to Valentine’s Day I had planned a little surprise for my mom this morning. We both like to be creative, so I had therefore made a reservation at “Creative Space” in Copenhagen where it’s possible to paint your own porcelain. It’s really a nice concept and as you can see, the interior design was also really beautiful. Very inspiring. If you want to see what I made, you can drop by Instagram HERE and get a sneak peek. :)
1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Det er ved at være længe siden, at jeg har blogget om gode Ebay fund. Siden flere af jer har efterspurgt det, har jeg nu bragt føljetonen på banen igen. Jeg har her fundet lidt blandede godter, som nærmest alle er så billige, at man skulle tro det var løgn. Jeg har netop klikket halskæden hjem (i hele to udgaver) og overvejer stærkt at købe de seje glødepærer til vores entré. Hvis I er i tvivl om, hvordan man bruger Ebay, toldregler og meget mere, så kan I læse min Ebay guide HER, hvor der er svar på det meste. Er der noget, I ikke kan leve uden? Se tidligere Ebay indlæg HER, HER og HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
It’s been a while since I’ve blogged about good Ebay goodies. Since several of you have asked for it, I have now brought it up again and will try to do a post like this every month. I have here found some mixed goodies, which I wouldn’t mind having myself. I just clicked home the necklace (in two versions) and I’m strongly considering to go for the cool light bulbs as well. Is there something I can’t live without? See previous Ebay post HERE, HERE og HERE.
Adlinks: coat/Asos HERE, sweater/Zara (similar HERE), jeans/my design for 2ND DAY (similar HERE), bag/Céline, shoes/Superga HERE, jewelry/Jane Kønig HERE
Jeg fik pakket malertøjet væk for en stund og var hoppet ovenstående outfit, da jeg var ude i byen i dag og gøre nogle ærinder. Frakken her er virkelig blevet en favorit – den passer til nærmest alle outfits og er nem at style. Apropos forrige indlæg, så var jeg også hoppet i Supgeraskoene i dag! Jeg er inde i en periode, hvor de højhælede ikke virker så tiltalende. Jeg er måske blevet lidt for komfortabel i mit malertøj, haha… Det skal slutte nu! :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I managed to get out of my work clothes today and put on a proper outfit when I was out doing some errands today. The coat has really become a favorite – it goes with almost any outfits and is easy to style. Speaking about Supergas – I also wore them today! High heels don’t seem so appealing to me at the moment. I might have become a little too comfy at home in my work clothes, haha…
Adlinks: 1. grey skirt & sweatshirt/Y.A.S. HERE, 2. kimono/Ganni HERE, 3. bra/Ganni HERE, 4. sunglasses/Asos HERE, 5. bag/Asos HERE, 6. shoes/Superga HERE, 7. dress/Just Female HERE
Jeg shopper efterhånden mere online end i fysiske butikker og her er nogle af de items, som jeg er faldet over i løbet af den sidste uges tid. Det grå sæt synes jeg er super cool og jeg tror bestemt, det ville være en lækker kombination med de flade hvide sneakers. Jeg købte selv et par Superga for et par uger siden og de har allerede været brugt flittigt – se bare HER. Jeg synes de er et fint alternativ til Converse, som jeg også går en del i. De er super behagelige at have på og er gode til at tone et festligt outfit ned og gøre det mere hverdagsagtigt. :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
I happen to shop more online than in physical stores and here are some of the items, that I’ve stumbled upon the past week. I really like the grey co-ord which is perfect for both day and night. I think it would look pretty cool in combination with the white sneakers. I bought a pair of Supergas myself a few weeks ago and they have already become some of my favorites – see them “in action” HERE. I think they’re a great alternative to Converse shoes. They are super comfortable to wear and work perfectly to tone down a more festive look and make it more casual. :)
{In love with my new moon necklace}
Jeg er i fuld sving med malerarbejdet herhjemme, så det er begrænset, hvor mange outfits jeg kan vise jer i disse dage. :) Jeg vender stærkt tilbage, når jeg om et par dage ikke er iført malerdragt og blå svømmehalsfutter, haha… Til gengæld vil jeg vise jer min nye månehalskæde, som jeg købte på tilbud for et par uger siden HER (adlink). Prisen er overraskende god taget i betragtning, at den er lavet af sølv. :) Bare et lille tip. God aften, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I’m wearing work clothes the most of the time these days as we are still working on painting the walls in the new apartment. Therefore I can’t show you that many outfits or fashion related posts, haha… In return, I will just show you my new moon necklace that I bought on sale a few weeks ago HERE (adlink). The price is surprisingly good considering that it’s silver. :) Just a little tip. Have a lovely evening, girls!
Adlinks: cape/New Look HERE, lace top/Heartmade (similar HERE), leather pants/Helmut Lang (similar HERE), leather jacket/Zara (similar HERE), boots/Mentor HERE, bag/Chanel, beanie/Helmut Lang (similar HERE)
Selvom sne er upraktisk i mange henseender, så er det nu altså rigtig pænt at kigge på. :) Gårsdagens outfit blev også foreviget i hvide omgivelser på Østerbro og jeg var iført min nye kappe, som allerede er blevet en favorit. Indrømmet, den er en anelse kold i disse dage – selv med en læderjakke indenunder, men jeg er sikker på, at den bliver et hit om få måneder. :) Kan I have en dejlig dag, allesammen. <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Although snow is impractical in many respects, it is very nice to look at. :) Yesterday’s outfit was also immortalized in white surroundings in Copenhagen, and I was wearing my new cape, which has already become a favorite. I must admit, it is a little cold wearing it these days – even with a leather jacket underneath, but I’m sure I will use it a lot more in a few months. :) Have a nice day, everyone. <3
– The popular pineapple lamp from Zara Home is back in stock –
Jeg har længe haft et godt øje til denne fine ananaslampe fra Zara Home. Desværre har den været udsolgt i mange måneder, men minsandten om den ikke er kommet tilbage på lager! Juhu… Den blev straks klikket hjem, da jeg opdagede det. Jeg burde modtage den i dag. Kan ikke vente! :) Bare et lille tip, hvis I er vilde med messing og ananasfrugter som jeg. :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’ve been wanting this pineapple lamp for a very long time, but unfortunately it has been sold out for many months. Last week I noticed, that it was back in stock again, yay! So now I’m just waiting for it to arrive. Can’t wait! Just a small tip if your crazy about brass and pineapples like me. :)
Adlinks: 1. floral top/Only HERE, 2. floral pants/Only HERE, 3. bra/Twist & Tango HERE, 4. clutch/Markberg HERE, 5. trousers/Mango HERE, 6. necklace/Pieces HERE, 7. trenchcoat/Saint Tropez HERE, 8. lace top/Day Birger et Mikkelsen HERE, 9. espadrilles/Billi Bi HERE, 10. lace cami/Day Birger et Mikkelsen HERE, 11. sweater/By Malene Birger HERE, 12. dress/Ganni HERE, 13. bag/By Malene Birger HERE, 14. shirt/Mango HERE, 15. shoes/Tommy Hilfiger HERE
Jeg har her fundet nogle favoritter fra Boozt, som gerne måtte flytte ind i min garderobe. Derudover har jeg også et lille tip til jer. Jeg har nemlig skaffet en rabatkode, som giver 15% rabat HER. Koden I skal bruge er “passion15” og gælder indtil midnat. :) Man skal købe for mindst 399 kr. og rabatten gælder ikke på mærkerne Day, 2nd Day, Ecco, Ralph Lauren, Tommy Hilfiger, Julie Fagerholt, Octopus og Decadent, men ellers alt andet. Happy shopping!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I have found some favorites from Boozt that I wouldn’t mind having in my wardrobe. I also have good news for you. I have got a discount code that gives you 15% off on everything HERE. The code is “passion15” and lasts until midnight. :) The minimum spend is 399 dkk and the discount does not apply on sale items and on following brands: Day, 2nd Day, Ecco, Ralph Lauren, Tommy Hilfiger, Julie Fagerholt, Octopus and Decadent. Happy shopping!
Adlinks: fur/(coming soon), sweatshirt/Ganni HERE, jeans/Zara, shoes/Superga HERE, beanie/Helmut Lang, bag/Chanel
Her er dagens outfit i skinny jeans, farverig pels og flade sneakers. Meget behageligt og dejlig lunt (ser man bort fra de bare ankler, haha)! :) Om lidt smutter jeg til show hos Designers Remix og skal efterfølgende hjem og pakke de sidste flyttekasser.. – Meget kontrastfyldt, haha. Hav en god aften, ladies.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
This is how I looked today in skinny jeans, a colorful fur and sneakers. Very comfy and warm. :) Now I’ll go to the Designers Remix show and afterwards I’m going home to pack the last boxes for tomorrow when we’re moving. Glamour meets everyday life, haha! Have a great evening, ladies!
– How I organize my jewelry –
Der er ikke noget mere irriterende, end at tage smykker på om morgenen, hvis alle halskæder er viklet sammen og man kun kan finde én ørering. Derfor er jeg stor tilhænger af opdelte smykkeskrin og æsker, hvor man let kan få et overblik og hvor smykkerne kommer til deres ret. Specielt de gennemsigtige akrylæsker er super praktiske og desuden ret fine at have stående fremme. De fleste af disse er købt hos Søstrene Grene, som har dem med jævne mellemrum.
Flade æsker med mange rum er geniale, hvis man skal ud og rejse, da de ingenting fylder i kufferten og holder smykkerne adskilt. Det kræver bare at par elastikker rundt om æsken, så den ikke går op under transporten.
Desuden fungerer det rigtig godt, at have sine halskæder hængende på knager, så de ikke vikler sig sammen. Der findes knager og greb i et utal af variationer – jeg kunne personligt godt tænke mig at udskifte mine egne med knager i guld, men det må komme, når vi er faldet på plads i den nye lejlighed. Hvordan opbevarer I jeres smykker?
…………………………………………………………………………………………………………………………
It’s very annoying to put jewelry on in the morning, if all your necklaces are intertwined and you can only find one earring. Therefore, I’m a big fan of boxes where you can easily get an overview and where your jewelry come into their own. Especially the transparent acrylic boxes are super practical.
Flat boxes with many compartments are brilliant if you are traveling, as they fit perfectly into a suitcase and keep your jewelry separated. Just remember to add a few rubber bands around the box, so it doesn’t open during transportation.
Moreover, it’s a good idea to hang your necklaces on hooks, so they don’t tangle. I would personally like to replace my own hooks with some gold ones. I think that would look nice for our new apartment. :) How do you organize your jewelry?
– Inspiring closet makeovers by Avenuelifestyle, Designlovefest, Camillestyles & 47parkavenue –
Jeg har altid været vild med tv programmer og boligreportager i magasinerne, hvor de laver folks hjem om. Nu er det jo snart vores tur og i min søgen efter inspiration, faldt jeg over disse før og efter billeder, som jeg tænkte, at I måske også kunne lade jer inspirere af. Vi overtager lejligheden i morgen. I MORGEN! Det er for vildt! :) Kunne I tænke jer, at jeg lavede lignende før og efter billeder af vores nye lejlighed?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I have always loved to watch TV programs and read articles in the magazines about home makeovers. While searching for inspiration for our new home I came across these before and after pictures which I think is pretty cool. We get the keys for our new apartment tomorrow. TOMORROW. Isn’t hat crazy? Would you like me to take some before and after pictures of our apartment too?
Her er et lille overblik over de seneste outfits. Jeg kan se på det hele, at jeg skal blive bedre til at bruge farver her om vinteren. Som jeg skrev om HER, så er det bare lidt lettere at hoppe i rød, blå og gul under varmere himmelstrøg. Men det er vel bare en vanesag. :) Har I en favorit denne gang?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here is a small overview of my latest outfits. It’s clearly to see, that I don’t wear much color this time of the year. As I wrote about HERE, it just feels easier to put on coloured clothes when your on vacation in the South. :) Do you have a favorite look this time?
Jeg får mange spørgsmål fra jer læsere, der går ud på, hvordan man lærer at gå i høje hæle. Jeg ejede ikke et par høje sko, før jeg gik ud af gymnasiet, så man kan vel kalde mig en slow-starter. Høje hæle kan være super flatterende og sexede – de får ens ben til at se længere ud, giver en god holdning og kan pifte et hvert outfit op. Men det er virkelig kun pænt, hvis ellers man kan finde ud af at gå i dem. De har fuldstændig modsat effekt, hvis man vralter afsted i dem som en giraf på stylter. :) Jeg skal ikke gøre mig til ekspert, men her kommer et par tips, som ihvertfald virkede/virker for mig.
I receive many questions from you readers asking how to learn to walk in high heels. I was quite a slow starter myself and didn’t own a pair of heels before I ended high-school. High heels can be super flattering and sexy – they make your legs look longer and can spice up any outfit. But one thing is for sure – you only look good in heels, if you know how to work them. You don’t wanna walk around looking like a clumsy giraffe on stilts. :) I’m not an expert, but I’ll here give you some tips that worked/works for me.
BEGINNER LESSONS
Hvis du aldrig har bagt før, ville du ikke starte med at lave en fem-lags, fondant-belagt kage fra bunden. Du ville starte med en omgang “Shake & Bake”. Det samme er gældende, når du skal vælge sko. Start ikke ud med en 10 centimeters tynd hæl, men vælg i stedet en lavere af slagsen, en kilehæl eller måske en hæl med plateau, og vend dig langsomt til følelsen. Man kan altid arbejde sig opad, når man har lært teknikken. Der findes i øvrigt rigtig mange flotte stiletter med lav hæl. Jeg er totalt fan af mine pink Valentino sko med “kitten” hæl, som er så behagelige, at jeg kan have dem på en hel dag.
If you have never baked before, you wouldn’t start by making a five-layer, fondant-covered cake from scratch. You would start out with a “Shake & Bake” cake. The same applies when choosing shoes. Do not start out with a 10 centimeter thin heel, but instead choose the lower ones, a wedge heel or some platform shoes, and get used to the feeling of wearing heels. You can always work your way up, when you have learned the technique. I’m in love with my pink Valentino “kitten” heels which is possible to wear for a whole day.
SLOW DOWN
Der er en grund til, at man ikke dyrker sport i stiletter. Slow down! Hælhøjden gør det simpelthen ikke muligt, at tage så lange skridt som normalt, så tag mindre, langsomme skridt og pas på med ikke at bøje knæene mere end normalt, når du går. Prøv at slappe af og find en rytme inde i hovedet. Det får din gang til at se mere naturlig ud.
There is a reason why you don’t go to the gym i high heels. Slow down! When wearing heels, it’s not possible to take as long strides as normally, so instead take smal, slow steps and make sure not to bend your knees too much when walking. Try to relax and find a rhythm to follow inside your head. It will make your walk look more natural.
KEEP YOUR BALANCE
Hvis du skal gå pænt i høje hæle, gælder det om at få en god kropsholdning og balance. Forestil dig, at du går med en bog på hovedet, pres skuldrene en anelse tilbage og ret ryggen. Hold benene tæt samlet, sæt den ene fod direkte foran den anden, som hvis du gik på en usynlig line og peg tæerne direkte ligeud, når du går. Det er vigtigt, at du sætter hælen i gulvet som det første, så du får en naturlig gang.
If you will learn to walk in heels, it is important to have good posture and balance. Imagine that you walk with a book placed on your head, press your shoulders slightly backwards and hold your back straight. Keep your legs close together, put one foot directly in front of the other like your were walking on an invisible line and point your toes straight forward when walking.
TAKE CARE
Vi kan nok hurtigt blive enige om, at stiletter ikke er verdens mest komfortable fodtøj. Det kan derfor være en god idé at købe nogle indlæg til at aflaste foden lidt. Der findes et utal af såler og puder til både forfod, hæl og fodballe (ja, det hedder det sgu). :) Disse sjove små puder med blonde er købt på Ebay HER. Man kan også afprøve tippet om at binde to tæer sammen, som jeg skrev om HER. Er der nogen af jer, der har testet det af?
We can probably all agree that stilettos are not the most comfortable footwear. It’s therefore a good idea to buy some cushions and insoles for your shoes. These funny little lace pillows are bought on Ebay HERE. You can also try out to tie two toes together to relief the pain when wearing heels – red more HERE. Have any of you tried it out yet?
PRACTICE MAKES PERFECT
Øvelse gør mester så benyt enhver lejlighed til at hoppe i stiletterne derhjemme, så du kan komme til at føle dig tilpas i dem. Kig på nogle catwalk videoer, se hvordan modellerne gør det og prøv så at efterligne deres gang. Husk, at modellerne har en tendens til at overdrive, så det kan godt være, at du skal tone det en smule ned. Men de har teknikken i orden. Jeg håber, I kunne bruge guiden. :) Har I noget at tilføje?
Practice makes perfect so take every opportunity to jump into your stilettos at home so you can get comfortable with them. Have a look at some videos of catwalk models to see how the professionals do it, then try to emulate what you see. Please keep in mind that the models tend to overdo it, so you may want to tone it down a little bit. I hope you liked the guide. :) Do you have something to add? :)
Adlinks: coat/Asos HERE, T-shirt/H&M HERE, leather pants/Helmut Lang (similar HERE), bag/Céline, sneakers/Isabel Marant (HERE & HERE)
Dagens outfit bestod af læderleggings, en casual t-shirt og sneakers. – Behageligt nok til en søndag og “pænt” nok til en morgenmadsaftale med pigerne. :) Jeg cykler altid rundt i byen og var også på cykel i morges. Da jeg så skulle hjem igen og prøver at låse min cykel op, tror I så ikke, at nøglen knækker inde i kædelåsen, som selvfølgelig er låst rundt om et cykelstativ? Eeeej, SÅ irriterende! Cathrine var flad af grin, da jeg stod der med en halv nøgle i hånden, haha… Kryds lige fingre for, at min cykel stadig står der i morgen, ikke? :) – SLET ikke pinligt, at skulle hente den igen med en boltsaks under armen! Wish me luck.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Today’s outfit consisted of leather leggings, a casual t-shirt and sneakers. – Comfortable enough for a slow Sunday and “pretty” enough for a breakfast date with the girls. :) I was on my bike this morning and when we have had breakfast and I was trying to lock up my bike, the key broke inside the lock which of course was locked around the bike rack! Soooo annoying, haha! I have to get a bolt cutter for tomorrow. Not embarrasing at all, haha.. Wish me luck.
– Follow me on Instagram HERE –
Her er lidt Insta-billeder fra de sidste par uger. Jeg elsker Instagram og måden hvorpå det bruges til at fange de fineste eller hyggeligste tidspunkter på dagen. I er mere end velkomne til at følge med HER, hvis det skulle have interesse. Hav en dejlig aften, piger. Jeg har reddet mig en slem omgang forkølelse, så her står den på Netflix i sofaen med dyner, the og kleenex. Haha… #vildungdom.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here are a few Insta pics from the last couple of weeks. I love Instagram and how it is used to capture the finest or coziest moments of the day. You are more than welcome to follow me HERE, if you’re interested. Have a great evening, girls! I have caught a bad cold, so I’m just gonna stay in my couch with my duvet and some tea. Haha…
Adlinks: sweater/Asos HERE, jeans/Zara (similar HERE), jacket/Zara (similar HERE), boots/Isabel Marant (other colors HERE & HERE), sunglasses/Céline HERE, bag/Chanel
Juhu, solen har skinnet hele eftermiddagen og det er fredag! Kan det blive bedre? Jeg har haft besøg af min søde mor her til eftermiddag og i aften står den på hjemmelavet spinatlasagne og lejlighedsplanlægning. Meget voksent! :) Vi flytter de første ting i slutningen af næste uge, så der er en masse, som vi skal have styr på inden da. Her er et par billeder af dagens kluns i ny sweater, cropped jeans og sneakers. Har I nogen spændende planer for weeenden?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Wehuu, the sun has been shining all day and it’s Friday! Can it get any better? I have spent this afternoon in company with my sweet mom and tonight I have a date with Christoffer. He’s going to make me some homemade spinach lasagna and then we’re going to arrange a lot of stuff for next week when we’re moving into our new apartment. What are you guys up for this weekend?
Adlinks: coat/Maison Scotch HERE, perfume/Chloé HERE, scarf/Beck Søndergaard HERE, pendant necklace/Made HERE, necklace/Stella & Bow HERE, sweater/By Malene Birger HERE, bra/Ganni HERE, shirt/Bruuns Bazaar HERE, boots/Chloé HERE, leather pants/By Malene Birger HERE (cheaper version HERE), bracelet/Asos HERE
Når det regner hele dagen, er det ikke rigtigt er muligt at vise jer dagens kluns, medmindre man går efter “våd hund-looket”. Derfor får I i stedet en collage af dagens drømme-outfit. Støvlerne har jeg sukket efter i flere år og ønsket om dem blev ikke ligefrem mindre, da min gode veninde Marie Louise erhvervede sig et par for nylig! :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………
It’s been pouring down all day in Copenhagen, so I haven’t really been able to shoot any pics of today’s outfit. Instead I give you today’s dream look! I definitely wouldn’t mind wearing these items today. I’ve been dreaming of those boots for years now! My dear friend Marie Louise has just bought them and now I want them even more. :)
– This morning ♥ –
Jeg havde set på Instagram, at der var faldet sne i både Jylland og på Fyn, så jeg blev helt skuffet, da jeg rullede gardinet fra og der ingen sne var foran mit vindue. Mens vi sad og spiste morgenmad, begyndte det pludselig at sne helt vildt. Så fint! :) Det er nu hyggeligt, når man sidder indenfor og kigger ud. God dag, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
I had seen on Instagram, that it had been snowing in other parts of Denmark, so I was quite disappointed when I rolled up my curtains and there was no snow at all. When we were having breakfast this morning it suddenly started snowing. So beautiful! It’s quite cosy when you sit inside. Have a lovely day, girls!
Adlinks: cape/Asos HERE, boots/Acne HERE, leather pants/Selected Femme HERE, necklace/Asos HERE, T-shirt/MbyM HERE, leather jacket/Mango HERE, bra/Calvin Klein HERE, bracelet/Jane Kønig HERE, bag/Saint Laurent HERE, perfume/Chloé HERE
Jeg ville ikke have noget i mod at hoppe i ovenstående outfit i dag. Nogen gange er sort, hvid og grå bare de eneste farver, der føles rigtigt. :) Jeg er lidt vild med kappen, da jeg kan se den for mig i mange forskellige sammenhænge – Overvejer at klikke den hjem. Tasken har stået øverst på ønskelisten meget længe! Hvilken taske går I og drømmer om i øjeblikket?
……………………………………………………………………………………………………………………………
I wouldn’t mind wearing this outfit today. Black, white and grey are sometimes the only colors that feels right. :) I’m quite fond of the cape and I’m considering to go for it. I’ve also been dreaming of the bag for a very long time. Which bag are you dreaming of at the moment?
– Mit livs første donuts fra den lokale donut pusher “The Donut Shop” på Østerbro. Mums! –
Ugen der gik var virkelig rar. Der skete ikke noget særligt, men den var fyldt med nok “fritid” og overskud til hyggelige stunder med veninder og familie, lejlighedsplanlægning, opfyldning af nye vipper #selvforkælelse og tid med ham den søde. Derudover smagte jeg i sidste uge mit livs første donut! Det bliver helt sikkert ikke den sidste. :) Her er fem simple ting og øjeblikke, der gjorde ugen en lille tand bedre. Hvad er på jeres liste?
The past week was really nice. There was nothing particularly special about it, but it was filled with just enough “free time” for cozy moments with friends and family, apartment planning, replenishment of new lashes #selfindulgence and time with the sweetest guy I know. Here are five simple things that made the week a little more special. What’s on your list?
– Ham her gør mig glad. ♥ –
– Friske blomster hjælper altid på humøret og minder mig om, at vi går mod lysere tider. Juhu! –
– Fine lakker fra Essie –
– Nye Bambi vipper fra Shjé. Jeg er blevet totalt afhængig! –
– Sunday chill’ in cashmere pants and sneaks –
Dagens kluns var yderst komfortabelt i form af cashmerebukser, striktrøje og sneakers. Det er vel søndag. :) Jeg har haft min veninde Pernille på besøg og senere kom min mor forbi til chili con carne. En super hyggelig afslutning på weekenden. Jeg håber også, at jeres har været god. :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Today’s outfit was pretty comfy in cashmere pants, a cosy sweater and sneaks. – A true Sunday outfit. :) I’ve had my friend Pernille over for a cup of tea and later this evening my mom stopped by for dinner. A perfect end to the weekend! I hope you had a great Sunday too. :)
Adlinks: cashmere trousers/Not Shy, sweater/Vero Moda, leather jacket/Zara (similar HERE), sneakers/Lacoste (similar HERE), scarf/Part Two (similar HERE), sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), bag/Céline
Det er ikke altid muligt, at tage hjem og skifte tøj efter arbejde, når man skal videre i byen. Jeg er personligt stor fan af basis items, da de nemt kan dresses op og ned afhængigt af valg af tilbehør. Jeg har her stylet et par klassiske boyfriend jeans og en hvid T-shirt til både hverdags- og aftenbrug. Det er to items, der efter min mening både fungerer til sneakers og en simpel frakke og til en aften i byen med røde læber og stiletter. Når jeg tager ud om aftenen, ruller jeg bukserne en smule ekstra op i længden, og det samme gør jeg med ærmerne på T-shirten, for at give looket et anderledes tvist. Et par røde læber sætter lige prikken over i’et og kan næsten pifte ethvert outfit op. Hvilket look kan I bedst lide? Og kunne I selv finde på at tage i byen i et par boyfriend jeans som her?
Læs mine “Day to Night” indlæg omkring “the little black dress” HER og “the white shirt” HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
After a long day at work, it’s not always possible to go home and change before heading out for the evening. Personally, I’m a big fan of basic items, as they’re easy to dress up or down depending on your choice of accessories. I have here styled some classic boyfriend jeans and a white T-shirt for both everyday wear and evening use. When I go out in the evening I change from sneakers to heels and slightly roll up my jeans to give the look a different twist. A pair of red lips always put the icing on the cake and can almost spice up any outfit. Which look do you prefer?
Read my previous “Day to Night” posts about “the little black dress” HERE and “the white shirt” HERE.
Adlinks: jeans/Asos HERE, T-shirt/H&M HERE, coat/Asos (loving THIS too), sneakers/Lacoste (similar HERE), heels/Zara (similar HERE), khaki bag/Céline, black bag/Chanel
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Ikke nok med at der kører udsalg allevegne, så er nogle butikker også begyndt at køre rabat på udsalget. :) Win win! I dag og frem til søndag kan man f.eks. spare yderligere 10% på udsalget hos Asos HER med rabatkoden “GIMME10”. Bare et lille tip på en blæsende og regnfuld fredag. :) God weekend, ladies!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Not only has the sale started everywhere, but some shops are also giving discount on items that are already on sale. :) Win win! Today and until sunday, you get an additionally 10% discount on Asos HERE, if you use the discount code “GIMME10”. Just a little shopping tip on a stormy friday. Have a nice weekend, ladies!
Adlinks: suede shirt/Second Female HERE, T-shirt/H&M (similar HERE), boyfriend jeans/Asos (similar HERE), leather jacket/Whistles HERE, boots/Asos (similar HERE), necklace/Ebay HERE, bag/Chanel
Her er et par billeder af gårsdagens kluns iført boyfriend jeans og ny ruskindsskjorte, som jeg købte på udsalg hos OZ forleden. Jeg kan godt lide det rå look den har og jeg tror også, at den bliver fin til sommer til et par denimshorts og en blondetop. Nu vil jeg smutte ind til byen og mødes med nogle veninder fra studiet. God eftermiddag, piger! <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here are a few pics of yesterday’s outfit in boyfriend jeans and my new suede shirt which I bought on sale the other day. I like the raw look of it and I also think, that it will look nice with a pair of denim shorts and a lace top for Summer. Now I’ll head into town to meet up with some friends. Have a lovely afternoon, girls! <3
For et par måneder siden begyndte jeg at modtage kommentarer fra en læser der i kommentarfeltet kalder sig “Accidental Icon“. Jeg blev nysgerrig og fik hurtigt klikket mig ind på hendes blog. Og hvor er jeg dog glad for, at jeg gjorde det, for jeg har fulgt hende trofast lige siden. Kvinden bag hedder Lyn, er amerikaner og bor i New York.
……
A few months ago I started receiving comments from a reader who named herself “Accidental Icon“. I got curious and quickly paid her blog a visit. And I am very happy, that I stopped by, as Lyn, who runs the blog, is a true style icon and I have been following her blog ever since.
Lyn har altid gået op i mode, men aldrig arbejdet inden for branchen. Hun skriver selv på sin blog: “Somehow, accidentally, while living my ordinary life, people seem to think I am a fashion icon. Unlike other professors whose students ask them to post lecture notes, my students ask me to post the names of the stores where I shop“.
……
Lyn has always had an interest in fashion, but has never worked in the fashion industry. She writes on her blog: “Somehow, accidentally, while living my ordinary life, people seem to think I am a fashion icon. Unlike other professors whose students ask them to post lecture notes, my students ask me to post the names of the stores where I shop”.
Da Victoria’s Secret showet fandt sted udgav Lyn et indlæg med hendes fortolkning af “an angel”, hvor hun var iført en smuk hvid kappe fra Issey Miyake. I dette indlæg opfordrer hun samtidig sine læsere til at lade sig inspirere i stedet for at sammenligne sig med modellerne, hvilket jeg synes, at vi alle kan lære lidt af. :)
……
When the Victoria’s Secret show took place, Lyn published a blog post with her version of “an angel” wearing a stylish white blouse from Issey Miyake. In her blog post she encourages her readers to be inspired rather than comparing themselves to the beautiful models, which I think we all could learn a little from. :)
Lyn har kun blogget i 4 måneder og jeg er kæmpe fan! Er hun ikke cool? Hun minder mig om en yngre udgave af Joan Didion, som netop er blevet ansigt for Céline. De har samme cool attitude! Jeg er vild med det! :) I skulle tage at stoppe forbi hendes blog HER. Jeg synes, at det er utrolig inspirerende, at der også findes modebloggere i den aldersgruppe med så cool og unik en stil, som også unge piger kan lade sig inspirere af.
……
Lyn has only been blogging for 4 months and I’m a huge fan! Isn’t she cool? She reminds me of a younger version of Joan Didion, who is the new face of Céline. They have the same cool attitude. You should do yourself a favor and stop by her blog HERE. I find it fascinating that there are fashion bloggers in that age group who has a super inspiring style that also young girls can relate to.
1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Jeg har en ting for pæne “coffee table” bøger. Nogle af dem kigger jeg jævnligt i, mens andre aldrig er blevet åbnet. Det lyder måske skørt, men jeg synes, at de er ret dekorative i sig selv. :) Jeg får ofte spørgsmål omkring, hvor de er købt henne, når de af og til sniger sig med på et billede på bloggen eller Instagram. Dertil kan jeg svare, at de fleste er købt på Amazon. Det eneste man skal være opmærksom på er, om bøgerne bliver sendt fra et land inden for Europa, hvis man vil undgå at betale told. Bare et lille tirsdagstip. <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I have a thing for pretty coffee table books. Some of them I look through on a regular basis, while others have never been opened. It may sound crazy, but I think they are quite decorative in them selves. I receive a lot of comments on where I have bought them, when I show them on the blog. Most of them is bought on Amazon. You have to make sure that they are shipped from a country within Europe (if you live in Europe) to avoid customs. Just a small Tuesday tip. <3
– Some outfits from 2014 (January-March) –
Det er blevet til i alt 187 outfits sidste år og her er et lille udpluk af dem, der er skudt i det første kvartal af 2014. Hvis I undrer jer over de sommerlige billeder, så er de fra engang i januar, hvor jeg var på Filippinerne med min søde mor (se flere billeder HER, HER og HER). Har I et favorit look? Jeg elsker at høre jeres meninger. :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I have posted 187 outfits on the blog last year and here are some of the first ones from 2014. I went to the Philippines in January with my mom which explanes the Summery pics (see more pics HERE, HERE and HERE). Do you have a favorite look? I love to get your opinions. :)
Adlinks: 1. coat/Calvin Klein HERE, 2. lace top/Day HERE, 3. grey sweater/Filippa K HERE, 4. jeans/Cheap Monday Prime HERE, 5. boots/Ivylee HERE, 6. scarf/By Malene Birger HERE, 7. skirt/Day HERE, 8. cover/By Malene Birger HERE, 9. bag/Day HERE, 10. striped sweater/Mads Nørgaard HERE, 11. coat/Bruuns Bazaar HERE
Ofte begår man den fejl, når man shopper udsalg, at købe sæsonens it-items – og så går der ofte ikke meget mere end et par måneder, før det hænger og kigger på én i skabet. Efter min mening, er det en bedre investering at købe basisvarer med rabat, da det er en kategori, som man kan bruge år efter år og derfor kan være rart at spare lidt penge på, så der kan være råd til mere af det sjove. Ovenfor er et lille udvalg fra Boozts udsalg. – Find det hele HER.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
It’s a good idea to buy your basic items on sale, so you can afford to spend more money on the fun stuff later on. Here is a selection from Boozt, that I wouldn’t mind having in my own wardrobe. Find much more great pieces on sale HERE.
Adlinks: cardigan/Asos HERE (similar HERE), leather jacket/Zara (similar HERE), T-shirt/H&M HERE, jeans/Asos HERE, boots/Asos (similar HERE), sunglasses/Céline HERE, jewelry/Jane Kønig HERE
Jeg havde pakket mig ind i lag på lag, da jeg bevægede mig udenfor i dag. Det var dog alligevel en anelse koldt, må jeg indrømme, men jeg skulle ikke så langt. Ih, hvor jeg bare glæder mig til at gå lysere tider imøde. Jeg synes, at det er ret deprimerende, at det bliver mørkt allerede kl. 15. Dagene føles bare kortere, man er mere træt og ugidelig. Har I det også sådan? Apropos forrige indlæg – det ville være rart med en tur sydpå. :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I was wearing lots of layers today when I was out doing some errands. Still, it was a bit cold, I must admit. :) I’m really looking forward to Spring. I think it’s very depressing, that it gets dark already at 3pm. Talking about my previous blog post… – It would be nice to go somewhere warm soon. :)
Adlinks: sweater/Asos HERE (similar HERE & HERE), bag/River Island HERE, jeans/Asos HERE, boots/Asos (similar HERE), sunglasses/Céline HERE, jewelry/Jane Kønig HERE
Lige nu sidder jeg i sofaen iført sweatpants og striktrøje. – I er sikkert mange i samme uniform som mig netop i dag. :) Vi spoler lige tilbage til et outfit fra engang i sidste uge, hvor jeg var iført et lidt mere “anstændigt” outfit i form af en ulden strik, skinny jeans og ankelstøvler. Jeg er vild med kombinationen af camel og denim – det er klassisk, men stadig up-to-date. Vi får gæster inden længe, så jeg må hellere hoppe ud af joggingtøjet og hive en kjole frem fra skabet. God aften, allesammen. <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Right now I’m sitting in the couch in sweatpants and a jumper. I am sure that many of you guys are wearing the same uniform as me just today. :) Let’s take a look back at a more “decent” outfit from last week where I wore a fuzzy knit, skinny jeans and ankle boots. I love the combination of camel and denim – it is classic yet up-to-date combination. Have a great evening, everyone! <3
Adlinks: dress/HERE & shoes/HERE
Jeg var iført ny kjole til Christinas fødselsdagsfest i går. Jeg havde længe ledt efter en sort kjole, som kan bruges til flere anledninger og da jeg faldt over denne i sidste uge, måtte den straks klikkes hjem! :) Hvis I overvejer at købe den, så skal I vide, at den er lidt stor i størrelsen, fordi den er lavet i “scuba”, som er ret elastisk. :) Jeg har den i str. 4 til sammenligning. God aften, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I was wearing a new dress for Christina’s birthday bash yesterday. I had been looking for the perfect versatile black dress for a while and when I stumbled upon this one last week, I had to buy it! :) If you consider to buy it, you should know, that it runs quite big size wise, as it’s made of “scuba” which is quite stretchy. I’m wearing a size 4. Have a great evening, girls!
Adlinks: coat/Asos HERE, leather pants/Helmut Lang (cheaper alternative HERE), shirt/Asos HERE, sneakers/Lacoste HERE, jewelry/Jane Kønig HERE, beanie/Asos (similar HERE), bag/Chanel
Her er et par billeder af gårsdagens outfit som var rimelig casual i form af oversized frakke, læderbukser og sneakers. Nu har Christoffer og jeg boet på Østerbro i fem år og kender efterhånden alle små gader og stræder, men fandt i går et nyt spot, som fungerede ret godt som fotolokation, hvis jeg selv skal sige det. :) I aften skal vi ud og spise med hans søster på Papirøen. Er der nogen af jer der har været der? Og er der i så fald noget I kan anbefale?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here are a few pics of yesterday’s outfit consisting of an oversized coat, leather pants and sneakers. Very comfy and casual. Tonight Christoffer and I are going out for dinner with his sister. I’m looking forward to that. Have a great evening, everyone! <3
Nogen gange skal der ikke mere end en hvid skjorte og et par røde læber til at føle sig godt tilpas. :) Jeg har i dag lavet et indlæg klar der handler om, hvordan man kan style den hvide skjorte til både hverdag og fest. Det kommer på i morgen. Desuden vil jeg tippe jer om at kigge forbi bloggen senere. – Jeg uploader nemlig et blogindlæg med en ganske lækker giveaway, hvis jeg selv skal sige det. :) God aften, piger! <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Sometimes all you need is a white shirt and some red lips to feel comfortable. I’ve made a post ready about how to style the white shirt for both day and night. I will upload it tomorrow , so stay tuned. :) Also, you should stop by the blog later this evening, as I’m uploading a post with a very nice giveaway. Just a small tip. :) Have a lovely evening, girls!
Adlinks: knitted pants/Asos HERE, knitted top/Asos HERE, leather jacket/Zara (similar HERE), bag/my design for Markberg HERE, boots/Asos (similar HERE), jewelry/Jane Kønig HERE
Sættet, som I fik et smugkig af i morges HER, kan bruges til flere anledninger. Da jeg skulle ud af døren i morges, hoppede jeg i et par ankelstøvler og en læderjakke (tilsat en chunky cardigan, for at kunne holde varmen – den blev dog taget af på billederne her) og så blev det pludselig mere passende til hverdag. Jeg elsker tøj som både er så behageligt, at det kan bruges derhjemme, men også kan dresses op til et hverdagslook. :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
This knitted suit, which you got a glimpse of this morning HERE, is suitable for many occasions. Before I left my apartment this morning, I combined it with some ankle boots and a leather jacket for an everyday look. I love clothes that both can be worn at home with some comfy slippers and for work/school. :)
Adlinks: coat/Isabel Marant (similar HERE), shirt/Second Female HERE, leather pants/Anine Bing HERE, sneakers/Isabel Marant HERE, beanie/Asos (similar HERE), scarf/Part Two (similar HERE), bag/Céline
Det er simpelthen blevet så koldt udenfor, at man nærmest ikke kan tage nok tøj på. Jeg var hoppet i både vinterjakke, hue og halstørklæde, da Christoffer og jeg skulle ud og gå i dag og alligevel var det hundekoldt. Jeg havde virkelig lyst til, at gå direkte hjem og booke en billet til de varme lande! :) Skal I ud og rejse her til vinter? Og i så fald hvorhen?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
It’s very cold in Denmark these days, so I had put on my Winter coat, a beanie and a woolen scarf when Christopher and I went out for a walk this afternoon. I’m really longing for some sun! Are any of you guys going anywhere exciting this Winter? I’m dreaming of Bali and Thailand at the moment! :)
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE
Asos kører i øjeblikket en kampagne, hvor de har sat en stor del af deres festtøj ned med hele 25% rabat. Bare et lille tip, hvis I alligevel er på udkig efter noget tøj/sko/accessories til sæsonens mange fester. Find hele udvalget HER. God eftermiddag til jer alle!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Asos runs a campaign at the moment where you can save 25% on selected items HERE. Just a small tip if you’re looking for something to wear for this season’s many parties. Have a lovely afternoon, everyone! <3
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE
“Forget me not” bangles HERE, “Silver bracelet” HERE, “Pods” HERE, rings HERE
Adlinks: jewelry/ByBiehl HERE, shirt/H&M (similar HERE), jeans/Pepe Jeans HERE, bag/mydesign for Markberg HERE, shoes/Zara (similar HERE), sunglasses/Celine HERE
Som tidligere nævnt har jeg i samarbejde med ByBiehl stylet en række smykkelooks med forskellige temaer. Denne gang har jeg lagt vægt på jeans looket. Et par lækre jeans og en simpel overdel som en skjorte eller en T-shirt er et outfit, som klæder stort set alle. Fordi det er så simpelt, kan man hurtigt peppe det op med lækre smykker og derved ændre det lettere kedelige udtryk radikalt.
Jeg har her sammensat en række smykker i sølv og oxideret sølv, da det passer til de kolde farver i outfittet og sølvkæden på tasken. Det er en god idé at holde smykkerne i samme nuance som metallerne i ens tøj, så looket får et mere roligt udtryk. Jeg er vild med ByBiehls “Forget Me Not” armbånd. Det passer til nærmest alle outfits og kan nemt kombineres med andre armbånd, som her med ByBiehl’s sølvarmbånd med Pods.
Jeg har desuden en god nyhed til jer. Til og med torsdag d. 13. november kan I få 20% rabat på ALT fra ByBiehls webshop HER med rabatkoden “Passionsforfashion2014”. Ikke så dårligt, vel? Happy shopping. :)
I samarbejde med ByBiehl
– Follow me on Instagram HERE –
Her er lidt billeder fra den seneste tid på Instagram (HER), hvor den har stået på blomsterindkøb, masser af gåture på Østerbro (siden min cykel har været flad, haha), weekend i mine nye bløde futter fra UGG og Halloweenhygge med venner og familie. Bh’en er desuden også ny og fra Princesse Tam Tam. I kan finde den HER (adlink). God aften søde piger. <3
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Here are a few Insta pics from the last couple of weeks. I’ve been taking lots of walks in my neighborhood (since my bike has been punctured, haha), I’ve bought a lot of flowers, I’ve been wearing my new favorite slippers from UGG and I’ve been celebrating Halloween with my friends and family. The bra is new and from Pincesse Tam Tam. Get it HERE (adlink). Have a lovely evening, sweethearts. <3
Adlinks: bomber jacket/Estradeur (similar HERE), T-shirt/H&M HERE, leather pants/Helmut Lang (similar HERE), boots/Asos (similar HERE), bag/Céline, beanie/Asos HERE
Her er et par billeder af dagens kluns. Jeg var iført bomberjakke, læderbukser og en simpel hvid T-shirt – toppet med en skør hue. Andreas der hjalp mig med at tage billederne mente, at den mest af alt lignede noget, som man har på til begravelse, haha…
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here are a few pics of today’s outfit. I was wearing a black bomber jacket, leather pants and a simple white T-shirt… – Topped with a crazy hat which my photographer Andreas thought looked like something you would wear for a funeral, haha…
– One of my favorite blogs, Happily Grey –
I er mange der spørger ind til, hvilke blogs jeg følger. Derfor vil jeg fremover løbende dele nogle af dem med jer. En af de blogs som jeg gang på gang bliver fascineret af er “Happily Grey“. Mary som driver bloggen har en cool og minimalistisk stil og et hår to-die-for – det sidder simpelthen altid helt fantastisk og tilpas “messy”. Billedkvaliteten på hendes blog er desuden helt i top, hvilket er noget jeg selv går meget op i og som fanger mig. I kan besøge bloggen HER. Har I nogle favorit blogs (udover min selvfølgelig, hehe)? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Many of you ask which blogs I follow and therefore I will share some of them with you during the next couple of months. One of the blogs that I keep returning to is “Happily Grey“. Mary who runs the blog has a cool and minimalistic style and her hair is to-die-for! She always inspires me with her amazing style and pictures. Visit her blog HERE. Have you got some favorite blogs (besides mine, of course… haha)? :)
Links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
I onsdags var det præcis 30 dage siden, at min lille challenge “90postsin30days” trådte i kraft (læs mere HER). Det blev til 87 indlæg i alt, så målet blev næsten nået. Da jeg går meget op i, at alle indlæg er af høj kvalitet, har det dog været lidt af en udfordring. Jeg har ikke bare villet udgive noget “fyld”, for at nå de 3 indlæg om dagen, hvilket er endt i mange sene nattetimer…
Jeg gav mig selv denne udfordring for at få et lille spark bagi og komme op på hesten igen. Personligt synes jeg, at det har sat skub i bloggen. Jeg har fået mere blod på tanden, trafikken er steget og I er blevet mere aktive i kommentarfeltet, hvilket gør det hele meget sjovere.
Der er i alt blevet udgivet 18 outfits (se dem alle HER), en masse boliginspiration (se f.eks. HER og HER), et par beautytips (HER og HER), vist skøre fraklip (HER) og små glimt fra min bolig (HER og HER), lavet DIY guides (HER og HER), besøgt designeren bag 2nd Day og taget billeder af hendes smukke hjem (HER), tippet om gratis skrifttyper (HER) og meget mere. Men jeg burde jo i virkeligheden spørge jer, hvad I har syntes om indholdet og de mange opdateringer i løbet af den sidste måneds tid?
Jeg vil fortsat gøre mig umage for at holde jer jævnligt opdaterede og levere inspiration gennem mine outfits, min hverdag og de ting jeg holder af. Tak fordi I læser med. Det betyder mere end I aner! ♥
Jeg har postet denne hårguide før, men da den var ret så populær for et års tid siden, så tillader jeg mig at poste den igen, da der er kommet mange nye læsere til siden da. Det er faktisk ret simpelt at lave – det eneste man behøver er en saltvandsspray, en hårbørste, en føntørrer og en hårelastik. Det er en rimelig nem og overskuelig hverdagsfrisure. :) Og bedst af alt så tager det ikke mere end 5-10 minutter at lave. En generel regel når man skal sætte hår er, at det helst ikke skal være helt nyvasket. Så er det nemlig nemmere at sætte. Hvis der er noget I ikke forstår, så kan I sikkert finde svar på det i min videoguide HER. Ellers spørger I bare.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’ve showed you this video before, but I thought you might could use some inspiration for your weekend hairdos. It’s actually quite simple to make – all you need is a salt water spray, a hairbrush, a hairdryer and a hairband. A fairly easy and simple everyday hairstyle, which is also really pretty if you ask me :) It takes no more than 5-10 minutes to make. Feel free to ask if there is anything I need to elaborate on. What do you think of it? I have made a video tutorial as well which you can find HERE.
Adlinks: leather jacket/Zara (similar HERE), shirt/Zara HERE, pants/Oasis HERE, clutch/Miss Selfridge HERE, sneakers/Lacoste HERE
De fleste mennesker er mest til enten sommer eller vinter, men min favorit årstid er derimod sensommer/efterår. Jeg synes det er en af de smukkeste tider på året, lyset er afdæmpet og varmt og bladene gule og røde. Det er i øvrigt også en af de årstider, som jeg finder mest interessante at klæde sig på efter, da temperaturerne tillader mange stylingsmuligheder. Her er et outfit fra forleden, som også bærer lidt præg af årstiden. God aften, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Most people either prefer Summer or Winter. If I should choose my favorite season, I would say late Summer or Autumn. I think it’s the most beautiful time of the year, the light is subdued and warm and the leaves yellow and red. And I think it’s the best season clothing wise as the temperature gives you many styling options. Here is an outfit from the other day which also were a bit Autumn-ish. Have a great evening, girls!
Christoffer og jeg har boet på 57 kvm i 5 år, så jeg har efterhånden fået samlet en masse boliginspiration til at indrette små hjem. I det hele taget handler det om, at lave plads til en masse opbevaring, og stadig bevare noget ledig gulvplads, så lejligheden ikke kommer til at se for fyldt ud. Jeg håber I kan finde lidt inspiration i billederne ovenfor. Find flere billeder HER.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Christoffer and I have been living in our 57 square meter apartment for 5 years now, so I have by time collected a lot of interior pics for inspiration. In general it’s all about arranging your apartment with as most storage as possible and still maintain some free floor space, so your apartment doesn’t look too cramped. I hope you can find some inspiration in the pics above. Find more pics HERE.
Photo credit: Pinterest
^^A few pics from my travels to The Philippines and Goa^^
Jeg fik for et par måneder siden anbefalet “Secret Escapes” af en god ven, da vi sad og talte om rejser. Jeg har siden modtaget deres nyhedsbrev og hver gang drømt mig lidt væk fra hverdagen, hver gang der er tikket en mail ind fra dem. Secret Escapes er nemlig en slags tilbudsside for lækre rejsemål og luksushoteller, hvor man kan gøre nogle sindssyg gode kup. De har både eksotiske rejsemål og storbyferier. I kan tilmelde jer nyhedsbrevet HER, hvis det skulle have interesse. Bare et lille tip på en grå og blæsende mandag. – Jeg er jo nok ikke den eneste, der drømmer om at rejse til varmere himmelstrøg på disse kolde efterårsdage. :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Have you heard about Secret Escapes? I got familiar with the site a few months ago when I had it recommended by a friend of mine. If you sign up for their newsletter HERE you will receive emails with good offers on luxury travel destinations and hotels where you can save up to 70%. Just a little tip on a grey and windy Monday.
Adlinks: coat/Ganni HERE, T-shirt/Zara HERE, leather pants/Anine Bing HERE, shoes/Asos HERE, jewelry/Jane Kønig HERE
Emilys mors kommentar til hendes nye frakke, er som taget ud af munden på Christoffer: “Skat, den ligner altså en badekåbe!“. Hvad er det mænd (og mødre) tydeligvis ikke forstår? Han har heller aldrig forstået hypen omkring højtaljede bukser eller boyfriend jeans, haha! Jeg er nu glad for den pink fluffy sag. – Badekåbe eller ej! :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Christoffer thinks that my new coat from Ganni looks a bit like a bath robe, haha… There are so many things, that men don’t understand! I’m very happy about it – bathrobe or not! :) Have a lovely afternoon, girls!
Adlinks: pants/Oasis HERE, shirt/Oasis HERE, jacket/Asos (similar HERE), boots/Asos (similar HERE), bag/Chanel, watch/Certina
Jeg ved ikke, om jeg nogensinde bliver træt af matchende sæt, haha… :) Jeg har ihvertfald tilføjet et par stykker til garderoben det seneste års tid (se bare HER, HER og HER). Det gode ved sådan nogle sæt er, at man også kan bruge delene hver for sig. Denne gang har jeg investeret i en mere efterårsagtig version, som jeg her har kombineret med en klassisk camel coat og sorte ankelstøvler. God aften, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I don’t know if I will ever get tired of matching suits, haha… :) I’ve added more than a few to my wardrobe the past year (e.g. see HERE, HERE and HERE). The good thing about printed suits is, that you can also use the top and the bottom separately. This time I’ve bought a more Autumn-ish version which I here have combined with a classic camel coat and ankle boots. Have a lovely evening, girls.
Adlinks: coat/Asos HERE, top/Zara HERE, jeans/my design for 2ND DAY (similar HERE), shoes/Asos HERE, jewelry/Jane Kønig HERE, “caviar” ring/Trine Wilkens HERE
Her er et par billeder af dagens kluns i Dyrehaven. Frakken er gået hen og blevet en favorit i skabet. Jeg havde den på hjem til min søster forleden og der gik ikke 20 minutter, før der også var et styks på vej med posten til hende, haha… Da hun prøvede min, stylede hun den med et læderbælte og det så virkelig cool ud. Det må jeg også gøre en dag! Nu står den på film i flimmeren og bland selv slik. Håber I nyder weekenden.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here are a few pics of today’s outfit in the woods. The coat is one of my favorite items at the moment. I wore it they other day when I went to my sister’s place and 20 minutes after I had arrived, she had also ordered one online, haha… Hope you’re enjoying the weekend, babes!
Min morgenmad består som regel af en krydderbolle med ost eller peanutbutter, og bliver for det meste spist på vej ud af døren eller på cyklen, haha… Men i morges havde jeg god tid og fik både kogt æg, lavet lækker youghurt med muesli og bær og fik kigget i et par modemagasiner. Alle morgener burde starte sådan her.
Jeg er i øvrigt blevet SÅ glad for mine nye “Dråben” stole, som vi har været så heldige at låne af Fritz Hansen. Ikke nok med at de er pæne at kigge på, så sidder man også utrolig behageligt i dem. Og så kan jeg godt lide, at de tilfører lidt farve til vores ellers meget lyse stue. Jeg er stadig på udkig efter et nyt spisebord, men indtil vi finder det rigtige, har vi købt dette lille runde bord på Den Blå Avis. Det fungerer også ganske glimrende i vores lille lejlighed. I kan finde stolene HER, hvis de skulle have interesse. Hav en dejlig dag, allesammen. ♥
P.S. skål og krus er i øvrigt fra Broste Copenhagen og krystalglas HERFRA.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Normally I just grab a bun on my way out of the door, but this morning I had time to make myself a nice breakfast. Every morning should start out like this. Btw – I’ve really fallen in love with our new Drop chairs which we have had the fortune to borrow from Fritz Hansen. They’re not only pretty to look at, they’re also very comfortable to sit in. Moreover I really like that they add some colour to our very white apartment. They’re available HERE, if you’re interested. ♥